In Manibus Fortuna

PG-13
Завершён
40
автор
Фэндом:
Размер:
66 страниц, 21 654 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник

ГЛАВА 7 "Сказки предпочтительнее правды"

Настройки

***

      Спустя некоторое время, Шерлок Холмс стоял на пороге своей квартиры. Не производя ни малейшего шума он преодолел все скрипучие ступеньки лестницы, ведущей в их с Джоном гостиную. "Со стороны звучит неплохо. Я должен сейчас же рассказать ему все. Про мою встречу с Майхенбухом. Про его условие" Сняв пальто и повесив на вешалку у двери, Шерлок надеялся застать друга за чтением, за просмотром телевизора, за ужином, наконец, но не как ни спящим. " А что меня удивляет? Давно я за временем следил? Кстати, выглядит он не очень. Звучит как комплимент, но у него обеспокоенное лицо. Как на деле с пропавшей овечкой Долли, которая в итоге гуляла по канализации. Я нашел ее, провалившись туда случайно. Но все почему-то подумали, что я это специально сделал. Кроме Джона... Он со мной после этого дня три не разговаривал, а я не мог понять, что я такого сделал. Но позже, я воспроизвел в памяти выражение его лица, когда я вылез весь в грязи и отходах, оно было точь-в-точь такое же, как сейчас " Внезапно Джон начал метаться во сне. А далее последовало бормотание. Сначала Шер не мог разобраться, что говорит Док, но смысл слов становился все яснее и начинал причинять боль. Лучше, если физическую. Но это было похоже на мольбу о помощи, на крик боли, который Детектив бы узнал из миллиона тысяч. Отличил бы от всего и без промедления бросился прикрыть кричащего грудью. Подставить собственное плечо, защитить и не подвергать больше опасности... Этот крик..." " Шерлок! Шерлок! Шерлок! Шерлок! Шерлок! Шерлок! Шерлок! Шерлок! Не могу больше стоять и смотреть!" -Ты звал меня, Джон? Джон?! Джон, проснись! Джоооон! "Почему он не просыпается?! Вставай! Нужно потолкать... Ты мне нужен сейчас! Только не спящий и не вопящий во сне" -Аучч, Шер, зачем же так сильно трясти? Надеюсь, обойдусь лишь синяками... - Сонным голосом ответил Док, вдобавок ко всему зевнув. " Наконец-то. Я уж думал, ты продрыхнешь до рассвета и разбудишь всех соседей. Не дай Бог прибежали бы сюда бывшие дружки Миссис Хадсон. Выпроводить их в последний раз стоило больших усилий. Ты тогда был на ночном дежурстве, а мне приспичило поиграть на скрипке, но сначала я вырезал из стены этот дурацкий смайлик, порядком пошумев... Вот они и заглянули в гости к бывшей хозяйке наркопритона (сейчас бы она со мной поспорила, что она была лишь секретаршей, но я-то знаю правду) " -Я забеспокоился. Ты стонал. И похоже звал на помощь. Меня. Миссис Хадсон могла услышать. Ей только дай повод… - "Обычно люди подвергаются сомнилоквии, то есть разговорам во сне, из-за лунатизма или сильного влияния подсознания. Первым ты не страдаешь, я проверял, остается последнее. Это характеризовалось учащенным пульсом, метанием во сне и расширенными значками. Сомнилоквия часто происходит в фазе неполного пробуждения от дельта-сна, когда на субъект случайным образом было оказано влияние. Более сильный эффект происходит, когда подсознание объекта осознает, что предмет его сна находится поблизости и пытается дать знак спящему. Так и производятся на свет звуки во сне. Это очень интересный, но не полностью исследованный феномен. Нужно будет написать об этом статью. Но что же именно тебе снилось, Джон?" - Кхмм Тебе приснился кошмар? -Да, типа того. Мне хотели отрубить голову и кастрировать. - Джон силой отпихивал от себя приснившееся и старался перевести разговор в другое русло. " А он порядком нервничает. Что же там такое было, что он скрывает это от меня? Я не лезу в чужую голову в одном случае из десяти, но... Ладно, в пяти случаях... Хорошо! Довольно! В десяти из десяти! Спорить с самим собой мне нравится, но никогда не получается толком солгать. Я все про себя знаю! Это убивает. И, возвращаясь к Джону, он не такой спокойный, каким старается казаться. Он что, пытается угадать мое настроение? Моя мимика не настолько предсказуема. Но шутка про кастрацию и возможный сон про отрубленную голову, является весьма удачной. Я почти поверил" - И почему же именно такая последовательность? - слегка улыбнувшись, спросил Шерлок. - Это не у меня нужно спрашивать. Хотя как по мне, то лучше уж так, чем... - заканчивать предложение не имело смысла. Оба поняли, что имелось в виду, и разразились смехом.

