Любовь или преступления...

R
Завершён
132
автор
Размер:
108 страниц, 35 332 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
132 Нравится 103 Отзывы 47 В сборник

Глава 1."Приезд"

Настройки
POV Кэролайн Меня зовут Кэролайн Форбс, мы с моей подругой Кэтрин Пирс приехали в Нью-Йорк из Лос-Анджелеса. Там мы были довольно успешными детективами, правда, нас никогда не ставили в напарницы друг с другом, наверное, потому что мы обе привыкли быть лидерами. Хочу сказать , что внешность помогла нам с нашей работой: внедряться в мафии в образе «Сексуальной девушки» , гораздо легче чем в образе «Унылого копа».Ну, что касается моей внешности, я блондинка, довольно высокого роста , у меня голубые глаза и фигура тоже есть. Не даром я ходила в спортзал чуть ли не каждый день, ну , а как появилась работа тут уже не до спортзала. Кэтрин же брюнетка, с шоколадного цвета глазами и точёной фигурой, рост у неё такой же, как и у меня. Переехали мы в Нью-Йорк по долгу службы, видите ли, мы должны помочь раскрыть пару убийств в этом городе, потому что больше никто не может, да и, наверное, не хочет, кто вообще может хотеть работать над такими висиками, которые достались нам? Странно, что мы сказала «да», может, на это повлияло, то, что нам надоело одно и тоже, и мы хотим разнообразия…Кто знает. В данный момент мы тащим свои огромные чемоданы в нашу квартиру, которую предоставил нам наш отдел в Лос-Анджелесе. -Кэролайн, прись уже быстрее, у меня куча вещей и всего две руки!- Крича и размахивая руками, подгоняла меня шедшая за мной Кэтрин. -Да иду я, иду, не психуй!- Пыталась я успокоить подругу, да, мы копы , но кто сказал, что у копов мало вещей? Поэтому руки уже почти отваливались, и я понимала, что Кэтрин кричит не просто так. -Кэтрин, кажется, вот наша дверь, давай ключ.- Я посмотрела на довольно удивлённую Кэтрин. -Какой ключ? Он вообще то у тебя! –Прорычала Кэтрин, и я изрядно испугалась и молила бога, чтобы этот долбанный ключ был у меня , но НЕТ его у меня, нет! -Кэтрин, его у меня нет…-Я зажмурила глаза в ожидании удара, но его почему то не последовало. -Форбс!!!- Я думаю, ещё немного и она бы взорвалась.- Как это у тебя его нет? Ты сама в этом долбанном аэропорту его забрала со словами, цитирую: «Дай сюда, а то потеряешь ещё!», а сейчас его нет!- Мне уже было страшно стоять с ней рядом, был бы у неё пистолет - она бы меня застрелила. Я решила сымпровизировать и достала из волос шпильку. -Кэтрин, сейчас я открою, а потом, после отдыха, найду ключ.- Я посмотрела на подругой со взглядом «Пощади меня». -И что ты медлишь? Открывай давай! Глазки она мне тут строит.- Так же взбешённо произнесла брюнетка. Я начала открывать дверь и довольно быстро разделалась с замком. Как только я отворила дверь, Пирс тут же столкнула меня с дороги и вломилась в дом. Встав с пола, я прошла за ней, по пути собирая все свои сумки и чемоданы. POV Клаус Я - Никлаус Майколсон, я красив, самоуверен и чертовски обаятелен, так описывают меня все мои бывшие, а, зная меня, у меня их было много. Я и мой старый друг и коллега, Деймон Сальвоторе, прилетели в Нью-Йорк из Англии, нет, мы не англичане, нас отправили в Англию 3 года назад раскрывать одно дело; нет, мы раскрыли его быстро, но решили задержаться там на годок-другой. А сейчас мы вернулись, и я хочу заметить: я очень скучал по Нью-Йорку. Идя по улицам Нью-Йорка, я уже устал ловить на нас с Деймон «пожирающие» взгляды женщин. Я высокий блондин, хотя нет , я не блондин: у меня русые волосы и голубые глаза, и фигура, естественно, тоже есть ,я же детектив , а во всех книжка детективы накаченные и спортивные, я не отстаю от них. Деймон - брюнет с голубыми глазами , они у него такие светлые, мне иногда кажется, что они у него вообще прозрачные….Так вот, рост у нас с Деем почти одинаковый,но я чуть выше, а вот телосложение у нас похоже. -Дей, давай, иди быстрее, а то сейчас лифт без тебя уедет, и ты будешь ждать его вечность!- Кричал я, пытаясь удержать двери лифта, я в нём был не один: там была ещё какая-то дама лет за 40 со странной собачкой , мне она показалась очень подозрительной, хотя они, наверное, все такие. -Я уже тут!!!-Кричал Деймон, забегая в лифт. Выглядел он потрёпанно; как только он зашёл в лифт, я тут же нажал на нужный нам этаж и шёпотом спросил: -Что случилось?- По Деймону было видно, что ему было немного не удобно об этом говорить. -Ну, понимаешь…Я там бежал, споткнулся….Пополз, а там такая собака, ну, я заорал….Тот мужик заржал , а я - в лифт.- Размахивая руками, сказал Дей, я еле сдержался, чтобы не заржать во весь голос, и прикрыл рот рукой. -Это в твоём стиле!- Сказал я, и двери лифта открылись на нашем этаже; мы вышли и пошли по коридору. -Ничего смешного, видел бы ты ту рожу…- Вспоминая, Деймон дёрнулся, тогда мне ещё больше захотел смеяться, и я не стал себя ограничивать: заржал во весь голос. -Хорош ржать! Давай дверь открывай!- Уже зло и обиженно сказал Сальвоторе; я дрожащими от смеха руками открыл дверь, и мы вошли в квартиру. Извините, что глава такая маленькая,она пробная)))Не забывайте оставлять отзывы)))
132 Нравится 103 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (8)