Глава 5. Кто вы, Селеста?
1 апреля 2014 г., 18:04
«Люди понимают только чувства, сходные с их собственными чувствами; другие, как бы прекрасно они не были выражены, не действуют на них: глаза глядят, но сердце не участвует, а вскоре и глаза отворачиваются». Так отзывался Ипполит Тэн о человеческой натуре. Мы принимаем лишь только то, что видим сами. Если мы не знаем, что такое любовь, то нам сложно это принимать в других. Люди всегда направляют на других свои чувства, доверяя глазам, но совсем не видя сердцем. Но ведь сердце не самый лучший советчик. Оно часто грешит, часто верит в ложь. Это вечный спор. Что определяет наши чувства. Где находится тот орган, который порождает чувства. Они зарождаются в сердце или в нашей голове? Я всегда знала, что разум и чувства - это несовместимые вещи.
Чувственное познание - это наш первый жизненный опыт, на который не стоит полагаться. Помню, как-то я читала о споре древнегреческих философов на эту тему. Одни писали, что чувственное впечатление может быть истинным. Другие же говорили, что оно ложное, и не стоит на него полагаться.
Наше первое впечатление порой обманчиво, мы делаем неверные выводы о других. Мы полагаемся только на то, что видим, но стоит нам узнать человека ближе, включить разум, и тогда мы понимаем, что все выглядит не так, как кажется. Только разум, только его деятельность может дать нам настоящие ответы. С каждым прожитым днем я меняла свое первое мнение о моем новом знакомом.
Чем больше я узнавала человека, столь похожего и непохожего на меня, тем сильнее я гнала от себя, как назойливую муху, новые эмоции. Мне не хотелось, чтобы Шерлок Холмс перевернул мой мир, мне так не хотелось, чтобы мир стал совсем другим. Не хочу становиться глупой сентиментальной дамочкой.
Блог Селесты Виллерс.
Солнце ударило в глаза, Селеста прикрыла их рукой. Она оглянулась вокруг. Это не ее спальня! Где она? Что произошло с ней? Она помнила только, как ребята выкрикивали ее имя. Во рту было ужасно сухо, голова просто раскалывалась. Она шумно втянула в себя воздух, ощущая знакомый аромат одеколона Шерлока. Вот где она находилась. На Бейкер-стрит. В его спальне. Дверь открылась. В комнату вошел Шерлок и остановился у двери, внимательно смотря на нее. Селеста приподнялась, только сейчас заметив, что ее платье лежит на стуле.
- Доброе утро, - нарушил тишину он.
- Что произошло? – спросила она.
- Тебя чуть не отравили, - тихо произнес он. - Твои таблетки заменили. Я нашел обычный аспирин.
- Значит, ты спас мне жизнь, не дав выпить весь чай, - прошептала она.
- Тебе надо поспать. Мы нашли все ответы, осталось поймать крысу, - он подошел к ней.
Селеста неловко себя ощущала, чувствуя его превосходство над собой. Она подняла на него глаза: что-то странное было в его серо-голубых глазах. Шерлок покинул ее. Она ничего не понимала, совсем ничего не понимала. Селеста, не сходи с ума! Селеста, такие, как ты, не испытывают сантиментов! Такие, как он, просто не верят в чувства. Селеста, не падай в ложную сеть сантиментов! Ты же знаешь, что любовь и симпатии - это самые опасные яды.
Шерлок вспомнил вчерашнюю ночь. Он сразу вчера заметил, как она побледнела, как она старалась скрывать ухудшающееся самочувствие. Чувствуя скорое падение, она ухватилась за него. Он успел ее схватить за талию, не дав ей упасть на пол. Ее пальцы слабо разжимались, отпуская лацканы его пальто. На некоторую долю секунды он растерялся. Джон суетился вокруг нее, пока он перебирал в уме возможные варианты своих действий. Спустя время Шерлок подхватил ее на руки, вызвал такси и решил отвезти к себе.
Они успели, замешкайся они хотя бы на пятнадцать минут, то нашли бы еще один труп. Но почему ее отравили в день проверки? В кармане ее платья он заметил записку о найденной контрафактной партии товара. Но почему именно сегодня? Ведь обычно убийца шантажировал, а потом после несогласия убивал. Или Селеста собралась сразу, не дожидаясь, все передать начальству? Письмо было адресовано «Д. У.», нетрудно предположить, что Джозефу.
Ее телефон был сломан, он даже не включался, кто-то хорошо над ним поработал. Пока они суетились с ней, Шерлок понял, что в лаборатории остались улики, которые могут им помочь. Оставив Селесту с миссис Хадсон, он с Джоном поехал обратно на Фулхем-роуд.
Шерлок выкрал электронный пропуск у Селесты, чтобы пробраться в здание лаборатории. Они беспрепятственно вошли в помещение. В кухне на столе осталась чашка Селесты со следами ее бледно-розовой помады. Ее банка с таблетками стояла рядом, Шерлок забрал их. Именно после глотка чая Селесте стало плохо, поэтому, скорее всего, яд был в чайных таблетках.
