Глава 38. Прыжок третий.
17 мая 2014 г., 01:35
Я никогда не стремилась к недостижимому для себя. Я всегда понимала свои возможности. С самого начала я знала, какой невыносимый мой мужчина, но я знала, что покорить его для меня - достижимая цель. Никогда я не расстраивалась, что он по-прежнему иногда мне врал, что он не твердил мне о своих чувствах. Это недостижимая для меня цель, и я не печалюсь о ней.
«Благоразумен тот, кто не печалится о том, чего не имеет, и, напротив, рад тому, что имеет», - полагал Демокрит. Быть благоразумным - это самое главное в отношениях с людьми. Нужно хорошо понимать человека, который находится рядом с тобой, оценивать его возможности и ценить то, что у тебя уже есть.
Мне не с кем было сравнивать Шерлока, но я всегда трезво оценивала его поступки. Мне не за что было его винить; что бы ни случилось, что бы он ни говорил, я всегда знаю, что прежде всего он думает о тех, кто рядом с ним. Вот потому я не хотела никогда сделать его лучше. Другие всегда расстраиваются, если не могут добиться от любимого человека желаемого, но не я. У меня было все. Что же еще мне желать?
Блог Селесты Виллерс.
Запись, оставленная 11 месяцев назад.
- Она так похожа, Мэри, на тебя, - произнесла Селеста, держа на руках Ширли. – Те же глаза и нос.
На дворе уже стояла осень. Солнце все еще пронизывало все своим теплом, высушивая лужи после недавних затяжных дождей. Летом Лондон всегда замирал, осенью же он оживал, становясь прежним бурлящим котлом, каким он был до этого. Эта осень не была похожа на прошлую. Она была тихая, почти каждый денек был теплым. Да, у Лондона осенью появлялось какое-то особое очарование. Какая-то особая атмосфера у города была в это время – праздная, суетливая, торжествующая.
После ареста и суда над Ником Дюваном прошло уже три месяца. Мориарти снова затаился. Конечно, у Шерлока были дела, где был замешан Джо Мориарти, но лично с ним он больше не встречался. Шерлок понимал, какая у него цель. Если бы он так хотел убить его, то уже давно бы сделал это. Эти кошки-мышки порядком уже начали надоедать, но, с другой стороны, эта тишина позволяла насладиться простой жизнью. Шерлок знал, что он очень часто сталкивался с преступной сетью Мориарти. Последние три года Мориарти удавалось вести дела брата так, что казалось, Джим Мориарти жив и сейчас. У Шерлока было много интересных дел, за которые они с Джоном охотно брались. Селеста же старалась держаться в стороне и приходила на помощь только тогда, когда они действительно нуждались в ней. Она жила фактически на два дома. Чаще всего Селеста находилась на Бейкер-стрит, домой же ездила иногда.
- Джон сказал, что у вас на днях пятилетие знакомства, - Мэри посмотрела на играющих вместе Энди и Шарлин.
- Мы не отмечаем, Мэри. Ты же знаешь, что мы с Шерлоком на дух не переносим все эти мероприятия, - Селеста отпила чай.
- Не верится, что ты с ним уже столько лет, - Мэри улыбнулась. – Когда же ваша свадьба?
- Для нас это вообще больная тема. Эти расспросы уже бесят Шерлока, - Селеста пригладила складку на платье.
- То есть, жениться вы не будете, - заключила Мэри. – В принципе, вы об этом говорите всегда.
- Мэри, ты же знаешь, что Шерлока нельзя заставлять. Когда он захочет, тогда и побежим оформлять отношения, - Селеста давно уже поняла, что с Шерлоком по-другому нельзя.
- Это точно. Вы просто оба боитесь сделать этот шаг, - Мэри бросила краткий взгляд на подругу.
