ID работы: 1569126

Идите к чёрту

Гет
PG-13
Завершён
472
Adelheid_13 бета
Tatka Kupchik бета
Размер:
132 страницы, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
472 Нравится 1104 Отзывы 165 В сборник Скачать

Часть 30

Настройки текста
Я осторожно ступаю по коридору, боясь кого-нибудь разбудить. Если кто-нибудь узнает, что я разгуливаю одна, то мне несдобровать. Ну конечно, я же теперь умалишённая, мало ли что мне в голову взбредёт, а там, в столовой столько ножиков! Собственно не за этим я иду. Просто хочу побыть одна и полюбоваться рассветом на крыше. Меня кто-то окликает, я замираю, так и не дойдя до конца коридора. Ну, всё, теперь меня точно никуда не отпустят одну. Обречённо вздыхаю и поворачиваюсь. Сердце пропускает пару ударов, я, кажется, забываю обо всем, в том числе и как дышать. Я вижу, его…Он стоит в паре метров от меня и улыбается, улыбается так, как может только он один. Уголки моих губ сами невольно поднимаются вверх. Я не могу поверить в своё счастье, он здесь, рядом со мной. Ни о чем, ни думая бросаюсь к нему и крепко обнимаю, Пит обнимает меня в ответ. Утыкаясь носом ему в шею, и вдыхаю родной запах корицы хлеба. Он рядом со мной, мы вместе, я его теперь никуда не отпущу. Всё хорошо, уже всё хорошо. -Я скучал… - тихо говорит он и проводит рукой по моим волосам. Я закрываю глаза, наслаждаясь его близостью. -Я тоже скучала… - шепчу я в ответ. - Ты ведь не уйдёшь больше? - с тревогой в голосе спрашиваю я. -Нет, я больше не уйду, теперь я всегда буду с тобой, - мягко отвечает он и легко целует меня в висок. Я крепче его, обнимая, всё ещё боясь, что он уйдёт. Нет, теперь мы будет вместе, никто нам не помешает, никто. -Но когда ты приехал? Ведь… - я не успеваю договорить, замечаю Гейла в паре метров от нас. Он с ненавистью смотрит на нас и держит что-то в руках. Я не могу понять что это, что-то небольшое и чёрное.…И я осознаю, что это, но слишком поздно. Хочу оттолкнуть Пита, но не успеваю. Слышу звук выстрела, парень падает на землю. Поворачиваюсь в сторону Гейла, его уже нет. Снова смотрю на Пита. Он лежит без сознания. Оседаю на пол рядом с ним и беру его лицо в свои руки. -Пожалуйста, открой глаза, посмотри на меня... - тихо прошу я и похлопываю его по щекам. - Пит, пожалуйста! Ну же, взгляни на меня, пожалуйста! - мой голос начинает дрожать. Нет, нет, он просто потерял сознание! Сейчас он откроет глаза, улыбнётся мне, вот сейчас… Ничего не меняется, он по-прежнему без сознания. -Пит… - тихо зову я, никакой реакции. Осторожно прикасаюсь своими губами к его губам. Такие холодные…Сердце сковывает страх. Взгляд отчаянно мечется по его лицу. Он не дышит. Он не дышит! -Пит! Пит! Нет, нет! Пожалуйста, открой глаза! - мои голос срывается на крик. Чувствую, как слёзы скатываются по моим щекам. Я забываю, как дышать. Я не могу его потерять, он не может меня оставить! Бью его по щекам, пытаясь привести в чувство, он никак не реагирует. Я начинаю кричать ещё громче, наверное, так громко, что давно бы уже перебудила весь тренировочный центр, но в коридоре по-прежнему стоит такая же тишина и это пугает ещё больше. Отчаянно пытаюсь хоть как-то вернуть его к жизни. На моих руках остаётся кровь, его кровь. Я уже не вижу его лица из-за слёз. -Пит! Пи-ит!