Глава 7. Господи, зачем ты создал любопытных средиземцев?
26 января 2014 г., 11:11
Я задумчиво смотрела на озеро, в которое ниспадал водопад. Мысли были заняты будущим. Не только моим, не только Аниным, но и будущим всего Средиземья. Мы с сестрой много знаем о событиях, которые вскоре произойдут. Но есть одна проблема: я читала, причем в разных источниках, что появление хотя бы одного нового персонажа может полностью изменить ход истории. А здесь появилось сразу два. Из-за нас исход войны может стать другим. Нам нужно постараться направить все в правильное русло, как бы тяжело это ни было сделать. Это значит, что мы должны пойти с Братством. Хотя бы одна из нас. Только так мы сможем убедиться в том, что история идет правильным путем. Но я не хочу, чтобы с нами пошла Аня. Не хочу подвергать сестру опасности. Она еще очень юна и безрассудна. Для нее это интересное приключение. Но она не понимает, что у нас очень мало шансов выжить в таком походе. Не осознает, насколько там опасно. Я не допущу, чтобы она ввязалась в это дело. Несмотря на все наши постоянные разногласия и ссоры, мы все же сестры и очень любим друг друга.
Я подняла голову. О Господи! Сколько же я тут сидела? Уже темнеет. Сейчас, наверное, часов восемь-девять вечера! Но я, как обычно, просто отмахнулась от этих мыслей и снова уставилась на водопад. Какая кому разница, что меня нет? Я сейчас никому не нужна. А одиночество я люблю. Мои мысли снова обратились к предстоящему походу, и я вспомнила песню на эту тему. Что-то меня сегодня на музыке переклинило. Вообще, я нечасто впадаю в такое настроение. А сейчас все равно тихонько напевала (скорее бубнила) вспомнившуюся песенку:
- Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой,
Может быть, при свете дня ты будешь другой,
Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок
И опять приходит тьма,
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Но не вечно правит тьма
Надежда вновь жива с тобой
И, быть может, этот день умчится прочь,
Быть походу в дальний край, где правит ночь,
И, когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя,
Mornie utulie
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,
Mornie alantie
Надежды свет ты несёшь с собой
Надежда вновь жива с тобой...
Эх, а вот во мне, похоже, надежда уже умерла...
- Красивая песня, - произнес кто-то позади меня. Я подскочила и обернулась. Под деревьями стояли все четверо хоббитов, Гэндальф, Арагорн и Аня. Говорившим оказался Фродо.
- Да, ты прав, - улыбнулась я. - Как ты себя чувствуешь?
- Уже хорошо, спасибо! - тоже улыбнулся он. - Почему ты сидишь тут совсем одна?
- Э-э-э... Ну... Я просто люблю иногда побыть в одиночестве, - не сразу нашлась я.
- Леди Арвен рассказала мне и Владыке Элронду, как ты помогла Фродо, - медленно и размерено сказал Гэндальф. - Мне хотелось бы поблагодарить тебя.
- Ну может хватит уже?! - Я даже немного рассердилась. - Запомните: я ничего особенного не сделала, просто оказалась в нужном месте в нужное время!
- Я же говорила! - встряла Аня. - Вы не обращайте внимания, она такая...
- Закрыли тему! - угрожающе предложила я. Все замолчали. Потом Сэм спросил:
- А что ты спела на эльфийском?
- Всего две строчки из песни: "Mornie utulie" и "Mornie alantie", - немного недоумевающе ответила я. - Если тебя интересует перевод, скажу честно: я его не знаю. Я просто знаю саму песню.
- Это означает "Приходит тьма" и "Тьма падет". - К нам подошел Леголас. Интересно, почему я его не видела? - Кстати, ты правильно произнесла это. Неплохо для человека, не знающего эльфийского.
Я покраснела и уставилась на свои ладони. Аня хихикнула и присела рядом со мной.
- Так и будешь тут сидеть? - весело уточнила она. - По-моему, у тебя есть сегодня повод для праздника! Не каждый год ты празднуешь День Рождения в Ривенделле!
- Ну да, обычно я праздную его в Минас Тирите! - язвительно ответила я. - Говори точнее!
- Ну прости, - слегка обиженно хмыкнула Аня. - Ладно... О чем я? А, вспомнила! Я хотела предложить тебе сходить сейчас с нами поужинать, а потом мы могли бы посидеть в Каминном Зале и послушать здешние песни и баллады!
- Ну... Почему бы и нет? - Я встала и заметила, что выбившаяся из прически прядь волос мокрая из-за повышенной влажности. Концы рукавов тоже подмокли. Я чертыхнулась про себя. Вот видок у меня сейчас будет в Каминном Зале! Там же жарко, как раз из-за камина! Да, картинка маслом: все сидят и слушают песни, а надо мной клубится пар... Смешно.
В общем, все получилось почти так, как я предполагала. С той лишь разницей, что я высохла очень быстро. Мы с Аней уютно утроились в соседних больших креслах, она положила мне на плечо голову и смотрела на эльфов из-под полуприкрытых век. Я же сидела по возможности прямо и с интересом разглядывала собравшихся. Аня тихонько называла мне тех, с кем успела познакомиться. А познакомилась она со многими. Сестра всегда была очень открытой и общительной, я же была почти полной ее противоположностью.
