23. Найти выход
18 августа 2014 г. в 23:35
Импала плавно остановилась перед «Домом у дороги».
– Лос-Анджелес, Калифорния, – сказал Дин, захлопывая багажник и передавая Диане и Сэму оружие на всякий случай.
– Что в Л.А.? – поинтересовался Сэм, заправляя за пояс переданную Беретту одной рукой, придерживая полы куртки загипсованной кистью.
– Юная девушка похищена последователями культа.
– Да? У девушки есть имя? – усмехнулась Диана. Дин пытался заманить их поближе к развлечениям.
– Кэти Холмс*, – абсолютно серьёзно сообщил тот.
– Забавно. И для тебя – очень цинично, – рассмеялся Сэм.
На подходе к бару из-за двери слышалась ругань и звон бьющейся посуды.
– Хотя, с другой стороны, тут девчонки сцепились, – Дин осторожно открыл створку.
Похоже, мнения женщин разделились. Эллен, металась по бару, переворачивала поднятые для уборки стулья и кричала на дочь, явно втемяшившую себе в голову сумасбродную идею. Харвеллы так ругались, что не сразу заметили вошедших.
– Ребята, неудачное время, – едва увидев их, устало произнесла Эллен, поправляя волосы.
Все трое синхронно кивнули.
– Да, мэм.
– Мы вообще-то не пьем раньше 10-ти часов, – с усмешкой сообщил старший Винчестер.
Охотники уже разворачивались к выходу, но тут решительно сорвалась с места Джо.
– Постойте! – а потом зло заявила матери, даже не глядя на нее. – Я хочу знать, что они думают об этом, – и подошла к охотникам.
– Мне плевать, что они думают!
Внезапно дверь открылась и в бар, улыбаясь, вошла семья: муж с беременной женой и малышами на руках у каждого, все семейство щеголяло в футболках с надписью «Небраска – место для любящих».
– Вы открыты? – спросил мужчина.
– Да! – рыкнула Эллен.
– Нет! – в это же момент не согласилась Джо.
Переглянувшись с женой, отец семейства с извиняющейся улыбкой произнес:
– Пожалуй, мы лучше заглянем к Эрби дальше по дороге.
Оглядываясь на хозяек и на замерших охотников, семья быстро покинула кафе.
Звук внезапно зазвонившего телефона разорвал напряженную тишину, но с места никто не двинулся. Джо, повернувшись к матери, сердито подняла брови и выжидающе взглядом показала на телефон, Эллен, поняв, что Джо с места не сдвинется, прошла за стойку к аппарату и, бросив раздражённый взгляд на дочь, сняла трубку.
– «Харвелл». Да, преподобный.
Пока Эллен разговаривала по телефону, Джо повернулась к братьям и Диане, и настойчиво протянула папку с вырезками старшему.
– Три недели назад девушка исчезла из своей квартиры в Филадельфии. – Дин вскинул брови, словно спрашивая «и что?», но папку не принял. – Возьми, не укусит.
– Нет, а вот твоя мама вполне может, - настороженно махнул головой парень в сторону разговаривавшей по телефону хозяйки.
Джо вновь протянула ему папку, буквально впихивая в руки, и Дин, сдавшись, выхватил бумаги:
– И это не первая девушка. За последние 80 лет исчезли шестеро женщин... Все из одного и того же дома, все – юные блондинки, – Дин просмотрел бумаги в папке. Сэм и Диана, подойдя поближе, проглядывали бумаги в папке. – Это происходило раз или два за 10 лет, поэтому полиция не заметила связи. Так что или мы имеем дело с очень старым серийным убийцей, или…
– Кто свел факты воедино? Эш? – перебил младшую Харвелл Дин, словно и не слушал до этого.
– Я, – девушка даже приосанилась.
Старший Винчестер, хмыкнув, взглянул на нее, потом снова занялся собранными материалами.
– Должен признать, мы отправлялись в путь и из-за меньшего, – сказал Сэм брату.
– Отлично. Если вы искали дело – оно ваше, – Эллен как раз закончила разговор.
– Мам!
– Джоанна Бет, с этой семьи хватит потерь. Я не могу потерять и тебя тоже, – наблюдающая за ними троица отвела глаза, Дин опустил голову ниже, когда Элен на мгновение перевела взгляд с дочери на него. – Просто не могу.
