ID работы: 1632204

Никтофобия (Nyctophobia)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
ananas888 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джонни резко проснулся - дыхание было слишком тяжёлым и быстрым. Он всмотрелся в темноту, которая окутывала небольшую комнату экскурсионного автобуса, где они расположились с Джимми. Было гораздо темнее, чем, по сути, должно было быть. И была одна вещь, которую Джонни ненавидел больше остального – тьма. Ему снился кошмар, снова. Он бежал по пустому складу, который, как казалось, был лабиринтом. Оружие выстреливало из стен, что-то холодное и влажное, через чур бледное пыталось схватить его и утащить. Джонни бежал так быстро, как только мог, но безрезультатно. Он оказался в тупике, и стены стали сближаться. Джонни чувствовал липкие руки, хватавшие его, и только он собирался закричать, как вдруг резко проснулся, потому что автобус остановился. Но было слишком темно для утра, так что его первым предположением было то, что произошла смена водителя... Это означало, что было только около трёх часов. Тем не менее, даже если он думал о чём-то другом, он ещё был напуган ... Поэтому Джонни всё казалось, что стены раздавят его и тьма, окружающая его, подберётся слишком близко... Джонни начал метаться на койке, и потому не заметил, как дверь открылась и закрылась, как Джимми, стараясь с меньшим шумом пройти к кровати, вернулся со своей «смены». Это было неожиданно; вдруг свет исчез, и у Джонни не было ни малейшей идеи, что делать до утра. Продолжая ворочаться в постели, Джонни пытался прогнать тьму прочь. Джимми лег в койку ниже Джонни. Его голова коснулась подушки и он закрыл глаза, но звук движений друга не позволили ему уснуть. Джимми вздохнул и поднялся. "Мог бы ты перестать? Кто-то пытается спать здесь..." - пробормотал он. Джонни услышал его и попытался успокоиться. "И-извини..." - прошептал он дрожащим голосом. Крайст был на грани истерики. Он всегда страдал от никтофобии, и теперь, когда не было никакого света во всём автобусе, он действительно боялся. Было такое чувство, будто тьма пыталась задушить его, ползла к нему отовсюду, и все, что она скрывала, казалось ещё более ужасным. Джимми понял, что что-то не так. Обычно Джонни дерзко возразил бы или вообще промолчал. Но на этот раз его голос был неуверенным, и, если он мог поверить своим ушам, он мог бы поклясться, что он слышал слабые рыдания с верхней койки. "Прости. Я сказал что-то не так, Джей? Ты плачешь..." - тихо проговорил Джимми. Казалось, что Джонни вообще не отреагировал. Тем не менее, он попытался заглушить рыдания, не желая беспокоить друга. Салливан вздохнул. Это никуда не годилось. Поэтому он приобнял Джонни, поднимая его. Джонни, практически ничего не соображая, вместо того, чтобы держать подушку, схватился за футболку Джимми, уткнувшись лицом в его шею и тихо всхлипывая. Он весь дрожал. Джонни знал, что тьма была там, и это было слишком пугающе. Джимми погладил Крайста по волосам и щеке. Басист стал немного спокойнее. "Спасибо, Джимми..." - прошептал Джонни сквозь слезы и стиснул зубы. Джимми покачал головой. "Не волнуйся насчет этого, Джонни. Но, пожалуйста, скажи, что случилось... Я беспокоюсь, понимаешь." - Джонни пытался понять, будет ли правильно рассказать о своих страхах. Не было ли это слишком по-детски? Он был взрослым, ради Бога! Но, с другой стороны, он сидел и плакал, прижимаясь к барабанщику... Что осталось от его достоинства, что он мог на самом деле потерять? "Мне...мне приснился кошмар, и я проснулся, и...было настолько темно...я испугался." - стыдливо пробормотал он. Джонни ожидал, что Джимми начнёт смеяться и называть его слабаком... Но парень не издал ни звука, он просто обнял Джонни. "Я не знал, что ты никтофоб..." - пробормотал он, тем самым удивив парня. "Даже не думал, что ты знаешь латинское назвние..." - ответил Крайст с лёгкой улыбкой на губах. Джимми засмеялся, но спокойно и мягко. "Я знаю больше, чем думают люди, Джей." - сказал он, выдыхая в волосы Джонни. Это оказалось щекотливым, поэтому улыбка парня стала ещё шире. "Мы боимся неизвестности больше остального. Например смерти или тьмы..." - ответил Джимми. Джонни озадаченно посмотрел на него. Тот лишь пожал плечами. "Просто небольшая отсылка на Дамблдора..." - пробормотал он. Джонни кивнул, а затем посмотрел на свою постель. Было бы невозможно снова заснуть в темноте. Как будто читая мысли, Джимми спросил :"Хочешь, чтоб я спал с тобой?" Джонни покраснел, но всё-таки кивнул, поднимая голову от шеи Джимми. "Ты не против?" - спросил он, не желая делать ничего, что Джимми бы не хотел. Но Салливан кивнул, и Джонни спустился к нему. Так он лежал в объятиях Джимми, слушая шум двигателя автобуса и ощущая лёгкое дыхание парня, Джонни не мог не думать, что, может быть, никтофобия не так уж и плохо, в конце концов...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.