- Все и так хорошо. У нас Энди. Он любит меня, я люблю его. Мы, можно сказать, живем вместе. Все прекрасно, - Селеста наклонилась назад и посмотрела в другую комнату. Джон и Шерлок что-то обсуждали, наверное, последнее дело.
- Я рада за вас, - Мэри подлила себе чай.
- Я тоже рада за вас, - отозвалась Селеста.
Они были еще недолго в гостях у Мэри и Джона, после же они вернулись домой. Могла ли Селеста пять лет тому назад подумать, что будет фактически делить одну квартиру с мужчиной, воспитывать вместе с ним дочь, говорить многим, что она его невеста. Для них все это было совершенно новым, но им нравилась эта новая жизнь. Они черпали свои силы друг в друге, находя друг в друге вдохновение. Старший Холмс считал, что братец наконец-то остепенился, перестал вести себя, как ребенок. Майкрофт всегда знал, что Селеста - это нужный его брату человек. Селеста и Джон. Два важных человека в жизни его брата.
- Как же надоели эти расспросы об этой дурацкой свадьбе, – услышала Селеста. Обернувшись к Шерлоку, она недоумевающе посмотрела на него.
- Какой свадьбе? – переспросила она.
- Нашей с тобой свадьбе. Чей же еще? Этой идиотской свадьбе. Все разговоры только о ней, - она усмехнулась. Видно, их родители и друзья уже окончательно достали его со своими расспросами об этом предстоящем событии. Или же Шерлок созрел?
- Я думала, тебе нравится, что я просто твоя спутница, - Селеста села в кресло напротив Шерлока. – Люди могут жить и без венчания и прочей этой кутерьмы. Меня тоже достали эти расспросы.
- Мне нравится, что ты моя спутница. Тебе же будет двадцать шесть. Все твои знакомые уже повыскакивали замуж, - Шерлок сложил ладони «домиком».
- Не надо заниматься благотворительностью, Шерлок, - прошептала она.
- Ты не хочешь, – она перестала улыбаться. – Я всегда знал, что ты далека от подобных сантиментов.
- Я не знаю, нужно ли это нам с тобой, - Селеста вздохнула.
- Нужно и дальше кормить их сказками, - произнес он.
- Какими сказками? – попыталась уточнить она.
- Что мы с тобой скоро поженимся, - она встала с кресла, подошла к нему и опустилась перед ним на колени.
- Это в твоем стиле, – она засмеялась. - Что ж, поживем – увидим. Но нас скоро раскусят, Шерлок. Мы не сможем вечно кормить их сказками.
- Энди уже ушла спать, - его серо-голубые глаза хищно блеснули, она прочитала в них желание. Ее бросило в жар.
- И… - она потянулась к нему, расстегивая его пиджак, - мы одни…
Он взглянул в ее глаза, в эти загадочные зеленые глаза, приводящие его постоянно в замешательство. Она улыбнулась ему, вытаскивая из брюк его светлую рубашку. Медленно принялась расстегивать мелкие пуговки, касаясь губами теплой кожи. Она заметила, как он прикрыл глаза, в тоже время наблюдая за ней из-под полуопущенных ресниц. Шерлок схватил ее за плечи и притянул ее к себе. Она обхватила его голову ладонями, целуя его в губы, ощущая, как его пальцы ловко расстегивают молнию на ее платье. Он спустил его с плеч, прикасаясь к одному из них губами. Селеста выдохнула его имя. Шерлок обнял ее за талию, вставая на ноги, придерживая ее, чтобы она не упала. Он поймал в зеркале ее таинственный взгляд. Они так долго стояли, чувствуя сбившееся дыхание друг друга.
- Мистер Холмс, - услышали они, их словно окатило ушатом холодной воды.
