ID работы: 1623452

Поезда дальнего следования/заморожен на время

Джен
PG-13
Заморожен
3
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Введение.

Настройки текста
Введение. Желательно при прочтении слушать: Him – Beautiful [Наследник Дьявола / Devil Survivor] – Anime 木村カエラ – sorry       Самые скоростные поезда - Синкансен - в наше время полностью заменили поезда дальнего следования. Но они никуда не делись, всё также не спеша ездят по рельсам. Конечно, во всей этой суете на них ездят лишь те, кому нужно сэкономить пару тысяч йен, старики и школьники. Купив билет на один из таких поездов, я поспешил на платформу. Полностью белый, он отличался только красными рамами около окон и дверей. Внутри всё также было уютно и тепло. Пройдя пару пустых сидений, я сел напротив уже давно знакомой девушки. Она всё также сидела на этом месте, её сумка, погребенная под двумя не легкими книжками, едой и различными гаджетами нашего общества, всё также лежала на соседнем сиденье, голубоватый стол как всегда был выдвинут. Сегодня она была выспавшаяся, не погруженная в чтение или потерянная в мире музыки. Она была готова со мной говорить. Скрестив руки, она начала разговор: - Ты ведь и дальше будешь мешать моей идиллии, я так понимаю? - Вы правы, - улыбнулся я, - но, похоже, что это будет моя последняя поездка, так как вы намерены исполнить мою просьбу. - Вот значит, как ты стал это называть, - она подперла подбородок правой рукой и приготовилась слушать, - начинай мучить меня. Хочу, чтобы это побыстрее закончилось. Я достал потрепанную записную книжку и диктофон. - Ну, во-первых, как ваше имя или хотя бы фамилия? - Думаю, ты уже навел на меня справки, ведь так детектив-сан? Да и сколько ты уже тут ездишь? Ты ведь и раньше меня тут к бабушке путешествовал? Я продолжал настаивать на ответ: - Да, но я хочу услышать всё это от вас, не от какого-либо чужого лица и с самого начала. - У других людей, что часто здесь ездили, ты всегда норовил выхватить обо мне информацию. - Но вы никогда никому о себе не рассказываете. - Вы… Это, чтобы я на переговоры согласилась? Льстишь мне? - Сейчас вы, ты, для меня не соседка по вагону или месту, сейчас ты мой… - Просто, как обычно, давай, а то вообще ничего рассказывать не буду. Я вздохнул, пришлось согласиться. Она слишком упрямая, когда настаивает на своем. - Хорошо, - вздохнула она, - ты ведь знаешь изюминку этого поезда? Бардовые мягкие сиденья, как в электричках, несколько спящих стариков, беременная женщина с ребенком в самом конце… От разглядывания вагон меня отвлек смех моей собеседницы. - Значит, нифига ты не знаешь. – Усмехнулась она, - тогда я начну именно с этого. Как ты знаешь, железные дороги являются основными транспортными артериями страны наряду с морским транспортом. Сеть суперсовременных скоростных поездов связывает большинство городов страны, а также обслуживает большинство внутренних маршрутов в мегаполисах. Они делятся на поезда дальнего следования и местные линии, которые в свою очередь подразделяются на простые экспрессы, "лимитед-экспрессы" и обыкновенные электрички, идущие со всеми остановками. Независимо от дальности следования, все японские поезда оборудованы мягкими креслами, автоматами с кофе и прохладительными напитками, обязательно наличие туалета, городского телефона и удобного табло на японском и английском языках. - Не нужно мне читать, это можно с любого японского сайта узнать. Мой холодный тон удивил её, но она всё-таки поставила планшет на блокировку, сказав: - Я не стала бы учить это всё для тебя, но без этого моя история не будет настоящей, - ещё один вздох. Похоже, она огорчена тем, что я так к этому отнесся. Или к тому, что я её не понял? - Настоящей? – Я решил нарушить эту неловкую тишину. - Да, - она подняла на меня довольно серьезный взгляд, - я так долго езжу на этом поезде, что уже не помню, когда в последний раз была в родном городе. - Вы безработная, ваш отец оплачивает вам всё, даже то, в чем никогда бы не появилось нужды… - Я думала, что я должна рассказывать. – Она стала постукивать ногтями по столику. Я решил больше не перебивать её. - Пока я здесь разъезжала, - спустя минуту она снова начала рассказ, - я услышала множество