ID работы: 1642597

Vampire AU (Immortals)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
756
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 095 страниц, 77 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
756 Нравится 659 Отзывы 297 В сборник Скачать

Furgitive

Настройки текста
Хакен надел пальто и похлопал его по карманам, чтобы убедиться, что взял с собой достаточно леденцов от кашля и бумажных платочков. Он остался доволен результатом, так что подошел к кровати, на которой лежал кокон из одеял, который на деле был спящим Тэгуном. - Я пойду прогуляюсь, - прошептал он, и Тэгун недовольно заворчал. - Нет, - сонно сказал он. Его рука выбралась из кокона и ухватилась за край пальто Хакена, - Не уходи, ты еще не поправился. - Я чувствую себя намного лучше, правда, - ответил Хакен с легкой улыбкой. Он наклонился и мягко поцеловал Тэгуна в лоб. - Будь осторожен, - вздохнул Тэгун. - Обещаю, - ответил Хакен и тихо вышел из квартиры. В тишине тоннелей было холодно, но снаружи, под прямыми лучами солнца, было очень тепло. Хакен скинул пальто, ему было комфортно и в одной рубашке. Он поднял голову к солнцу, его свет окутал его и проник внутрь, такой знакомый и приятный. Хакен давненько не бывал на улице при свете дня. Его машина была припаркована в нескольких кварталах от дома, добравшись до нее, он кинул пальто на заднее сиденье, завел двигатель и включил обогреватель. Дорога до супермаркета оказалась ничем не примечательной, путь до него успел стать довольно привычным. Хакен задумчиво провел ладонями по рулю. Ему нужно что-то придумать насчет машины. Ведь вскоре она ему больше никогда не понадобится. Может, стоило бы бросить ее где-нибудь прямо сегодня. Супермаркет находился довольно далеко, но рядом с их домом имелось несколько маленьких магазинчиков, до которых Хакен мог бы дойти пешком, если бы ему вдруг пришлось пополнить свои запасы. Может быть. Сейчас была середина рабочего дня, так что огромный магазин не был наполнен людьми, как в часы пик. Хакен взял корзинку, отказавшись от тележки, и пошел вдоль стеллажей. Он пожалел об этом, так как через некоторое время в его корзинке оказалась едва ли не добрая половина всего магазина, от макарон до слоеного теста, и нести ее стало неудобно. - Мне вообще нужен этот йогурт? – пробормотал Хакен, уставившись на упаковку в своих руках, - Нет, но я хочу его. – Он бросил ее к себе в корзинку поверх хумуса, повернулся к холодильникам, чтобы взять еще и мороженого, и замер на месте. Исин стоял прямо напротив него и смотрел на него с широко раскрытыми глазами, держа в руке баночку клубничного йогурта. - Эмм, - произнес Исин, удивленно моргая. У Хакена была несколько вариантов. Он мог кинуть свою корзинку Исину в голову и бежать отсюда со всех ног, мог бы просто быстро скрыться за стеллажами, чтобы избежать ненужного внимания. А еще он мог притвориться, что все в порядке, что он не беглец, который жил с вампиром, что ему абсолютно нечего скрывать, и надеяться, что Исин на это купится. Да. Да, он попробует последний вариант, и если он не сработает, вот тогда-то он и обезвредит Исина банкой томатной пасты и с криками убежит. Хакен натянул на лицо широкую улыбку, и уставился себе под ноги, как будто нервничал. - Привет, Исин. Исин, казалось, пребывал в шоке. -Ох.. привет? – осторожно поздоровался и он. - Как… как поживаешь? – спросил Хакен. - Я… Я нормально, - ответил Исин, - А ты… ты— - Тоже нормально. - … жив, - закончил Исин. – Ты живой! - Да? Да, я жив, - Хакен прижал к себе корзинку, не зная, куда деть руки. Исин удивленно покачал головой. – Мы все думали – ну, большинство, по крайней мере – мы думали, что ты так или иначе присоединился к Воншику и Хонбину. - А, - Хакен понимал, что ему следует быть очень осторожным в выборе слов, - Нет, что