– Мы понимаем, мэм, – отозвалась Диана, подняв резко взгляд. – Тем более с Винчестерами.
Эллен вздрогнула и внимательно посмотрела на охотницу, а потом – на парней. Те с удивлением смотрели на Дерринджер. Дин нахмурился: снова Диана знала то, что не знали они, а должны были бы.
– Что ж, если вы все понимаете, можете идти.
Компания покинула бар и направилась в Филадельфию. По дороге Винчестеры по очереди закидывали удочки, чтобы выяснить, что знает Диана о Харвелл, но оба добились только «Пускай Джон вам сам расскажет».
Они незаметно проникли в дом, Сэму не помешала и сломанная рука, и, меньше чем за минуту, поковырявшись в замке, он провёл всех в квартиру, и, едва дождавшись, пока закроют дверь, даже не отойдя от нее, включил измеритель ЭМЧ.
– Мне как-то не по себе, словно мы отобрали эту работу у Джо, – произнес он очередной раз.
– Ну, может, она и умеет обращаться с фактами. Но ты можешь себе представить, чтобы она управлялась с нечистью? Я так не думаю, – Дин включил второй измеритель и повернулся к брату. – Есть что-нибудь?
– Нет, пока нет, – тот подошёл к стене и тут же раздался сигнал прибора. На вентиляции Сэм обнаружил следы черной слизи – Что это?
– Что? – Дин и Диана поспешили к парню, рассматривавшему испачканный в слизи палец:
– Вот чёрт.
Дин повторил действия брата, и разглядывал слизь так, словно не верит своим глазам.
– Что это, парни? – не выдержала Диана очередного приступа братской телепатии.
– Неужели наша Диана чего-то не знает? – поддел Дин девушку и сразу же пояснил. – Это эктоплазма. Ну, думаю, я знаю, с чем мы имеем дело.
Напарники смотрели на него выжидающе и старший Винчестер мрачно продолжил:
– С гигантским зефирным человеком**.
Сэм посмотрел на брата укоризненно, словно говоря: «Это не повод для твоих обычных шуточек»:
– Дин, я всего дважды видел такое. Чтобы оставлять эктоплазму, надо быть по-настоящему злобным духом.
– Давайте поймаем этого урода прежде, чем он схватит еще одну девушку, – решительно заявил Дин.
Уже в общем коридоре до них доносится женский голос. Все трое прижимаются к стене, укрывшись в небольшой нише в надежде, что жильцы не свернут в их ответвление.
– Очень удобно, – говорила девушка.
– Да, это замечательное здание, я только привел его в порядок. Во всех квартирах есть мебель, – любезно отвечал ей мужчина.
– Так просторно. Мой друг хотел, чтобы я сама все посмотрела, – Дин удивленно посмотрел на Сэма и Диану, так, словно узнал этот голос, Сэм ответил ему таким же взглядом, и Диана тут же тоже признала говорившую – Джо Харвелл.
– Должна признать, вы правы, – из-за угла в коридор, где как раз скрывалась троица, повернули Джо и какой-то мужчина, по видимости, домовладелец. – Вы проделали огромную работу.
Охотники вышли из ниши, сделав вид, что они просто стояли в коридоре, но не никак не прятались.
– Какого черта ты здесь делаешь? – потребовал Дин объяснений у блондинки.
– Вот ты где, дорогой, – Джон подлетела и, по-хозяйски обняв Дина одной рукой, заявила домовладельцу. – Это мой парень, Дин, и его брат Сэм со своей девушкой Дианой.
– Рад познакомиться. Напористая у вас подружка, – мужчина протянул Дину руку.
– Да, она – просто огонь! – в отместку Винчестер усмехнувшись шлепнул Джо по попке. Та, готовая взорваться, выдавила любящую улыбочку.
Сэм глядел на Джо с неодобрением.
– Ну так, вы посмотрели квартиру? – домовладельцу, улыбаясь. – Мы хотим снять жилье.
– Да. Да. Мне понравилось. Замечательно, – подхватил Дин игру.
– Как вы вошли?..
– Она была открыта.
Домовладелец недоверчиво взирал на парня, и Джо тут же попыталась отвлечь, снова задавая вопросы.
