ID работы: 1666352

Розмари

Гет
PG-13
Завершён
568
Размер:
31 страница, 8 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
568 Нравится 38 Отзывы 201 В сборник Скачать

5.

Настройки текста
      Жилище Калленов ничуть не напоминало убежище вампиров – наверное, потому что здесь не было того, что обычно показывают в соответствующих фильмах. Весьма современный и явно недешевый дом в приятных светлых тонах, много металла и стекла. Я восхищенно застыла, выйдя из машины, за что была награждена хихиканьем Элис.       - Ох, Изабелла, видела бы ты свое лицо!       - Здесь так красиво!       Этот дом вовсе не напоминал жилье почти четырехсотлетнего вампира и его приемных детей, каждому из которых было уже почти по сотне лет.       - Спасибо. Дизайн придумывали Розалии и Эдвард, ну у них всегда был неплохой вкус.       Элис неспешно (я понимала, что она двигается так из-за меня) направилась к дверям. Распахнув их передо мной, она довольно напыщенно провозгласила:       - Добро пожаловать в наш дом, мисс Свон!       Розмари во мне молчала, видимо, слишком много оказалось эмоций.       Это была гостиная. Одну стену целиком занимало окно из толстого стекла, но видно все очень хорошо . Передо мной раскинулся типичный лесной пейзаж: деревья среди камней, темное пасмурное небо, далекий ручеек, неспешно журчащий свою песенку… Я невольно залюбовалась этой прелестной умиротворенностью.       Вся обстановка была выполнена в нежных бежевых тонах, кое-где виднелись вазы с цветами, а на небольшом возвышении располагался рояль.       - Кто из вас играет? – поинтересовалась я, снова восхищенно застыв, рассматривая окружающее меня великолепие.       - Розали и Эдвард. Оба играют очень хорошо и сами пишут музыку, думаю, тебе удастся услышать их игру. О, Карлайл, как твои опыты?       Я еще не видела его, но все равно чувствовала. Наверное, это было глупым, но я все покрылась мурашками и постаралась расслабиться – сверхчувствительные вампиры услышат участившееся биение сердца.       И точно – Элис посмотрела на меня с беспокойством. Карлайл стоял в нескольких ярдах от меня, но не стремился подойти – наверное, решило, что я его боюсь.       - Пока безрезультатно, Элис. Добро пожаловать к нам, Изабелла.       - Здравствуйте, доктор Каллен. – Пискнула я, понимая, что веду себя ужасно глупо.       - Мне было бы приятно, если бы ты звала меня просто Карлайл.       - Хорошо.       - Как себя чувствуешь? – в его глазах я видела заботу, которая была мне так знакома, - голова не болит?       - Спасибо, все хорошо, Карлайл...       Главное не думать, какой вольностью это было бы в девятнадцатом веке.       На нем светлый свитер, сочетавшийся с обстановкой в бежевых тонах. Без халата он выглядел совершенно по-другому и куда моложе. Именно сейчас я была готова поверить, что ему действительно двадцать три.       - Что ж, не будем тебе мешать, я покажу Иззи дом, - произнесла Элис и поспешила увести меня от Карлайла, пока я окончательно не потеряла сознание.       - Так, это моя комната, - произнесла Элис, втаскивая меня в какую-то обширную спальню. Я, тут же приметив диван, плюхнулась на него, стараясь восстановить дыхание.       - Так, Иззи, тебе нехорошо?       - Все в порядке, Элис, правда, - поспешила заверить ее, поправляя свое платье, - у тебя здесь очень мило.       - Подожди, Иззи, все хорошо было, пока из-за угла Карлайл не выскочил, - Элис бродила по комнате, - может быть, вы уже встречались раньше?       - Нет, Элис, просто немножко голова закружилась. Ты говорила, что покажешь мне гардеробную, давай, пока я не передумала!       Она поморщилась, но все же дернула на себя какую-то ручку.       Передо мной открылась огромная комната с большим количеством вещей и полок, но я думала только о том, что случилось внизу, в гостиной. Карлайл…

