Джек и Эльза

G
Заморожен
196
автор
AnnaFari бета
Размер:
13 страниц, 3 695 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
196 Нравится 112 Отзывы 36 В сборник

Глава 6. Холод

Настройки
Примечания:
Раздался стук с дверь и Анна зашла в комнату Эльзы. -Привет, сестрёнка! С добрым утром! - улыбнулась младшая, усевшись на кровать, - не хочешь ничего рассказать? Потерев глаза и зевнув, Эльза села на кровать. Волосы были растрёпаны, но на лице играла еще вчерашняя счастливая улыбка. -О чем ты, Анна? - изобразила непонимание королева. -О чем я? - хихикнула, - ты себя видела? Светишься вся. Если ты не расскажешь, то я тебя не оставлю в покое, -Анна подползла ближе к сестре, стягивая с той одеяло и начиная щекотать и заставляя ту взвизгнуть. -Стой! Стой! Прекрати! - засмеялась, - я не знаю о чем ты! Просто мне так понравилось украшать главную площадь, что захотелось еще. И кстати мне нужно по делам, - сделала серьезный вид и поднялась с кровати, начиная собираться. Анна лишь хитро улыбнулась, наблюдая за такой весёлой, но старающейся быть строгой сестрой. Эльза же быстро одевалась, приводя себя в порядок. "Он должен придти туда сегодня. Он сказал, что мы увидимся. Это абсолютно точно сегодня, там же. Я обязана узнать, было это розыгрышем, видением или всё же реальностью..." -А? Что? - Эльза уставилась на сестру. -Ты меня слушаешь? -Я задумалась о гостях. Мы же украсили площадь? Уже завтра рождество! -Ясно всё с тобой. На свидание собралась? - Анна поднялась к кровати и подошла к шкафу, у которого стояла Эльза, заправив выпавшую из пучка прядь волос за ухо, -кто он? -Что за чушь, Анна. Мне нужно думать о том, что завтра приедет куча гостей. Столько нужно сделать. Весь день по минутам. Думаю тебе тоже стоит заняться чем-то полезным, -Королева взглянула на часы, -О боже, время то уже сколько! - с этими словами Эльза чмокнула младшую в щеку и выбежала из комнаты. "А действительно, кто будет заниматься подготовкой к празднику? Завтра тут будет огромное количество народа, для каждого нужны хорошие условия. Что же будет, если что-то пойдет не так?!" - проносилось в голове у Эльзы. Мысли по поводу праздника с бешеной скоростью появлялись и исчезали из её головы, но она продолжала целенаправленно двигаться в сторону своего ледяного замка.

***

Саундтрек http://pleer.com/tracks/5592850b2YE Влетев в замок как сумасшедшая, она начала быстро осматривать его. Подарки лежали нетронутыми. Во всем замке ничего не изменилось. Снежная королева ходила из комнаты в комнату, стараясь убедить скорее саму себя в том, что пришла сюда просто так, а не для того чтоб встретить здесь героя детской сказки. Но, если быть откровенной, то она ждала его очень сильно. Каждая минута длилась вечность. И каждая минута охлаждала её веру в чудо. -Это всё мой придуманный бред! Как можно было подумать, что я нужна кому-то: королева с ненормальными способностями. Я просто стала глупой, -Эльза вышла на балкон, смотря на своё небольшое, но такое родное королевство, - наверняка кто-то из них боится меня, - по её щеке скатилась слеза, которую та быстро смахнула. Ей было так обидно. Она не могла отличить реальность от выдумки. В её голове перемешалось всё. Даже если бы она захотела, вряд ли бы смогла рассказать в подробностях вчерашний день. Она помнит лишь чудо и безудержное счастье. Слёзы уже нет смысла смахивать - это лишь выход выпустить из себя ту печаль, что быстро разростается в её холодном, никогда не любившем сердце. А ведь хоть оно и холодное - оно разрывается.

And when all your wounds are breaking up, And when no one hears your cry, When you´re running and find no place to stop, Then raise your head and try

И если все твои раны раны разорваны, И если никто не слышит твой плач, Если ты убежишь и найдешь место, чтобы остановиться, Тогда подними голову и попытайся.

-Джек! - закричала она, - Я верю в тебя, Джек! Над замком тут же пошел снег. Нет, это была не буря, это были мягкие хлопья снежинок, которые могли хоть немного согреть её душу. Эльза прикрыла глаза и посмотрела в небо. Солнце уже заходило. И надежда уходила вместе с ним. Эльза сидела в мягком кресле в том же ледяном замке и перечисляла дела, которые она не сделала к празднику. "Полная безответственность. Я хуже по уши влюбленной Анны" - Королева грустно вздохнула и поежилась. "Почему так холодно?" Наверное Эльза не понимала, что мёрзнет её сердце, как когда-то давно.

In times you feel so cold In times you feel so cold

Временами тебе очень холодно. Временами тебе очень холодно.

Нет смысла больше ждать. Предстоит бессонная ночь подготовки к Рождеству. Эльза направилась к выходу. Она ждала до последнего, но больше нет возможности. Эльза спускается по главной лестнице, опустив голову, но хруст сзади заставил её обернуться. -Честно говоря, никак не ожидал тебя увидеть здесь, - пожал плечами и мило улыбнулся Ледяной Джек, -я думал встретимся на празднике. Сегодня было столько дел. Канун рождества всё таки. Эльза не могла поверить в происходящее. Она могла лишь стояла, хлопая ртом и пытаясь выдавить из себя хоть слово. -Ты настоящий... - прошептала она, не отрывая от него взгляд. -Конечно, - усмехнулся, -я решил, будет классно познакомится со Снежной Королевой, если учесть, что я приглашен на её праздник. Неужели ты провела тут весь день? Открыв рот для ответа, девушка поскользнулась, не успев схватиться за поручень. Через мгновение Джек подхватил её, спустив с лестницы и поставив на пол. -Осторожнее, неуклюжая, - хихикнул парень, - тебе пора домой. Я обещаю, что завтра сам найду тебя. Прости, что заставил ждать... Я пришлю помощников, если ты не успела подготовиться из-за меня.

And when it gets you down, When you miss some solid ground, And everything is grey, You only have to be Yourself and you will see, That you don´t feel the cold.

И если это опустит тебя вниз, Если ты скучаешь по твердой земле, И все мрачное, Ты только должен быть Собой и ты увидишь, Что тебе не холодно.

-Ты настоящий... - снова проговорила Эльза, всё еще находясь в объятиях Джека. -Счастлив тот, кто верит в чудо. И вы тоже чудо, Королева, -улыбнулся Джек, -я провожу Вас. Действия вышли из под контроля. Эльза запечаталила на его губах легкий поцелуй. Они не противоположности, но так притягиваются друг к другу. Подходят без слов. Подходят с первой встречи. Теперь это и есть любовь в глазах Снежной Королевы.
196 Нравится 112 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (22)