Сделка

Он их терпеть не может. Всего за пару-другую лет они осточертели ему хуже ангельского сияния — назойливые, упрямые, везучие Винчестеры! Хорошо, что нервов уже нет — все бы истрепали. И аппетит пропал. Вон их сколько, свеженьких, сочных душ, а в горло кусок не лезет… *** Железные кандалы до крови натирают запястья, и плотно обхватывающий шею ржавый ошейник всё тяжелее. В этой церкви они с Сэмом находятся недолго даже по человеческим меркам, но Кроули чувствует себя настолько измотанным, как не уставал за века. — Я выгляжу так же хреново, как и ты? — сипит он, обращаясь к Сэму, и тот медленно приоткрывает воспалённые красные глаза. Кажется, что его мучитель сам сейчас рассыплется пеплом, но Сэм с усилием поднимает руку и смотрит на часы. — Долго ещё? — Уже скоро. Сэм набирает полный шприц крови из своего исколотого предплечья, и Кроули вновь покорно подставляет шею. Хочется плакать и просить прощения. И кого-нибудь убить. Кажется, что кровь Сэма вспыхивает внутри шеи и впитывается в самое нутро, разливаясь жидким огнём. Но Кроули уже не кричит. С недавних пор ему кажется, что это… заслуженно?.. Сэм обращается с ним небрежно, но не грубо. Когда плечо перестаёт стискивать его ладонь, Кроули порывисто хватается за неё, как утопающий за склонённую к воде ветку. — И куда мне потом идти? — беспомощно шепчет король ада. Сэм качает головой и вытаскивает руку из его ладоней. — Я оставил тебе оружие. — Ты что, бросишь меня тут? А куда пойдёшь ты?.. Сэм молчит, не двигаясь с места. — Наверное, уже никуда, — безучастно произносит он и, пошатнувшись, едва не падает. Кроули невольно его подхватывает, и Сэм тяжело оседает рядом со стулом. Кроули смотрит на его тёмный затылок и зачем-то тянется пальцами к растрёпанным волосам. А они жёстче, чем казались... Сэм вскидывает голову и, окинув Кроули мутным взглядом, отползает подальше. А тот вяло думает, что ему, кажется, жаль Винчестера… Святые диаволы, это конец. *** Порой Кроули размышляет: а вот если бы Сэм тогда довёл дело до конца и не заявился бы его заполошный братец со своей вечной песней «люблю-не могу», потащил бы он этого несчастного лосяру на себе?.. — И потащил бы! — сварливо сообщает он Сэму, когда тот кладёт перед ним листок бумаги. — А вы меня — в багажник, словно какого-то проходимца! — Имена, — буднично требует Сэм, привычно пропуская слова Кроули мимо ушей. — Наглый ты, Винчестер! — Кроули в очередной раз комкает листок и бросает в лицо Сэму. О, опять попал. Кроули любуется, как Сэм гневно раздувает ноздри, набычивается (ну лось же, лось вылитый!) и, развернувшись, топает к дверям. *** — У меня затекли ноги! — капризно заявляет Кроули, едва завидев в светлом проёме выхода осточертевшие очертания рослой фигуры. — Если ты опять со своими бумажками для перевода, я тебе не секретарь! И вообще: я не могу работать в таких условиях! — А если я с тобой своей кровью поделюсь, сможешь? — спрашивает Сэм, кладя на стол шприц. Кроули сверлит шприц взглядом, но тут же демонстративно отворачивается. — Не хочу твоей, — хмуро бурчит он. — Кевин где? — Что, моя слишком торкает? — язвительно интересуется Сэм, и Кроули только сейчас замечает, что Винчестер едва держится на ногах, и лицо его посерело, осунулось. Такой здоровый лось — и вечно какой-то нездоровый! — Боюсь заразиться, — огрызается Кроули и как бы невзначай спрашивает: — Что, опять поплохело? — Не твоё дело, — усаживаясь напротив Кроули, равнодушно ответствует Сэм, придвигая тому блокнот и листок с письменами. — Будешь переводить, или мне уйти? — Давай уже сюда, — Кроули забирает листок и, пробежав по нему глазами, восклицает возмущённо: — Совсем совесть потерял, лосяра? Это ж куча работы! — Ну, если у тебя другие дела, то… — Сэм намеревается встать, но Кроули уже хватает ручку, недовольно сопя. Сэм усаживается поудобнее, раскрывая