ID работы: 1621693

Ты останешься, а я уйду

Джен
G
Завершён
8
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Отрывок из пьесы Шекспира "Гамлет", предваряющий действие фанфика: «Гамлет Дай взгляну. (Берет череп в руки). Бедный Йорик! - Я знал его, Горацио. Это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки. Он тысячу раз таскал меня на спине. А теперь это само отвращение и тошнотой подступает к горлу. Здесь должны были двигаться губы, которые я целовал не знаю сколько раз. - Где теперь твои каламбуры, твои смешные выходки, твои куплеты? Где заразительное веселье, охватывавшее всех за столом? Ничего в запасе, чтоб позубоскалить над собственной беззубостью? Полное расслабление? Ну-ка, ступай в будуар великосветской женщины и скажи ей, какою она сделается когда-нибудь, несмотря на румяна в дюйм толщиною. Попробуй рассмешить ее этим предсказанием. - Скажи мне одну вещь, Горацио. Горацио Что именно, принц? Гамлет Как ты думаешь: Александр Македонский представлял в земле такое же зрелище?» - Не думаю, - раздалось из темноты. - Это был великий воин - Кто здесь? - как ни старался, Гамлет не мог скрыть испуга. Он и Горацио оглядывались по сторонам, пытаясь найти говорившего. Но вокруг никого не было, только темнота и тишина. Вдруг от дерева вдалеке отделился темный силуэт и встал напротив друзей. - Не узнаете меня? - тень начала приближаться, ее голос казался друзьям до боли знакомым. - Полоний! - ответ пришел им в голову почти одновременно. -Ты же мертв! - Гамлет всматривался в его лицо, такое застывшее, словно неживое. - Я сам убил тебя и видел твое тело, распростертое на полу. Я не мог ошибиться! Не приснилось же мне это, право! - и он залился смехом. - Он вернул меня. Хохот резко оборвался. - Кто - он? - все это было уже не смешно. - Кто может вернуть из мертвых, что за чушь! Полоний осмотрелся, принял загадочное выражение лица и таинственно произнес единственное слово: - Локи. - И кто это? - Вам рано знать. - А ты не познакомишь нас со своим дружком? - Горацио подошел ближе. - Сделай милость. - Тебя - нет. А вот любезному Гамлету придется пойти к нему, - мужчина искривился в усмешке, сделав ударение на слове "придется", - хочет он того, или нет. - А если я не соглашусь? Ответ последовал из-за спины Гамлета: - Тогда я буду вынужден заставить тебя. Принц обернулся. Перед ним стоял высокий мужчина в черно-золотых доспехах. Его темные волосы были зачесаны назад, зеленые глаза прожигали насквозь, насколько это возможно при леденящем взгляде. При виде его Полоний оживился и радостно проговорил: - Я привел их, как Вы изволили. - Кто Вы? Что Вам нужно от меня? - Гамлет явно терял терпение. - О, как много вопросов! - мужчина прошелся мимо своих невольных слушателей. -Мой слуга уже называл тебе мое имя. Что касается моих намерений, то буду с тобой откровенен. Я уже давно путешествую по мирам в поисках сильнейших чувств, овладевающих живыми существами. - Он сказал "по мирам"? - шепнул Горацио Гамлету. Но тот не ответил. Локи, а это был именно он, продолжал: - Обида, презрение, ревность, жажда мести - все они нужны мне для достижения моей главной цели. Вы спросите: "Какой?". К сожалению, вам нельзя об этом знать. Признаюсь, я собрал уже немалую коллекцию. Сегодня ее пополнит твоя ненависть к Клавдию, убийце твоего отца. - Что Вы собираетесь делать? - задал вопрос Гамлет. - О, я просто заберу у тебя все чувства, а потом оставлю себе только нужное, - Локи отошел на несколько шагов и повернулся лицом к Гамлету. - Что ж, начнем. - Ну уж нет, я смогу постоять за себя! - с этими словами принц