"Отпуская прошлое"

R
Завершён
115
автор
Фэндом:
Размер:
92 страницы, 41 618 слов, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 146 Отзывы 33 В сборник

Часть десятая.

Настройки
- Кто это? – слышался вкрадчивый голос, звучащий словно где-то в голове. Клинт безучастно уставился на изображение чернокожего одноглазого мужчины на экране. - Ник Фьюри, директор организации Щ.И.Т., – без каких-либо эмоций произнёс лучник. - И кто же он для нас? - Враг. - А это? На экране появилось фото миловидной голубоглазой брюнетки. - Мария Хилл. Помощница Фьюри. Враг. - Молодец! Далее на мониторе появлялись и исчезали изображения всех тех, с кем Бартон когда-либо работал в Щ.И.Т.е, включая команду Мстителей в полном составе. На всех у него была одна и та же реакция. - И последний вопрос: она тебе знакома? Рыжие волосы, зелёные глаза… Соколиный Глаз заметно вздрогнул, словно что-то припоминая, но в тот же момент в затылок, в том месте, где соединяется череп с позвоночником, вонзилась игла. - Н… Наталья Романова. Она же Чёрная Вдова. Моя… жена. Клинт поднял левую руку на уровень глаз. На безымянном пальце, где раньше было обручальное кольцо, остался лишь едва заметный след. - Она никогда не была твоей женой, – снова заговорил мужчина, проговаривая слова с немецким акцентом. – Всё это тебе внушили наши враги из Щ.И.Т.а. Эта женщина - профессиональная шпионка и убийца. По её милости, да и не только её, многие из нас уже не вернутся. Она - твоя основная цель, помимо Фьюри. Ты понял? - Чёрная Вдова – враг, – повторил Бартон, уставившись в одну точку, словно под гипнозом. – Её нужно убить. - Хороший мальчик, – снисходительно произнёс немец. – Сейчас ещё пару вопросов решим, и ты сможешь выполнить свою миссию на благо ГИДРЫ. Лучник только медленно кивнул в ответ. - Ну, и что ты делаешь? – спросил Тор, поднявшись вместе с братом на борт джета. Пилот уже запустил двигатели и ожидал, пока пассажиры устроятся на своих местах. - Где? – хмуро поинтересовался Локи, плюхнувшись на боковое сиденье и скрестив руки на груди. - Почему ты так ведёшь себя? - Как? - Грубишь людям, которым навредил, – напомнил Одинсон. - Извини, но это меня тот зелёный монстр едва не размазал по полу. Ты чувствовал когда-нибудь, что у тебя переломаны все кости в теле? Вообще все? И с чего это ты вздумал меня сейчас воспитывать? Папа дал задание? - Локи, перестань, – совершенно спокойно остановил брата Тор. – Нашим друзьям нужна наша помощь. Давай не будем скандалить по пустякам. - Твоим друзьям, – уточнил трикстер, глядя в сторону с обиженным видом. – Каждый из которых мечтает от меня избавиться. - Но ты же сам в этом виноват, согласись. Ты хотел зла всем этим людям, которые ничего тебе не сделали. Лафейсон промолчал, игнорируя слова старшего брата. - Господа, я бы посоветовал вам пристегнуться, – подал голос пилот, чуть повернув к богам голову и щёлкая тумблерами. – Иначе можете оказаться на полу. - Локи, ты слышал? – Тор уселся напротив йотуна, застёгивая ремень безопасности. Трикстер снова проигнорировал его. – Ладно, как знаешь. Джет набрал скорость и вылетел из ангара, резко уходя в высоту. Лафейсон, естественно, не удержался и шмякнулся на пол, разбив себе нос и губу о перегородку. - Локи, тебя же предупреждали! – Одинсон тут же бросился на помощь незадачливому братцу, который зажимал нос ладонью. – Голову запрокинь. - Аптечка под задним сиденьем, – спокойно произнёс пилот. Громовержец вытащил небольшой чемоданчик с изображением красного креста на крышке и начал там рыться. - Что тут поможет? - Стерильные салфетки в упаковке, перекись в белой бутылочке. В прозрачной - простая дистиллированная вода. - А лёд есть? К носу приложить. - Извините, вот