ID работы: 1644427

Affair

Смешанная
PG-13
Завершён
379
автор
Размер:
185 страниц, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
379 Нравится 408 Отзывы 143 В сборник Скачать

Глава 11. Do you ever feel emptiness?

Настройки текста
Автор предупреждал, что мультифандомщик, так что жду критику))       Буквально месяц спустя Майкрофт отозвал своих людей, которые контролировали передвижения Шерлока – мол, все нормально, опасности замечено не было, так что детектив мог выполнять свою работу сам. Холмс-младший только вздохнул с облегчением – одна из двух слежек ликвидировалась сама собой. Теперь оставалось разобраться со шпионами Мориарти, но как это сделать, Шерлок пока не знал, потому что при всей своей наблюдательности он не мог заметить людей Джима. Факт того, что Мориарти контролирует каждый его шаг, очень отвлекал и раздражал. Шерлок не боялся опасности, ему просто не нравилось, что он не мог заметить, когда, кто и как за ним следит. Однако ко всему можно привыкнуть. Детектив уяснил, что как бы он не выкручивался, не хитрил и не пытался скрыться – его всегда найдут. Так и проходили день за днём – новый город, новая цель, её ликвидация, и, уже традиционное, СМС.       «Молодец, Шерлок. Отличная работа! ДМ»       «Тебе понравился Рим, Шерлок? ДМ»       «Как ты некрасиво это прокрутил, Шерлок. Надо уважать классику. ДМ»       Джим писал практически каждый день. Шерлок невольно вспоминал Джоново сравнение Мориарти с Ирен и смеялся – если с Адлер всё можно было свести на флирт, то с Джимом было сложнее. Эти сообщение не несли в себе намека угрозы, они не указывали, что делать, а что нет, скорее, это была просто констатация факта – «Я не свожу с тебя глаз». Шерлок был уверен, что перейди он черту и сделай что-то не так, то реакция Джима последовала бы незамедлительно. Детектив сравнивал себя с псом в вольере – вроде и цепи на шее нет, но при этом свобода ограничена. Единственное, что удивляло скуластого англичанина – так это то, что такой «вольер» не создал ему Майкрофт.       Общение братьев Холмс все еще сводилось к переписке сообщениями типа «Цель 2.06 ликвидирована. ШХ» - «Принял. Цель 2.07. Берлин/Прага/Копенгаген. Имя. Специализация. МХ». Характерно, что обоих братьев это более чем устраивало.       Так и вышло, что Шерлок «общался» только с Майкрофтом и Джимом. Оригинальная ситуация, как на нее ни посмотри – с одной стороны братец, с которым общаться никогда не хотелось, а с другой стороны – преступник, с которым, может, и весело, но он же преступник, в конце концов.       Тем временем Джим взялся за дела с невиданным ранее энтузиазмом. До заседания суда главным критерием при выборе дела для Мориарти была его «интересность» - он всё выискивал более запутанное, более таинственное, нечто такое, чтобы разнообразить скучные серые будни Шерлока, Лондона, Британии, да хоть всего мира. «Чистый пафос!», - как он сам любил заявлять. Но сейчас, когда ему надо было как можно тише восстановить свое влияние, и при этом не попасть опять в тюрьму, он рассматривал все предложения, которые успели попасть к нему на почту до «трагической смерти», да и после, от тех, кто не был проинформирован о кончине таинственного гения.       Моран давно не видел своего босса настолько активным и предприимчивым: они только и успевали переезжать из Европы в Азию, потом в Америку, Австралию и снова в Европу. Даже сам Мориарти удивлялся, насколько прогнил этот мир, что СТОЛЬКО людей нуждаются в его «помощи».       