ID работы: 1597325

Thaw Out My Love, Make Me Shiver

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1277
переводчик
Tooort сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
188 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1277 Нравится 197 Отзывы 400 В сборник Скачать

17.2

Настройки текста
Платье. Было. Идеальным. Только об этом и мог думать Курт, когда оставалось всего два дня до церемонии и все были охвачены предвкушением. Он аккуратно вытащил наряд из чехла и гордо показал его всем Домам, что собрались в примерочной Тины. От них со всех сторон раздавались только «О-о-ох» и «А-а-ах», они восхваляли фасон и материал, и как только Тина надела его, все взгляды обратились на неё. Как только с макияжем было покончено и платье село как следует, они с Куртом позвали фотографа, чтобы сделать несколько снимков для свадебного альбома и портфолио Курта. Он не мог не помочь, а потому высказывал предложения и немного указывал фотографу, тем самым раздражая его. Курту просто хотелось, чтобы всё было идеально, не только для него, но и для Тины, потому что это был важный день для неё. Как только они закончили фотографироваться, всё завертелось, словно вихрь. Фотограф сделал множество снимков церемонии, в основном, фотографии прекрасной невесты. Смокинги поправили, бутоньерки прикрепили на пиджаки, рубашки и платья, Тина прошла по проходу к алтарю, все поужинали и затем направились танцевать. Свадьба вышла замечательной; Блейн крепко прижимал к себе Курта, и они покачивались в ритм песни. When somebody needs you It's no good unless he needs you - all the way Through the good or lean years And for all the in between years - come what may Блейн подпевал песне с самого начала; конечно, он знал тексты песен Синатры, и Курт просто уткнулся носом в его шею и поцеловал местечко над накрахмаленным воротником. — Я люблю тебя. — Я люблю тебя сильнее.

♦ ♦ ♦

— Как ты думаешь: зелёная квадратная скатерть поверх оранжевой круглой или наоборот? Блейн забормотал, выглянув из-за своей книги: — Что? О, эм, я думаю, зелёная поверх оранжевой будет смотреться отлично. Курт уклончиво промычал, уставившись на доску, где развесил все свои планы на церемонию. — Также я решил, что не хочу тарелки, которые мы планировали изначально. Думаю, мы остановимся на квадратных, потому что они мне нравятся больше, но возьмём большую зелёную тарелку, а поверх —маленькое оранжевое блюдце. Но мне кажется, что зелёная скатерть сверху — это слишком ярко; оранжевый немного бы его приглушил. — Я не думаю, что зелёный будет слишком ярким, — сказал Блейн, глядя на Курта с двумя образцами ткани в руках. — Хм. Ну, я всё ещё считаю, что он будет лучше смотреться сверху, но почему бы не использовать вместо него белый? — Потому что белый — это скучно и банально, и будет слишком ярко. Не хочу, чтобы он отвлекал от цветов и декораций, — Курт нахмурился, посмотрев на доску, и упёр руки в бока. Блейн встал со своего места и подошёл к нему, встав за спиной, а затем обвил руками его талию, положив подбородок на плечо Курта. Он тоже взглянул на доску. — Почему бы не взять чёрный? — Что? — Чёрные скатерти. Ты сможешь взять ткань и добавить по кромке оранжевый и зелёный. Они выделяются, но не слишком, и не придётся беспокоиться о пятнах, когда кто-нибудь в любом случае что-то прольёт, да и вазы будут лучше выделяться в центре стола. Курт развернулся, обвил руками шею Блейна и клюнул его в губы. — Ты, — поцелуй, — просто, — поцелуй, — гений. Курт ещё раз громко поцеловал Блейна и подтолкнул его к кровати. — Могу я отблагодарить вас за решение моей проблемы, Сэр? — промурлыкал он. — Чёрт, да.