холодильников на борту не держим. Негде. - Сдиби с бедя бдаслет, – прогундосил Локи, усевшись обратно на сиденье, к которому его пристегнул Тор. - Извини, не могу, – виновато пожал плечами громовержец. – Сам понимаешь, почему. - Бде всего кусочек льда дужен, – сердито засопел трикстер. – Я по-твоебу совсеб дурак, чтобы угдобить дас всех? Скрепя сердце, Одинсон выудил из-за пазухи тонкую цепочку, на которой висел маленький, не больше ногтя, серебристый прямоугольник. Когда Тор поднёс его к браслету на руке Локи, тот раздвинулся на несколько пластин, потом сложился в одну и лёг в ладонь бога грома. - А ддугие? – требовательно спросил Локи. - Хватит с тебя и этого для одного кубика льда, – одёрнул его Одинсон. – И не вздумай дальше пытаться разбить себе физиономию. Трикстер сморщил нос, вытянул руку вверх ладонью, чуть пошевелил пальцами и протянул образовавшийся кусочек льда старшему брату. Тот завернул лёд в салфетку и снова приложил к запястью йотуна пластину. Локи хотел отдёрнуть руку, но не успел - браслет уже крепко сидел на своём месте. - Ты когда-дибудь дачдёшь бде доверядь? – обиженно поинтересовался Лафейсон, прижимая салфетку к пострадавшему носу. - Не знаю, – честно признался Тор, убирая аптечку и усаживаясь рядом. – Твоё поведение никто не может предсказать. Ты же всё делаешь исключительно ради себя. - Ага, кодечдо. Особеддо сейчас. Бде пдосто стало скучдо, и я решил полетать. - Не капризничай. Дай кровь сотру с губы. - Обойдусь, – Локи выхватил у громовержца смоченный в перекиси кусок ваты и, зажмурившись, промокнул нижнюю губу. Тор пожал плечами, вернулся на своё место и задумчиво уставился в потолок. Трикстер обиженно сопел. Дальнейший полёт прошёл в полном молчании. Пилот посадил джет у обнесённого металлической сетью поля, где паслось стадо пёстрых коров. - Знаете, куда идти? – он повернулся к богам. – Электронная карта не нужна? - Разберёмся, – уверенно заявил Тор и первым шагнул к трапу, намереваясь покинуть джет. - Ага, по нюху найдёт, как собака-ищейка, – фыркнул Локи, забирая у пилота карту. – Пригодится. Спустившись следом за братом, младший принц Асгарда подошёл к краю поля, где громовержец задумчиво смотрел на коров. - Мозгуешь, не спросить ли у них дорогу? – насмешливо поинтересовался трикстер. - Дай-ка сюда, – Одинсон заглянул в карту, потом зачем-то посмотрел на солнце и уверенно зашагал вдоль изгороди. – Здесь мы ничего не найдём, – наконец, изрёк он, так и сяк покрутив карту. – Агент Бартон был здесь, но, скорее всего, он находился внутри воздушного корабля. - Не, ну, зря ты не спросил, – Лафейсон едва ли не в припрыжку скакал рядом. – Вдруг какая-то из коров что-то видела. Тор продолжал демонстративно игнорировать выпады братца и молча шагал назад к джету. - Мы разве уже возвращаемся? – Локи явно был недоволен сложившейся ситуацией. – Может, задержимся тут, подышим свежим воздухом? - Могу оставить тебя здесь, – спокойно отозвался Тор. – Но, судя по всему, до человеческого жилья тут несколько миль. - Ладно, а как насчёт того, чтобы снять браслетики? – трикстер обогнал бога грома и пошёл спиной вперёд, вытянув руки. – А то я так не справлюсь. - Обойдёшься, – отрезал Одинсон, элегантным пинком загоняя размечтавшегося братца обратно на борт. – Лучше сядь и пристегнись, покуда вновь нос не расшибло. - Вот пристрелят меня где-нибудь - я посмотрю, как ты тогда заговоришь, – обиженно пробубнил Локи, скрестив руки на груди. - Вы что-то быстро, – пилот покосился на сердито сопящего божка. – Обнаружили что-нибудь? - Только то, что, скорее всего, агент Бартон находился внутри такой вот штуки, как эта. И больше ничего, – Тор почёл за лучшее проигнорировать пыхтение братца. – В любом