ты, я… Нет! Исин неотрывно смотрел на него, и Хакен начал беспокоиться, как бы чего не вышло. Если бы Исин вздумал позвать подкрепление… - Почему, Хакен? Почему ты бросил нас вот так? Хакен вспыхнул, этот вопрос вызвал в нем почти забытое чувство стыда и вины. - Прости, я просто… я должен был уйти, Исин. Со мной творилось черт знает что, и я знал, что Крис не оставит меня в покое. Если я не желал больше выходить на улицы, то Крис заставил бы меня управлять миссиями, тренировать новичков в штабе, - он замотал головой, - А я не хотел, чтобы за мной наблюдали, не хотел подвергаться подобной травле и пристальному вниманию… - Хотел бы я поспорить с этим и сказать, что все было бы не так, но к сожалению, ты прав, - вздохнул Исин. - Мне очень жаль, - прошептал Хакен с искренним сожалением. Он до сих пор корил себя за то, что пришлось бросить все вот так. - Я понимаю, что ты имеешь в виду Хакен. Знаешь, Крис все еще злится, - добавил Исин. - Ты расскажешь ему? – спросил Хакен, - О том, что встретил меня? -Ну… я должен следовать приказам, - извиняющимся тоном ответил Исин, - Но для многих в штабе эта новость будет облегчением. Как я уже говорил, мы думали, что ты, так или иначе, мертв. - Что ж, можешь сказать им, что я все еще жив, - Хакен слабо улыбнулся. - Жив и много ешь, - сказал Исин, глядя на корзинку Хакена. Хакен так же посмотрел на нее и думал, как бы выкрутиться и не наврать слишком много. - Эм, да, понимаешь, я не один. В смысле, живу не один. -Ага, - глаза Исина сверкнули, - Ага! Минсок будет просто невыносим, после того как услышит об этом. - Что? – Хакен не ожидал подобной реакции. - Несмотря на преобладающее мнение, Минсок думал, что может ты просто завел себе любовника и сбежал с ним. Он сказал, что помнит, как Воншик еще давно упоминал о каком-то парне. - Я… да, - Хакен покраснел, - Это был один из определяющих факторов. Такой огромный жирный фактор, потому что любовником Хакена был вампир, но Исину необязательно было об этом знать. - В общем, Исин, мне надо… мне уже пора, - Хакен махнул в сторону кассы, и Исин кивнул. - Хорошо, я… Я расскажу о тебе Крису сегодня, ладно? И еще помни, что полиция все еще разыскивает тебя, так что будь начеку, - сказал Исин. - Хорошо, обязательно. Спасибо тебе, - Хакен чуть было не полез обниматься, но во время остановился. Исин наблюдал, как Хакен удаляется от него. Хакену хотелось бросить корзинку с продуктами и бежать, но это бы вызвало подозрения. Так что он заставил себя дойти до кассы, дождаться своей очереди, которая продвигалась непозволительно медленно по мнению Хакена. Ему казалось, что прошел целый час, хотя на деле было не больше пяти минут, когда он наконец вышел из магазина с несколькими пакетами, набитыми едой. Его машина так и стояла на парковке, и вдруг она показалась ему ярким сигнальным знаком, кричащим: «СМОТРИТЕ, Я ЗДЕСЬ». Хакен нервно оглянулся по сторонам, но Исина нигде не было видно. Он закинул пакеты в багажник, сел за руль и дал по газам. Его точно никто не преследовал, он знал это наверняка, но все равно сохранял бдительность и сделал дополнительный круг по городу. Даже через полчаса бессмысленной езды он все еще нервничал. Дубовое дерево на его руке молчало, так что Хакен знал, что он просто накручивает себя и никакой реальной опасности нет. Но теперь ему просто необходимо было избавиться от машины. Он припарковался недалеко от улицы, где располагался вход в дом Тэгуна, вытащил пакеты из багажника и понес их к решетке. Воздух вокруг него вибрировал от заклинания, которое отводило взгляды случайных прохожих от теней, где сейчас скрывался Хакен. Он не стал тащить сумки в дом, он просто спустился по лестнице и оставил их прямо под ней. Затем он выбрался наружу, закрыл решетку и снова вернулся к машине. Сев за