«Опять она!» - подумала Селеста. Селеста увидела на пороге гостиной Ирэн Адлер. Шерлок легким жестом застегнул «молнию» платья Селесты. Она разочаровано отпустила его, но на ее лице тут же появилась торжествующая улыбка. Ирэн Адлер увидела то, что ей надо было давно увидеть, чтобы понять уже наконец, что ей не стоит обольщаться и строить планы по отношению к детективу. Селеста отошла к окну, краем глаза замечая смущение гостьи. Да, вид у Шерлока был непривычный для многих. Помятая и распахнутая рубашка, растрепанные кудри. И Селеста в мятом платье, взлохмаченная, с припухшими губами от поцелуев.
- Что вы хотели, мисс Адлер? – нетерпеливо начала Селеста, оборачиваясь к ней.
- У меня личное дело, - сдержанно ответила она. Селеста собралась уйти.
- Сэл, останься, - попросил Шерлок.
- Но… - Ирэн хотела возразить.
- Сэл - моя помощница, - Селеста победно улыбнулась. – Проходите, мисс Адлер. Итак, с чем вы пожаловали в столь позднее время?
- Мориарти, - выдохнула она, садясь в кресло. – Он затевает новую игру против вас, мистер Холмс.
- Вместе с вами? – язвительно спросила Селеста.
- Сэл, в чем дело? – спокойно задал вопрос Шерлок.
- Это ревность, мистер Холмс, - пояснила Ирэн.
- Это логический вопрос, - Селеста подошла к Ирэн. – Она уже играла против тебя. Обманула, Шерлок, ради своей цели. Овца, согрешившая однажды, согрешит еще раз.
- Я спасла вас, - заметила Ирэн.
- Прекратите этот фарс, Ирэн. Вы не тот человек, который делает что-либо просто так. В отличие от Шерлока я не везде ищу работу разума. И вы для меня не ребус, я вижу вас почти насквозь, - Селеста прошла на кухню. – Я пойду спать,. И говорите потише, Энди спит.
- Сэл, - окликнул Шерлок.
- Я думаю, что сейчас мне стоит уйти, пока я не наговорила много лишнего тебе, Шерлок, - Селеста открыла дверь спальни.
- Сэл, ты могла бы остаться и помочь мне, - его спокойствие бесило ее. Неужели он не понимает, что причина ее поведения не в ее ревности к мисс Адлер, что причина заключается еще и в том, что она не доверяет ей, не верит в искренность ее слов и действий.
- Я буду ждать тебя, - Селеста прошла в спальню.
- Так будет даже лучше, - проговорила Ирэн, смотря на закрытую дверь спальни Шерлока. – В Лондоне готовятся теракты. В самое ближайшее время. И в этот раз все совершенно непредсказуемо.
- Откуда вы знаете? – Шерлок сложил ладони «домиком», стараясь не смотреть на женщину, которой когда-то почти удалось обыграть его. Ирэн легко улыбнулась. Она встала с кресла и опустилась на колени перед Шерлоком.
- У меня свои источники информации, - проворковала она. Шерлок резко встал.
- Что ж, это крайне интересно, но не для меня, - Ирэн вздохнула.
- Это из-за нее? – она кивнула в сторону двери. – Конечно, из-за нее. Один ее взгляд и одно ее слово - и вы уже сбиты столку. Она вами превосходно манипулирует, просто профессионально. Вы никогда не думали, что и она, может быть, не очень-то сильно привязана к вам и готова ради своих целей играть против вас? Вы ведь сами говорили, что чувства - это дефект.
- Я думаю, вам пора, - Шерлок ничего не ответил на реплику Ирэн. Он просто стоял и смотрел на нее.
- Я знаю, что между ней и Мориарти есть связь, - мягко произнесла Ирэн, подходя к Шерлоку.
- Я знаю. Простое знакомство, - Шерлок снова посмотрел на дверь.
- Это она вам сказала так. Я бы не поверила ей. Что ж, мне пора, - Ирэн мило улыбнулась. Она в последний раз посмотрела на Шерлока и ушла.