случае, здесь искать смысла нет. - Возвращаемся на базу? - Нет, давайте сначала слетаем куда-нибудь пожрать и в бордель, – нахально предложил трикстер, с усмешкой глядя в глаза Одинсона. Его взгляд словно говорил: «Ну, и что ты мне сделаешь?» Но его проигнорировали. Конечно же, Локи снова не пристегнул ремни и снова слетел с кресла, на этот раз хорошенько приложившись лбом. - Может быть, его связать? – в шутку предложил пилот, заметив, как закативший глаза Лафейсон, держась за голову, ищет сиденье и устраивается на нём. - Нечем, – тихо фыркнул Тор, помогая ошалевшему от боли трикстеру застегнуть ремни безопасности. - Аптечка всё ещё на прежнем месте, – пожал плечами мужчина, плавно поднимая джет в воздух. – Понять не могу, зачем директор Фьюри навязал Вам его? Ведёт себя, как капризный мальчишка. Локи скосил глаза в сторону кабины, и, если бы в данный момент имел власть над своей магией, то пилот уже был бы какой-нибудь лягушкой, в лучшем случае. - На то была воля Всеотца, – пожал плечами громовержец. – Нет ничего дурного в том, если Локи поучаствует в нужном и полезном деле. - Братец, не старайся никому ничего объяснить, – поморщился йотун, тряся головой. – Я всеобщий враг, пора привыкнуть. - Как странно, действительно, – насмешливо отозвался пилот. - А кто в этом виноват? – сдержанно осведомился у брата Тор. – Или то, что ты тут устроил, по-твоему, нормально? У тебя есть возможность хоть как-то искупить этот грех и вернуть доверие Всеотца. - Да эти жалкие людишки постоянно друг с другом воюют - и ничего, а я кругом виноват. У меня, вообще, спросили, хочу ли я рисковать жизнью и спасать агента Бартона ради спокойствия его рыжей жёнушки? - Ты тоже не спросил, желает ли народ Мидгарда видеть тебя своим царём, – отозвался Тор. – Сын Коула был прав, полезно иногда побывать в чужой шкуре. Тут у Локи закончились доводы. Очевидно, это было связано с ударом головой, а без своей магии трикстер был обычным уязвимым смертным. Уже привычно обиженно насупившись, он сложил руки на груди, отгораживаясь ото всех и вся, и замолчал, покусывая разбитую губу. Одинсон тоже молчал, не желая сотрясать воздух бесполезными спорами. Всё равно, что бы сводный братец не натворил, Тор понимал, что не находит в своём сердце ненависти к этому упрямому ехидному созданию. Локи как был, так и остался ему братом, да, наломавшим дров, вляпавшимся по самые уши и, как выяснилось, вовсе не родным по крови, но при всём при том - любимым младшим братом. На ум приходили воспоминания из детства, когда они, ещё совсем дети, таскали сладости с кухни. Их тогда поймали, и Тор взял всю вину на себя. Ох и влетело ему от матушки... Но зато потом, прячась под огромной кроватью и уплетая на пару с братом добытые вкусности, он, казалось, ещё никогда не был так счастлив. Наука ближнего боя Локи не давалась. Упражнениям с оружием он всегда предпочитал тонкую магическую науку, и их наставник и учитель сомневался, что младший принц вообще хоть когда-нибудь сдаст этот экзамен. Тор лично натаскивал его вечерами, и в итоге младший принц превосходно проявил себя в битве против троих, умело совместив полученные в ходе тренировок умения и свой острый ум. Тору в свою очередь не давались танцы. И уже Локи помогал ему и учил. А сколько раз они бились, стоя спиной к спине? Не сосчитать. И сейчас, когда братец действительно влип, отвернуться от него Тор просто не имел права. В конце концов, Лафейсон заметно расслабился. Было понятно, что ему гораздо комфортнее находиться в обществе старшего брата, даже будучи закованным в блокирующие его магию браслеты и ошейник, чем сидеть в темнице Асгарда, куда Всеотец хотел заключить нерадивого младшего сына до скончания веков. Трикстер даже ответил улыбкой на улыбку Тора, когда тот как бы между прочим вспомнил какой-то забавный случай из детства. Возвратившись на базу Щ.