руль, он начал размышлять о том, как же ему поступить. Он мог бы выехать загород и бросить машину там, или отогнать на свалку и выручить за нее немного денег, или— - Санхек, - прошептал Хакен. У него в голове появилось нужное решение. Хакен остановился перед домом Санхека, его стены выглядели уныло серыми даже под ярким солнечным светом. Хакен забрал свое пальто с заднего сидения и вышел из машины. Ни в бардачке, ни в ее багажнике не хранилось ничего, что он хотел бы забрать с собой. Хакен поднялся на четвертый этаж и прямо перед дверью квартирки Санхека понял, что сейчас была середина дня, и Санхек наверняка отсыпался после работы. Но Хакен проделал весь этот путь не просто так, поэтому послал все к черту и громко постучал в дверь. Постучать ему пришлось в итоге не один раз, и через несколько минут дверь открылась, а на пороге его встречал сонный, растрепанный Санхек. На нем были только свободная футболка и боксеры. - Хакен, - хрипло сказал он, - Что случилось? Хакен протиснулся в дом мимо него, Санхек что-то проворчал и закрыл за ним дверь. - Я тоже рад тебя видеть, ворчун, - сказал Хакен. Он почувствовал что-то странное, атмосфера в квартире казалась не такой, как всегда. Хакен огляделся и увидел небольшой стеклянный шар, установленный над дверью, тот самый, который когда-то висел и в квартире Хакена. - Я устал, блин, еще рано, - пробормотал Санхек. Он обратил внимание на место, куда смотрел Хакен и добавил, - Кенсу забрал его из твоей квартиры и предложил мне, так как тебе он больше не нужен. Хакен воспринимал эту информацию, оглядывая Санхека с ног до головы. - Долгая ночка? – спросил он. - Ага, - ответил Санхек устало, - я вернулся домой только пару часов назад. - Смотри не перенапрягайся на работе, - сказал Хакен, улыбаясь, но все же посмотрел на Санхека чуть пристальнее. Переработки плохо отражаются на охотнике, что может привести к смерти. - Я сегодня не работал, - ответил Санхек, заливаясь краской. До Хакена дошло. -А, - отозвался он, - понятно. -Что случилось, Хакен? – вздохнул Санхек, - Мы не разговаривали с тобой с той ночи, когда мне делали тату, - он посмотрел на Хакена более осмысленным взглядом, немного проснувшись, - Что-то пошло не так? Ты вел себя странно по пути домой. -Нет, не в этом дело. - И твоя встреча с Воншиком и Хонбином на следующую же ночь тоже не имеет к этому отношения? – теперь Санхек смотрел на него с подозрением. Боже, и как этот мальчишка только узнал об этом. - От тебя сплошная головная боль, - поморщился Хакен. Санхек воспринял этот ответ по своему. - Ты решил обратиться, Хакен? Хакен вздрогнул. - Я не знаю, - ответил он, слишком быстро, - Я еще не решил. Лжец, прошипел внутренний голос. - Понятно, - сказал Санхек, и судя по голосу, ответ Хакена ни в чем его не убедил, - Так если ты здесь не за тем, чтобы обсудить твое скорое обращение в вампира, тогда зачем? Хакен поежился, подумав о том, что причина его приезда и обращение были не так уж и далеко друг от друга. - Я, эм. Отдаю тебе свою машину. То есть машину Воншика. В общем, машина твоя, – он достал из кармана ключи и положил их на стол. Санхек в этот момент широко зевнул, но услышав Хакена, тут же проснулся. - Что? – он явно не ожидал этого и удивленно глазел на Хакена. - Она напоминает мне о прошлой жизни, и кроме того… сегодня меня обнаружили, - объяснил Хакен, - Я паркую ее недалеко от нашего дома, и кто знает, когда ее могут заметить. Кроме того, у меня нет документов, и рано или поздно мне все равно пришлось бы ее отдать. Я подумал, что если ты откажешься от нее, то я просто оставлю ее где-нибудь загородом. Но ты же не откажешься, правда? -Да, это так.. – отозвался Санхек. – Будет здорово иметь машину… - его глаза подернулись мечтательной дымкой. Потом он покачал головой, - Но стоп, а я что