ID работы: 1642597

Vampire AU (Immortals)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
756
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 095 страниц, 77 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
756 Нравится 659 Отзывы 297 В сборник Скачать

Insomnia

Настройки текста
- Ты еще не закончил? – спросил Тэгун, слегка раздраженно. Хакен не отрывался от экрана своего телефона. Он стоял у местной кофейни, прижавшись спиной к двери. Само заведение уже было давно закрыто на ночь, оно должно был открыться через несколько часов с восходом солнца. Но их роутер все еще исправно работал, так что несмотря на тот факт, что сейчас было около четырех часов утра, сигнал их wi-fi был довольно устойчивым. - Я отстал от мира, - пробормотал Хакен, - Знаешь, мы можем вообще-то провести интернет к нам в дом. Спроси Джехвана, как это сделать. Тэгун презрительно фыркнул. Он стоял рядом, оглядываясь по сторонам. - Не вижу необходимости, - сказал он. - Тебе понравится, - сказал Хакен. На экране его телефона всплыло уведомление – это было сообщение от Санхека. Хакен открыл его. – Ого. - Что такое? – тихо спросил Тэгун. - Санхек хочет, чтобы я заехал к нему, - отозвался Хакен, все еще задумчиво глядя на сообщение. - Это срочно? - Нет, он пишет, чтобы я заехал к нему чуть позже сегодня, уже днем, - сказал Хакен и засунул телефон в карман. Тэгун молча смотрел на него, и Хакен улыбнулся. – Что? Тэгун подошел ближе, обнял его за плечи и прижал к себе ближе, не забыв конечно повысить температуру своего тела. - На улице холодно. - Ну, не так уж плохо, - сказал Хакен и выдохнул через рот – клубочков пара не было видно. – Видишь? - Мы гуляем уже долгое время, ты снова можешь схватить простуду. Хакен закутался в шарф, на котором настоял Тэгун, когда они только выходили из дома, чтобы спрятать улыбку. - Да, могу конечно. А еще могу заразиться по пути чумой и умереть, - он слегка покачнулся, изображая слабость, объятия Тэгуна тут же стали крепче. – Все со мной нормально, Тэгун. Хотя, я немного волнуюсь за Санхека. - Ты слишком сильно беспокоишься о других, но совсем не думаешь о себе. - Все потому, что теперь я чувствую себя прекрасно, - Хакен мягко коснулся теплой щеки Тэгуна. - Ты все еще так и не рассказал мне, о чем думал все это время, - сказал Тэгун, целуя ладонь Хакена. Затем он отвел его руку в сторону и посмотрел ему в глаза. Хакен встретил его взгляд, моментально позабыв, как дышать. Тэгун ждал ответа, а Хакен устал, слишком сильно устал отрицать неизбежное, устал разбивать ему сердце. Он хотел разорвать свою грудную клетку и открыть Тэгуну все свои мысли, страхи и решения. Но он даже не знал, с чего начать. Хакен нервно облизал губы. -Ну я… кхм… Я, в общем, думал… - выдавил Хакен, но Тэгун внезапно повернул голову сторону. Его тело напряглось, он словно превратился в мраморную статую. Хакен посмотрел в ту же сторону, что и он, но не увидел и не услышал ровным счетом ничего. Его чары молчали, но маленький амулет беспокойно попискивал на груди. – Что случилось? Тэгун не ответил, а уже в следующую секунду они вместе оторвались от земли, понеслись вверх на бешеной скорости и оказались на крыше здания. Хакен смотрел вниз с высоты в пять этажей, весь мир перед ним кружился, в желудке поселилось неприятное чувство, как будто его содержимое все еще осталось внизу, на земле. Тэгун крепко держал его рядом с собой и неотрывно смотрел в темноту, из которой только что вынырнул тусклый свет фар. - Машина? – тихо спросил Хакен. Это было довольно необычно в такое время суток. Нет, машины конечно ездили, но все равно.. нетипично. Но Хакен подумал, что это все равно не стоило столь резкой реакции. – Почему ты— - Разве ты не чувствуешь? – прошептал Тэгун. Хакен снова посмотрел на