Джон прошелся по всей лаборатории. Заметив коробки, стоящие у входа, он открыл одну из них: по всей видимости, это и был тот самый поддельный товар. Коробки были раскрыты. В одной из них лежала аккуратно сложенная записка, написанная на каком-то языке, вероятно, это были славянские буквы.
- Шерлок, - его друг рассматривал документы, пытаясь найти другую, более раннюю подпись Селесты. Кто-то уже успел за нее расписаться. – Смотри, что это?
- Это писала Селеста, ее почерк, - отметил Шерлок. - Это русский, точно он. Поехали, по дороге нужно подумать.
Они сели в разные такси. Шерлоку нужно было все обдумать, заглянуть в чертоги разума, понять, что Селеста хотела сказать всем. Почему она выбрала русский, откуда она его знала? То что она знала французский и немецкий, для него не было секретом. Но русский откуда? Шерлок посмотрел на ровные буквы с легкими завитушками. Видно было, что дописать послание она не успела, поэтому и спрятала в первую попавшуюся коробку. Писала она не на гладкой поверхности, о чем свидетельствовали белые полоски на синих буквах. Писала в спешке, но стараясь сохранить спокойствие.
«Завод в Саттоне. Водитель Берти Стоун, приемщик Лион Льюис. Ответственный за весь процесс проверки Филипп Калгари…».
Калгари… «Мой начальник жуткий козел, ко всем придирается». «Он ходит как тень, может пойти так, что с музыкальным слухом не услышишь». «Он уходит позже всех. И меня он просто ненавидит, но ничего со мной не может поделать». «Ах, Джозеф…». «Выгнал, если бы мог, и уже давно, а лучше бы не пустил вообще».
Селеста… Кто же ты, Селеста? Кто ты, Селеста Виллерс? Думай, Шерлок, думай. Знала ли она, что ее тоже сегодня отравят, или же она была занозой у Калгари, мешая ему проворачивать свои дела, так как умела наблюдать и анализировать. Кто же вы, Селеста? Почему она назвала начальника по имени? Почему говорила, что ничего Калгари не сможет с ней сделать? Где она брала такую уверенность в своей силе и превосходстве? Она и вправду была ключом ко всему, почти всеми ответами на очень сложные вопросы. Шерлок понял это давно, но не придал особого значения. Она имела тесное знакомство с Уэлшами. Находилась в лаборатории на особом положении. Вряд ли любая другая девушка в двадцать лет будет иметь столько привилегий в коллективе. У Селесты есть какая-то тайна, которая помогает ей держаться на плаву. Может, она как Ирэн Адлер знает что-то недоступное для всех?
Шерлок приехал в больницу Св. Варфоломея, чтобы проверить таблетки Селесты. Молли еще была на рабочем месте. Она пугливо посмотрела на него, стараясь ничего не говорить. Джон приехал спустя час, наверное, проверял состояние Селесты. Доктор посмотрел на разгаданную записку Селесты. Значит, все эти люди причастны ко всему, что творилось в «Уэлш и Ко» или это что-то иное?
- Что нашел? – спросила Молли.
- Аспирин, - прошептал Холмс. - Ну, конечно же!
- Что «конечно же»? – спросил непонимающе Джон. - Что, Шерлок?
- Напрягись, Джон. Всех травили им, передозировка вызывает смерть. Сердечный естественный приступ, - Шерлок ухмыльнулся. - Что ж, надо заехать домой, а потом ловить Калгари.
Шерлок натянул на себя пальто и шарф. Ничего не говоря, они вышли из комнаты.
- Сегодня утром он пойдет на работу, хотя, наверное, он будет ждать полицейских сводок, - отметил Джон.
- Вот именно, - они уже спускались по лестнице. - Селеста умничка, она знала, что мы найдем этот шифр.
Они оказались на улице.
- Будешь дураком, если пройдешь мимо нее, - Шерлок уставился на Джона. - Что слышал.
- Я… не… - подъехало такси.
- Она думает, и это тебя привлекает, - Джон назвал адрес. - Ты будешь просто слепцом…
- Я далек от этого, - Шерлок уставился в окно, Джон вздохнул.
- Видел бы ты себя, видел бы, когда она упала без сознания, - Шерлок ничего не отвечал. - Впрочем, я могу ошибиться и на ее счет.
Миссис Хадсон приветливо встретила их, попросив зайти к девушке. Селеста еще спала. На лице появился легкий румянец. Шерлок посмотрел на свою схему на стене. Что они имели? Цепочку они почти распутали, осталось найти последнее звено. Вдруг раздался звонок, Джон подал телефон. Это был Джозеф Уэлш. Вот и последнее звено. Ему хватило суток, чтобы раскрыть нечистоплотного акционера, и теперь все окончательно сошлось. Отправив Джона к Джозефу Уэлшу, сам он направился к Калгари.
Он ожидал его в темноте, в общей раздевалке. Калгари пришел, как обычно, раньше всех, прошел к своему шкафчику. Он вел себя очень осторожно, каждое его движение было продумано. Он остановился, чувствуя, что здесь кроме него находится кто-то еще, включил свет и увидел в кресле высокого, темноволосого мужчину.
