Dark Narry (BoyxBoy)

Перевод
R
В процессе
109
переводчик
homyak_way бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 16 744 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 88 Отзывы 28 В сборник

Глава 8

Настройки
POV Гарри В то время, пока мы ехали в машине Найла, я подвернул рубашку обратно в штаны, слегка смутившись из-за этого. Его прикосновения сводят меня с ума. От его поцелуев мне хочется кричать. Я хочу напасть на него в машине прямо сейчас, но это будет означать, что он выиграл. Я пока не готов сдаться. - Кто для тебя Уилл? - спрашивает Найл, прерывая мои мысли. - Знаешь, ты всегда начинаешь разговоры с вопросов, - говорю я. Он смотрит меня сверху вниз, затем снова переводит взгляд на дорогу. - Ты сегодня такой сексуальный. Ох, твоя черная облегающая рубашка и темно синие джинсы заставляют меня хотеть прижать тебя к стене и... - Спасибо. - Так-то он? Я вздыхаю. - Он мой лучший друг.. был, так как мы были детьми. - Он мне не нравится. Он действует так, будто он меня знает. Он ничего не знает. Я пожимаю плечами. - Ты не знаешь меня.. Тем не менее, мы здесь. - Вот почему мы здесь, Гарри, - Найл тихо отвечает. - Почему? - я спрашиваю с любопытством. - Я хочу узнать тебя, - он поворачивает рулевое колесо влево, в парк, в пустое пространство. - Мы здесь. Я выхожу из машины и осматриваю место, куда он меня привез. Это место кажется милым. Маленькая, но такая элегантная закусочная. Мне очень нравится. - Ты идешь? - Найл спрашивает, так как держит дверь открытой. - Хм, да. Я иду, - я плетусь к выходу и благодарю Найла. Он кивает и идет следом за мной. Найл проносится рядом со мной. - Хоран. Найл Хоран. Это первый раз, когда я слышу его фамилию. Он не говорил мне раньше. Найл Хоран. Так мило. Это повторяется в моей голове в течении пары минут прежде, чем официант перемещает нас к нашему столу. Новый человек подходит к нашему столу с веселой улыбкой. Коричневые волосы, молодой, высокий. Он неплох. - Здравствуйте, меня зовут Марк. Я буду вашим официантом на сегодня. Я могу начать с Вас? - Могу я просто получить воду? - Найл спрашивает его. - Конечно можно. А ты? - официант спросил меня одаряя улыбкой. Он этого не сделал с Найлом. - Холодный чай, пожалуйста. Он строчит в блокнот мой заказ и говорит: "Конечно. Вернусь с напитками через минуту". Он выпрямляется и подмигивает мне перед уходом. Я смотрю на Найла. Он сидит без эмоций, как камень. Я не могу поверить, что официант флиртовал со мной прямо перед ним. - Найл. - Не трогай меня, - он спокойно встает. - Ты не должен злится на меня, когда другой флиртует. Я не флиртовал в ответ, не так ли? Прекрати действовать, как ребенок, - я протягиваю руку. Он смотрит на неё и кладет свою ладонь поверх моей. - Да ты прав, мне очень жаль, Гарри. - Не беспокойся об этом Найл, - я сжимаю его руку и замечаю официанта, возвращающегося к нам. - Вода для блондина и холодный чай для кудрявого, - он размешивает, протягивая нам наши напитки. - Вы выяснили, что вы хотите заказать ещё? - Могу я получить стейк средней прожарки и сбоку картофельное пюре? - Найл ворчит. Он явно пытается держаться. - Хотите соус с ним? - Да, почему нет. - Как насчет Вас, милашка? - Марк спрашивает меня. Найл внимательно смотрит на Марка, и я хватаю его за руку, чувствуя его быстрый пульс. Мои глаза расширяются, и я качаю головой, умоляя его успокоится. - Т-то же самое. - Хотите соус с ним тоже? - он спрашивает, облизывая губы, опираясь близко от меня. Я поворачиваю голову к Марку и киваю. Этот парень хорош, но такой наглый. - Скоро вернусь, - Марк уходит от нашего стола и исчезает на кухне. - Я собираюсь убить его. Он не доживет до завтра, - шипит Найл. - Ты откуда? - Что? - Ты откуда? Я хочу тоже знать, чтоб добраться в нужный момент. Найл немного расслабляется и начинает улыбаться. - Маллингар. Ты слышишь ирландский акцент? Я хихикаю. - Да, особенно слышно, когда ты устал или возбуждён, - я подмигиваю ему. Я только что флиртовал с ним? Почему я это сделал? Слова просто доносились из моих губ. Я не знаю, как их остановить. - Тебе, видимо, это нравится, - шепчет он соблазнительно. - Ты откуда? - Чешир. Холмс Чапл, а но в основном Чешир. - Звучит красиво. У тебя есть хобби? - он спрашивает, улыбаясь. - Я пою, - ляпаю вдруг я. - У меня не очень красивый голос. - Ну, меня возбуждает, - я смотрю на свой чай и немного отпиваю из соломинки, чувствуя, как горят мои щёки. Он действительно знал, как заставить меня краснеть. - Гарри? - Да? - Можешь ли ты сосать соломку? - Ч-что? - я начинаю заикаться. - Пососи соломке. Пожалуйста, - он просит меня, не теряя мой взгляд. Я улыбаюсь. Он дразнил меня в моей квартире, теперь настала моя очередь. Я оборачиваю язык вокруг наконечника и захватываю конец между указательным и большим пальцами, иногда двигая вверх и вниз. Он внимательно смотрит на меня. Найл облизывает свои губы, и я замечаю, что его руки дрожат. Так, он может иногда боятся, я знаю, как заставить его дрожать собственными способами. - Вот ваш заказ, ребятки, - Марк ставит наши тарелки на стол. Я отодвигаюсь от соломки и смотрю на Найла. Успокойся, Найл. - Ох, и вот, - проговаривает официант, протягивая мне бумажку. Я открываю и смотрю на его номер телефона. - О,я... - Вот и все! Найл встаёт и бьёт Марка прямо в лицо. Он попадает ему прямо в челюсть, и я вскрикиваю. - Отстань от него! О н смотрит на меня и хватает сзади за плечи. Кто-то рядом проговаривает: "Чувак, ты пугаешь этого беднягу". Я выпутываюсь из рук Найла и выбегаю из ресторана, чувствуя, как слезы текут по моим щекам. - Гарри! Вернись! - Найл кричит мне в след. Я ускоряю свой темп и бегу быстрее. Найд догоняет меня и хватает за руку. - Нет, отстань от меня! - я кричу. Он пытается удержать меня, но я продолжаю вырываться. Я вырывабсь из его рук и ударяю его по лицу. Он падает на асфальт, а я бегу дальше. Так темно. Я ничего не могу видеть. Бессознательно я понимаю, что выбежал на середину дороги. Два сияющих огня вспыхивают на моем лице, и я стою как вкопанный. Это он, Гарри. Я.. Я сожалею, Найл.
109 Нравится 88 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (3)