машину. Она медленно ехала по улице, а когда подобралась чуть ближе, татуировка дубового дерева на руке Хакена начала вибрировать. - Ох, - прошептал Хакен, - Полиция. Машина проехала прямо под ними, на вид в ней не было ничего необычного. Она остановилась через пару десятков метров, полицейские явно чего-то ждали. - Уходим, - прошептал Тэгун. Хакен тут же закрыл глаза, так как не хотел видеть, как весь мир проносился мимо него на бешеной скорости, когда Тэгун переносил их с крыши на крышу. Когда они добрались до входа в тоннели, Хакена тошнило. Тэгун помог ему спуститься, а потом почти тащил его до входа в дом. - Извини, - сказал Тэгун, когда Хакен на ватных ногах поплелся к раковине, чтобы налить себе воды. – Я забываю, что люди… - Тэгун сделал непонятный жест рукой, как бы объясняя свои слова. - Ничего, - пробормотал Хакен, - Когда я был маленьким, меня постоянно укачивало в транспорте. Так что дело не только в вампирском способе передвижения, - он сделал глоток, - Ты думаешь… полиция была там из-за нас? Потому что я пользовался интернетом? - Сомневаюсь, - ответил Тэгун, - Это спокойный район, его патрулируют довольно часто. Скорее всего, мы просто слишком сильно задержались. Какой-нибудь человек из близлежащих домов, возможно, увидел нас в окно и вызвал полицию. Хакен мог бы похвалить его за такую проницательность, но в общем-то в этом случае не было ничего особенного. Тэгун погладил Хакена по спине. - Полиция по делам вампиров… В целом, они довольно некомпетентны, - сказал Тэгун, - Я воспринимаю их как неприятных мелких насекомых, но не более того. А вот охотники – особенно такие, как ты – представляют реальную угрозу. - Считай, что я польщен, - сказал Хакен, слабо улыбнувшись. - Но нас прервали на том самом месте, когда ты кое-что хотел мне сказать, - Тэгун нахмурился, - О чем ты думал в последнее время. - Ааа, да…- сказал Хакен, его слегка бросило в жар, - Я…да… Я много думал. Тэгун смотрел на него и ждал, Хакен нервно теребил свой шарф. Через пару минут молчания, Тэгун не выдержал. - Так о чем же? – прошептал он. Хакен замер, как будто его сковало льдом, он даже не мог вздохнуть. Он попытался что-то сказать, но не смог и беспомощно закрыл рот. Он отвел взгляд от Тэгуна, так было легче, и начал снимать с себя шарф и пальто. - Ну, знаешь, - наконец, тихо пробормотал Хакен, - О разном. Тэгун ходил за ним по квартире, пока Хакен раздевался, оставляя за собой след из вещей – шарф на тумбочке, пальто на диване, обувь у двери. - О разном? Хакен глубоко вздохнул, расправил плечи и заставил себя снова посмотреть на Тэгуна. - Да, - решительно сказал он. - Ты сведешь меня с ума, - вздохнул Тэгун. - Я люблю тебя?– сказал Хакен извиняющимся тоном и мягко улыбнулся, - Заверяю тебя, это не что-то плохое… И обещаю рассказать обо всем, как только… Как только я сам это все сформулирую. Из груди Тэгуна вырвался тяжелый выдох, затем переросший в грудное рычание. От этого звука чары Хакена встрепенулись, сам Хакен поежился. Обычно его тату вели себя тихо рядом с Тэгуном, но иногда, в такие моменты, как сейчас, в них словно просыпалась жажда высказаться и напомнить Хакену, что рядом с ним вампир. Как будто он и так этого не знал. - Ты что, планируешь какой-нибудь жуткий сюрприз? – спросил Тэгун, угрюмо нахмурившись, - Что-нибудь вроде… дня рождения… не знаю… Хакен вдруг разразился громким хохотом, хотя и не хотел смеяться. Тэгун нахмурился еще сильнее и опустил взгляд от смущения. - Ты просто невыносимое создание, - пробормотал он. - Я даже не знаю, когда у тебя день рождения, - сказал Хакен, все еще смеясь, - А даже если бы и знал.. Ох, дайте-ка подумать, что бы я сделал. Хмм… Наверное, воспользовался идеей Воншика с Хонбином, прикупил бы милый костюмчик, что-нибудь цветастое и