Шерлок прошел в спальню. Селеста стояла у окна, она явно о чем-то думала, но точно не злилась. Он сел на кровать, внимательно наблюдая за ней. Она обернулась к нему. Ее черное платье с серебряным люрексом упало на пол, следом за ним и остальная ее одежда. Она подошла к нему. Его руки обвили ее талию, его кудрявая голова коснулась ее живота. Селеста рассмеялась, толкая его на постель. Она раздела его, нетерпеливо целуя его в губы. Его пальцы нашли ее пальцы, сплетаясь с ними.
- Где же ревность? – вдруг тихо спросил он.
- Какая ревность? – она снова поцеловала его в губы. – Ты сейчас со мной. Я ревную, но не отчаянно и бешено.
Она терялась в нем, растворялась в нем в эту минуту. Селеста крепко прижала его к себе, наслаждаясь каждой секундой этой близости. Она училась вместе с ним любить, училась вместе с ним чувствовать. Они многое учились делать вместе. Селеста прильнула к нему, проводя пальцами по его щеке, откидывая влажные пряди волос с лба. Она кратко поцеловала его, закрывая глаза.
Она проснулась посреди ночи, прикоснулась к горячему телу Шерлока. Селеста откинула в сторону покрывало и включила ночник. Она прикоснулась губами к его лбу, проверяя температуру. Ничего, конечно, серьезного, но кому-то надо меньше бегать за преступниками под холодным дождем. Он открыл глаза и пристально посмотрел на нее. Селеста поднялась с постели, нашла свое неглиже на полу. Она прошла на кухню, нашла свою аптечку.
- Со мной все хорошо, - услышала она.
- Ага, - отозвалась она. - Марш в постель!
- Все забываю, что ты фармаколог, - она подала ему стакан воды и таблетку.
- Советую со мной не спорить, - посоветовала она. – Я не всегда бываю ласковой и пушистой.
- Альтернативы у меня нет? - она кивнула ему. Шерлок запил таблетку.
- Вот и славно. Из тебя просто ужасный пациент, - отметила она, вспоминая его прошлогоднее ранение. – Теперь в постель.
- Сварливая жена, - пробормотал Шерлок.
- Заметь, ты еще не женился на мне, а уже называешь меня сварливой женой, - она тихо рассмеялась. – Что будет, когда мы сыграем эту свадьбу века?
- К тому времени мы убьем друг друга, - пошутил Шерлок.
- Лекарство скоро подействует. Радуйся, что твоя вечная спутница фармаколог и тебе не нужно идти к врачу за рецептом, - Селеста легла в постель и приникла к горячему телу Шерлока.
- Это чертовски удобно, - проговорил он.
- У тебя не болит горло? Я дала лекарство, чтобы только сбить температуру.
- Немного, - услышала Селеста.
- Тогда через пару часов разбужу и дам антибиотик, - Селеста завернулась в покрывало. Она заснула быстро.
Солнце заливало комнату. Утро уже давно наступило, скорее всего, это позднее утро. Большинство лондонцев уже ушли на работу, город вновь ожил. Шерлок обнял Селесту, она еще теснее прижалась к нему. Почему она такая холодная? Селеста что-то пробормотала себе под нос.
- Как ты себя чувствуешь? – спросила Селеста.
- Моя подруга - фармаколог. Конечно, хорошо, - Селеста сонно рассмеялась.
- Какой же ты все-таки негодяй. А где спасибо? Хотя ты мне можешь ответить, что я могла бы не носиться с тобой.
- Ты холодная, - прошептал он ей на ухо.
- Я отводила Энди в школу, мистер Я Это Удалил, - громко сказала она. Шерлок улыбнулся, она не видела эту улыбку, но ощущала ее. – Кажется, только я помню, что у тебя есть дочь.