***

      Услышав голос Джона, Шерлок со всех ног помчался к его спальне. Остановившись лишь для того, чтобы перевести дыхание. И он ни капельки не подслушивал. Он просто сидел и ждал чего-нибудь. Подобного. Шер остановился в дверях и внимательно вслушался. Док разговаривал вовсе не во сне, а по телефону. - Что случилось? - сквозь сон спросил Джон. - Так, слушай. Ты сейчас где? Приезжай на Бейкер-стрит. Мы ждем. - Что-то в голосе звонящего заставило его мгновенно пробудиться. "Однозначно, Грэйф. Или как там его... Грэг... Накопал какую-то информацию, которая уже не представляет ни малейшей ценности, и пытается сообразить своими извилинами. Правильно говорят, порой лучше не думать, если совершенно не умеешь этого делать" Недолго думая, Шерлок шагнул прямо в спальню Джона. Он счел это стечение обстоятельств самым подходящим моментом для того, чтобы рассказать про свое маленькое вечернее путешествие. Он вальяжно прошагал по комнате и забрался с ногами на постель к Джону, поставив последнего в весьма неловкое положение. "А что он стесняется? Я же в отличие от него не голый. Но мне есть халат" - Ты смущен, - Улыбнувшись, сказал Шерлок. - Эмм, видишь ли, Шерлок. Не каждый день ко мне посреди ночи мужчины забираются в постель. "Определенно я заставил его нервничать. И всего-то появлением в его спальне. Но что-то он недоговаривает. Я вижу тебя насквозь, Джон Ватсон" - Но, насколько я понимаю, военные часто проводят время с мужчинами. И даже спят в одной комнате. Что же тебя смутило сейчас? - допытывался Детектив. - В одной комнате и на одной кровати вещи разные, Шерлок. "Что это? Нотки раздражения? Значит, я попал в точку! Его тревожит что-то" - Но я же твой друг, Джон. - Невинным тоном запротестовал Шер. - И я ценю это, но дружба не предполагает совместного сна. - Джон после миллион раз пожалел о том, что сказал. " С чего он... Я был прав! Все это время я был прав! Я догадывался, что причина во мне" - Так ты подумал... - Начал Шерлок, но он понятия не имел, чем закончить предложение. - Нет, забудь все, что я сказал. Еще не до конца проснулся. Что ты хотел? " Но к чему все это? А как же тот его сон? Там определенно было что-то личное... Но как узнать? Может, он солгал мне снова?" - Я услышал твой разговор с Гэрри и понял, что он нашел что-то важное. Думал, он сказал тебе, поэтому и пришел. Детектив сложил руки у подбородка в молитвенном жесте и начал всматриваться в лицо Джона. Пытаясь найти подсказку в его глазах, блестящих от лунного света. Как делал это много раз. - Я сказал ему, чтобы он приезжал. Он был встревожен. Но в них ничего не было. - Да, я не знаю, что он раскопал, но с его миниатюрным мозгом он мог на придумывать себе черт знает что, - быстро поднявшись на ноги, Шер направился к выходу. - Я подожду его внизу. Спускайся, когда... Как приведешь себя в порядок. "Больше я его не потревожу. Он подумал, что я бы посмел... Вот так просто... Это моя вина. Эти новые ощущения, эти надежды... К чему все это? Не нужно было допускать мысль, что такой человек, как Джон, сможет позволить мне... " Задержавшись у двери, так и не поворачиваясь лицом к Доктору, Шерлок произнес: - Ты зря беспокоишься на этот счет, Джон. Если бы я хотел приударить за тобой, то сделал бы это по другому, а не ворвавшись посреди ночи к тебе в спальню. Отныне я не сделаю ничего предосудительного.- "А может еще не все потеряно? Может, есть шанс?" - Если не попросишь. Шерлок вышел. Полностью не отдавая себе отчета в том, что он только что сказал. Но было уже поздно. " Я потерял его"

***

      Выставив Лестрейда, Шерлок пытался определить все слабые места Майхенбуха, погружаясь вновь и вновь в те тоннели, по которым его вели в личные апартаменты хозяина. От точной концентрации зависел успех операции. Уже через несколько часов он будет на волоске от смерти. Но испугать Шерлока Холмса чем-то подобным невозможно. " Разве? Тогда, наверное, эти нотки сомнения мне привиделись. И то желание, искупить свою вину перед Джоном, тоже. "Хватит надежд! Довольно! Пора соответствовать общему представлению психа и хладнокровного человеконенавистника. Но так ли оно на самом деле? Ты изменился, Шерлок. И не можешь этого отрицать. Прими это. ПРОЧЬ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ! Нет, я не такой! Я самоуверенный, самовлюбленный эгоист, который ненавидит таких примитивных созданий, как человек. Я был и буду таким. Ничто меня не изменит. Никогда" -Шер, ты понял, как Крайн оказался в лапах Videri? - Да. - Может, поделишься? - Думаю, не стоит. - Вот как. И почему же? - Извини, но ты мне мешаешь. Не отвлекай. "Просто оставь меня. Все оставьте"

