Идите к чёрту

Я кое-как отсиживаю до конца интервью. То и дело хочется сказать какую-нибудь гадость в адрес Гейла, но я сдерживаюсь и мило улыбаюсь Цезарю, отвечая ложью на все его вопросы. А что мне ещё делать, если всё, что я чувствую к Гейлу так это только ненависть? Каждое моё слово это ложь. Мне так хочется вернуться в тренировочный центр и закрыться в своей комнате ото всех, кроме Прим и Цинны. А ещё лучше вернутся домой, в то время, когда мы ещё с Питом были вместе. Теперь об этом стоит забыть. Через неделю я стану миссис Хоторн и не смогу ничего сказать против. А сказать мне есть что! Впрочем, глупо уже об этом думать, ничего не исправишь и жениха не поменяешь, а так хотелось! Хотя я не уверенна, что Пит теперь захотел бы стать моим мужем, я не уверенна в том, что он вообще меня ещё любит. Я уже ни в чём не уверенна. Собственно расслабляться мне ещё рано, впереди ещё банкет. Господи, убейте меня кто-нибудь! Все эти приёмы я терплю только из-за еды. Больше там ничего интересного нет. Толпа совершенно незнакомых мне людей, которые считают своим долгом сфотографироваться со мной или просто что-нибудь сказать. А ещё все эти телевизионщики с камерами, и там мне придётся играть в любовь. Я больше всего волнуюсь за Прим. Моему утёнку не место на таких мероприятиях. Не хочу, чтобы на неё лишний раз смотрели все эти ужасные люди. Будь моя воля, отправила бы её в центр спать, да и сама бы тоже пошла с ней. Но нет, это ещё одна прихоть Капитолия. Все хотят видеть мою сестру, ради которой я пошла на игры и ради неё же выиграла их. Ещё один повод ненавидеть Капитолий. Пока мы едем в машине к особняку президента, я сижу словно на иголках. Мне никогда не нравилось это место. Да, красиво и много еды, но всё равно, то, что этот особняк принадлежит президенту, меня не особо радует. Я сжимаю руку Прим. -Не отходишь от меня ни на шаг, поняла? - спрашиваю я и смотрю на сестру. -Ну, Китнисс, я уже не маленькая! - хнычет Прим. -Нет, ты ещё маленькая! Вот когда выйдешь замуж, то тогда будешь большой, а сейчас ты маленькая! - отвечаю я и целую сестру в макушку. Она что-то недовольно ворчит, но соглашается со мной. Мы подъезжаем к особняку. Наше прибытие это ещё одно шоу, где мы с Гейлом должны быть влюблённой парочкой. Натягиваю на лицо улыбку и выхожу из машины. Отвечаю на тысячу приветствий и стараюсь не упускать из виду Прим. Она слушается и идёт рядом. А возможно просто испугалась. Когда мы наконец-то пробиваемся в банкетный зал, я отпускаю Гейла и беру сестру за руку. -Ты ещё меня и за ручку будешь водить? - возмущённо спрашивает она. -Да, и не возмущайся! К тому же ты моё живое оправдание, почему я не рядом с Гейлом! Ты моя любимая сестра и я не могу тебя бросить! - отвечаю я и крепче сжимаю её руку. -Ладно… - вздыхает Прим. -Давай я тебе лучше покажу, где тут десерты! В Капитолии готовят самые лучшие пирожные во всём Панеме! - говорю я и улыбаюсь. -Даже лучше чем Пит? - лукаво спрашивает меня сестра. Улыбка слетает с моего лица. Лучше Пита никого нет. Я сейчас не хочу о нём думать. А точнее понимаю, что если сейчас начну это делать, то точно разрыдаюсь. Мне нужно держать себя в руках. Видно Прим поняла, что сказала не то и виновато смотрит на меня. Я одобряюще ей улыбаюсь и пытаюсь сделать вид, что для меня её слова ровным