Невезение, или мы в Средиземье

      - Нет, знаешь, ребята были правы! - возбужденно щебетала Аня, протискиваясь в дверь нашей комнаты. Мы только что вернулись из кино, где отмечали Новый Год с нашими общими друзьями.       - В чем именно? - уточнила я, заходя в комнату вслед за ней с кучей подарков.       - Ты и вправду похожа на Эльзу! - хихикала моя сестра. О Господи, и зачем я согласилась пойти на "Холодное Сердце"? Мультик произвел неизгладимое впечатление на Аню. Она уже достала меня своими сравнениями!       - Неправда, - холодно отвечала я. - Она была блондинкой и колдуньей. А у меня темно-русые волосы и нет волшебных способностей!       - Но по характеру... - не унималась сестра.       - Слушай, не выводи меня из себя! - я закатила глаза. - И давай сменим тему! Мы смотрели не только "Холодное Сердце"!       - А о чем еще мы можем поговорить? - хмыкнула Аня, пытаясь уместить на узком стуле семь весьма объемных пакетов. - О "Хоббите" что ли? Ну так я тебе скажу: "Властелин Колец" лучше!       - Почему? - полюбопытствовала я, заранее зная ответ.       - В "Хоббите" нет Арагорна, - отрезала Аня. Я согласно хмыкнула. Мы настоящие фанатки "Властелина Колец", а наш любимый герой как раз Арагорн. - А еще мне не понравился Леголас. Глупый и никому не нужный персонаж!       - Не совсем согласна, - покачала головой я. - По-моему, в "Хоббите" он намного круче, чем во "Властелине Колец"! Как-то взрослее, жестче. Намного интереснее!       - Он тебе нравится? - насмешливо уточнила моя сестра.       - Он - немного, а вот его отец... - Мы одновременно засмеялись. - И кто только придумал этого павлина с корягой на голове?       - Толкин, - сквозь хохот выдавила Аня. - Свет, а кто тебе больше нравится - Лось или его хозяин?       - Ты предлагаешь мне их сравнить, потому что они оба рогатые? - подняла бровь я, пытаясь подавить смех. Сестра кивнула. - Ну тогда Лось. У него рога больше!       Мы снова засмеялись. Нет, честно, я готова простить все недостатки второй части "Хоббита" после Трандуила!       - А ты до сих пор помнишь тот стих из книги? - прервала мои размышления Аня. - Я имею в виду про Элберет.       - Помню, - улыбнулась я. - А что?       - Прочитай его, пожалуйста! - попросила сестра. - Знаешь, он так похож на ругательное заклинание! Представь, что ты его именно так и читаешь!       - Да ну тебя! - отмахнулась я, разбирая подарки.       - Ну пожалуйста! - надула губки Аня. У нее это так мило получалось, что я снова сдалась. Собравшись с мыслями я тихо и торжественно, чуть нараспев, прочитала "ругательное заклинание":       - А Элберет Гилтониэль,       Силиврен пенна мириэль,       О менел аглар элленат!       На–кайред палан–дириэль       О галадреммин эннорат,       Фануилос, ле линнатон       Неф айар, си неф айарон!       Аня развлекалась вовсю: корчила страшные рожи, делала пассы руками, изображала мне полет на метле и так далее. Я не выдержала и снова засмеялась.       - Ладно, хватит, - одернула ее я. - Я очень устала сегодня. Давай ляжем спать! Все равно родители уехали в свой Питер с бумажками разбираться на три дня, никто не будет топать и кричать...       - Это еще кровать разбирать, переодеваться, - страдальчески сморщилась Аня.       - Нет уж, - Я сняла ботильоны и забралась на кровать. Родители просто издевались, оставив нам двухэтажную кровать, где мне постоянно приходилось изображать обезьянку, чтобы отдохнуть. - Я сегодня лягу спать прямо так! Я слишком устала!       - Даже рюкзак не снимешь? - хихикнула сестра, тоже, не раздеваясь, залезая в кровать.       - Да нет, - я потянулась. - Он маленький, а на спине я почти никогда не сплю. Если честно, мне просто лень... Тело свинцовое, кошмар! Спокойной ночи!       - Tara mor! - поправила меня Аня. Мы всегда желали друг другу спокойной ночи на эльфийском. Я же говорила, что мы чокнутые фанатки!       - И да пошлет тебе Эру сладкий сон! - торжественно объявила я, утыкаясь лицом в подушку.       - Лучше бы он послал нас в Средиземье, - привычно пробубнила Аня, все еще надеясь, что однажды чудо случится. Я, если честно, сама втайне мечтала об этом. Сон не дал мне додумать, забрав в свои сладковато-тяжелые объятия.

***

      Проснулась я моментально, почувствовав, что падаю. Приземлилась прямо на Аню, которая могла лишь придушенно ругаться. Я поспешно встала и отряхнула с себя травинки... Что?! Откуда здесь трава?!       Мы обе подскочили и заозирались. Над нами светлеющее небо, по сторонам высокие стройные деревья, а под босыми ногами травянистая полянка. Мы переглянулись и дружно застонали, схватившись за головы. Что за черт?