По правде, нельзя было сказать, что эти дела, выполняемые чисто ради галочки и дохода, особенно развлекали Джима. Они все были банальными и не особо интересными, поэтому кареглазый ирландец придумал себе забаву сам. «Достать Шерлока или умереть». Так называл он свою милую спам-атаку детектива. Он даже мысленно построил себе график прохождения этого квеста: 1) Две недели смс – Шерлок раздражён и злится, не понимает, откуда слежка и пытается её избежать. 2) Месяц смс – Шерлок уже привык и понял, что никуда ему не деться. Стадия «принятия» 3) Два месяца смс – Шерлок начинает отвечать.       Но вот незадача, шел третий месяц, а детектив упорно молчал. Джим уже мысленно наградил себя медалью «осёл» и даже расстроился, что такой гениальный план провалился. Но СМС-ки он продолжал слать. Из вредности. Как дело принципа. Это могли быть загадки, могли быть намеки на место пребывания самого Джима, но больше всего ему нравилось просто контролировать действия Шерлока.       Вот и сегодня, после очередного отлично проведенного дела («мелкая» денежная махинация, связанная с активами одного индийского производителя чая), Джим решил не изменять традиции и отправить небольшое послание.       «Ты уже поднялся к статуе Христа-искупителя? Отличный вид. Мне говорили. Никак до Рио не доберусь :((. ДМ»       «Ну вот. Дело сделал, галочку поставил. Хороший мальчик – возьми с полки пирожок. А теперь, надо бы найти еще какое-нибудь дельце», - Джим активно прокручивал колесико мышки, пытаясь найти работу недалеко от их теперешнего места – длительные перелеты утомляли и быстро надоедали преступнику. Как раз в этот момент его и отвлёк настойчивый писк телефона.       «Странно, Моран обычно звонит»       От удивления Джим чуть не выронил тот самый телефон из рук, и практически упал в кресло, в полёте ударяясь ногой об табуретку. На экране своего любимого iPhone он увидел не что иное, как сообщение от Холмса.       «Как раз сейчас поднимаюсь. Решил развеяться. ШХ»       «О.МОЙ. БОГ! План сработал! Mae carnen, mellon nîn.*. Так-так-так. Шерлоку наконец-то надоело молчать, и он решил выйти на связь. Скучно небось.»       «О, так я даже настолько прав. А фотку мне пришлёшь? ДМ»       «А не много ли ты хочешь? ШХ»       «Да ладно тебе. Это ж не криминал. И я всё равно знаю, что ты там. Ну Шеееерли. ДМ»       «Ты опять решил молчать? Ну теперь уж нет. Я же не отстану. ДМ»       Буквально минуту спустя сигнал нового сообщения прозвучал в номере Джима.       «Надо же, он выполнил мою просьбу. Так быстро и спокойно», – Джим рассматривал фотографию с видом, открывающимся, судя по всему, с подножья памятника.       «Действительно красиво. Спасибо. ДМ»       В следующий раз Шерлок получил ММС с фотографией суши.       «Я не просил фото. Тем более фото еды. ШХ»       «Мог бы и порадоваться, что я наконец доехал до Японии. Ну да ладно, удачно погулять по Веллингтону. ДМ»       Джим отключил звук на телефоне и закинул его в сумку: «Видите ли, фото ему не нужно. Ишь какой. А вот я захотел поделиться. У меня же нет инстаграма». - Моран! - Слушаю, сэр, – В дверях возник верный Себастьян. - Ты собрался? Готов? Мы идем гулять. - Да, сэр. Конечно. Машина уже ждет, – Себастьян вежливо поклонился. - Себ, ну ты ей-богу, иногда не думаешь. Это же Токио. Какая машина? Только пешком! У нас такой маршрут, - Джим просматривал заметки в блокноте. – Шибуя, Шиндзюку, Акихабара. - Не сочтите за глупость, но что такое Аки..? - Акихабара. За глупость сочту. Все что я перечислил – это районы Токио. Аки – это рай отаку. Короче. На месте разберешься. Но там круто, – Джим улыбнулся, и принялся пересчитывать деньги.- Я там мечтал побывать лет пять, наверное!       