историй, случайностей, некоторые происходили даже в этом вагоне, некоторые на остановках, но, в основном, истории мне рассказывали те люди, что сидели на твоем месте. С этими словами она показала она середину между двумя сиденьями, куда и я посмотрел. - Я слышала их так много, что уже и не помню, какая из них моя жизнь. Поэтому я расскажу тебе то, что знаю наверняка. От такого заявления я просто опешил. Разве можно забыть собственную жизнь? Она просто не могла, и просто не хочет рассказывать мне. Но, думаю, она сама всё вытащит и из меня и из себя, как это бывает обычно. Я решил ничего не спрашивать, ведь она сама расскажет мне всё. - Меня зовут Ючи Ро N… , - ради конфиденциальности я не стану называть её фамилию, - я уже достаточно долго катаюсь на этом поезде, что знаю его вдоль и поперек. Его настоящее название – «Белый хранитель». Один из тех, с кем я когда-то ездила, рассказал, что его друг был создателем этого имени, когда поезд только выходил на рельсы. На взгляд, самый обычный поезд, который ездит по всей Японии и останавливается на каждой остановке крупного узла. - Узла? – Переспросил я. - Ты же знаешь, что многие железные дороги пересекают друг друга, особенно в городах. Я кивнул. - Такие пересечения за городами пассажиры и работники железной дороги называют узлами, просто так проще запоминается. Я вновь кивнул, что удивило мою собеседницу. Я бы хотел назвать её моей клиенткой, но, это ведь я пришел к ней, так что решил оставить так. Но вернемся к разговору: - Вижу, что тебе много хочется спросить, Шинта-кун, всё-таки из тебя вышел фиговый детектив. И вновь эта девушка приводит меня в шоковое состояние. - Откуда…. - Думаешь, твоя бабушка никуда не ездит и просто сидит у себя в деревушке? Да, мне пришлось долго думать и вспоминать, но, - сделав пальцы пистолетом, она указала на висок, - мои мозги не такие слабые для безработной лентяйки, как я. - Что ж, больше я удивляться не буду, и с тем, что я плохой детектив, тоже соглашусь. Ведь от детектива у меня остались только хорошие связи. - Не переживай, Шинта-кун, все в этом мире меняют профессии. Я, например, училась на менеджера по продажам. Мне ведь можно и ресторан какой-нибудь открыть, а я тут разъезжаю. – С иронией сказала она. - Твой отец, - я решил продолжить эту тему, ведь она рассказывает о себе ДО того, как начала тут ездить, - как он к этому отнесся? - Папа? – Она переключила свой взгляд с окно, потом на потолок, снова на окно, и, наконец, на меня. – Папа сказал, что я должна обосновать свое решение. Он всегда так говорил, даже в детстве, когда я отвечала, какой подарок хочу на новый год или день рождение. И в итоге, мама за меня заступилась, а мою младшую сестру стали готовить в наследницы. При том условии, что, когда папа найдет мне мужа, я перестану разъезжать тут. - Твой папа владеет очень… - Боже, давайте не будем об этом. – Оборвала она, прикрыв глаза рукой, словно её снимали папарацци. Вид у неё был усталый, всё-таки, как она когда-то говорила мне, она привыкла слушать, а не говорить самой. - Я принесу нам кофе, и мы продолжим. – Сказал я, поднимаясь с места. Ючи Ро не возражала. Ючи Ро из очень аристократической семьи, и появилась она ещё в 9 веке. Сейчас их семья одна из самых благородных и богатых. Её отец – владелец нескольких известных компаний в Японии и по всей Восточной Азии, а о матери и говорить ничего не надо, истинная аристократка, очень привязана к своим дочерям. Сейчас, когда я задел эту тему и, правда, не похоже, что Ючи Ро из их семьи. Но спросить, не приемная ли она, у меня не хватит смелости. Если сравнивать её и младшую N… , то её сестра на самом деле больше подходит на роль наследницы. Кожа бледная, говорят, что она на вид слабая, но прекрасно владеет кэндо, дзюдо и айкидо. Темно-темно карие, почти черные глаза, которые просто ставят стенку перед тобой и не дают пройти по собственному решению. Идеальные длинные черные волосы, настоящий черный, отливающий синим, присущий всем женщинам их семьи. Идеальный слух и голос. Играет на фортепиано, и со своими произведениями уже выступила во многих известных театров страны. Ючи Ро же, как я узнал в прошлых наших встречах, не очень спортивная и говорит, что в её теле нет ни