- Я ждал вас, мистер Калгари, - прогремел он. - Нехорошо опаздывать на работу.
- Как вы сюда попали? – Калгари нервничал. Шерлок чувствовал это. Калгари был низкого роста, ходил он и вправду бесшумно. Селеста ничего не преувеличивала.
- Вопрос состоит не в том, как я сюда попал, - Шерлок встал и подошел к Филиппу. - Вчера вы убили троих работающих на вас людей и чуть не отравили девушку.
- Эту занозу? – Калгари засмеялся. - А вы не ровно к ней дышите! Я бы вообще ее сюда не пускал, если бы не ее связи. Вижу, она вам не сказала?
- Что не сказала? – Шерлок прищурился, всматриваясь.
Калгари разведен, его брак был не удачным. Всю свою жизнь он пытался добиться признания, но у него явного ничего не получалось. В этом была некая ущербность, поэтому он втянулся во все эти темные делишки. Комплексы очень часто ведут к потребности доказать всем, что ты умнее всех остальных.
- Не сказала, что у нее связи наверху? Зачем мне здесь эта чокнутая? – Калгари сделал шаг назад.
- Могли бы уволить, - спокойно ответил Шерлок.
- Уволить?! У нее совет директоров в родственниках. Она племянница Джозефа и Гарри Уэлша. - Шерлок не верил. Неужели он еще в их первую встречу не ошибся, а она солгала, когда сказала, что он неверно все понял. Он давно об этом знал. – Кто ж ее уволит? Но она была у меня вечно занозой, все ходила, выискивала, надоумила пригласить вас сюда. Но сегодня она, наверное, где-нибудь лежит в канаве.
- Вы ошибаетесь, она жива, - Шерлок схватил противника за лацканы пиджака и прижал к стене.
- Давно ее надо было убить, - выплюнул Филипп, - меньше бы было от нее проблем. Все шло гладко уже три года, пока она не привела сюда этих глупцов.
- Все встало на свои места, мистер Калгари. Кристофер Бланк отправлял качественный товар заграницу, складывая прибыль в свой карман, а вы помогали ему в этом. По дороге из Саттона меняли товар, но никто никак не мог изменить проверку, ведь печать ставилась в лаборатории, и после уже было практически невозможно что-либо изменить. Подделать печать вы не могли, технология слишком сложная. После первой такой аферы вы решили, что можно и дальше продолжать. Умно. Но вы просчитались с собственной командой. Несколько человек согласилось играть с вами, но вот сначала Люк Грей отказался играть в ваши игры, и вы поменяли его таблетки для желудка. Следующим был Натана Шаубери, которому подсыпали яд в его настойку от лишнего веса. Затем убрали Питера Мура примерно тем же путем. Парень очень любил после работы выпить чашечку чая, куда вы и всыпали отраву. Все они не хотели с вами сотрудничать и собирались проверить товар еще раз, а потом доложить выше. Только Селеста отказалась ждать и почти отослала письмо своему дяде, так как дозвониться она не смогла. Вы сломали ее телефон. Ее чайные таблетки заменили, но вот оказия: она сделала всего глоток и осталась жива. Просто блестящая схема. Селеста Виллерс и вправду ваша заноза.
Калгари оттолкнул Шерлока, он вытащил пистолет. Детектив прекрасно знал, что тот не выстрелит. Нервы. Его подводят нервы. Преступники всегда думали, что у них есть превосходство над другими, но Шерлок замечал все, и даже простое постукивание пальцев, могло быть простым двоичным кодом, дающим ответ.
- Прощайтесь с жизнью, - воспользовавшись минутным замешательством преступника, Шерлок выбил его пистолет, повалив на пол.
- Не думаю, - ответил он, услышав полицейские сирены. - Вот и пришел ваш конец.
- Шерлок, - вошел инспектор Лестрейд, жестом показывая схватить Филиппа Калгари. - Мы уже успели поймать водителя, приемщика, только вот Бланк пустился в бега.
- Ничего. Мистер Уэлш найдет его. Вы ловите вот этих, а он ловит таких, как Бланк. - Шерлок собрался уйти. Андерсон и Донован бросили на него ненавистные взгляды. - Мне пора.
- Может, расскажешь, что произошло?
Шерлок остановился и, не оборачиваясь, ответил:
- Послушайте самого Калгари.
Он вышел на улицу и словил кеб. «Она племянница Джозефа Уэлша». «Ах, Джозеф…». «У меня есть свои методы поиска». Что, черт возьми, это все значило? Она лгала ему. Хотела забрать все лавры, выслужиться? Что она хотела? Она и вправду самодовольная девчонка, живущая с родителями, обожающая все дорогое. Почему его это так волнует? Волнует ложь этой девчонки? После закрытия этого дела, он больше не увидит ее. Она осталась в прошлом. Селеста Виллерс… Неужели он попался… Или его просто ослепил ее ум? Женщины… Вечно от них все проблемы.
Кто-то начал сомневаться в Селесте....