кружевное… - Тэгун тут же взглянул на него, его глаза быстро сверкнули, но Хакен все равно заметил промелькнувший в них интерес, и его губы сами собой сложились в довольную ухмылку. – Ох, надо же… Тебе бы, правда, это понравилось? Я в короткой юбке и на каблуках? Тэгун коснулся ворота на рубашке Хакена и начал нервно теребить его пальцами, он опустил глаза, сведя брови, и был похож на грозовую тучку. - Нет, - тихо сказал он, - Я не питаю интереса к каблукам. - А юбка? – продолжил давить Хакен. Он никогда не задумывался о сексе с переодеваниями, но это может оправдать себя, если Тэгун сильно заведется. Но Тэгун лишь отрицательно замотал головой. - Нет, я…. Нет… - сказал он, видимо испытывая крайнее смущение, - Но мне нравится ощущение кружева. - Ага! – воскликнул Хакен, его сердце пропустило удар, а к щекам вдруг подкатил жар, - Значит, шелковые чулки и кружевные подвязки? Тэгун выдохнул, очень легко, и очень тихо и жалобно проскулил. И от такой реакции Хакен почувствовал жар не только на щеках, но и между ног. - Да, - прошептал Тэгун. Его пальцы, такие теплые и знакомые, уже скользили под рубашкой Хакена и легонько поглаживали живот. – А белый цвет… он бы особенно хорошо смотрелся на твоей коже… - он взглянул на Хакена и тут же отвернулся . – Хватит смеяться. - Я не смеюсь! – сказал Хакен, но как только он открыл рот, наружу сразу вырвались тихие смешки, которые он никак не мог подавить. – Я думаю… это так мило, знаешь? Тэгун снова тихо зарычал, прижал Хакена поближе, обняв за поясницу. - Я не милый. - Ты очень милый, - настаивал Хакен. Что было абсолютной правдой. Даже если Тэгун и не подозревал об этом, он был просто прелестным созданием. – Но, дабы ты перестал дуться, хочу заверить тебя, что нет, я не планировал надевать чулки на твой день рождения, - он улыбнулся, смотря в угрюмое лицо Тэгуна, - Но теперь я всерьез задумаюсь об этом… Тэгун обреченно уткнулся в плечо Хакена. - Я хочу спросить, - Хакен снова смеялся, - а когда у тебя вообще день рождения? Может я должен что-то придумать… - Я тебе не скажу, - прошептал Тэгун ему в шею. Пауза. – А твой когда? - Я тебе не скажу, - отозвался Хакен, пародируя интонацию вампира. В ответ Тэгун укусил его за шею, не слишком сильно, но достаточно, чтобы чары Хакена заискрились от ощущения острых кончиков клыков на коже. – Тридцатого июня, - тут же выдохнул Хакен и вцепился в обнимающие его руки Тэгуна. - Лето, - прошептал Тэгун, - Я не удивлен. - Ммм, - на лице Хакена снова растягивалась улыбка. Ему было очень тепло, поведение Тэгуна приятно волновало его, так что он притянулся к нему и прижался губами к волосам за ушком. – Я очень сильно люблю тебя, ты знаешь? - Я знаю, - прошептал Тэгун в ответ и поцеловал его в шею, там, где так неистово бился пульс. – Знаю. - Ты тоже меня любишь? – тихо, но игриво просил Хакен. - Больше, чем ты можешь себе представить.

***

Хакен припеваючи поднимался по лестнице к квартире Санхека. Ночью он занимался восхитительным сексом, после замечательно отдохнул, а на улице было солнечно и относительно тепло. У него было наипрекраснейшее настроение, и чем бы там не хотел поделиться с ним Санхек, ничто этого настроения испортить не могло. Даже поездка на автобусе показалась ему приятной. Санхек открыл дверь, едва Хакен успел как следует постучать. - Хакен! – произнес он с диким взглядом, - Боже, ты просто не представляешь, заходи— Хакен с опаской посмотрел на него и зашел внутрь. - У меня очень хорошее настроение, так что я искренне надеюсь, что ты его не изгадишь, - сказал Хакен, как только Санхек закрыл за ним дверь, погружая их в безопасный кокон из чар. - И не подумаю, обещаю, все совсем наоборот, - Санхеку явно не терпелось ему что-то рассказать. Хакен окинул его оценивающим взглядом: парнишка был полностью одет, но одежда была мятой, как будто он уже давно в ней ходил, что было странно, учитывая время суток. С прической все тоже было в порядке, только волосы выглядели немного сальными. Глаза были красными, под ними начинали вырисовываться темные круги. - Ты спал хотя бы? – спросил Хакен, - Только не говори, что нет. - А, нет, я пока еще не ложился, но… - У тебя же смена сегодня! – сказал Хакен, взглянув на часы на стене, - Почти через восемь часов! Санхек лишь помахал ладонью, не придавая значения словам Хакена. - Все нормально, это не важно, но ты посмотри, что у меня есть… - сказал Санхек и выбежал из комнаты. Уже через пару мгновений он вернулся, так же почти бегом, только теперь у него в руках появилась книга, которую он тут же пихнул в руки Хакену. Она оказалась тяжелой, хотя и не слишком большой по размеру. Ее обложка была сделана из темной, старой кожи, страницы давно пожелтели, однако названия нигде не было видно. - Эм, это книга, - сказал Хакен, проявляя прямо-таки мастерство дедукции, - И ты читал ее все утро, правда? Санхек кивнул, едва ли не подпрыгивая от волнения. - Да, но… - Ты такой ботан. -… это «Моя любовь», Хакен, - пролепетал Санхек, искрясь энтузиазмом, но потом нахмурился, - Это я-то ботан? А у кого из нас имеется целая коллекция дамских романов… - Тише ты, об этом запрещено говорить, засранец ты мелкий! – свирепо зашипел Хакен. Он посмотрел на книгу в своих руках теперь с куда большим интересом. – Ты уверен, что она подлинная? - Ну да. Я только что дочитал ее! И там все довольно… напряженно. Хакен повертел книгу в руках и осторожно открыл ее. Чернила совсем не выцвели, шрифт был довольно непривычным для глаз, но вполне читаемым. - Где ты вообще смог ее достать? – прошептал Хакен, пробегаясь пальцами по древним строкам. - Джехван подарил ее мне, - ответил Санхек. Хакен тут же захлопнул книгу. - Это книга Джехвана? - Технически теперь она моя. - Но раньше она принадлежала Джехвану? – Хакен прикусил язык, чтобы не выругаться. - Как я понял, ее владельцем был их с Тэгуном создатель, - раздраженно ответил Санхек, - Ну Хакен, неужели ты отказываешься ее читать только потому, что она наполовину принадлежала Джехвану? - Мне… мне весьма любопытно… - признался Хакен. Когда-то давно он читал только один небольшой уцелевший фрагмент из этой книги. Он хранился в архивах их штаба. А теперь он держал в руках все произведение целиком, и это не могло не волновать его. - Наверное, книга не виновата, что попала в такие плохие руки. - Она всего лишь невинная жертва, - заверил его Санхек с улыбкой, но затем вдруг стал серьезнее. – Я считаю, что тебе обязательно нужно прочесть ее, Хакен. Там довольно много информации о превращении человека в вампира. - Ты на что-то намекаешь? – спросил Хакен дрожащим голосом. Санхек лишь примирительно поднял руки. - Я просто думаю, что тебе она может пригодиться, вот и все. Хакен что-то невнятно проворчал в ответ. Он смотрел на книгу, чуть нахмурившись. Он просто сгорал от любопытства. - Могу я взять ее? – спросил он. Ему не хотелось оставаться здесь и читать, но и взять ее было шагом рискованным. Он даже не хотел думать о том, сколько она стоила. - Да, я ведь уже все прочитал, - сказал Санхек, - Но, эм, будь осторожен с ней. Она ведь настолько же уникальна, как и незаконна. - Само наше существование незаконно, - сказал Хакен с легкой улыбкой на лице, - Но обещаю тебе, что буду предельно осторожен. – Он спрятал книгу под пальто, одной рукой прижав книгу к себе, а второй потянувшись к Санхеку, чтобы обнять его на прощание. – Спасибо тебе. Санхеку пришлось наклониться к нему – он уже перерос Хакена. - Расскажи мне потом, что думаешь, когда прочитаешь, хорошо? Хакен выпрямился, не поднимая взгляда. - Обязательно.

