By your side

Перевод
PG-13
Завершён
139
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 544 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
139 Нравится 7 Отзывы 11 В сборник

Часть 1

Настройки
Недзуми не знал, сколько уже Сион вот так вот лежит, крепко прижавшись к нему. Видимо, подобрался поздно ночью тайком под тонкое одеяло, чтобы лечь вместе с ним. Возможно, ему стало холодно на кушетке, или одиноко, или еще какие-то дурацкие причины, в которых Недзуми совершенно не был уверен. Впрочем, он не возражал: во сне Сион свернулся калачиком, заняв меньшую часть кровати, остальное оставив в распоряжении Недзуми. Как великодушно. Осторожно, чтобы не разбудить Сиона, он переворачивается на спину и бессмысленно буравит взглядом потолок. И хотя в комнате слишком темно, чтобы рассмотреть что-то наверняка, Недзуми машинально прослеживает взглядом узоры трещин на видавшем виды каменном покрытии. Сион ворочается во сне и что-то бормочет в подушку. Недзуми невольно приподнимает уголки губ, не в силах сдержать короткий, тихий смешок. Он позволяет взгляду соскользнуть на Сиона и, в конце концов, поворачивается лицом к нему. Белые пряди забавно торчат во все стороны – Недзуми знает, что волосы у альбиноса невероятно мягкие и легко скользят между пальцами, когда ерошишь эту светлую макушку. В какой-то момент Сион просыпается, чтобы перевернуться на другой бок, но встречается взглядом с Недзуми. Его глаза широко распахиваются, и ему не остается ничего другого, кроме как попытаться смущенно улыбнуться: - Прости, - бормочет Сион, - мне просто стало одиноко… - Ну-у-у… Во всяком случае, ты не намеревался меня зверски убить во сне – уже неплохо. - Недзуми! – альбинос серьезно хмурит брови. - Расслабься… Ты все воспринимаешь слишком серьезно. Сион оскорблено выдыхает, но даже не пытается спорить. Вместо этого он молча ложится на спину, пристально вглядываясь в потолок, как до этого делал Недзуми. Крыс чувствует, как что-то прикасается к его запястью, а потом его пальцы оказываются переплетенными с чужими. Это простое прикосновение возвращает его на много лет назад, в ту ночь, когда ему повезло найти убежище в доме одного чудика. Недзуми сразу же чувствует спокойствие и тепло, как и тогда, и легко сжимает ладонь Сиона в ответ. Сион широко улыбается и переводит взгляд на него: - Я знаю, я уже кучу раз говорил тебе это, но… спасибо, Недзуми, - говорит он. – Тяжело даже представить, что бы со мной было, если бы мы не встретились. - Вероятнее всего, ты уже был бы мертв… - Что?! Недзуми разрывает прикосновение их рук и перекатывается на локоть, неожиданно закидывает ногу Сиону на бедро, прижимая ошеломленного, но не вырывающегося, парня к себе. Крыс осторожно гладит альбиноса по щеке, большим пальцем прослеживая линию светлого шрама. - Было бы очень обидно умереть до того, как начнется нормальная жизнь, - тихо говорит Недзуми. Сион выдерживает его взгляд и просто кивает. Недзуми опускает руку, наклоняется ближе и, внутренне ухмыляясь с обескураженного выражения лица Сиона, мягко прикасается губами к чувствительной отметине на коже, почти слыша, как громко у него бьется сердце. В следующее же мгновение Крыс отстраняется, как ни в чем не бывало, натягивает на себя одеяло и, скрывая улыбку, говорит: - Спи уже. Даже в темноте, повернувшись спиной к Сиону, он может представить, какое выражение застыло на его лице; воочию может увидеть, как альбинос изумленно прикасается пальцами к щеке. Даже сам Недзуми все еще чувствует теплое легкое покалывание в губах. Это нечто совершенно иное, чем их первый поцелуй. Никакой лжи, никаких скрытых намеков или подтекстов не прячется под этим жестом. Как занятно, всего один чудик – а какое влияние на Недзуми. Он едва слышно смеется и качает головой. Нет смысла терять из-за этого драгоценные часы сна. Недзуми опускает голову на подушку и засыпает, убаюканный теплом Сиона.
139 Нравится 7 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (7)