И Моран разобрался на месте. Так много он не ходил пешком ещё со времен пребывания в составе армии. Мало того, что Джим хотел увидеть все самые главные памятники культуры (и откуда вдруг такой интерес к старинным храмам и собакам* - так ему еще надо было обойти все фешенебельные районы (их названия Себастьян уже даже не пытался запоминать) и в ресторанах посидеть, и в настоящий хост-клуб сходить. К вечеру Моран был уверен, что больше ни шагу он сделать не сможет. Снайпер искренне надеялся, что они уже обошли всё, что хотел увидеть его начальник. Но нет! Чуть ли не с криком восторга этот великовозрастный ребенок (а сейчас его иначе и не назовешь) заявил, что им пора ехать к отаку. Что (или кто) такое отаку, Себастьян знать не знал и даже не хотел интересоваться. А зря. Первый раз, он, взрослый и уверенный в себе мужчина, военный, чувствовал себя неуверенно, неуютно и даже побаивался ЭТИХ людей. Девушки в странных платьях, парни, которые месяцами не выходили из дому, существа, пол которых Моран не мог определить. То, что для более-менее просвещенных людей называется просто «анимешник», для Себастьяна выглядело как инопланетянин минимум. Улицы этого милого района были узкими, с множеством разных, но при этом одинаковых магазинов. Когда в один момент Джим залетел в очередную лавочку, не сказав об этом телохранителю, тот подумал, что так и останется доживать остаток своих дней здесь. В Японии. На улице с психически больными людьми. - Себ, ну что стоишь, как дуб? – Голова Мориарти выглянула из магазина в двух шагах от Морана. Весь вид Мориарти показывал, что он абсолютно счастлив и доволен всем происходящим. – Заходи сюда. Я нашел кое-что крутое.       «Я не понимаю этого человека. Работаю на него шестой год и не понимаю. Зачем, ЗАЧЕМ тратить такие бешеные бабки на шмотки от Габана, Версаче, и так далее, чтоб потом так радоваться странной одежде невысшего качества», – если бы негодование Себастьяна превращалось в еду, то им можно было бы накормить голодающих людей одной из африканских стран.       Сейчас же снайпер нашёл себя в маленьком и темном магазине, обставленном явно не в японском стиле. На стенах вперемешку висели «старинные» картины, и плакаты с мультяшными героями. В основном это были маленький мальчик и мужчина в одежде дворецкого с красными глазами*. - Сэр, - Моран тихонько позвал Джима, который о чем-то говорил с продавцом. - Сэр, позвольте задать Вам вопрос. - Да, Себастьян, я слушаю.       Человек пять, которые находились в магазине, считая самого продавца, мгновенно повернулись в сторону англичан. - Сэр, я хотел спросить. Неужели мы проделали весь этот путь, чтобы попасть СЮДА? – вопрос получился немного более грубым, чем задумывал киллер, но было уже поздно. - Во-первых, Себастьян, - Мориарти уже второй раз умышленно подчеркивал имя своего помощника, - не забывай, что я нанял тебя на работу, и будь добр, проявляй достаточно уважения, – Джим чеканил слова. Грубо и резко.       В знак того, что ошибка понята и будет исправлена, Моран слегка поклонился Мориарти. Людей в магазине тем временем стало больше, и сразу после поклона Себастьян услышал нечто похожее на сдавленный девичий вздох. - А во-вторых, что ты имел ввиду под словом СЮДА?, - Джим скрестил руки на груди и выжидающе уставился на военного. - Простите, сэр, я просто не понял, зачем ехать аж в Японию, чтобы прийти в место, обставленное в лучших традициях Викторианской эпохи нашей славной страны? – Себастьян снова поклонился. - Можешь больше не кланяться. Видишь ли, Себастьян, - Моран чувствовал себя экспонатом, но не мог ничего понять. - Сходить в музей каждый дурак может, а приехать в Токио, в район, куда мечтает попасть каждый, кто когда-либо смотрел аниме (а я тебе предлагал – ты сам отказался), это другое.       