***

      Элис как раз показывала мне какое-то платье, когда в комнату буквально влетел Карлайл. Я еще не имела чести видеть многое из того, что могут вампиры, поэтому неосознанно вжалась в стену гардеробной. Элис бросила на приемного отца злой взгляд и тихо обратилась ко мне:       - Все в порядке, Иззи!       Карлайл что-то тараторил, но я не могла разобрать ни слова. В конце концов, напрягшись, поняла, о чем же идет речь.       - Элис, звонил Эдвард. Он встретил Джаспера в тридцати милях от Форкса – почувствовал его запах и пошел по следу. К счастью, он успел перехватить Джаспера и не дал ему вернуться в город.       - Черт возьми, когда же он успокоится? - Элис выглядела разгневанной, а я не решалась спросить, кто такой Джаспер. Впрочем, было понятно, что личность он весьма неприятная, и подруге было откровенно не до меня.       - Он хочет тебя увидеть. Иначе он сам придет, а мы…       -.. вы не можете допустить этого, потому что у вас дома я. – Закончить за него фразу было нетрудно. Мне стало нехорошо от того, что эти трудности создала моя скромная персона. В конце концов, Элис не обязана со мной возиться!       - Я должна увидеться с ним. Надо решить этот вопрос, ибо сил моих нет.       - Ты не обязана! – поспешил прервать ее Карлайл, подходя и беря за руку приемную дочь. Мне стало совсем нехорошо… Что-то злое совсем поглотило меня, зеленоглазое чудовище под именем ревность заковало в своей клетке, и я еле смогла подавить его.       Элис аккуратно отстранилась и ответила:       - Но я должна. Иззи, - она обратилась ко мне, - надеюсь ты меня простишь.       - Конечно, иди скорее, - я улыбнулась и подошла к подруге, - все будет нормально.       - Угу.       Элис тут же испарились, только мы ее и видели. Я опять подавила в себе вспышку страха, вызванную быстрым исчезновением. В конце концов, пора бы уже привыкнуть.       И тут до меня дошло. Я и Карлайл. В таком огромном доме наедине! Этого предвидеть я не могла.       Он не приближался, просто рассеяно смотрел на меня.       - Кто такой Джаспер?       - Старый знакомый Элис. Они встретились через несколько месяцев после ее обращения.       - Они встречались? – внезапно догадалась я.       - Да. Но Джаспер не желал придерживаться нашего образа жизни, и Элис расстаралась с ним. Он натворил кучу дел… Периодически он пытается доказать что-то ей, но она, понятно, не хочет слушать.       - Все ясно. Простите, что свалилась на вас.       Он лишь улыбнулся. Господи… Как мне не хватало этой улыбки... Я отвернулась, не в силах больше выдерживать его взгляд, и закрыла шкаф, платье из которого мне показывала подруга.       - Хочешь, отвезу тебя домой?       С ним в замкнутом тесном пространстве? Нет, не выдержу… Хотя уехать хотелось. Но я понимала, что будет очень сложно не выдать себя.       - Спасибо, но… я могу дождаться Элис?       - Конечно, - смотрит на меня так внимательно, почти не отрываясь. Сейчас его глаза были темно-коричневыми и больше всего походили на человеческие. Как иногда легко забыть, что он далеко не человек, - я слышал, ты любишь биологию и медицину.       - Да, очень, - неужели Элис рассказала?       - Если хочешь, могу проводить тебя в свой кабинет и показать мои книги. Думаю, будет интересно, уверен, что Элис не задержится надолго.       - Ох, не стоит возиться со мной…       - Мне нетрудно показать тебе библиотеку. Пойдем?       Я лишь кивнула и позволила увести себя из комнаты Элис.       Он был выше меня, куда выше, чем когда я была Розмари. Интересно, он помнит ее? Понятно, спросить об этом невозможно, но все же..       - Элис рассказала мне о твоих успехах. Не думала поступать в медицинский?       - Думала, - не представляешь, как долго об этом мечтала, Карлайл, - наверное, попробую после школы, в конце концов, мне осталось всего полгода, а это не так уж и много.       - В мое время это было сложнее, - он поймал мой взгляд и улыбнулся, - о да, я уже начинаю говорить как старик, но когда прожил столько времени начинаешь глядеть на вещи несколько по-другому. Мой кабинет, кстати...       Он открыл передо мной дверь и жестом руки пригласил войти. На ватных ногах я вползла в помещение.       От пола до потолка здесь были книжные полки, но и не только. Еще картины, везде картины... Освещение сделано таким образом, что свет никогда не падает на них прямо, а лишь помогает лучше рассмотреть.       Прекрасные пейзажи, выполненные руками талантливых мастеров, городские площади, соборы в готическом стиле, несколько портретов – все это смотрелось вместе так чудесно, что я не могла оторваться от разглядывания столь дивной открывшейся мне картины. И книги, столько книг…       - Оригиналы, полагаю? - поинтересовалась я, приближаясь к городскому пейзажу века так восемнадцатого.       - Далеко не все, Изабелла, кое-что я подбирал исключительно по правилу «нравится-не нравится». Есть тут пара работ моих собственных рук. Он еще и рисует. Замечательно.       - Здесь восхитительно.       - Спасибо за такую оценку, Изабелла. Здесь редко кто-нибудь бывает, а недавно понял, что мне жутко хочется перед кем-то похвастаться своей скромной коллекций. Кстати, на той полке – интересующие тебя книги, можешь посмотреть.       Дважды предлагать не пришлось, я тут же бросилась к полкам . Провела пальцем по корешкам, читая названия – здесь были книги на незнакомых мне языках, но все равно каждую хотелось достать и открыть.       - Можно? - спросила я разрешения.       - Конечно.       Я вытащила атлас человеческого тела и наслаждением углубилась в его содержание.       Карлайл неспешно подошел к той же полке и стал что-то рассматривать. Теперь я не могла листать атлас – у меня крышу уносило от одного его присутствия. В конце концов, не выдержав, я спросила первое, что пришло мне в голову:       - Мне немножко непонятно поведение Эдварда, он ведь недолюбливает меня, а тут предупредил…       - Ну, знаешь, думаю дело не в том, любит тебя он или нет. Просто он немножко ревнует тебя к Элис.       - Она нравится ему, - не вопрос, но утверждение.       - Думаю, да. Они вместе довольно много времени, но оба законченные бараны, не двинуться с места, чего бы ты не сделала. Но, смею надеяться, однажды они перестанут дурить и поймут, что легче поговорить обо всем, а не бегать и ревновать друг друга. К тому же, Эдварду… Сложно сдерживаться. Ему не так то легко придерживаться нашего образа жизни.. Было видно, что Карлайла это расстраивает.       - Вы вините себя в этом? – внезапно поняла я, ставя атлас обратно на полку.       - Да. Понимаешь, это сложно понять, что не все получается так, как хотел. Жажда… это оборотная сторона нашей жизни. Плата за бессмертие, силу… Когда испытываешь ее в первый раз, понимаешь, что смерть, пожалуй, лучший выход, чем такие мученья.       - Вы жалеете, что стали вампиром? – я понимаю, что перешла черту, но не могу остановиться. Розмари… я должна знать.       - Жалею. Наверное, я бы изменил это, если мог. Отворачиваюсь и бездумно смотрю в стену. Картины, картины, картины и здесь…       - Я понимаю, что тебе сложно, Изабелла. Теперь я вижу это особенно четко, я никогда не верил Эдварду, говорившему мне, что ты сдружилась с Элис, желая обратиться. Но… Могу спросить, что это был за вампир, с котором ты была знакома до нас?       Я его не слушаю. Я смотрю на стену, не в силах поверить в реальность этого.       Потому что на стене я вижу портрет Розмари.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.