Прозвучало уже несколько песен, правда, все на эльфийском. Я ничего не понимала, но это пение доставляло мне удовольствие. Высокие чистые голоса эльфов словно вплетали песни в душу. Что-то я распоэтизировалась сегодня...
Очередная баллада закончилась, и красивого светловолосого эльфа сменила Арвен. При первых же звуках ее голоса, я почувствовала, как по телу пробежали мурашки, я просто оцепенела. Никогда не думала, что можно так красиво петь! Эльфийка казалась чудесным видением, посланным самим Богом. Я не могла отвести от нее глаз. Аня совсем расслабилась и совсем закрыла глаза. Я приобняла ее за плечи и мельком глянула на Арагорна. Он сидел, неотрывно глядя на Арвен, и казался моложе своих лет, словно сбросил с плеч какой-то тяжкий груз. Я улыбнулась и снова посмотрела на дочь Элронда. Пусть мне были непонятны слова, но вполне понятен смысл. Правда, я не могла описать его словами. Просто понимала и все.
Когда Арвен вернулась на место, встал Бильбо и прочитал свою балладу о Эарендиле. Я частично помнила ее по книге, но сейчас имела счастливую возможность услышать ее целиком, в оригинале. На мой взгляд, это было здорово! Я таких стихов ни в жизнь не напишу...
На какое-то время чтение баллад и пение затихли. Я посмотрела на сестру. Надо же! Она заснула! Я тихо усмехнулась и осторожно встала, взяв ее на руки. Да, она тяжеловата стала к четырнадцати годам. Ко мне тут же подошел Фродо.
- Куда ты? - удивленно спросил он. - Ты больше не хочешь сидеть с нами?
- Конечно хочу! - ответила я. - Но ты сам видишь - Аня заснула. Я отнесу ее в комнату и вернусь.
Я вышла из Каминного Зала и пошла по слабо освещенному коридору. Кругом было очень тихо и спокойно. Это место странно влияло на меня. Благотворно, сказали бы родители. В том смысле, что я становлюсь серьезнее, мои сарказм и цинизм куда-то пропадают. А ведь дома я была такой язвительной! Дом... Я совсем забыла о нем. Наверное, там уже заметили наше отсутствие. Что же подумают родители, друзья?
- Тебе помочь? - услышала я, и из коридора, мимо которого я как раз проходила, вышел Леголас, которому, похоже, посиделки в Каминном Зале были неинтересны.
- Чем? - нахмурилась я, пытаясь перехватить спящую сестру поудобнее. Эльф покачал головой и забрал ее у меня. - Эй! Что ты делаешь?
- Не кричи, разбудишь ее, - укоризненно напомнил он. - Лучше покажи, где ваши покои.
- Спасибо, - хмуро поблагодарила я, зашагав к комнате. - Но я бы и сама справилась...
- И почему все люди так самонадеянны? - вздохнул Леголас, который, похоже, вообще не испытывал никаких неудобств.
- И почему все эльфы так самовлюбленны? - ехидно парировала я.
- С чего ты взяла?
- Понаблюдала за вами, - поморщилась я. - Особенно хорошо это было заметно у тебя и твоего отца в последнем фильме, который я смотрела..
- О чем ты? - не понял принц.
- О том, что я видела с помощью специального экрана, как вы пленили гномов, которые шли к Одинокой Горе, и как вы с ними обращались! - тихо, но очень злорадно, рассмеялась я. - Одна Тауриэль была нормальной!
- Откуда ты могла узнать все это? - ошарашенно поинтересовался Леголас. Я заметила, что он слегка побледнел.
- Я не буду сейчас объяснять, как делают фильмы, - хмыкнула я. - Это слишком долгий и сложный процесс, а моя жизнь, в отличие от твоей, очень коротка, поэтому я не буду тратить отведенное мне время на такие глупости!
- Скажи хотя бы, что такое этот "фильм"? - достаточно вежливо попросил эльф.
- Фильм - это - в технологическом плане - совокупность движущихся изображений, или, по-другому, монтажных кадров, связанных единым сюжетом. Каждый монтажный кадр состоит из последовательности фотографических изображений, на которых зафиксированы отдельные фазы движения.
В продолжении всей этой тирады я очень старалась не смеяться, глядя на вытянувшееся лицо эльфийского принца. А что? Он спросил, что такое фильм, а я ответила. Какие претензии?
- Вот и наша комната! - провозгласила я, забирая Аню у Леголаса. - Спасибо за помощь! Доброй ночи! Или как там у вас принято... Короче, до завтра!
Я ногой захлопнула дверь, оставив эльфа думать, что же такое "фотографическое изображение" и "фазы движения". Надеюсь, у него закипят мозги, и в следующий раз он ко мне не полезет!
Тихо посмеиваясь, я уложила сестру в кровать и вернулась в Каминный Зал, где и провела остаток ночи.