♦ ♦ ♦

Денег, которые подарил им Бёрт, хватило надолго. Андерсоны согласились оплатить их номер в отеле, большая часть хорового клуба смогла приехать (хотя некоторым не удалось из-за праздников). Курт не хотел собирать слишком большую аудиторию, ему было достаточно присутствия его отца и лучшего друга как свидетеля, но он был счастлив, что большинство их друзей были здесь. Блейн был не слишком рад, что приехала большая часть его семьи, он знал, что они собирались поговорить с Куртом из-за того, что тот сказал им в прошлом году, но его мать настояла, чтобы приглашения были разосланы всем. Смокинги были готовы и аккуратно спрятаны в чехлы для одежды. Украшения были упакованы и отправлены ещё неделю назад, и скатерти вместе с ними. В место проведения церемонии были доставлены столы и стулья, также они нашли флориста, который должен был сделать всю работу и встретить их на следующий день после приезда, а также поваров и кондитеров. Все было обговорено и подтверждено по электронной почте и Skype за прошедшие несколько месяцев, но Курт не мог расслабиться, пока не поговорит с людьми лицом к лицу и не убедится, что всё идёт правильно. В качестве ди-джея выступит Пак, плейлисты были заранее составлены, а копии отправлены нескольким людям, а также сохранены на сайте, чтобы убедиться, что они не потеряются; Курт настоял на этом, хоть Блейн и Пак подшучивали над ним. Путешествие выдалось долгим, и Курт был уверен, что они потеряют свой багаж, когда совершали пересадку в Калифорнии, чтобы забрать Купера и Тину. Курт переживал, что они не смогут надеть на церемонию свои костюмы, а он не мог надеть что-то другое. Они почти пропустили рейс, потому что Блейну пришлось увести его в одну из комнат для чрезвычайных ситуаций и успокоить его. Курт так сильно переживал, что ничего не получится, что его чуть не стошнило ко времени, когда они наконец прибыли в Новую Зеландию. Разумеется, всё было просто прекрасно. Флорист был в восторге от встречи с ними, меню было подготовлено так, как они и планировали, погода обещала быть теплой и ясной, а их багаж благополучно доставили. Блейн оседлал бёдра Курта и принялся массировать ему спину. — Тебя уже дважды стошнило. Пожалуйста, Любимый, ты должен успокоиться, — прошептал он, его слова едва были громче успокаивающей кельтской музыки, что он включил на своём iPod. Его гладкие ладони разминали мышцы плеч Курта, а пальцы работали над самыми напряжёнными точками. — Прости, — вздохнул Курт. Он немного задыхался, когда говорил: — Я просто хочу, чтобы наша церемония была идеальной. Блейн начал покрывать поцелуями его затылок, прижав ладони к матрасу по обе стороны от тела Курта. — Чш, эй, нет, я знаю, знаю, Любимый, и я ценю всё, что ты делаешь для нашей церемонии. Но мне не хочется, чтобы тебе стало хуже из-за этого. Если понадобится, я скажу своему отцу и Кэрол и заставлю тебя провести следующие три дня на различных спа-процедурах, где ты будешь только расслабляться и больше ничего. Курт обессилено усмехнулся. — Ох, человечество! Застрять в спа на три дня, что я должен сделать? Ужас! Пытка! Я никогда этого не переживу. Хорошо смазанный палец оказался внутри него, и коротким насмешкам Курта пришёл конец. За день до церемонии Курт оказался в спа-салоне вместе с Кэрол, Мерседес, Рейчел и Эндрю. Всё прошло так, как и обещал Блейн, ничего кроме релаксации, разбавленной беседой и смехом. Спа-процедуры сделали своё дело, и к вечеру, когда Курт вернулся в пустую комнату отеля, он чувствовал себя свободно и расслабленно, и потому упал на кровать и задремал. Блейн куда-то ушёл с остальными Домами и, да, Курт первым делом признал, что упустил возможность развалиться в позе звезды на их с Блейном кровати дома, а потому сполна воспользовался этим здесь. Он проснулся, пытаясь понять, что было не так с тех пор, как он уснул. Его лицо было вжато в подушки, задница была приподнята над кроватью и... Ох. — О боже, — простонал он, когда Блейн продолжил лизать его вход. Его член был таким твёрдым и с энтузиазмом дёргался от каждого движения языка Блейна. — Хорошо, что ты проснулся, — Блейн едва остановился, чтобы произнести это, как его пальцы раздвинули ягодицы Курта и его язык снова кружил вокруг колечка мышц, после чего легко толкнулся в него. Курт всхлипнул, пытаясь сдержать себя, чтобы не толкнуться назад. — Вот так, хочу слышать тебя, — прорычал он, и Курт почувствовал острый укус на внутренней стороне левой ягодицы. — Сэр, что… вы… чёрт, — Курт застонал, когда язык Блейна быстро скользнул по его входу, после чего он продолжил вылизывать его. — Мне нужно кончить, пожалуйста, Сэр, можно мне кончить? — Нет. Курт всхлипнул. Он не знал, как долго Блейн делал это, но думал, что довольно долго, потому что он был таким твёрдым и всё, что он хотел, это кончить, но Сэр сказал «нет». Скользкий палец легко протолкнулся внутрь, и Курт закричал, когда почувствовал, как тепло распространилось внизу живота, внезапно его накрыл оргазм, и он излился на кровать. — Блядь! Чёрт! — Курт выдохнул и прикрыл глаза от унижения. Он ослушался приказа. Курт лежал несколько минут, пока его дыхание не восстановилось и не замедлилось сердцебиение. — Простите, Сэр, — его слова, произнесённые в тишине комнаты, казались слишком громкими, хотя это был едва ли шёпот. — За что ты извиняешься? — За то, что я кончил без разрешения. — Думаешь, ты должен быть наказан? — Если вы будете довольны, Сэр. — Я спросил не об этом. Курт молчал несколько долгих секунд, сомневаясь, что ему ответить. Его никогда не наказывали раньше, он всегда был хорошим для Блейна, но в этот раз… — Я ослушался; я должен быть наказан. — Ты хочешь, чтобы тебя наказали? Тихое: — Да, Сэр. Под шум простыней Курт оказался перевёрнутым и теперь лежал на бёдрах Блейна, а голова покоилась на скрещенных руках. — На этот раз ты получишь всего пять шлепков. И будешь считать их для меня. Понятно? — Да, Сэр. Курт почувствовал мозолистую руку Блейна, которая ласкала его попку за мгновение до того, как Блейн отвёл ладонь. Курт напрягся, ожидая первого удара. Шлепок! Блейн ударил его раскрытой ладонью по правой ягодице, как только он немного расслабился. — Один. Всё было похоже на игру, Курт ждал удара, а Блейн ждал момента, когда застанет его врасплох. Как только Курт озвучил все пять, его тело стало свободным, податливым и было совсем близко к погружению в сабспейс. Блейн снова приподнял его и уложил на живот, а затем достал что-то из прикроватной тумбочки. Курт почувствовал холодную жирную субстанцию на ягодицах и понял, что это был ухаживающий лосьон. Курт чувствовал себя… завершённым, лучшее, о чём он мог подумать. Он ослушался своего Дома, принял наказание и почувствовал подтверждение.