– Ну так, Эд, когда съехали последние жильцы?
– Э… около месяца назад. Собрали вещи и сбежали. И за наем не заплатили, – тут же забыл о подозрениях мужчина.
– Ну, их потеря – наша находка. Раз Динни она нравится, то и меня устраивает.
Дин, снова шлепая Джо и опять получив в ответ такой же взгляд – «я тебе это припомню»:
– О, дорогуша.
– Мы ее берем. – Харвелл протянула домовладельцу увесистую пачку купюр, принятую тем с улыбкой, а трое охотниками – проводили недоумевающими взглядами.
– Ладно.
Уже в квартире Сэм сел за стол и начал чистить оружие, Диана молча присела рядом с ним, Джо остановилась в центре комнаты, с папкой материалов в руках, а Дин – устроился напротив девушки на краю стола и проверял обойму пистолета.
– Ты можешь устроиться на кушетке, – милостиво разрешила Дину Харвелл.
– Твоя мама вообще-то знает, что ты здесь?
– Я сказала ей, что еду в Вегас.
– Думаешь, она на это купится?
– Я не идиотка. Эш задействовал мою кредитку во всех этих казино.
Дин укоризненно посмотрел на девушку:
– Ты не должна была лгать матери. Тебе вообще здесь не место.
Джо перевела взгляд на Сэма и Диану, и те согласно кивнули, подтверждая слова старшего Винчестера:
– Ну, я здесь, так что смиритесь.
– Откуда у тебя такие деньги, кстати? – спросил Сэм.
– Заработала в баре.
– Охотники не дают таких чаевых, – хмыкнув, отозвался Дин.
– И еще они не умеют играть в покер, знаешь ли, – насмешливо отозвалась Джо.
Тут затрезвонил телефон Дианы, пошарив по карманам, девушка наконец достала трубку.
– Да?
– Она с вами? – раздался голос Эллен.
Диана поднялась из-за стола.
– О, здравствуйте, Эллен.
– Она оставила записку, что отправилась в Вегас. Ни секунды в это не верю.
Джо стремительно направилась к Диане и, остановившись перед ней, угрожающе заявила:
– Если ты ей скажешь…
Дерринджер, прикрывая трубку ладонью, чтобы Элен его не слышала, твёрдо ответила:
– Я скажу ей…
– …я тебя убью!
– …тебе тут не место! – поддержал напарницу Дин.
– Диана? – позвала Эллен.
– Она с нами, Эллен, – охотнице были понятны мотивы Джо. Эмансипация и всё такое, но она также понимала чувства Эллен, хотя сама ещё не была матерью. Но наверно это так же страшно как лишиться всей семьи, пусть они и живы. Вроде как.
– Волоки её домой за шкирку, пожалуйста.
– Эм, Эллен, это будет нелегко, – вздохнула девушка.
Эллен помолчала.
– Знаю. Но пожалуйста.
– Хорошо, я сделаю всё, что смогу.
Дерринджер сбросила звонок и посмотрела на Джо, глядевшую на неё с ненавистью, и в груди кольнуло. Диана оглянулась на братьев: Дин, сдвинув брови, смотрел на Харвелл, а Сэм ободряюще кивнул и улыбнулся подруге. От этого стало чуточку легче – она сделала всё правильно.
– Сэм, ты отвезёшь Джо домой, – Дин всё правильно понял.
– Но, Дин, призрак…
– Мы будем ждать тебя, тем более со мной Диана.
– Эй! Кто сказал, что я поеду? – вклинилась Джо.
– Поедешь, – старший охотник серьёзно посмотрел на девушку.
– Что ты как моя мама! Я уже достаточно взрослая! Ты мне никто! Диане запрещай!
Дин встал и подошёл к девушке. Та отшатнулась, но Винчестер схватил её за запястье, притягивая ближе к себе, буквально нос к носу.
– Подумай о чувствах матери! У неё осталась только ты, – зло шептал Дин в лицо Джо. – Она за тебя горы свернёт, а ты так разбрасываешься её любовью. Может, ты – единственное, что держит её в этой жизни, глупая ты девчонка!
Джо широко раскрытыми глазами смотрела на парня.
– Езжайте, – бросил Дин.
