ID работы: 1668999

Super Supernatural

Гет
R
Заморожен
1104
автор
GadgetHa бета
Размер:
677 страниц, 67 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1104 Нравится 706 Отзывы 607 В сборник Скачать

31. «I have an army» (с)

Настройки текста
Примечания:
Была середина дня. Сквозь винтажные шторы пробивался дневной свет. Дин с ногами сидел на одной из двуспальных кроватей номера мотеля. На соседней от него стороне лежала Диана. Между ними стояла тарелка с быстро остывающей картошкой фри, а в руках Дина был пластиковый стакан пива. Играющую музыку перебивал чавкающий звук изо рта старшего Винчестера. - Чуваки, может, хватит есть на моей кровати? (1) – раздражённо спросил их Сэм. Дин демонстративно зачерпнул побольше картошки, сунул горсть в рот, облизал пальцы и ответил: - Нет, не хватит, - Сэм со стоном потёр лоб и посмотрел на разложенные книги, которые листал всё это время. – Как продвигается исследование? Сэм, захлопнув книгу, раздраженно посмотрел на парочку: - Хочешь знать, как? Черепашьим шагом, – Дин даже не посмотрел на медленно закипающего брата. – Знаешь, что могло бы его ускорить? Мой компьютер, – Дин хмыкнул. – Или хотя бы ваша помощь. - О, я посмотрю в интернете через свой телефон и позвоню нашим знакомым. Ах, ну да, он же скончался, - ядовито отозвалась Диана со своего места. Дин снова хмыкнул без тени веселья. Поняв, что их не проймешь, Сэм вернулся к книгам, но ненадолго. - Не мог бы ты убавить звук… пожалуйста? – попросил он брата. - А точнее просто выруби это дерьмо, - поддакнула Диана. - Да, конечно, - тут же отозвался Дин, и, не отрываясь от журнала, повернул регулятор громкости, включив звук на полную катушку. Дин с каменным лицом перевернул страницу, а у Сэма было настолько яростное выражение лица, что Диана, не сдержавшись, хихикнула. Тот это заметил и, глядя в пространство, попытался перекричать музыку: - Знаете что? Может, вам лучше убраться куда-нибудь на время, а? Дин выключил радио. - Я бы с удовольствием. Это прекрасная идея! К несчастью, мне не в чем, так как мои ботинки можно только выбросить на свалку, - взгляд на Диану, который потом перенёсся на Сэма: - и не на чем. К несчастью мою машину чертовски испоганили. - Дин, говорю тебе, я ничего не делал с… - начал Сэм, но его прервал стук в дверь. Сэм встал и под холодными взглядами Дина и Дианы подошёл к двери. Заглянув в глазок, он отпёр замок и открыл дверь. За ней стоял Джон. - Здравствуй, папа, - Сэм пропустил отца в номер, приветственно хлопнув того по плечу. - Мальчики. Диана, - кивнул им Винчестер. - Как дела, пап? – спросил Дин довольно дружелюбно. - Рад видеть вас снова так скоро. Неделя прошла. - Да, ну, спасибо, что приехал. Дин, встал с кровати и пожал руку отцу. - Слава Богу, ты здесь. - Ну так, что у вас случилось? - У нас проблема с одной работенкой, - усмехнулся Сэм. – Едва ли ты нам поверишь. - Я во многое способен поверить. Тем более если это вы. - Да, да, знаю. Просто мы никогда ничего подобного не видели, - усмехнулся Дин. - И даже не слышали о таком, - добавил Сэм. - Мы решили, нам нужен свежий взгляд, - поддакнула Диана. Хоть в чём-то эти трое сейчас согласны. - Почему бы вам не начать с самого начала? - Да. Гм, хорошо, садись. Сэм повернул кресло и сел в него, Дин снова уселся на кровать брата, Диана присела на уголок дивана, а Джон, сняв тарелку с кровати Дина и посмотрев на неё с подозрением, поставил в сторону и сел на край постели. - Ну так… Всё началось с одного некролога. Профессор выбросился из окна четвертого этажа, - Джон кивнул на слова Дианы, так как помнил из-за чего сорвалась с места троица. – В колледже бытует легенда, что в этом здании обитает призрак. Так что мы представились репортёрами местной газеты… «Сэм с Дианой сидели за столом в баре. Напротив них обретались парень и девушка. В середине стола лежал диктофон. - Да, мы все знаем, что профессор был образцом этики и морали, - самодовольно улыбаясь, сказал парень, Кёртис. - Да? И почему, по-вашему, он это сделал? – придвинулась к нему Диана. - Кто знает? У него была должность, жена и дети. Его книга раскупалась, - девушка наклонилась к Сэму, выпячивая свою грудь. – И я ещё раз спрошу - почему решили, что это самоубийство? - Джен, да брось ты, - фыркнул её друг. - А что ещё это могло быть? – подобрался Сэм. - Ну, вы же знаете о Кроуфорд Холле, - Джен откинулась и стала накручивать локон на палец. Сэм, поёрзав в кресле, заинтересованно, не понятно чем – легендой или