счётом ничего не значат. Нужно забыть о Пите и чем быстрее, тем лучше! -Да, даже лучше чем Пит! - вру я и натягиваю улыбку. Прим не из тех людей, которые видят меня насквозь. Я понимаю, она знает, что я вру, но предпочитает молчать, чтобы я снова не расстроилась. В голову снова лезут ненужные мысли о нём. - К чёрту пирожные, пойдём танцевать! - весело говорю я и тащу Прим в центр зала, пытаясь отогнать от себя грустные мысли. Сестра смеётся и еле успевает за мной. Играет какая-то весёлая мелодия, и мы с Прим танцуем, как умеем, по-своему. Знаю, Эффи была бы не в восторге от этого и если она сейчас нас увидит, то нам с Прим не поздоровится. Плевать на манеры, сейчас, за всё это время мне действительно весело. В детстве мы часто танцевали с Прим, но потом уже было не до этого. Сестра смеется, и я смеюсь вместе с ней, забывая на время где я и зачем я тут. К сожалению, всё хорошее не длится долго. Через пару минут, к нам подходит Гейл. -Можно я украду твою сестру на один танец? - спрашивает он у Прим. Только не отдавай меня! -Конечно! - отвечает Прим. Вот же, блин! -Далеко не уходи! - говорю я ей и смотрю на Гейла. Он обнимает меня за талию, а мне приходится положить руки ему на плечи. Мы медленно двигаемся в такт музыке. Как же хочется убрать его руки со своей талии и послать куда подальше, но нельзя, тут вокруг куча народу, которые наивно думают, что мы безумно любим друг друга. -Зачем же я тебе понадобилась? - с широкой улыбкой спрашиваю я и думаю, как бы его придушить. -Просто соскучился! - отвечает он и улыбается. -Ненавижу тебя! - зло шиплю я, по-прежнему улыбаясь. -Я тоже тебя очень люблю, Китнисс! - усмехается он и целует меня, прекрасно зная, что я не смогу ему сопротивляться. -Ещё раз так сделаешь, и я тебе врежу! - шиплю я отстранившись. -Спорим, что нет?! - с широкой улыбкой спрашивает Гейл и ещё раз меня целует. Он прав, вмазать я ему при всех не могу, но он недооценивает меня. Больно кусаю его за губу, он отшатывается, а я торжествующе улыбаюсь. -Ты проиграл! - фыркаю я, Гейл притягивает меня к себе и шепчет на ухо. -Китнисс, когда же ты уже поймёшь, что ты проиграешь эту войну? Через неделю мы поженимся, и ты будешь моей… - еле слышно говорит он, но я прекрасно слышу каждое его слово. Закусываю губу, чтобы не сказать ему все, что я думаю. Да хотя кого я обманываю, я боюсь расплакаться. Он прав, после свадьбы я стану его и ничего не смогу сделать. Ненавижу его, ненавижу! -Я тебя задушу подушкой в первую же ночь! - отвечаю я, сдерживая слёзы, и выбегаю из зала. Бегу по коридорам особняка и только после нескольких минут бега перехожу на шаг. Я здесь не была и не знаю, можно тут ходить или нет. Наверное, нет, но я продолжаю идти по незнакомым коридорам. Мраморный пол, ковровые дорожки. Всюду картины, скульптуры и розы.…Много роз, в основном белых и с сильным запахом. Замечаю, что в конце коридора кто-то стоит. Останавливаюсь и с минуты размышляю, стоит мне идти дальше или лучше развернутся и убежать. Мне уже боятся нечего, так что пойду дальше. Подхожу ближе и в темноте начинаю различать хрупкую фигурку маленькой девочки. Он стоит неподвижно и внимательно смотрит на меня. Странно, что здесь делает маленькая девочка в такой час? Что она вообще тут делает. Я подхожу ближе к ней, девочка по-прежнему не сдвигается с места. -Эй, привет.