И.Т.а и поблагодарив пилота за сотрудничество, Одинсон сразу направился к Фьюри. Локи задумчиво следовал за братом. - Совсем ничего? – спросил директор, поняв по выражению лица громовержца, что их полёт не увенчался успехом. - Почему же, я предлагал спросить у коров, которые там паслись, но… – трикстер осёкся, потому что недовольный взгляд, брошенный на него старшим братом, не обещал ничего хорошего. – Браслеты бы сняли с меня, серьёзно. Намного всё проще было бы. - Проще будет, если кое-кто помолчит, – отрезала Хилл, заходя в кабинет. На директорский стол легла пухлая папка с отчётностью. – Церемония завтра в полдень, шеф, – хмуро напомнила Мария, вновь покидая помещение. - Ну, вот, а я только хотел спросить очаровательную барышню, что она делает сегодня вечером, – пожал плечами Локи. Тор многозначительно надавил ему на плечо, вынуждая сесть. - Церемония будет касаться ваших убитых воинов? – сочувственно поинтересовался громовержец. – Наташа точно узнает, что её супруг пропал. - По крайней мере, она будет точно знать, что он не погиб, – вздохнул Фьюри. - Значит, мы остаёмся, пока не найдём агента Бартона, – решил Одинсон, игнорируя вопросительно поднятый палец младшего брата. – Вы позволите нам расположиться здесь? Условия самые минимальные, мы привыкли к походной жизни. - За себя говори, – огрызнулся Локи. – Лично мне нужна большая кровать с горой мягких подушек, зеркало в полный рост, ванная с… Чувствительный тычок в бок и многозначительный взгляд старшего брата заставили трикстера мигом заткнуться. - Хэм, в мой кабинет, – обратился к кому-то Фьюри по коммуникатору. Через минуту в дверной проём заглянул молодой парень, очевидно, из новичков. – Проводите мистера Одинсона и его брата в свободную жилую комнату на две койки. И чтоб поближе к другим агентам, безопасности ради. Комната оказалась не слишком просторной, но и не тесной. За маленькой дверью находился совместный санузел. Даже окно было, с живописным видом на город. - Н-да, ну и условия, – пробормотал трикстер, заглянув в ванную. – И не расслабишься. - Мы прибыли не на отдых, – отрезал Тор, открывая окно, чтобы проветрить помещение. – Возможно, у Старка появятся новые зацепки, которые мы сможем проверить. - Я понять не могу, какой от меня тут толк, если мне не позволяют использовать магию? – закатил глаза Лафейсон, после чего заглянул в шкафчик со сменной одеждой. - Твоя магия - это ещё не всё. Основное - вот здесь, – Тор ткнул пальцем в лоб брата. – Поэтому, чем болтать, лучше подумай. - А что тут думать? Насколько я знаю, Щ.И.Т. воюет с этой… как её… – Локи сморщил нос. – А, ГИДРА. Так вот, они воюют не один десяток лет. Не Бартон их цель, они хотят уничтожить Щ.И.Т., – после этой фразы йотун, как показалось богу грома, завистливо вздохнул. – А он будет приманкой. На твоём месте я бы предупредил об этом своих друзей, – равнодушно произнёс принц, усаживаясь на подоконник. - Думаю, им это давно известно, – задумчиво произнёс громовержец. - Ну, как знаешь. Тогда, с твоего позволения, я займу ванную, – спрыгнув на пол, Локи задрал нос и демонстративно продефилировал в сторону санузла. Тор очень старался сохранить спокойное выражение лица, когда братец треснулся лбом о дверной косяк, и не хрюкнуть от смеха. Надо признать, у него почти получилось. Трикстер ничего не сказал, кроме короткого «мявка», когда его голова встретилась с твёрдым деревом, и, держась одной рукой за лоб, а другой за стену, скрылся за дверью ванной комнаты.
115 Нравится 146 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (8)