буду делать, если в штабе ее опознают? Хакен пожал плечами. - Не знаю, скажешь, что однажды вдруг увидел ее у себя под домом, а ключи в почтовом ящике. Да что угодно. - Да, это бы сработало, - ответил Санхек задумчиво. - К тому же можно попросить Кенсу наложить на нее чары, чтобы сделать менее заметной. Хотя машина почти не нуждалась в подобных тратах. Она была обычного серебристого цвета, немного старой модели, но это не бросалось в глаза, и на парковке ее нельзя было отличить от сотен других таких же машин. - А почему ты сам этого не сделаешь? Если ты так волнуешься, что тебя заметят. - Да, я мог бы попросить Кенсу, - тихо сказал Хакен, - но не в этом дело. Она мне больше не нужна, Санхек, - он отвел взгляд, - Все магазины, которые мне могут понадобиться, есть в пешей доступности от дома. И к тому же… - Хакен замолчал, потому что с его языка чуть было не сорвалось «я не знаю, как долго еще мне вообще будут нужны эти магазины». И хотя он не произнес этого вслух, Санхек и так все понял. - Ты уверен, что это не имеет ничего общего с обращением? В конце концов, вампирам машины не нужны. Хакен сжал губы, прекрасно понимая, что не сможет ответить, не выдав себя. - Ладно, - вздохнул Санхек, - Дареному коню в зубы не смотрят. Ну, или дареной машине в двигатель, в нашем случае, - он улыбнулся, - Спасибо, Хакен. От неожиданного всплеска нежности Санхек подался вперед и обнял его. Хакен не осознавал до этого момента, как сильно он нуждался в этих объятиях, и нежно обнял его в ответ, замечая, что этот мелкий засранец стал выше него. Черт бы его побрал. - Иди спи, - тихо сказал Хакен, - Я не думал об этом, пока не оказался у тебя под дверью, так что.. Да, спи. -Угу, - промычал Санхек и похлопал Хакена по спине. Отстранившись, он заглянул ему в глаза и спросил: - Ты точно не хочешь поговорить… обо всем? Я всегда рядом, знаешь, и я не буду осуждать тебя. - Я знаю, - честно ответил Хакен, - Я знаю. - Если ты станешь вампиром, я все равно буду твоим другом. - Я ценю это больше, чем ты можешь себе представить, - сказал Хакен, отпустив Санхека. Они молчали. – А что бы ты сделал на моем месте? Санхек удивился такому вопросу. - Хакен, я не такой, как ты, мы совсем разные, - он задумался на пару мгновений и покачал головой, - Я не знаю, со мной никогда такого не было. Я никогда не любил кого-то так сильно, как ты любишь Тэгуна. К тому же, мы с тобой совсем по-разному смотрим на вампиризм. Хакен чувствовал странное разочарование. - Да, наверное, так и есть. Еще одна пауза. Санхек заговорил тихо, очень осторожно. - Хакен, я думаю, что ты станешь вампиром. Мне кажется, что все в какой-то степени уже предрешено. Он тщательно подбирал слова, как будто боялся, что Хакен снова сорвется. - Все больше похоже на то, правда? – просто сказал Хакен. Санхек был удивлен отсутствием реакции на свои слова, он тут же поспешно продолжил: - Когда я увидел вас вместе, то сразу понял, что кто-то должен будет уступить, понимаешь? И как сказал Кенсу, Тэгун не сможет стать человеком, - его лицо было печальным, - Я подозревал еще тогда, что все обернется именно так. - Ты понимаешь всю ситуацию намного лучше, чем я, - сказал Хакен. - В моей жизни многое изменилось, но я просто следую за ней, понимаешь? – Санхек пожал плечами и слабо улыбнулся, - Конечно, если ты будешь вампиром, это будет… очень странно, но жизнь и так странная штука, верно? - Ага, - прошептал Хакен, обдумывая его слова, - Я не знаю, я еще не решился до конца, - он продолжал говорить это, хотя знал, что все решено. Черт возьми, он знал. Но он просто не мог сказать это. - Не торопись, - сказал Санхек, - У Тэгуна есть целая вечность впереди. - И правда, - тихо сказал Хакен, - Только ему не придется так долго ждать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.