Born to Die

- Итого, в общей сложности, у тебя семь прогулов за месяц и двенадцать опозданий, - заключила администраторша, пронзая стоящего перед её столом Яхико грозным взглядом. - Какого чёрта, Фуума? Почему ты перестал работать? - Мне жаль, Рико-сан. - Жаль? Нет. Тебе будет жаль, когда я выкину тебя с работы, и ты окажешься на улице с ужасной характеристикой от предыдущего работодателя. Рико Ямада отложила в сторону ручку и график работников, на котором отмечала их посещения, штрафы, опоздания и всё остальное, относящееся к работе. Она неспешно вытянула из пачки сигарету и прикурила. Затем женщина откинулась на спинку стула и, выпустив струйку серого дыма меж ярко накрашенных губ, уставилась на Яхико. - Фуума, ты должен уяснить, я здесь главная, а ты обязан выполнять мои поручения. Если ты, идиот, не понимаешь в какое заведение ты умудрился устроиться, то сходи на досуге в какую-нибудь забегаловку и сравни. Если, конечно, тебе хватит мозгов, то даже такой недоумок, как ты сможет оценить то, что имеет. Она умолкла, в очередной раз затянулась сигаретой. Рико взглянула на Яхико, который молчаливо смотрел куда-то на поверхность её большого и наполированного стола из красного дерева. Парень выглядел смущённым, хотя его не моргающий взгляд откровенно пугал. Выдыхая дым, Ямада, где-то в глубине души, обрадовалась, что эти лишённые каких-либо эмоций глаза не смотрят на неё. Она давно заметила, что порой Фуума ведёт себя крайне странно. - В нашем заведении часто бывают известные люди: политики, актёры, писатели, бизнесмены. Все они требуют внимания и хорошего сервиса. А ты позоришь наше доброе имя. Из-за твоих опозданий, заведение теряет клиентов. А потеря клиентов означает что? Потерю денег! - Извините, Рико-сан, - отстранённо ответил он. Рико чувствовала, как злость поднимается в ней с каждым вздохом. Этот ублюдок даже не потрудился ради приличия состроить жалостливую физиономию. Он откровенно демонстрировал, что ему плевать. Фуума продолжал стоять практически неподвижно и безотрывно смотреть в одну точку, не моргая. - А если мы теряем деньги, то, как думаешь, с кого я буду их взимать? - грубо спросила женщина, приподнимаясь со стула. - Догадываюсь. - Учитывая твою недалёкость и полнейшую необразованность, думаю, ты догадываешься неправильно. Тупой придурок, я буду вычитать всё из твоей зарплаты. Если ты не умеешь ценить добро, я научу тебя. - Хорошо, Рико-сан. Яхико сделал небольшой поклон в знак согласия. Женщина замолчала. Она смотрела на него, неспешно выдыхая дым. Ямада была откровенно разочарована. Обычно, когда она отчитывала сотрудников, в их глазах мелькала ненависть, злоба, но ввиду своего низкого положения, они ничем не могли ей ответить. Рико нравилось своё абсолютное превосходство. Она прекрасно знала, как сильно её недолюбливают практически все: официанты, охранники, повара. И чем сильнее становилось их презрение, тем большее удовольствие она получала. Как бы они не шушукались у неё за спиной, и какие гадости не говорили, она была выше всех их вместе взятых. И стоило ей захотеть, любой мог вылететь отсюда в считанные секунды. Однако с Яхико всё обстояло иначе. И как бы Рико не унижала его, он всё время молчал, отвечал коротко и смотрел куда-то вниз. На его лице застывало одно и тоже выражение, отстранённое и печальное. В итоге Ямада сделала вывод, что парень был настолько забит и закомплексован, что даже не мог ответить ей грубостью. Скучно. Он был ей неинтересен, поэтому Рико редко придиралась к нему. Отчитывать Яхико было сродни разговору со стеной, никакой отдачи. Ругая его, Ямада не чувствовала себя королевой. - Всё, проваливай с глаз долой. Яхико снова поклонился и вышел из кабинета. Рико насмешливо фыркнула и снова затянувшись, затушила сигарету в медной пепельнице, которая до этого момента сверкала чистотой. Женщина потянулась в мягком кожаном кресле, словно кошка. До конца рабочего дня оставалось пару часов, что приятно радовало. Ямада нащупала ногами свои дорогущие туфли от Джимми Чу, надела и, снова потянувшись, подошла к зеркалу. Она осмотрела свою идеальную фигуру, утянутую костюмом кремового цвета, поправила превосходно уложенные волосы, взглянула на своё красивое лицо. Она с наслаждением подумала о сегодняшнем вечере, на который у неё было назначено свидание с богатеньким мужчиной. Подумала о своей работе, где она была богиней для всех, недосягаемой и прекрасной. Подумала о своей многозначной зарплате и близящемся отпуске. Женщина радостно улыбнулась и, нежно касаясь кончиками пальцев здоровой и гладкой кожи, произнесла: - Как хорошо быть мной.

