Глава 8. Неудачная слежка
9 марта 2012 г., 15:32
Через какое-то время Каролина успокоилась, и они с Дином продолжили «проветривать мозги». Видимо, это было то, что им сейчас необходимо. Охота всегда очень выматывает и физически и морально. На какое-то время они забыли про нее и обсуждали всякие мелочи: любимая музыка, предпочтения в еде и одежде, и даже своих тараканов в голове обсудили.
Дин уже давно так не проводил время. Он чувствовал себя подростком. Спустившийся вечер как бы окутывал собеседников, заставляя раскрываться друг перед другом. Дин удивлялся самому себе: когда это он в последний раз просто так гулял с девушкой без каких-либо подтекстов, как с другом? Да, наверное, никогда.
Каролина же чувствовала себя на удивление спокойно. Мысли о брате постепенно отошли на второй план. Улыбка не сходила с ее лица. Каро, жестикулируя, громко смеясь, рассказывала про один из матчей по футболу, в котором участвовала ее команда.
- Хотелось бы мне посмотреть женский футбол, - мечтательно сказал Дин. – 22 цыпочки бегают по полю в шортиках и обтягивающих майках!
- Тебе бы понравилось! – засмеялась Кароль.
- О да! – ответил Дин, и они рассмеялись еще громче.
- Расскажи о своей семье, - внезапно попросила Каролина Дина.
Парень немного задумался, а потом спросил:
- Что именно ты хочешь знать?
- Все, что ты мне захочешь рассказать. Ну, например, у тебя кто еще есть, кроме отца?
- Брат есть, Сэм.
- Он тоже охотник?
- Был когда-то, но потом решил оставить охоту, разругался с отцом и уехал в Стэнфорд. Я уже два года его не видел.
- Ого... а мама?
Дин вздохнул. В памяти всплыли отрывки воспоминаний двадцатидвухлетней давности.
- Мама погибла, когда мне было 4 года. Ее убило что-то сверхъестественное. Вот с той поры отец ищет это что-то и меня с братом с пеленок обучал... Он бывший морпех, так что выросли мы почти что в военном лагере.
- Извини, я не знала про твою маму... Сочувствую и очень хорошо понимаю... – Кароль немного замялась, но потом продолжила: - Отец был очень суров с вами? – девушка осторожно взяла Дина под руку, парень вздрогнул от прикосновения.
- Он – замечательный отец. Он научил меня с братом всему, что знает, но и не забывал про отцовскую ласку... иногда.
- Мои родители были самыми лучшими в мире! – с грустной улыбкой сказала Каролина. – Родители воспитывали меня свободно, но не забывали периодически наставлять на путь истинный и учить ответственности. Я постоянно нянчилась с Оливером. И мне это нравилось! Родители даже няню не звали, когда я была свободна. Хотя он тот еще сорванец был!..
Дин слушал Кароль, молча наблюдая за ней. Когда она начала говорить о семье, ее лицо будто озарилось светом, глаза сияли. Она была очень красива в этот момент, не смотря на полное отсутствие косметики на лице, не уложенные волосы и большое количество синяков и ссадин. Он приобнял девушку за плечи. Каролина настолько увлеклась своим рассказом, что, казалось, не заметила этого.
Каро и Дин незаметно для них обоих оказались у бара.
- Зайдем? – предложил Винчестер - от долгих разговоров у него пересохло в горле.
- Ну... разве что по пиву, - Кароль вспомнила, как ей было «хорошо» буквально несколько часов назад и пить что-то покрепче пока отказалась.
Взяв пива и арахиса, парень с девушкой устроились за столиком у окна.
- Расскажи о том, кто тебя обучал, - попросил Дин, делая смачный глоток из стакана.
- Его зовут Ричард Маклауд, - начала Кароль.
- Маклауд? Не горец, случайно? – засмеялся Дин, - «Останется только один...» - процитировал он фразу из популярного сериала.
Каро ухмыльнулась:
- Нет, не он. Хотя знаешь – длинные волосы, собранные в хвост. А еще он мечом неплохо владеет. Только вместо плаща у него куртка.
Они тихо засмеялась, но потом уже более серьезно продолжила:
- Он почти ничего не рассказывал о себе. Я знаю только, что он охотиться в основном на вервольфов, ведь один из них убил его дочь. Я путешествовала с ним два года, а потом он сказал, что я готова, и отпустил меня.
- Просто так взял и сказал: «Иди на все четыре стороны»? – спросил Дин.
- Ну, почти. Просто он понял, что больше ничего мне не даст, и тем более, я сама была только за. Его ворчание меня порядком достало. Но он звонит мне... иногда, где-то раз в три месяца.
- Неужели тебе не скучно одной? – поинтересовался Дин.
- Бывает, но я научилась себя развлекать: хожу в клубы, бары, устраиваюсь на работу, когда охоты нет.
- За решетку тоже со скуки попала? – Дин вспомнил статью со сводок полиции в интернете.
Каролина немного замялась, но потом ответила:
- Тот оборотень оказался каким-то высокопоставленным чиновником. Но он убил много людей, прежде чем я до него добралась! Его убийство вызвало широкий резонанс в прессе. Нашлось парочку свидетелей, и меня нашли и замели.
- Как ты умудрилась отмазаться? – Дин, прищурившись, посмотрел на девушку.