Энди… Эта милая девочка радовала его все больше и больше. Характер у нее был Селесты: девочка такая же упрямая и волевая. Очень часто Энди рассуждала, как взрослый человек, она начинала пользоваться дедукцией и индукцией. Гены давали о себе знать. Селеста никогда не препятствовала Шерлоку, позволяя ему общаться с дочерью, как ему это нравится. Энди удивляла его, поэтому, когда Селеста спросила у него, будут ли они отдавать ее в школу в этом году, он стал противиться этому, считая, что в школе ничему путному не научат. Майкрофт и Селеста долго уговаривали его. Когда Шерлок согласился, они с Селестой бесконечно долго спорили, решая в какую школу отдать дочь. Селеста не хотела, чтобы Энди училась в лицее, который закончила она. Шерлок же не стремился отдать Энди в какую-нибудь заурядную школу.
- Это твоя дочь! – возражала Селеста. – Мне плевать на дверные ручки и внешний вид директрисы, на качество ковров и нелепые плакаты, которые, по-твоему мнению, говорят о качестве преподавания и воспитания. Энди общительный ребенок, она не такая, как мы с тобой.
- Ты же не хочешь вырастить из нее дуру, - это был убийственный аргумент, и Селеста с этим соглашалась.
- Она не будет дурочкой, потому что ее отец – ты! – все что могла сказать Селеста. Она уже сама была не рада, что позволила ему решать этот вопрос.
Споры закончились благодаря самой Энди. Посетив «Пембридж-Холл», она заявила, что хочет учиться здесь, в этой элитной школе для девочек. Родителям пришлось смириться с этим. Шерлок пытался ее отговорить, приводя сотни причин, но Энди твердо стояла на своем.
- Хороший выбор, Энди, - твердил Майкрофт.
- Я знаю, - гордо подняв голову, говорила Энди.
- Селеста, позвольте мне платить за образование, - она слабо улыбнулась, видя недовольную ухмылку Шерлока, и она согласилась.
Воспитатели отмечали незаурядный ум девочки, ее наблюдательность, ее спокойное поведение. Она училась быстро. В четыре года она бегло читала, говорила на французском, быстро считала. Она очень общительный ребенок. Селеста не хотела, чтобы Энди повторяла ее ошибки - закрывалась от всех - для этого она делала все. «Энди, иногда нужно придержать язык за зубами», - учила Селеста.
- Она все больше становится похожей на тебя, - Селеста посмотрела на дочь. Уже был вечер.
- Чем же? – Шерлок оторвался от микроскопа.
- Твои волосы, твои глаза, твой ум, - Селеста замолчала.
- Твой склочный характер, - продолжил Шерлок, - твое упрямство, умение вить из мужчин веревки и твоя рассудительность.
- Я вью веревки только из тебя, Шерлок, - Энди засмеялась, услышав разговор родителей.
- Мне никто не верит, что мой отец Шерлок Холмс, - вставила она. – Я же не могла это придумать.
- Кнопка, ты же носишь фамилию Холмс, - Шерлок сел рядом с дочерью.
- Но мои одноклассницы в это не верят. Особенно эта Келли Шоу, у которой родители заняты только собой, - с пылом сказала Энди.
- Энди, используй дедукцию и ответь ей, - посоветовал Шерлок.
Селеста немного удивилась, когда Шерлок сказал, что заберет Энди из школы. Он никогда раньше не делал этого, даже не пытался проявить инициативу. Она не стала никак этому препятствовать, понимая причину. Ему хотелось угодить Энди и покрасоваться перед подругами дочери.
Энди вышла на улицу, воспитательница подошла к одной из мамочек. Энди прищурила глаза, рассматривая ее: модно одета, но совершенно ужасно; вот ее мама, когда приезжает забрать ее из школы, всегда потрясающе выглядит. К тому же ее мама самая молодая из всех матерей ее группы. Самая молодая и самая умная. Может, не самая успешная, но зато английская аристократка. Энди стала смотреть по сторонам в поисках Селесты. Ее нигде не было. Она увидела вдалеке фигуру отца, узнав его по пальто. Энди хитро улыбнулась, стукнув Келли Шоу по плечу.