перед собой книгу, и подпирает щёку рукой. Незаметно для себя Кроули увлекается чтением, заодно раздумывая над тем, для чего может пригодиться описанный ритуал. Когда через несколько часов он поднимает глаза, то с изумлением обнаруживает, что Винчестер… заснул. Положив локти на стол и уронив свою лохматую голову на раскрытую книгу. Неосторожно с его стороны. Можно ведь и шейку к столу придавить, и головушку приоторвать… Пока Кроули прикидывает возможные варианты, Сэм вздыхает и сладко потягивается, посапывая во сне. Кроули растягивает цепь, которой скованы его руки, — аккуратно, чтобы не гремела, — и бесшумно наклоняется через стол. Ох и крику сейчас будет… Сэм тотчас вскидывается и со скрежетом отъезжает на стуле. Кроули морщится от резкого звука, но выглядит вполне довольным. Винчестер удивлённо таращит глаза, однако — и Кроули смотрит на него с интересом — не предпринимает попыток двинуть ему кулаком. — Знаешь что, Кроули!.. — гневно выдыхает Сэм. — А почему им можно, а мне нельзя? — флегматично перебивает его демон. — К тому же я ведь только в щёчку тебя чмокнул. А ты мог бы и по-настоящему меня поцеловать, вон я тебе сколько перевёл! Сэм зависает на секунду, опешив от такой наглости, но тут же сграбастывает со стола листок и блокнот: — Ага, мечтай. — Я что, так многого хочу? — почти обиженно вопрошает Кроули. — Ну да, я же не Дин и не Люцифер, — ехидно добавляет он, глядя на вмиг помрачневшего Винчестера. — Хотя вопрос, кто мучил тебя сильнее: Люцифер или твой ненаглядный Дин. Сэм сжимает губы и молча направляется к выходу. — А вот я бы тебя не мучил, — обещает ему вслед Кроули. — Эй, подожди, ну нет — так нет!.. Лязгает металл дверей. В тесной темноте бункера не откликается даже эхо. — Сээм! — Обиделся, что ли?.. *** Когда вместо привычной гигантской фигуры с гнездом на голове в проеме вырисовывается Винчестер-старший в компании своего пернатого, Кроули настораживается. Оба мрачнее тучи, и это явно к добру. А ещё это наверняка означает, что впереди ждёт заветная свобода и много вкусного! Всё улаживается даже проще, чем он ожидал. Всего одна встреча с давней приятельницей и короткая прогулка в голову Сэма (о, там есть в чём покопаться… жаль только, что не было времени хорошенько рассмотреть достопримечательности) — и свобода встречает радостно у входа! Вернее, у выхода в чудный, злобный и кровожадный мир. Появившийся Абаддон ничуть не портит настроения — наоборот, не надо искать с ней свидания, чтобы объявить о своём выходе из отпуска. Малоуважаемые служащие, ваш босс вернулся, все недовольные будут скормлены адским псам. Это, конечно, не слишком оригинально, но на первое время сойдёт. *** — А думаете, каково было мне? — Кроули возмущённо поворачивается к узкой клетке Дина. — Накачали меня гадостью из шприца, из-за которой у меня теперь голова болит, продержали столько времени в подвале! Да вас убить за это мало! — Ну не томи уже, расскажи, что за пытки нам приготовил, — Сэм пытается поудобней устроиться среди железных прутьев, но его ноги привычно не помещаются. — Я держу своё слово: говорил же, что я бы тебя не мучил, — бросает в его сторону Кроули, с удовольствием отметив, как негодующе запыхтел в своей клетке Дин. — Не ревнуй, золотце. Ты сам отправлял Сэма секретничать со мной в этом вашем бункере. — Чего тебе от нас надо? — хмуро интересуется Дин. Дьявол милосердный, что от вас может быть надо?.. В гробу бы вас видеть… да только ведь снова явится ангел, помашет своими крылышками, и — вуаля! — Винчестеры опять как новенькие. Нет, тут надо какое-то особое средство. А пока спасибо и на том, что сидите здесь и не отвлекаете моих ребят от важного поручения. Кстати… а одно желание всё-таки есть. Совсем пустяковое, но — почему бы и нет?.. — Давайте так, мальчики, — Кроули разворачивается к клеткам. — Я вас отпускаю, а вы мне