Сэм встал и легонько потянул за собой Харвелл. Та, беспрекословно подчинившись, пошла за ним.
– Здание было построено в 1924 году. Здесь был склад, но несколько месяцев назад его перестроили под квартиры.
– Да? – Дин подошёл к рассматривающей за столом фотографии девушке и встал за спиной. – А что здесь было до 1924?
– Ничего. Пустырь.
– Значит, вероятнее всего… кто-то в доме погиб насильственной смертью, и теперь дух явился получить свое.
– Джо всё проверила. За последние 82 года – ни одной насильственной смерти, если не считать швейцара, поскользнувшегося на мокром полу.
– Надо проверить полицейские отчёты и свидетельства о смерти, – хмыкнул парень
– Судя по заметкам Джо – она это всё проверила. И ничего.
– Ладно. Значит, здесь что-то другое. Может, какая-то проклятая вещь, с которой связан призрак.
– Хм. Тогда надо придется просканировать все здание, чтобы его найти, так?
– Да. Бери сэмов измеритель. Начнём с двух нижних этажей.
– Мы справимся быстрее, если разделимся, – хотя было страшно обходиться без Винчестера в месте, где орудует призрак. Даром, что она не его типаж.
– Нет, лучше держаться вместе.
Диана демонстративно надулась, но в душе была рада.
В коридоре они сразу включили измерители ЭМЧ.
– Дин, я правильно поступила? – всё никак не могла успокоиться девушка.
– Да. Эллен бы нам не простила, если бы с ее дочерью что-то случилось.
– Она… могла бы стать приманкой…
Дин резко обернулся и хмуро посмотрел на напарницу.
– Мы не можем подвергать её такому риску.
Сказал и снова устремился вперёд по коридору, и за угол. Диане оставалось только следовать за ним.
– Давай проверим вентиляцию, ведь эктоплазму мы именно там нашли, – предложила Диана, приметив кованную решётку в стене.
Дин подошёл ближе и нахмурился:
– Чувствуешь запах?
– Что это, утечка газа?
– Нет. Что-то другое. Что-то знакомое. Вертится в голове, но никак не вспомню.
Они осмотрелись в поисках источника запаха. Диана опустилась на корточки возле вентиляционной решётки и поднесла к ней измеритель ЭМЧ – прибор просто зашкаливает. Девушка подняла взгляд на Дина. Тот убирал в карман свой измеритель и присел рядом, и, посветил найденным в кармане фонариком решетку, передал его напарнице, вытащил отвертку, открутил и снял решётку вентиляции. Затем, забрав фонарик, направил свет в вентиляционную шахту:
– Там что-то есть. Подержи.
Снова отдав фонарик, Дин засунул руку в вентиляцию и, пошарив там, вытащил клок длинных белокурых волос с куском кожи.
– Кто-то собирает сувениры, – хмыкнул парень.
Они вернулись в квартиру.
– Надо будет Джо деньги вернуть, – подумала вслух Диана.
Неопределенно мотнув головой, Дин устремился к документам на столе. Схватив папку, он сел в кресло и всё медленнее переворачивая страницы, заснул, неудобно скрючившись: уткнувшись носом в подлокотник и завернув руку за спину.
Девушка, улыбаясь, покачала головой, но не стала его будить, а накрыла пледом.
Младший Винчестер вернулся уже ранним утром, глянув на брата, хмыкнул, и отправился в магазин. Тут как раз проснулся Дин. Он повернулся со стоном и увидел Диану, все еще сидящую за столом.
– Доброе утро, принцесса, – насмешливо поприветствовала Винчестера Дерринджер.
– Где Сэм? Он вернулся?
– Пошёл за кофе.
И в ответ на её слова в квартиру буквально ввалился встрепанный Сэм.
– И где кофе? – потягиваясь спросил Дин, ничего не увидев у брата в руках.
– Снаружи полиция. Еще одна девушка исчезла.
Когда в квартиру вернулся Дин, младший охотник и Диана перебирали бумаги, разложенные по всему столу. Напарники вопросительно уставились на него.
– Тереза Элис – квартира 2Ф, – Дин захлопнул входную дверь и подошёл к ним. – Ее парень сообщил об ее исчезновении утром.
– А ее квартира? – осведомилась девушка.