Джим взял Морана под локоть и подвел к одному из плакатов. - Видишь этих двоих? – он кивнул на мальчика с дворецким.- Это герои одного из самых популярных аниме (ну или простыми словами японских мультиков) за последние годы. Этот мальчик продал душу, чтобы получить себе в служение демона. Месть совершить хотел. Так вот, я – это нечто среднее между мальчиком и дворецким. Ну разве что я не цепной пес её величества – тут как раз Майкрофт забрал все лавры себе. А ты – ну прям чисто этот дворецкий, – Джим фотографировал постер на телефон - Ну может не настолько силён и демоничен.       Продавец тем времен подошел к Джиму и отдал несколько пакетов, низко кланяясь. - Arigatou gozaimashita*, - Мориарти дружелюбно улыбался японцу. – Я тут сувениров прикупил. Тебе тоже, – С этими словами Джим достал из пакета коробочку и протянул ее Морану. – Ну, давай смотри, я сегодня дружелюбный и щедрый.       В коробке лежали удивительно красивые серебряные часы на цепочке. Точно такие же были нарисованы в руках этого таинственного дворецкого на одном из плакатов. Они были действительно прекрасны. Крышка была украшена сложным рисунком, а на задней панели была очень аккуратная и мастерски сделанная гравировка «СМ»*.       «Хм, такую за 5 минут не сделаешь. Неужели он заказал их заранее? Очень сомневаюсь», - Себастьян посмотрел на своего начальника, который прямо в этот момент выбирал себе трость для ходьбы. - Сэр, простите, но зачем Вам трость? - Простым языком, потому что хочется. Не простым – для понтов. Kono kudasai*,- проговорил Джим протягивая трость продавцу. – Ну чего ты на меня так потерянно смотришь? Чё его, тот японский, учить на разговорном-то уровне? Это ж не то, что писать. - Сэр, а почему на этих часах мои инициалы? Когда их успели сделать? – Себастьян бережно положил часы в карман жилета, и осторожно забрал все покупки, оставляя в руках у Джима только трость. - Это не твои инициалы. – Джим уже был в дверях магазина. – Это инициалы этого дворецкого. Не Себастьян Моран, но Себастьян Михаэлис. Слушай, - Джим начал шептать, - давай устроим панику в магазине. Они уже поняли, что тебя зовут, как их любимого демона. Так что будь добр, после последней фразы скажи: «Да, мой господин!», ок? – Джим кивнул, соглашаясь за Морана, и продолжил в полный голос. – Пошли, Себастьян, Meirei da!* - Да, мой господин, – Себастьян поклонился Джиму и пошел за ним.       После последних двух фраз буквально половина присутствующих девушек начали пищать от восторга, а вторая вытирать слезы умиления. Господа англичане вышли из магазина, и Джим, шествуя теперь уже с тростью, набирал второй рукой сообщение.       «— Я обязательно сделаю тебя своим. — Я обязательно убью тебя». Смотрел? ДМ». К тексту прибавилось еще и фото плаката из магазина. Отправить. - Себ, ускорь шаг. Господин Накамура не любит ждать, а нам надо с ним уладить как минимум три дела. Большая прибыль. __________________________ Mae carnen, mellon nîn.* – Хорошо поработал, друг мой (синдарин) собака* - речь о памятнике Хатико маленький мальчик с дворецким* - Аниме Kuroshitsuji. http://images4.alphacoders.com/154/154688.jpg (кстати, очень советую хД) Arigatou gozaimashita* - спасибо большое часы* - http://i3.sarushop.ru/1/1838/18378647/afacdb/karmannye-chasy-vintazhnye.jpg Kono kudasai* - эту пожалуйста Meirei da* - это приказ!, и следующее за ним "Yes, My Lord!" - ключевые фразы аниме.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.