датский выхватил меч и кинулся на Локи. Недолго раздумывая, спутник принца последовал его примеру. "Путешественник по мирам" лишь усмехнулся и, закатив глаза, слегка взмахнул рукой. При этом движении нападавшие отлетели назад, так и не достигнув своей цели. Они встали с земли и попытались снова атаковать, но опять потерпели поражение. Так повторялось снова и снова, пока, изможденные, они уже не смогли подняться. Локи подошел к беспомощно лежащему на земле принцу: - Значит так, да? Хорошо. - он вернулся на свое прежнее место. - Что поделать, придется действовать, как обычно. Вот так всегда: в итоге я возвращаюсь к классике. Он отставил одну ногу назад, вставая устойчивее. Протянув руку по направлению к пленнику, маг сосредоточился. Гамлет начал медленно подниматься в воздух и в конце концов принял вертикальное положение напротив Локи. Тот все водил в воздухе руками, шепча что-то себе под нос, и наконец создал золотые искорки, переливающиеся в темноте. Из искорок стали пробиваться лучи, прорисовывая затейливые узоры, которые парили над землей. Локи слегка подтолкнул их, и они разлетелись, образовав круг и замкнув в него двоих мужчин. Тем временем, трикстер уже работал над большим зеленоватым шаром, плавно покачивающимся у него в руках. Доделав, он направил его на все еще парящего в невесомости Гамлета. Тот смог лишь чуть взмахнуть руками, когда шар окутал его. Наш герой почувствовал неизмеримую тяжесть в груди, словно что-то давило сверху. Удостоверившись в прочности заклинания, Локи начал тянуть невидимые нити на себя и скоро освободил пленника от магии, а заодно и ото всех чувств. Бездушная оболочка, бывшая когда-то принцем, рухнула наземь, а золотая ограда растворилась в пространстве. Безумно довольный собой, маг положил в карман плаща маленький флакончик. Когда все закончилось, Горацио бросился к другу. Бедняга обреченно смотрел на бездыханное тело. - Что Вы с ним сделали? - Ах, ничего страшного, - Локи говорил наигранно беспечно, - он очнется через несколько часов. Но, к сожалению, не сможет вспомнить ничего из своей прошлой жизни. Как печально! - вдруг он резко изменил тон, - ха-ха, думаю этот людишко большего и не заслуживает! Горацио был потрясен словами Локи: - Как ты смеешь называть так нашего доблестного принца? Откуда бы ты ни был родом, ты обязан... - пламенная речь была прервана безудержным хохотом. - Я? Обязан? - Локи еле выговаривал слова, сотрясаясь всем телом. - Думаю мне все же стоит представиться. Он отошел дальше, принял величественную позу и промолвил: - Склонись, смертный, ибо перед тобой стоит Локи Лафейсон, Бог Обмана, принц Асгарда и всех девяти миров! - Как бы ты себя ни называл, правителем какого Асгарда ты бы ни был, на этих землях принцем является Гамлет, - Горацио был непреклонен. Локи подлетел к спорщику и буквально прошипел: - Да кто твой Гамлет в сравнении со мной? Он владеет крохотным лоскутком пространства, а воображает себя сильнейшим. Он даже представить себе не может, насколько велика наша вселенная. А я владею ею всею! Я распоряжаюсь везде, решаю все судьбы, я... На этот раз и он был прерван: - Ты говоришь гордо, но на самом деле это только маска. Ты хочешь кому-то что-то доказать, и это видно. Ты силен, но этого никто не замечает. Верно? Принц Асгарда замер на месте, вслушиваясь в обращенные к нему слова. Он был поражен тем, что этот "смертный" подметил то, чего зачастую его собственные родственники не замечали. "Похоже, он неплохо разбирается в людях," - подумал Локи. А Горацио продолжал: - Самые близкие тебе люди, твоя семья, они недооценивают