- Помогли связи отца – он был адвокатом. Его друг выслушал меня и поверил, представляешь? Оказалось, что он сам начинал расследование, когда понял, что полиция бессильна, но вскоре зашел в тупик. Уж слишком много было неясностей, а в какие-то вещи вообще было сложно поверить. Когда я рассказала ему всю правду, он сложил пазл воедино и приложил все силы, чтобы мне помочь.
- Повезло тебе, - кивнул Дин. – Хотя тебе бы пошел оранжевый костюмчик, - пошутил он.
Кароль шутливо пихнула его в плечо:
- Иди ты! – и задорно ему улыбнулась. Винчестер улыбнулся в ответ.
На двери бара звякнул колокольчик, и внутрь вошли двое мужчин. Они сели за барную стойку и заказали выпить. Дин проводил их взглядом, но потом вновь обратился к Каролине:
- Знаешь, сначала... – начал было он, но что-то заставило его вновь посмотреть на новых посетителей бара. Его взгляд упал на татуировки на плечах обоих.
- Что? – Кароль, увидев, что Дин заметил что-то интересное, попыталась проследить за его взглядом.
- Не смотри в их сторону, - шикнул на нее Дин.
- Дин, что такое?
- У тех двоих за барной стойкой такие же татушки, как и на тех троих, которых мы убили вчера ночью. Обернись, только осторожно...
- Волк, воющий на луну... – задумчиво проговорила Каро. – Что делать будем?
- Пока ничего, но когда они выйдут, попробуем проследить за ними.
- Хорошо, а завтра поищем что-нибудь об этих татуировках.
Еще какое-то время Каролина с Дином молча цедили пиво. Парни с татуировками расплатились и вышли на улицу. Кароль тут же вскочила с места, но Дин задержал ее за руку.
- Подожди... Они о чем-то разговаривают у входа, - он немного помедлил, - а вот теперь пошли, - тихо сказал он, когда незнакомцы куда-то направились.
Дин шел впереди, придерживая Каро немного у себя за спиной. Искусство слежки у девушки явно хромало на обе ноги, не хватало еще, чтобы они себя обнаружили. Пойдя два квартала, преследуемые сели в машину к двум другим. Охотники же прибавили шагу, чтобы проследить, в какую сторону они поедут.
Когда автомобиль набрал скорость, Кароль не выдержала и со всех ног бросилась за ней.
- Каро стой! Это бессмысленно! – крикнул ей вслед Дин и, увидев, что девушка его не слушает, бросился за ней. Винчестер искренне пожалел, что они до бара дошли пешком, а не на машине доехали, иначе следить было бы намного легче.
Каролина неслась на большой скорости, но угнаться за машиной даже она была не в состоянии. Девушка прибавила еще скорости, но вдруг споткнулась о бордюр и растянулась на асфальте. Дин, который несся следом, не успел затормозить и приземлился сверху на Кароль.
- Ох... – простонала девушка, когда вдруг Дин налетел на нее и всей своей тяжестью впечатал ее в тротуар. Парень быстро вскочил.
- Вот черт! Ты в порядке? – он замер над Каро, пытаясь перевести дух после быстрого бега.
- Жить буду... Ох, ни фига себе... – Кароль медленно встала на четвереньки. Дин помог ей встать на ноги, поддержав за локоть.
- Ну вот куда ты побежала? Все равно бы не догнала машину! – начал отчитывать ее Дин.
- Не начинай, ладно? Зато мы знаем, что они выехали из города.
Они действительно сейчас были на его окраине, а прямая дорога вела в поля.
- Ладно... пошли назад. Завтра этим займемся, - сдался Дин, и они пошли в сторону мотеля.
До него добрались без приключений. Падение Каролине почти не повредило – она только руки ободрала и подбородок немного.
Как и в прошлый раз, Дин проводил Каро до ее номера.
- Дин...
- Что?
- Ты что-то в баре начал говорить...
Дин сначала пристально взглянул на девушку, но потом, вспомнив все-таки, что он хотел сказать, протянул:
- Ааа... запомнила даже? Просто хотел сказать, что когда только встретился с тобой, то подумал, что ты загонная малолетка-недотрога, ослепленная местью.
- Оо... интересное определение меня... – протянула Каро.
- Но сейчас я думаю, что ошибся и ты совсем не такая...
- А я сначала считала тебя ловеласом, который только и может, что покорять девушек раритетной тачкой и умением пользоваться оружием, но теперь еще поняла, что ты гораздо лучше и глубже.
- Глубже? – Дин вскинул брови.
- В смысле, у тебя богатый внутренний мир!
- О! Сочту это за комплимент...
- Ладно, малолетке-недотроге нужно в кроватку, - улыбнулась Каро и уже взялась за ручку двери.
- Ты что, обиделась? – Дин мягко взял ее за руку.
- Нет, конечно... – она повернулась к Дину. Парень вплотную подошел к ней. Каро посмотрела ему в лицо. Его глаза мерцали в тусклом свете ламп коридора. Винчестер наклонился ниже к девушке, пытаясь поцеловать ее, но та легко увернулась, и на секунду приложилась губами к небритой щеке Дина.
- Спокойной ночи, - прошептала Каролина и скрылась за дверью своего номера.
- Спокойной ночи... – разочарованно пробубнил Дин и направился к своему номеру. А он-то думал завершить день волшебным поцелуем... Что ж, не получилось. Но он обязательно попытается еще.