одной мышцы. Её кожа загорала уже много лет, она не прячется от солнца, как все женщины их семьи. Самые, наверно, не чистые глаза, которые я когда-либо видел. Если женщинам её семьи присущи чисто голубые, чисто синие, и (единственный раз за всю их историю, как я знаю) темно карие цвета, то у Ючи Ро они были совсем непонятные. Если представить, что глаз – это гора с вулканом вместо зрачка, то сами горы бы были серо-зеленые с абсолютно желтой верхушкой, а темно-серый лимб, словно перегородка, ограждал бы кругом гору от белого моря. В общем, совсем не аристократические глаза. Волосы русые, плохо росли, раз теперь она ими очень дорожит. Она красилась в красный или рыжий, может в розовый.. Кислотно. Какой бы цвет тогда не покрывал её волосы, сейчас остался от них еле заметный оттенок. Красила, скорее всего, ещё в старшей школе, и на протяжении тех лет периодически сменяла его. Зачем вообще девушки это делают, я не понимал. По моим наблюдениям, ни голоса, ни слуха она не имеет, по складной отливающей сталью трубе, которая как-то раз торчала из её сумки, можно сказать, что и самурайские мечи она никогда в руках не держала. Да и не думаю, что она следит за своим рационом пищи, и выполняет зарядку каждое утро на остановках. Когда же я вернулся, у меня было множество доводов без доказательств. Поэтому я изложил все свои мысли, что были тогда у меня в голове. Ни них Ючи Ро ответила кротко и ясно: - В основном ты прав, но первое, я не приемная, второе, мой цвет волос такой же, как и у мамы и доброй половины нашего рода. Не знаю, что там тебе наплели, но это так. – Спустя несколько секунд она продолжила, - конечно, у многих из них были волосы светлее, но мои пошли в маму. Глаза из-за того, что у папы коричневые, а у мамы голубые. Если бы ты хоть немного слушал учителя, когда вы проходили гены и хромосомы, то у тебя бы не было таких тупых вопросов. – Ючи Ро начинала понемногу закипать. – И ещё одно, я люблю самурайские мечи, у меня дома целая комната ими обставлена, и я хорошо ими орудую, а труба.. Разве мне разрешено будет ездить на поездах с холодным оружием, тем более, что я не смогла бы выбрать один из них. Из тебя никакой детектив! - Простите уж, но вы сами хотели услышать мое мнение, и настаивали тоже вы. У неё не было ответа, поэтому она раскрыла баночку с ещё теплыми моти (наверное, купила на той остановке, где я сел) и приступила к «обеду», смотря в окно. Я же - не любитель есть во время поездки, поэтому просто попивал свой экспрессо и разглядывал мою соседку. Слегка обиженное настроение выдавал её потусклый взгляд, длинные волосы спокойно лежали на плечах девушки, голубой свитер, рукава которого она часто растягивала до самых кончиков пальцев, давно стертые джинсы и неизменные в период октябрь-апрель кроссовки с резиновой подошвой. Разве по ней скажешь, что она первая дочь одного из самых влиятельных людей Японии? Нет, конечно. Её вздернутый нос, легкое покачивание головы, когда ей скучно. Хоть она и вела себя, словно старше меня, я всё равно не мог поверить, что этому дитю по правде больше 23-х лет. Всё это я наблюдал каждый месяц с того момента, как она тут появилась. Я не всегда сидел напротив неё, но постоянно наблюдал за ней. В первый день, когда я её увидел, взгляд был у неё скучающий, ей было немного страшно. Зарытая в нетбуке, мп3-плеере, она хотела скрыться от всех людей, что садились рядом с ней и, если было совсем невыносимо с ними сидеть, выходила на следующей остановке. Скорее всего, в гостиную. Она никогда не ездила на каком-то другом поезде, всегда дожидалась возвращения «белого хранителя». Я и сам не заметил, как стал гостить у бабушки в тот период, пока уже знакомый белый поезд с красными рамами снова не придет на мою остановку. С каждым разом она становилась всё увереннее, всё смелее. Наблюдая за тем, что она всегда в этом поезде, в этом вагоне, на этом месте, люди начали называть этот вагон «Kuruma no on'nanoko» Тогда то и начали ей рассказывать разные истории старики, которые ехали с рыбалки, простые работники офисов или школ, сами школьники, мамы, папы, дети. Она стала барменом за барной стойкой, которая всегда выслушает и иногда может дать совет. Как-то я смог сесть напротив неё, она