– Всё в трещинах – стены, потолок. И в эктоплазме.
– Судя по клоку волос, этот гад проникает сквозь стены, – задумчиво проговорил Сэм.
– Да. Но кто он? История дома абсолютно чиста, мы проверили и перепроверили.
– Может, мы не туда смотрим, – Диана достала одну из фотографий.
– На что ты намекаешь? – недоумённо спросил Дин, подходя ближе.
– Взгляните сюда.
Парни склонились над изображением.
– На пустырь? – уточнил младший.
– Это место, где был построен дом. Взгляните на соседнее здание. Окна.
– Решетки! – воскликнул Сэм.
– По соседству была тюрьма?
– Думаю, да.
В поисках информации они позвонили Эшу, после недолгих поисков сообщившему, что это тюрьма Мояменсинг. Построена в 1835, снесена в 1963. И они использовали пустырь по соседству для исполнения казней. Так же компьютерный гений переслал им список всех казнённых, составивший чёртовых 157 имён!
– Мы должны его как-то сократить, – озвучил общую мысль Дин, из-за плеча брата просматривающий вместе с напарниками быстро мелькающий на экране текст.
– Да уж.
– Или придется перелопатить чертову уйму документов!
– Герман Вебстер Маджетт? – Сэм остановился.
– И?
– Разве это не настоящее имя Эйч.Эйч.Холмса?
– Ты шутишь? – присев к ноутбуку, Дин нашел статьи о Холмсе: – Холмса казнили в Мояменсинг 7 мая 1896 года.
– Сам Эйч.Эйч.Холмс… – всё ещё не веря покачал головой Сэм. И брату: – Брось. Хочу сказать, каковы шансы?
– Кто этот тип? – не выдержала неизвестности Диана.
– Они использовали для характеристики Холмса термин «мульти-убийца». Он был первым американским серийным убийцей, когда еще и слова такого не было, – начал старший Винчестер, усаживаясь за стол напротив девушки. – Он признался в 27 убийствах, но некоторые считают, что жертв было около сотни.
– И он избирал своими жертвами миниатюрных красивых блондинок, – усмехаясь, словно его это позабавило, рассказывал Дин, хотя, скорее всего, всё еще не веря в то, что они нашли виновного. – Он использовал для убийств хлороформ, и именно этот запах я почувствовал вчера вечером в коридоре. В его доме полиция обнаружила человеческие останки, фрагменты костей и длинные пряди окровавленных светлых волос. Он точно знал, как выбирать.
– Мы найдем его кости, засыплем солью и сожжем, так? – опасливо уточнила Дерринджер.
– Все не так просто, – улыбнулся ей Сэм. – Он был похоронен в городе, но его тело погребено под парой тонн бетона.
– Что? Зачем? – удивилась девушка.
– Говорили, он не хотел, чтобы кто-нибудь осквернил его труп. Ну, знаешь, в отместку за то, что он сделал, – ответил ей Дин.
– Знаете, что? У нас могут возникнуть проблемы посерьёзнее этой, – прервал их Сэм.
– Куда уж еще серьёзнее?
– Холмс построил жилой дом в Чикаго. Его назвали Замком Убийцы. Этот дом был фабрикой смерти. Там были потайные ходы, чаны с кислотой, ямы с негашеной известью. Он построил тайные комнаты… В стенах. Он запирал там своих жертв, держал их живыми несколько дней. Некоторых он душил. Других оставлял умирать от голода.
– Значит, Тереза может быть еще жива. Может быть за этими стенами, – прокомментировала это охотница.
Дин поднялся из-за стола:
– Нам нужны кувалды и ломы. Надо разбить эти стены, где-то за ними может быть спрятана девушка.
Они запаслись всем необходимым и приступили к поискам. Чтобы охватить как можно больше за короткое время охотники разделились – Сэм с Дианой проверяли первый этаж, а Дин в одиночку спустился ниже.
Напарники методично проверяли каждую стену и вентиляционную решётку. Глухо. У Дина, в принципе, тоже. Поэтому было принято решение вновь встретиться в квартире.
Уже там они втроём задумчиво рассматривали карту.
– Возможно, – вздохнул Сэм. – Послушайте, если посмотреть на чертежи Замка Убийцы Холмса, то увидишь в стенах тайные камеры пыток, так?
