Kapitel 1. Neunte Mai, unserer Zeit/Глава 1. Девятое мая, наше время
10 января 2014 г., 23:39
В плетеном кресле-качалке сидела пожилая женщина, наслаждаясь прекрасным видом из окна.
На улице ярко светило солнышко, согревая людей своим теплом. Вечно спешащие прохожие не замечали добродушных лучей, торопясь на работу или в магазин за продуктами. Никто из них и не задумывался о том, что были времена, когда солнце не светило. Времена, когда мир был пропитан кровью и страхом.
- С Днем Победы! – голос сына вернул мысли старушки в дом, где за праздничным столом собрались ее самые близкие люди.
Семья у женщины была довольно большой и счастливой. У нее было два сына, каждому из которых можно было дать около сорока лет, и дочь, которой в прошлом месяце исполнилось сорок два. Шестеро внуков и маленькая правнучка. Кажется - идеальная жизнь, если забыть о том, что муж умер три года назад.
- Мам, а кто это? – спросила дочь старушки, держа в руках пожелтевшую фотографию молодого парня с черными как смоль волосами и большими карими глазами. И какой привлекательный! Вот только форма зеленая, а на шее - черный крест, обозначающий только одно – немец.
Старушка замерла, вглядываясь в фотографию так, словно на ней было изображено что-то очень значащее для нее. Что-то, что с годами уже и позабылось, и припорошилось пылью.
- Ах, я думала, что потеряла ее! – легкая улыбка расцвела на губах пожилой женщины, отчего ее голубые как небо глаза еще больше заблестели.
- Мам, у тебя был роман с немцем? – засмеялась дочка, присаживаясь рядом и надеясь услышать то, что ее мама так тщательно скрывала от нее и ее отца.
- Все было совсем по-другому, – поглаживая пальцами старую фотографию, ответила старушка и закрыла глаза, а слезинка скатилась по ее щеке незаметно.