-мой голос срывается от громкого крика. Я не могу в это поверить. Нет, нет, нет, этого не может быть. - Пожалуйста, не уходи! Ты обещал мне, ты обещал, что не уйдёшь! Не уходи, не оставляй меня одну! Пит! - кричу я из последних сил и открываю глаза. Всё ещё крича, оглядываюсь по сторонам. Я в своей комнате. Это только кошмар, это только кошмар, это неправда! Меня бьёт крупная дрожь, я всё ещё чувствую на руках его кровь. Закрываю лицо руками и до боли кусаю губы, стараясь сдержать слёзы. Но всё без толку, они потоком катятся из моих глаз и падают на одеяло. Прижимаю ноги к груди и утыкаюсь носом в коленки, продолжая рыдать. Это только сон, страшный сон, всё неправда! Пит, жив и здоров, он в двенадцатом, ему ничего не угрожает. Жадно хватаю ртом воздух, пытаясь, успокоится и выровнять дыхание. У меня нет ни малейшего желания снова ложится спать. Не хочу, чтобы снова снились кошмары. На часах уже восемь. Мне нужно на свежий воздух, но я не уверенна, что смогу пройти хоть пару метров. Меня всю трясёт, из-за слёз почти ничего не видно. Я не перестаю себе повторять, что это просто сон. Но он был таким настоящим. Я чувствовала каждое прикосновение Пита, я отчётливо видела его голубые глаза. Страх не отпускает, я уже начинаю паниковать. Я боюсь за него, я боюсь его потерять. Вдруг с ним, правда, что-то случилось, а я даже не знаю? Наверное, мне лучше не знать, потому что если это так, то я сойду с ума окончательно. Мне уже будет незачем жить в этом мире. Я раскачиваюсь из стороны в сторону и до крови обкусываю свои губы. Я так не могу, мне нужно узнать, что с Питом. Точнее убедиться, что с ним всё хорошо. Сижу на кровати около пяти минут и старательно пытаюсь успокоиться. Когда дрожь в ногах унимается, я наконец-то встаю и иду по коридору в гостиную. Больше всего сейчас я боюсь услышать голос Пита, ведь это означает то, что мой кошмар сбудется. Только вот как я узнаю, что с ним? Ведь я в Капитолии, он в двенадцатом, нас ничего не связывает. Думай, Китнисс, думай! Пит как-то говорил, что у них в пекарне есть телефон. Вообще он нужен для связи с клиентами, но поскольку в нашем дистрикте телефоны имеют не многие, то он редко когда используется в этих целях. Но зато в других лавках тоже имеются телефоны. Пит говорил, что он так созванивался с друзьями. Я смогу ему позвонить. В пекарне встают рано, так что Пит уже наверняка не спит. Со всех ног несусь к телефону и с трудом вспомнив, набираю номер пекарни. Несколько длинных гудков и я слышу на другом конце провода незнакомый мне голос. Наверное, один из братьев. -Здравствуйте, я могу услышать Пита? - осторожно спрашиваю я. Конечно, мне не поболтать с ним хочется, а просто убедиться, что всё хорошо. -Нет, он ушёл ещё вчера вечером и до сих пор не вернулся, - серьёзно отвечает он. Дыхание перехватывает. Как не вернулся? Вчера вечером? Его не было целую ночь, с ним что-то случилось! Меня охватывает паника, я судорожно хватаю ртом воздух. Нет, этого не может быть. Он не вернулся… - А кто его спрашивает? -Китнисс…Китнисс Эвердин... - задыхаясь от подступающего к голу крика, произношу я. Слышу топот ног на том конце провода и до боли знакомый голос. -Сид, кто там? - это Пит, с ним всё в порядке. Я всхлипываю и расплываюсь в улыбке. Он жив, он дома, с ним всё хорошо. -Да так, никто! - отмахивается его брат. -Опять меня и ты врешь, что я пропал без вести три дня назад? - укоризненно спрашивает парень. -Помечтать же можно?! - восклицает Сид. Я молча слушаю их перебранку и не могу сдержать счастливой улыбки при каждой реплике Пита. С души, словно камень свалился. Всего лишь кошмар, теперь я окончательно в этом убедилась. -Мечтай, мечтай! - отвечает парень и забирает у брата трубку. - Пит, слушает! - говорит он, я ничего не отвечаю. Слёзы катятся по щекам. Я не знаю, почему я плачу. Может от радости, а может от того, что я уже никогда не смогу быть с ним. С человеком, которого я действительно люблю. - Да, говорите! - после минуты молчания произносит Пит. Я по-прежнему молчу в трубку. Не могу с ним заговорить. А может, просто не хочу причинять ему боль, давать ложные надежды на что-то. Я ведь