- Вот это мой отец! – выпалила она, указывая в сторону Шерлока.
- Ты врешь все! – крикнула Келли. Энди дернула ее за светлую косу. Между девчонками завязалась драка, в которой явно побеждала Энди.
- Ну-ка прекратите! – мисс Филлоу подбежала к ним и оттащила Энди от Келли. – Энди Холмс, ваше поведение просто непростительно. Все расскажу вашей матери.
- Она ничего мне не сделает! – обиженно произнесла Энди. - А вы поправились на несколько кило.
- Энди Холмс! – мисс Филлоу порой не знала, что делать с этой умной девчонкой. Неужели ее дома не учат - такое поведение просто недопустимо. – Ничего. Я найду на тебя управу. Раз мать тебя не хочет учить, как себя вести, то это буду делать я.
- Пустите меня, там пришел мой отец! – Энди вырвала руку. Мисс Филлоу странно вздохнула, вспоминая свою первую и последнюю встречу с детективом. Как же вывела ее из себя его чрезмерная уверенность в том, что его дочь - самый особенный ребенок из всех учениц.
Энди побежала к Шерлоку, она вылетела за школьные ворота. Ей преградил путь какой-то парень. Он схватил ее за плечи. Она даже не успела понять, что происходит. Шерлок на минуту отвлекся.
- Папа, - раздался отчаянный детский крик. – Папа!
Шерлок увидел черный форд, в который затащили Энди. Он кинулся к машине, но она резко газанула. Шерлок старался вычислить маршрут похитителей, но спустя полчаса беготни он упустил машину. Им удалось перехитрить его. У него было лишь только одно предположение, кто это мог сделать. Мориарти. Только он мог так играть: похитить маленькую девочку. Селеста никогда не простит ему этого. Она будет думать сначала, как мать, а потом, как его любовница. Все это происки злого консультанта. Он пытается их рассорить, проверить, что значат для него Селеста и Энди. Хочет узнать, действенный ли это рычаг давления.
Шерлок прошел в дом, услышал голоса Селесты и Джона. Он открыл дверь гостиной. Голубые глаза встретились с зелеными глазами. Она все поняла, поняла сразу же. Она замерла, а потом он впервые увидел в ее взгляде страх. Настоящий страх. Она встала с кресла, но тут же опустилась в него. Джон не понимал, что происходит. На лице Шерлока читались растерянность и замешательство. Он был растерян, не знал, что делать.
- Шерлок, что происходит? – вдруг спросил Джон. - Где моя крестница?
- Энди похитили, - тихо сказал Шерлок.
- Это ведь он? – задал еще один вопрос Джон.
- Я думаю, что да, - Шерлок подошел к Селесте, он обнял ее за плечи. – Крепись, Сэл. Я обязательно найду ее.
Она не слышала, о чем говорили Шерлок и Джон. Не знала, какие догадки у ее любимого гения. Она словно чувствовала, что это лишь первое звено одной большой игры. Все, что было до этого, было всего лишь разминкой. Селеста вздохнула. Она даже не боялась отпускать дочь с братом заграницу, но сейчас ей было страшно. Она боялась за свою единственную дочь. Селеста не винила во всем происходящем Шерлока. Разве она может винить его в том, что он не успел догнать машину? Разве может ругать его за это? Конечно, нет. Рассудок и любовь были сильнее ее домыслов. Прозвенел ее телефон. Она посмотрела на экран и увидела заблокированный номер:
«Что ж, игра началась, моя дорогая. Пора играть свою роль. Д.М.».
Примечания:
______________________________
В Англии учатся с четырех лет и до шестнадцати, остальные два года готовятся для поступления в колледж.
Школа Энди это реальная школа для девочек в Кенгсингтоне, очень дорогом районе Лондона. Девочки там учатся с 4 - 18 лет
Вот такая глава.... можно сказать почти выходим на финал...