– Так.
– Но есть кое-что, чего мы не учли… Одна такая камера есть в подвале.
– У этого дома нет подвала, – возразил Дин.
– Ты прав. Нет. Но я только сейчас заметил кое-что. Под фундаментом, – младший охотник показал на какие-то линии, обозначенные на плане здания. – Это похоже на часть старой канализации. Её не использовали с…
– Идём, – прервал брата Дин и первым вышел.
Переглянувшись, напарники последовали следом за охотником. Из багажника Импалы достали металлоискатель, сумку с оружием и лопату. Металлоискатель и привел их на пустырь с сухой травой. Шагах в двадцати от низенького домика, Сэм остановился, услышав устойчивый сигнал.
– Здесь.
Пока Сэм с Дианой наблюдали за окрестностями, Дин бросил на землю сумку и стал решительно копать и наткнулся на люк. Напарники склонились над люком, помогая старшему Винчестеру отгребать землю, расчистили ручки, за которые можно поднять крышку люка.
– Держишь? – спросил Сэм брата, хватаясь за металл.
– Да.
Подняв крышку все трое заглянули вниз: в глубь уходили металлические скобы. Дин посветил фонариком вниз, в глубину шахты, прихватил обрез из сумки и решительно начал спускаться под землю, остальные последовали за ним.
Дин быстро, но осторожно пробирался по тоннелю, друг вскинул ружьё и с возгласом «Эй» выстрелил.
Диана успела заметить, как на время развеялся призрак. Старший охотник тут же подбежал к тому месту, где был Холмс. Отсюда уже был виден большой подземный зал, вход в который прикрывала металлическая решетка заляпанная грязь. У грязных кирпичных стен стояли какие-то металлические ящики, похожие на гробы.
– Хэй, Тереза? – парень присел перед «гробом». Девушка, что была там, всхлипнула. – Я вытащу тебя отсюда, хорошо?
С помощью найденного здесь же железного прута Дин выломал запор ящика. Сэм с Дианой тем временем осматривали остальные «гробы». Лишь в одном из них был уже разложившийся труп, в остальных – ничего.
Когда Дин, наконец, сорвал замок, его напарники помогли дрожащей девушке вылезти.
– Ты как? – справилась у Терезы охотница.
Та только стучала зубами и не могла ничего ответить. Они вывели девушку наверх и отправили в госпиталь.
– Надо его как-то заманить, – размышлял в слух Дин, когда все снова собрались вокруг люка. – И почему ты не блондинка, Сэм?
– Очень смешно, Дин, – скривился младший, но потом усмехнулся.
– Диана, ты не прочь побыть приманкой? – деловито осведомился старший Винчестер. – Ты же нам доверяешь?
Подземелье.
Снова та же комната с «гробами». В центре, скрестив ноги, сидит Диана с непривычно светлыми волосами, спадающими чуть ниже плеч. Она напряжена, и руки так и тянутся сотый раз поправить парик, выбранный ей Винчестерами, в надежде, что призрак обмануть призрака.
За её спиной материализуется Холмс, сладострастно дыша идет к девушке. Диана буквально чувствует его зловонное дыхание, и холодок прокатывается по коже. Когда он оказывается прямо за спиной охотницы, так, что она ощущает его присутствие, раздался крик Дина.
– Давай!
Спрятавшиеся за решеткой тоннеля братья передернули затворы, а Диана рысью бросается к тоннелю. Выстрелы Винчестеров перебивают веревки, крепящие полотно с солью над входом, из которого появился Холмс, и, призрак оказывается в помещении, опоясанном дорожкой соли.
Братья моментально втянули Дерринджер в тоннель. Эйч Эйч, оглянувшись и всюду натыкаясь взглядом на соль, надрывно закричал.
Перед входом в тоннель они опустили щит. Из темноты продолжали нестись стенания Холмса.
Уже наверху, все еще поеживаясь от пережитого, Диана спросила, оглядываясь на открытый люк:
– Эй, а что если кто-нибудь откроет эту канализацию, или дождем смоет соль?
– Есть две очень веских причины, по которым мы здесь ждем, – улыбнулся Сэм.
– Чего?
Сэм, кивая на подъезжающую бетономешалку, с улыбкой ответил:
– Вот этого.