приносите драконий свиток. На нём ещё хитровымудренный вензель с алыми крыльями. Братья переглядываются. — На кой тебе этот свиток, Кроули? — А вот это не твое дело, Дин. Идёт? — Иди ты, знаешь, куда?.. — Если туда, куда я подумал, то ты меня не возбуждаешь, Дин, прости, — парирует Кроули. — В общем, мальчики, если вам есть чем заняться в своих клетках — и даже не рассчитывайте, что я посажу вас в одну, — тогда отдыхайте. — Идёт. — А? — Кроули замедляет шаг. — Это ты, Саманта?.. — Сэм, не надо этого делать! — Дин мгновенно вскидывается. — Мало ли что в этом свитке! — Там про драконов, — подсказывает Кроули. — Хочу, знаете ли, дополнить статью в Википедии. Конечно же, они согласятся. Сейчас Дин покричит, пару раз попинает клетку, потом ему придёт в голову, что этого старого дурака Кроули можно будет обставить. Так что Дин сделает вид, что идёт на огромную жертву, и позволит Сэму заключить договор. — Мы согласны, — Сэм недобро прищуривается из-за прутьев клетки, в то время как Кроули, щёлкнув пальцами, открывает её. — Не надо бить меня по голове и всякого такого, — предупреждает он, опасливо косясь на выходящего Сэма. — Не забывай, твой брат ещё в клетке сидит. Винчестер грозно приближается, и в этот момент Кроули уже почти передумывает (да ну его, этот контракт!..), но Сэм лишь усмехается. — Не бойся, Кроули, больно не будет. И Сэм целует его. Целует жестко, а губы у него мягкие. И пахнет от него, как от… маминой тёплой шали. Кроули резко разрывает поцелуй, ошалев от внезапного воспоминания. — Значит, договорились? — негромко спрашивает Сэм. — Договорились, — бормочет Кроули. Хм… это было занятно, да. Вот только когда же из него выветрится эта гадость, мерзкая винчестерская кровь?.. *** — Я сам ему скажу, — Сэм упрямо встряхивает волосами, намереваясь войти в обглоданную временем дверь. — Ага, отпустил я тебя одного, как же, — бормочет Дин и толкает дверь плечом. Кроули обнаруживается в удивительно чистом для заброшенного здания помещении со сверкающей белизной кафельной плиткой на стенах. Он увлечён сортировкой внутренностей в жуткого вида ванночках, наполненных бурой жидкостью, и даже не оглядывается на Винчестеров. — Драконий свиток уничтожен больше века назад. Вот запись, — Сэм припечатывает к столу пожелтевший листок. — Аа, ну ладно, — мычит Кроули, задумчиво взвешивая на ладонях почку и сердце. Сэм в недоумении топчется рядом, и король ада едва сдерживает смех. — И что теперь? Будем у тебя в должниках ходить? — в голосе Дина звучит металлическое «я так и знал!». Кроули, наконец, отрывается от своего занятия и поднимает голову, глядя на Сэма. — Почему? Свободны. В сделке каждый получает то, что хочет, — он медленно скользит взглядом по лицу Винчестера, задерживаясь на его губах. — Ну нет — так нет! И Кроули невинно улыбается. Сэм вдруг растерянно хлопает глазами (надо же, сообразил!), краснеет и, стиснув зубы, разворачивается к выходу. В сумраке коридора его догоняет Дин. Сначала он молчит, глядя на скрежещущего челюстями брата, и наконец, спрашивает: — Так ему, может, и не нужен был свиток? А чего он тогда хотел?.. И Кроули фыркает от смеха, когда до него доносятся витиеватые ругательства Сэма. Но тут же мрачнеет и в сердцах зашвыривает девственную селезёнку в угол. Эх, бывали у него забавы и получше в своё время… Впрочем, он удачно отвлёк вездесущих братьев от своего нового мероприятия, и к тому же получил бонус от гордого Винчестера. Что они все в нём находят — Люцифер, и тот второй ангел? Так и норовят в него влезть... Кроули с досадой пинает безвинную ванночку. И на кой вообще понадобилось разводить Сэма на поцелуй?.. Мочить их надо было, обоих! Желательно — в кипятке. Нет — в серной кислоте. Ничего, скоро он вытравит из себя всю эту мерзопакостную человечность. Тогда и покажет Винчестерам настоящую мощь короля ада!.. Да.