сказала, что давно заметила меня и хочет знать, что за историю я храню. Но я не стал рассказывать всё, тогда я был детективом и считал эту информацию секретной и скрытой для всех. Но мы начали обмениваться информацией, факт за факт. В итоге я продал половину своих мыслей за всего лишь одну и то понятную вещь. «Знаешь, как я отличаю людей, которые хранят в себе интересную историю?» - спросила она как-то. «Говори факт, мне это не интересно» - отвечал ей я, даже не пытаясь вникнуть в её слова. Но она всё равно рассказала: «Я уже столько здесь езжу, что могу сказать, что за историю какой человек может мне предложить. Если я не могу понять, или человек просто мне интересен. То я расспрашиваю его». И тогда я ответил: « Я думал, ты всех слушаешь», что её удивило: «ты захочешь каждый день слушать болтовню двух старушек, которые даже не мне рассказывают, а себе, подружке, и всему вагону сразу? Сколько бы ты вытерпел?» Тогда она мне в первый раз предложила проехаться с ней вместе. В этот же день я взял на работе отпуск и собрался путешествовать на том поезде. В первый раз её сумка, забитая до отказа, покоилась на верхней полке, а на столе лежал ноутбук и мп3. Я понял, что если слушать каждую бабушку, деда с охоты, то уши отвянут за недели две-три. Не знаю, как у неё это получалось, но с ней всегда ехал кто-то с интересной историей. Или параллельно ей. А когда было совсем скучно, только тогда она пересаживалась на другое место. Это было редкостью, и сопровождалась огромным удивлением от людей, что часто ездили в этом вагоне. - Что-то ты совсем в мир иной ушел, - сказала Ючи Ро, пряча кружку кофе в коробку от моти, - ты уже допил или сам до мусорки пойдешь? Для неё эта прогулка, всё равно, что пройтись по огромному городу. - Сходим вместе, буду рад составить тебе компанию, - улыбнулся я, допивая кофе. – Ючи Ро, а тебе никогда не надоедало слушать все эти истории? - Что? – Она в недоумении повернулась ко мне. - Ну, я о том… Что.. Ну… - Я начал продумывать свои слова, и всё не понимал, что в них не понятно. - Если ты о том, что есть и правда скучные, то мама научила меня одной вещице в детстве. Сказала, что наш мозг бездонен, как самый глубокий океан в мире, но и у него есть дно. Она научила меня забывать то, что не неинтересно, и помнить то, что важно и нужно. «Вот блин, - тогда подумал я, - она полная моя противоположность. Я всегда запоминаю то, что не следует, и не помню того, что так важно. Вот бы твоя мама меня тоже такому обучила». - Шиитаки, когда в тебе просыпается извращенец, то у тебя краснеют уши. Перестань, что ты там надумал, дубина. – С усмешкой спросила она. - Ты меня грибом обозвала? - Скажи спасибо, что он съедобный! – воскликнула она и бросила коробку в бак. Толи от того, что она настолько слабая, толи от того, что она не в серьез, но это было настолько слабо, что я опять задумался. Она такая хрупкая, и по характеру ну никак не подходит для того, чтобы вот так ездить по Японии. Пока я размышлял, мы уже вернулись на свои места. Скрестив ноги и упершись на подлокотник, стала смотреть в окно. - Ну, так на чем мы там остановились? – Спросила она невзначай. - Так тебе стало нравиться рассказывать о себе? – решил подколоть я, играя бровями. Слегка покраснев, Ючи Ро бросила на меня уничтожающий взгляд и отвернулась к окну. Из-за всей этой женской натуры, даже если бы я прослушал диктофон, то не смог бы найти ту тему, которую она хотела продолжить. Поэтому, я решил заглянуть в блокнот. Всё это время я записывал туда то, что люди думали о Ючи Ро, вопросы, которые хотел задать. Я включил диктофон, положил его на середину столика и откинулся на спинку. - Всё-таки, ты удивительная. – Не решив, какой вопрос ей задавать, я просто начал плыть по течению. - Льстишь? – не шевелясь, она посмотрела на меня. - Нет, конечно. У тебя есть то, чего я не знаю? - Хочешь узнать о тех днях, когда тебя нет в поезде? Да, Шинта, ты не знаешь и половины всего, что здесь было!!! Я воодушевился. Она сказала это с таким восторгом, что её глаза засияли. - Расскажешь мне парочку историй? - Почему бы и нет, - улыбнулась она и перенесла вес своего тела на подлокотник, что посередине.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.