… Как тебя зовут? - тихо спрашиваю я. Сейчас, когда она стоит в паре метров от меня, я могу рассмотреть её. На вид ей лет шесть не больше. Длинные тёмные волосы, аккуратно заплетённые в косу, совсем как у меня. -Ты Китнисс Эвердин? - серьёзно спрашивает она, продолжая, разглядывая меня. Я улыбаюсь. -Да, я Китнисс Эвердин. - отвечаю я, на лице девочки появляется улыбка. -Я мечтала с тобой познакомится, - говорит она. -Я рада, что смогла исполнить твою мечту! - отшучиваюсь я. - Так как тебя зовут? - повторяю я свой вопрос. Девочка не успевает и рта открыть, как её прерывает мужской голос эхом разносящийся по пустому коридору. -Мэрион! - девочка несколько мгновений смотрит в темноту позади себя, а потом переводит взгляд на меня. -Не говори, что ты меня видела, хорошо? - тихо говорит она, и прежде чем я успеваю ответить, она скрывается в темноте. Через пару мгновений я вижу мужчину, наверное, одного из миротворцев. -Миссис Эвердин, вам нельзя тут находиться, - говорит он и осматривается вокруг, наверное, ища Мэрион. -Да, я сейчас уйду. Не скажите, как вернутся в банкетный зал? - спрашиваю я. -Прямо по коридору и вниз по лестнице, - бесстрастно отвечает он. Я киваю и возвращаюсь обратно в зал. *** -Мисс Эвердин, вы согласны выйти замуж за мистера Хоторна, быть с ним в горе и в радости? - я стою не в силах сказать и слова. Слезы бесшумно катятся по щекам, а что мне остаётся? Только согласится. -Я согласна… - сиплым голосом отвечаю я и чувствую, как теряю всё, что мне было дорого. Я теряю свою свободу, свой огонь внутри, Пита.…Внутри остаётся только пустота, чёрная дыра вместо сердца. С криками просыпаюсь. Оглядываюсь по сторонам. Я в своей комнате в тренировочном центре. Прим спит рядом, всё хорошо, это только кошмар. Кошмар, который через пять дней станет реальностью. Я обхватываю голову руками и тихо скулю в подушку. Убейте меня, убейте, чтоб не мучилась. Зачем им всё это? Им нравится разрушать меня изнутри? Каждый раз, забирая у меня часть души и безжалостно растаптывать её? Чувствую, что уже не усну. На часах пять утра, уже и смысла нет спать. Тихонько встаю и выхожу их комнаты. Ноги сами ведут меня на крышу. Здесь я могу хоть на мгновение представить, что я свободна. Словно птица, сейчас вспорхну и улечу. Далека-далеко, где меня никто не найдёт! Но это только иллюзия, центр окружён силовым полем, даже если убиться захочу, не смогу. Заперта, словно крыса в клетке для опытов. Лучше бы издевались над моим телом, чем над душой. Хотя, что от неё осталось? Лишь жалкие осколки, да и те исчезнут после свадьбы. Смахиваю слёзы со щёк. Плачу, значит ещё что-то осталось. Это хорошо, но скоро и этого не будет. Подхожу к самому краю и смотрю, как солнце встаёт над Капитолием. Протягиваю руку за перила, и её тут же отбрасывает обратно силовым полем. С силой закусываю губу, пытаясь остановить слёзы. Я заперта, нет пути обратно. Я вернусь в Дистрикт-12 уже женой Гейла. У меня даже нет времени всё объяснить Питу, я с ним больше не увижусь, в этой жизни, когда я, ещё остаюсь собой. Мне бы хоть разок взглянуть в его голубые глаза до свадьбы. А ещё лучше убежать с ним куда-нибудь за пределы этого жестокого мира. Туда, где мы могли бы быть вместе. Мне на плечо ложится чья-то тяжёлая рука, и я вздрагиваю.