***

Яхико вышел из кабинета, тихо прикрыв за собой дверь. Несмотря на устроенную ему взбучку, он был относительно спокоен. В конце концов, охотник не злится на свою добычу. Тем не менее, некоторые слова всё же задели за живое. И когда он покидал кабинет начальника, то уже всё для себя решил. «Настал день отправить Рико-сан в досрочный отпуск...» Он, внешне совершенно спокойный, прошёл на кухню, где пара работников сразу подлетела к нему, остальные остались на местах, продолжая работать, но тоже участвовали в разговоре. - Ну, и что сказала эта стерва? - Всё как обычно, - тяжело вздохнул Яхико, беря в руки небольшой стилизованный фартук, который носили все официанты. - Я плохо работаю. Много опозданий и прогулов. - Вот тварь, - сплюнул Коичи. - Ты в этом месяце ни разу не пропустил. - Ох, чувствую, она скоро и до меня доберётся, - закатила глаза Амэ, миниатюрная официантка, с длинными чёрными волосами и привлекательной улыбкой. - Да, с начальством нам не повезло, - грустно улыбнулся Яхико, взглянув на девушку, у которой в миг заблестели глаза. - Яхико, может покурим? - Да, с радостью. После такого, я бы даже выпил. - Отличная идея! - воскликнул Коичи, уплетая украденную креветку. - Давайте сходим сегодня в какой-нибудь бар, после работы. По-моему, нам всем необходимо развеяться. - Я за! - чересчур поспешно согласилась Амэ, украдкой поглядывая на Яхико. - С радостью, но сегодня я никак, - пожав плечами ответил с сожалением Фуума. - Мне нужно заниматься, скоро экзамены в университете. - Как жалко, - разочарованно простонала Амэ. - Может, тогда в следующий раз? На выходных, например? - Да, на выходных, думаю, получится, - кивнул парень, улыбнувшись. - ну что, идём курить? - Ага, - ответил Коичи с набитым креветками ртом. Яхико направился к выходу, попутно прикидывая, как и чем он сегодняшней ночью порадует Рико-сан.

***

- Ах, Джон, это был чудесный вечер, - проворковала Рико, лаская стоящего рядом мужчину тёплым взглядом. - Может продолжим его у меня? - О, Рико, крайне привлекательное предложение, - улыбнулся в ответ бизнесмен. - Но завтра у меня совещание с самого утра. - Какая жалость, - надула губки женщина. - Но, если ты согласишься повторить сегодняшнюю встречу, скажем, послезавтра, то я буду счастлив продлить удовольствие от общения с тобой. - Что же, я посмотрю в своём графике, думаю, смогу найти для тебя место, но не обещаю, - с лёгким недовольством ответила она. - Моя леди, прошу вас, удостойте честью проводить вас до ваших роскошных апартаментов, - сказал Джон, целуя руку женщины. - О, нет, я, пожалуй, доберусь сама, - хихикнула Ямада. - Что ж, если дама, желает, - пожал плечами мужчина. - Тогда, желаю спокойной ночи и чудесных сновидений. - И тебе, Джон, - улыбнулась она. - Мне правда жаль, что ты не сможешь остаться. - А как мне жаль, моя дорогая, - вздохнул он с наигранной печалью в голосе. - Ладно, Джон, пора идти. Мне, как-никак, тоже на работу утром идти. - До скорой встречи. Охранник Джона, стоявший около чёрного наполированного автомобиля, смущённо отвёл глаза, когда хозяин и его новая протеже начали страстно целоваться. К счастью, это длилось недолго, и практически сразу блондинка, постукивая каблуками, направилась к своему подъезду. Стоя в просторном и изнутри обшитом дорогой тканью лифте, Рико восторженно прокручивала в голове события сегодняшнего вечера. Всё прошло просто восхитительно. Она лелеяла надежду, что ей всё-таки удастся захомутать Джона и уехать в Америку. А там она провернёт тоже самое, что провернула со своим первым мужем и отпишет себе половину его состояния. Пребывая в невероятно приподнятом настроении, Рико бодро выскользнула из лифта и направилась к квартире. Уже было далеко за полночь, на её этаже царила тишина, поэтому дребезжание ключей походило на раскаты грома. Наконец-то открыв квартиру, Ямада очутилась дома. Она захлопнула дверь и сразу закрыла её на все замки. Швырнув ключи на топчан в прихожей и скинув лёгкое пальто, она прошла в гостиную и остановилась, как вкопанная. Мягкое пламя зажжённых свечей дарили идеальной коже её лица приятный оттенок. Свечи были расставлены везде и всюду, создавая интимную атмосферу. Кое-где, на полу и других горизонтальных поверхностях, разноцветной россыпью лежали лепестки роз. Общая картина выглядела чудесно. Однако, внутри Рико зарождался страх. Неожиданно послышались шаги и раздался голос, заставивший вздрогнуть: - Доброй ночи, Рико-сан, надеюсь, вы не откажитесь выпить со мной. Правда, я не знал, какое вино вы предпочитаете, и всё же я решился остановиться на белом сухом. Женщина раскрытыми от ужаса глазами смотрела на появившегося в проёме, соединяющем спальню и гостиную, мужчину. Он был высоким, с медными, аккуратно уложенными назад волосами, его красивые губы изгибались в улыбке, а зелёные глаза угрожающе блестели в предвкушении чего-то ужасного. Одна рука пряталась в кармане брюк, другая непринуждённо держала бутылку дорогого вина и два высоких бокала. От нежданного гостя исходили густые волны чего-то дикого, ужасного. Даже спокойная интонация приятного голоса не сулила ничего хорошего. Рико наверное стоило бы возмутиться и прогнать его, но она, скованная разрастающимся в ней ужасом, не могла взять себя в руки. - Яхико... - шепнула побледневшая женщина. Её глаза наполнялись слезами. Что-то подсказывало ей, Фуума здесь не для того, чтобы пить вино и наслаждаться пламенем свечей. Ямада пыталась бежать к двери, но нога в туфле подвернулась, и женщина беспомощно рухнула на паркетный пол. Было поздно. Слишком поздно.