♦ ♦ ♦

На следующий день Курту всё ещё было немного больно, но не так сильно, как могло бы быть. Он был благодарен, что Блейн шлёпнул его всего пять раз. Курт подтянул свои брюки и вздрогнул, когда ткань коснулась кожи. Тина похихикала над ним, проигнорировав его пристальный взгляд, и принялась поправлять своё платье. — Похоже, ты повеселился прошлой ночью, — она насмешливо поиграла бровями, подтягивая бока светло-зелёного платья. — Замолчи и займись делом, я не стану помогать тебе с молнией. Она мило надулась, посмотрев на Курта, и Хаммел вздохнул и сдался. — Спасибо, — Тина ярко улыбнулась ему. — Ты всё равно мелкая. Но она выглядела замечательно, оранжевые тигровые лилии идеально смотрелись в её чёрных волосах, которые спадали красивыми локонами, обрамляя её лицо. Несколько зелёных цветков гибискуса тоже были прикреплены к волосам, подчёркивая цвет её платья. — Ты выглядишь прекрасно, — Курт встретился с ней взглядом. — Спасибо за то, что согласилась. — Спасибо, что попросил меня об этом. Они нежно обнялись. — Видела где-нибудь Сэма? Он уже должен быть готов. — Вот и я! — крикнул его лучший друг, ворвавшись в дверь и захлопнув её за собой. Курт подошёл к нему и постарался завязать оранжевую бабочку, которая свисала с воротника Сэма. — Извини, я пытался уговорить Седес заново произнести свои клятвы, пока мы здесь. Я уверен, что мы недалеко от места, где снимали «Властелин колец», — взволнованно сказал он. — О, боже мой, я даже не подумал об этом, — пробормотал Курт, глядя на Тину. — Сантана, должно быть, приготовила кучу шуток про хоббитов! — Я буду приглядывать за ней, — отрезал Сэм. — Я не позволю ей испортить ваш день, обещаю. — Спасибо, Сэм, — Курт бросился ему на шею и крепко обнял. В последний год он проводил совсем мало времени с ним, и сейчас Курт вспомнил, почему Сэм был его лучшим другом и как сильно он скучал по нему, по его занудным одержимостям и всему остальному. Всё было почти готово. Курт как раз заканчивал завязывать свой галстук, когда фотограф пришёл за ними, и затем они собрались в прихожей, приготовившись к выходу. Его отец так хорошо выглядел в смокинге, и Курт начал плакать. Всё было по-настоящему, он собирался связать себя с Домом своей мечты. Стейси первой вышла из дверей, разбрасывая лилии и цветы гибискуса по пути к алтарю, затем Стиви понёс подушечку, на которой лежали переплавленные кольца Дома и саба. Было странно не ощущать своего кольца или кольца Блейна на пальце, и Курт не мог дождаться, когда вместо него там появится новое. Тина практически парила по проходу к алтарю, затем твёрдо прошёл Сэм — он выглядел сосредоточенным, стараясь задержать время, а потом… — Ты готов, сынок? — Несомненно. И затем он вошёл в комнату, его взгляд мгновенно обратился к человеку у алтаря, который пристально смотрел на него, и его челюсть слегка отвисла.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.