тебя. Все детство ты пытался доказать, что достоин, но никто тебя не понял. Ведь так? Можешь не отвечать, я читал про тебя в книгах с легендами. Итак, принц, который чувствует себя одиноким среди людей. - Довольно! - Локи не выдержал. - Я не желаю это слушать, - он развернулся и пошел прочь. - Я хочу тебе помочь! - нужно было во что бы то ни стало остановить его. - Не верю. Никто никогда не хотел мне помочь. - Я хочу, и уверен, что смогу. Бог обмана остановился и задумался. Он уже не раз размышлял над этим, но особых успехов не достиг. Все логические цепочки неизменно возвращались к тому, что он чужой в своем родном доме, он дитя великана, и ничего нельзя изменить. Ему не хотелось снова приходить к этому тяжелому осознанию, но что-то подсказывало, что человек действительно сумеет помочь. «Может быть, дать этому смельчаку шанс? - думал он. - Если что, я смогу убить его, когда захочу.» Придя к такому выводу, Локи повернулся к Горацио: - Хорошо, я поверю тебе. - Спасибо. Я попытаюсь объяснить. Ты считаешь, что никто из твоей семьи тебя не любит. - Не любят? Да они меня ненавидят всем сердцем. - Пожалуйста, не перебивай. Ты считаешь, что ты всем ненавистен, но это не так. Прежде всего они спасли тебе жизнь, забрав к себе и вырастив. Ты должен быть благодарен за это. - Но они... - Подожди. Выслушай до конца, ладно? - Говори, говори. - Так вот, ты не можешь их винить. Да, они совершили много ошибок, часто бывали неправы, но это твои самые близкие люди во всем мире. Ты вырос вместе с ними, и ближе их у тебя уже никого никогда не будет. Цени это. Знай, что твоя семья всегда хотела помочь тебе, порой просто не знала, как это сделать. Ты был другим, непохожим на всех, особенным. Но это не недостаток, это твое главное преимущество. И, наверняка, тебе есть что вспомнить доброе про них, что-нибудь из детства. - Что могло быть доброго в моем детстве? Вечные насмешки Тора и его друзей, несправедливость со стороны Одина, Фригга... - он замолчал, уставившись вдаль. Постепенно его лицо стало светлеть, и наконец там появилась, хоть и слабая, но улыбка. - Отлично. Значит все-таки есть, что вспомнить. И я уверен, это не только Фригга. Вспомни, например, как Тор смотрит на тебя. Разве в этом взгляде чувствуется ненависть? Поверь, он любит тебя, просто не может это сказать вслух. Попробуй навести его на душевный разговор, и он признается тебе, вот увидишь. А что касается Одина, тот просто не справился с задачей родителя. Он старался, но не смог. Попытайся понять и это. Отбрось все, что чувствовал раньше и оцени ваши отношения со стороны. Это сложно сделать, понимаю, но хотя бы постарайся. Локи уже давно не слушал. Сейчас в его голове все переворачивалось. Мысли словно все разом взлетели и стали кружиться, оседая на новые места. То, что казалось раньше невозможным, теперь становилось очевидным. Он вдруг почувствовал желание поговорить с родными, объясниться, рассказать все, что чувствовал, узнать, что испытывали они. Трикстер взглянул на Гамлета. Тот все еще беспомощно лежал, а его лучший друг суетился вокруг, пытаясь хоть чем-то помочь. «Он ему как брат, - мелькнула мысль, - как родной.» Немного поколебавшись, принц Асгарда вынул из кармана флакончик с чувствами Гамлета и поставил на камень неподалеку. Усомнившись, что «смертные» сообразят, он прикрепил сбоку пометку «Выпить». Кинув напоследок взгляд на друзей, Локи шагнул в портал и исчез. Сегодня он словно переродился. Не было больше его прежнего, только новый, совершенно другой, который начинал новую жизнь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.