В кабине бетономешалки сидел Дин! Сэм направил его к нужному месту и когда грузовик оказался над люком, махнул руками:
– Стой!
Дин остановил машину и вылез из кабины, помог брату отсоединить направляющую трубу и спустить ее в открытый люк.
– Ты угнал бетономешалку? – неверяще спросила Диана.
– Я её взял на время, – пожал тот плечами, ухмыляясь.
Диана засмеялась, а охотник включил подачу, и все трое с удовлетворением пронаблюдали, как бетон течёт в люк.
– Это удержит его внизу, пока Ад не замерзнет, – заключил Дин.
Они подъехали к бару Эллен к вечеру.
На удивление, в баре никого не было, кроме пары припозднившихся охотников.
– Мы всё уладили, – улыбнулся Эллен старший Винчестер, едва та подняла на него глаза.
– Молодцы. Вот ваше пиво, – она достала из-под стойки две бутылки и поставила перед братьями. – А ты что будешь?
Диана покачала головой и поинтересовалась:
– Как Джо?
– Рвёт и мечет, – грустно усмехнулась женщина.
– Кстати, вот её деньги, – протянул пачку долларов Сэм, – мы выбили их из домовладельца.
– Да, будет лучше, если я ей их передам, – забрала купюры Эллен.
В это время зашла в бар Джо.
– Эй, Джо! – отсалютовал ей бутылкой Дин.
Блондинка вскинула на него злой взгляд и указала рукой на входную дверь. Дин удивлённо вскинул брови, но послушно вышел.
Джо вернулась несколько минут спустя и пулей пролетела в комнату. Сэм с Дианой переглянулись и, не сговариваясь, вышли наружу.
Дин стоял, боком прислонившись к капоту Импалы.
– Дин, что между вами произошло? – осторожно спросил Сэм.
Винчестер поднял на брата широко распахнутые глаза и сглотнул стоящий в горле ком.
– Оказалось, на последней охоте у отца Джо был напарник, – не стал скрывать парень. Сэм, хмурясь, пристально посмотрел на него.
– О, нет… – пробормотала Диана.
Дин вскинул на неё глаза.
– Конечно, ты знала.
– Я не имела права говорить, это личное, – покачала головой девушка.
– Что случилось? – ничего не понимая спросил Сэм, переводя взгляд с одной на другого.
– Так вот, – продолжил Дин. – Ошибка. Парень всё испортил, и её отец был убит.
– И?
– Это был наш отец, Сэм.
– Что? – раскосые глаза широко раскрылись, и он потерянно посмотрел на Диану.
Девушка печально кивнула, пряча взгляд.
– Что ж, со стороны Эллен было мило не отрываться на нас, – справившись с чувствами, проговорил младший Винчестер.
– Она – чудо, – ответила на это Диана.
– Почему отец нам не сказал? – ни к кому конкретно не обращаясь, спросил Дин.
– Его до сих пор гложет чувство вины, я думаю… – ответила Диана.
Дин молча сел в машину и завёл мотор. Сэм, взглянув на Диану, обогнул Шеви и сел рядом с братом. Оглянувшись на «Дом у дороги», Диана присоединилась к Винчестерам пару секунд спустя.
Испытания ещё не закончились.
Примечания:
* Кэти Холмс - актриса, невеста знаменитого актера Тома Круза, являющегося приверженцем саентологии (сайентологии). Многие считают ее не религией, а культом (или, говоря по-русски, сектой).
** С гигантским зефирным человеком…
Один из многочисленных призраков, фигурирующих в финальной битве комедийно-мистического фильма 1984 года "Охотники за привидениями / Ghostbusters".
Меня спрашивали: Диана ревнует Дина к Джо?
Да, ревнует. Но не как парня, а как человека, чьё внимание она не хочет разделять, а так как Джо явно заигрывает с Дином, а не просто пытается подружиться, то первым делом она сравнивает уровни привлекательности. Вообще, как зрителю мне Джо нравится и вот тут как раз видно, как авторский персонаж совсем не воплощения авторских идей.
Она и Сэма будет ревновать))
И бонус - арт http://fc04.deviantart.net/fs71/i/2014/229/0/d/super_supernatural_by_le_solaire-d7vixt8.jpg