***

- Джон, я знаю, ты меня не слышишь, но так мне говорить проще. Я не вижу твоих глаз. Это сильно облегчает дело. Ты знаешь, я не фанатик откровенной речи, к тому же совершенно не умею подбирать нужные слова, но я должен. Я решился. Конечно, правильней было бы сказать все в лицо, но я не смог. Ты много значишь для меня. Всегда значил. Именно это и мешает мне просто взять и сказать, что... Ты самой дорогой для меня человек. Я знаю, что бы ты сейчас сказал: Ты тоже мой лучший друг, Шерлок. Но ты не просто мой друг, ты моя жизнь, самое важное в ней. И да, даже важнее моего ума и великолепной сообразительности, которая ни разу меня не подводила. Честно говоря, она и была моим спутником, на протяжении долгого времени, но тут появился ты. Ты особенный. Я сразу это понял. Ты не согласишься, но ты гораздо умнее меня. Да-да, только что Шерлок Холмс признал тебя, Доктора Ватсона, умнее себя. Но это действительно так. И я не понимаю, что со мной делает такой человек, как ты. Я не заслуживаю тебя, Джон. Я тебя не стою. Я до сих пор не понимаю, почему ты выбрал именно меня, но благодарен тебе за это. И прости меня, я причинял тебе боль. Не единожды. Я так долго прокручивал в голове это объяснение, но так и не получилось продумать все до мельчайших деталей. Впервые за мою практику. Ты сломил меня. Полностью и бесповоротно. Подарив эти новые для меня чувства, находясь рядом. Скажи мне год назад, что я превращусь в такую размазню, я бы выбил из говорившего всю дурь... Смешно, не так ли? Но важнее то, что... Я люблю тебя. Сказки предпочтительнее правды, Джон. Поэтому все это, мои слова, останутся в тайне. Пусть они укроются в этой комнате и останутся тут на веки. В память о моем чувстве к тебе. Пусть ты и не испытываешь ничего подобного. Я буду любить за двоих. Навсегда. Уже пора заканчивать, мне нужно уходить. Я покидаю тебя, Джон Ватсон. Но ты должен быть сильным и не влипать в неприятности. У тебя это часто получается, но может это все из-за меня. Так вот, пообещай мне одну вещь, Джон. Возможно, на этот раз мы столкнулись не с обычным преступником, и просто так раскусить его планы у меня не получится. Он хитер, умен и жесток. Поэтому я должен в десяток раз превосходить его. Ты должен пообещать мне, что ни в коем случае не станешь искать меня. То, что ты встретишь, может не понравится тебе. Ты разочаруешься, а я не смогу простить себе твое разочарование. Поэтому не ищи меня. Ты не должен губить свою жизнь из-за скрытного, грубого и невежественного социопата, который по уши в тебя влюблен. Прости меня, прости меня за все! Прощай. Напоследок оглядев знакомые очертания маленькой, но такой уютной спальни Дока, Шерлок почувствовал неестественную легкость, как будто с души свалился камень. Было легко дышать, ведь он знал, что делает все это ради единственного человека, который дорог ему. Ради спасения жизни которого он пойдет на все. Джон Х. Ватсон. Сейчас он спал, но для Шера это имело большое значение. Он не смог бы выдавить из себя признание, когда пара внеземных глаз, сводящих детектива с ума, смотрела с ожиданием и любопытством. Когда это искреннее, наивное, но такое милое и родное лицо, так и напрашивается обхватить его ладонями и не отпускать. Оставалось бы лишь прильнуть к его пухлым губам жадным поцелуем, чувствуя себя самым счастливым в мире! Ведь рядом с ним самый лучший человек на земле, который чувствует то же самое и отвечает на поцелуй... "Ты лучшее, что есть в моей жизни, Джон" И он ушел. Оставив обрывки фраз кружиться по комнате, порой сталкиваясь, Но не меняя при этом смысла. Шерлок отважился на очень серьезный шаг. Он пожертвовал собой ради другого человека, но не жалел этого. Ведь настоящей целью Videri был совершенно не Детектив, а его невзрачный помощник, Джон Ватсон.
40 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (2)