теперь заперта, верна? Я уже не смогу жить, как хочется мне. Я уже никогда не смогу заговорить с Питом, как раньше. Весело, непринуждённо, болтая часами о разных пустяках. Я уже не смогу краснеть при каждом его комплименте. Я уже ничего не смогу. - Кто это? Говорите, я вас слушаю! - повторяет Пит, уже явно теряя терпение, а я продолжаю игнорировать его слова и просто наслаждаюсь тем, что могу услышать его голос. Слышу цокот каблуков в коридоре и быстро кладу трубку. -Китнисс, детка, почему ты не спишь, рано ещё! - как можно беззаботней говорит она, хотя я понимаю, что Эффи просто волнуется, как бы я ничего не натворила. Поспешно вытираю слёзы и натягиваю на лицо улыбку. -Я отлично выспалась и мне не хочется больше спать! - вру я, Эффи подходит ближе ко мне. -Китнисс, ты что плакала? - встревоженно спрашивает она. Думаю, глупо будет отрицать это. Глаза, наверное, красные, щёки мокрые. -Просто дурной сон приснился! - отмахиваюсь я. И не соврала даже. - И я скучаю по дому! - Эффи понимающе качает головой и обнимает меня. -Ничего, скоро ты вернёшься домой! - ободряюще говорит она. Нет, Эффи, я уже не вернусь домой. Я уже буду не я. Какая-то другая девушка, совершенно чужая мне, но не я. - С тобой точно всё в порядке? - сомневается Эффи. На глаза снова наворачиваются слёзы. Ничего не в порядке… -Да, всё хорошо! - отвечаю я, Эффи с сомнением смотрит на меня, она не верит. -Всё хорошо! - отчётливо говоря каждое слово, повторяю я. - Эффи, мне уже лучше. Я больше не сорвусь, - женщина всё так же продолжает сомневаться, но возражать не решается. -Ну ладно, раз ты уже встала, то пойдём завтракать! - весело говорит Эффи, и я без особого энтузиазма плетусь за ней. Я не хочу есть. Кусок в горло не лезет. На душе паршиво. Да, я услышала Пита и убедилась, что он в порядке. Но я лишь только потревожила старые раны. Я смирилась с тем, что я выйду замуж за Гейла и начала успокаиваться, возможно бы и успокоилась, приняла это как должное, но сейчас нет. Во мне снова проснулась та обида и ненависть, нежелание мирится с несправедливостью. Мне как воздух нужны объятья Пита, его поцелуи. Я не смогу жить с Гейлом, я умру. Неужели не понятно? Так какая разница, когда умирать и как? Через час к нам с Эффи подтягиваются остальные. Я то и дело ловлю на себе тревожные взгляды. Это начинает раздражать. Не хочу, чтобы обо мне заботились как о маленькой девочке, да ещё и с приветом. Никогда не любила жалость. Что толку от неё? Раз вам так меня жаль, то отправьте меня обратно и не мешайте нам с Питом! В десять Эффи отправляет нас с Гейлом вниз на тренировку. Оказывается, что мы совершенно не умеем танцевать. Молодая девушка, с короткими по плечи розовыми волосами, наш тренер мучает нас полдня. Пытаясь добиться от меня с Гейлом хоть чего-то. Если честно, то мне её хочется убить уже после часа. То ей не нравится, как я стою, то я сутулюсь, то не под тем углом наклонилась. Устав придираться ко мне, она начинает приставать к Гейлу. Не так меня держит, не туда ногу ставит. Даже при всей моей ненависти к нему, мне становится жалко парня. Я то думала, что у него не будет проблем с танцами. Возвращаемся на наш этаж мы только к четырём часам. Я без сил падаю на диван, Гейл подаётся моему примеру и падает рядом. Мы сидим и молчим. У меня нет сил даже на препирания с ним. Я не выдержу ещё две тренировки! В гостиную входит Эффи, она вся сияет. -Ну, ребятки, чего расселись? Стилисты вас уже ждут! - бодро говорит она. -Это ещё зачем?! - стону я, понимаю, что ничего хорошего она не ответит. -Как зачем?! В семь часов мы должны быть на празднике, в одном из самых лучших ресторанов Капитолия!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.