***

В доме было как всегда темно и прохладно, когда Хакен вернулся. - Это я, - тихо сказал он, скидывая обувь. - Ммм, я знаю, - прохрипел Тэгун, едва разделяя слова. Солнце висело высоко над землей, так что Тэгун, естественно, спал. – Ложись в постель. - Вообще-то, мне сейчас нужно будет включить свет на пару минут… - ответил Хакен и тут же включил напольную лампу в гостиной, ее бледный желтый свет мягко расползся по комнате. Тэгун громко проскулил от недовольства, вжимаясь лицом в подушку. Хакен тихо засмеялся, затем он вытащил книгу из-под пальто и положил ее на столик. – Потерпи немного. В одном из ящичков в шкафу у Хакена имелся небольшой запас свечей, он взял оттуда одну, самую большую, поставил ее на столик рядом с книгой и зажег. – Вот так лучше, - тихо сказал он, выключив лампу. Ему самому для чтения не нужно было так уж много света, а пламя свечей было гораздо терпимей для глаз Тэгуна. Хакен уселся на пол у столика и подвинул книгу к себе. Тэгун повернулся к нему и медленно открыл глаза, и даже через расстояние Хакен видел, как в них отражается пламя. - Ты не идешь в постель, - сказал Тэгун, и это был не вопрос. Он недовольно щурился в его сторону. - Я совсем не хочу спать, и мне нужно прочитать вот это… Спи, я буду тихо, - сказал Хакен. Он открыл книгу на первой странице, осторожно, чтобы не повредить ее ветхий переплет. Краем глаза он увидел, как Тэгун со вздохом перевернулся на другой бок и продолжил спать. Хакен улыбнулся и затем посвятил все свое внимание книге. Текст увлекал его намного сильнее, чем он рассчитывал, как будто книга и впрямь была заколдована. Но Хакен точно знал, что это было не так, ведь его тату молчали. Он поглощал слова с поражающей скоростью, осторожно переворачивая хрупкие страницы. «Я видел мальчика, - читал Хакен, - стремглав несшегося домой после долгого дня работы на фабрике, было ему не больше тринадцати лет от роду. Я пытался, моя любовь, скрыться от искушения, что несло его сильное сердцебиение. Но на руках его зияли порезы, и кровь его звала меня, и я не смог устоять». -Господи, - выдохнул Хакен, кончики его пальцев дрожали. Позади него послышался глухой удар, Хакен вскрикнул от неожиданности, и оглянулся в поисках источника шума. Им оказался Тэгун, который не очень изящно скатился с кровати, запутавшись в одеяле. - Черт, - Хакен схватился на сердце, когда Тэгун поднялся на ноги и медленно поплелся к нему, - Ты напугал меня. - Ты выглядел очень увлеченным, - прошептал Тэгун, голос его был немного хриплым ото сна, движения медленными, глаза едва открыты. - Солнце вообще село? – спросил Хакен, который потерял счет времени. - Угу, - ответил Тэгун, - Совсем недавно. – Он возвышался над Хакеном, заглядывая ему через плечо. - Иди еще поспи, - сказал Хакен, пихая от себя ноги Тэгуна, который забавно закутался в одеяло. Но вампир не сдвинулся с места, это все равно что пытаться расшевелить огромный валун. Он наклонился, осторожно касаясь страницы, открытой перед Хакеном. - Я узнаю эту книгу,- прошептал он, - Я читал ее, много лет назад. - Правда? - Да, - сказал Тэгун, - Более того, я читал именно этот экземпляр, - он с подозрением посмотрел на Хакена, - Так вот о чем Санхек хотел поговорить с тобой. - Ну, да, - сказал Хакен, - Он прочитал ее и подумал, что мне может понравиться. - Он получил ее от Джехвана. - Конечно, - Хакен скривился, - Но я подумал, что книгу стоит прочитать,даже несмотря на этот неприятный момент. - Так и есть. Мне она показалась… Весьма интригующей. Я даже задумался о том, что может, мне тоже стоит записать свои мысли. Только вот мне некому было писать, - Тэгун смотрел на книгу со странным задумчивым выражением на лице. - Что такое? – спросил Хакен. - Просто странно, что Джехван добровольно отдает свои так называемые сокровища, его любимые ценности и реликвии нашего создателя. Половина из них принадлежит мне, но как только я заявляю об этом, Джехван сразу устраивает истерики. - А что ты берешь? – спросил Хакен и оглянулся, как будто случайно не заметил в их доме какого-нибудь заколдованного стула или проклятого чайничка. - По мелочи, что-нибудь для продажи или обмена. Я ничего не храню у себя. - Понятно, - Хакен снова посмотрел в книгу, - Ну, может, она не так уж важна для него. - Ему важно все, - Тэгун покачал головой, - Он подарил ее Санхеку? - Да, наверное. Санхек сказал, что это был подарок в качестве извинения за что-то. Тэгун задумчиво промычал. – Наверное, Джехвану очень нравится делить с ним постель. - Иу, - с отвращением отозвался Хакен, - Меня раздражает мысль о том, что Джехван держит Санхека как домашнего человека для питания и секса. - Не думаю, что дело в этом, - после короткой паузы сказал Тэгун. - А в чем же тогда? Тэгун отошел в сторону, тем самым давая понять, что разговор окончен. - Еще слишком рано о чем-то судить. Хакен гневно смотрел ему в спину. - Не разговаривай тайнами, если на самом деле ничего не хочешь рассказывать! - Продолжай чтение, дорогой, - сказал Тэгун с улыбкой в голосе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.