девушкой – ответил: - Вообще-то нет. - Это полнейшая чушь. Сказка, - гундел Кёртис - Да? Мама Хитер училась в этом колледже. И она знала эту девушку. - Какую девушку? - Тридцать лет назад эта девушка влюбилась в одного профессора. Тот её бросил. Она покончила с собой, выпрыгнув из окна. - Знаешь её имя? – спросила Диана. - Нет, - Джен стрельнула глазками на Винчестера. – Но говорят, она прыгнула из комнаты 669. Улавливаете? Стоит перевернуть девятку… Сэм кивнул с умным видом. - Так что теперь её призрак обитает в здании, и все, кто с ней сталкиваются… умирают. - Ну, если никто не выжил, то кто рассказал эту историю? – насмешливо поинтересовался Кёртис - Кёртис, заткнись! – Джен возмущённо пихнула парня и снова обратила всё своё внимание на Сэма. – Не обращайте на него внимания. Знаете, мы можем встретиться здесь же завтра. Я многое могу рассказать… и показать. - Знаете что? Большое спасибо, ребята, извините меня. Сэм поспешно встал, неловко одёрнул куртку и, покраснев, словно девственник, затерялся в толпе бара…» - Эй! Постой. Ничего я не краснел! – Сэм возмущённо посмотрел на Дерринджер. – И я не девственник! Сэм запнулся и бросил немного испуганный взгляд на отца – сколько лет бы тебе не было, как-то не прилично говорить о своих похождениях родителям. - О, да. Сэмми у нас Казанова, - иронично протянул Дин, получив за это раздражённый взгляд брата в подарок. - И я не убежал, я пошёл за Дином, которой… «На стойке всё того же бара в ряд стояло три стакана с тёмным содержимым. Дин по очереди брал питьё, опрокидывал один за другим и аккуратно ставил в ряд пустые ёмкости. - Дин, - Сэм позвал брата и тот подавился, едва не захлебнувшись. – Что ты… Что ты пьешь? Дин, рыгнув, со счастливым видом отозвался: - Не знаю, старик. По-моему, они называют это «багровый засос»(2) - Слушай… Думаю, мы должны проверить кабинет профессора. - О, нет, нет, нет. Сейчас я не могу, - Дин наклонился к брату и доверительно пробормотал: – Я пытаюсь заарканить одну игривую дикую кошку. Я уже почти… з-з-з… заловил её. Я тебя познакомлю. Только смотри, чтобы Диана не заявилась – ей ещё рано в таком участвовать. - Ди… Дин, не слушая возражений, окликнул стоящую за его спиной девушку, болтающую с подружкой: - Старла. Эй, Старла. Блондинка повернулась к Дину, опрокидывая «багровый засос». Выглядела она довольно… простенько: яркий «боевой раскрас», откровенный наряд – мини-юбка, топ и чулки в сеточку и серьги-кольца. Дин, кивая на брата: - Второй пилот моего Шатла - майор Том (3). Майор Том – Старла. Старла, обнимая улыбающегося Дина за шею, приветственно помахала пустым стаканом Сэму и проговорила на искажённом французском: - Ан шанте, - твоё здоровье. - Привет, - вымученно улыбнулся Сэм. Старла отступила в сторону, давясь и зажимая ладонью рот. Сэм поморщился, Дин же наоборот улыбнулся. Подошла Диана. Старла, улыбаясь, сказала, не замечая новоприбывшее лицо: - Прошу прощения. Пытаюсь оставить в себе свою выпивку. Дин всё так же широко и глупо ухмыляясь: - Да. Хорошая работа. Сэм смотрел на них с немного брезгливой и слегка раздраженной улыбкой. Дин серьезно продолжил, поворачиваясь : - Эй, есть и хорошие новости. У неё есть сестра. Привет, Диана, - он снова расплылся в улыбке. – Ты хочешь с нами? Все четверо улыбались, поигрывая бровями, Старла вновь с хозяйским видом обняла Дина за шею.» - Эй, стоп, стоп, стоп, - Дин обиженно посмотрел на брата. – Притормози на минуту. - Что? – развёл руками Сэм. - Брось, приятель. Всё было совсем не так. - Неужели? – криво усмехнулся Сэм и язвительно поинтересовался. – Значит, ты не пил «багровый засос»? - Ну, может, и пил, но… я не говорил «игривая дикая кошка». И её звали не Старла! - Тогда как её звали? Дин задумался на мгновение. - Не знаю, но девчонка была шикарная, – повернулся к отцу, и сказал ему, благо его эти темы не смущали. – Студентка последнего курса, изучала антропологию и фольклор. Мы говорили о местных историях о призраках. «Дин стоял у стойки со сногсшибательной блондинкой в классическом чёрном платье. У обоих в руках находились стаканы с известным уже нам коктейлем. - За здоровье… - пропела девушка. - За нас, - значительно добавил Дин. Они столкнулись стенками стаканов и дружно опустошили их, потом снова смотрели друг другу в глаза. - Боже, ты такой привлекательный, - томно проговорила блондинка. Дин польщённо улыбнулся: - Спасибо, - и серьёзно продолжил. – Но сейчас на это нет времени. Расскажи мне об этой городской легенде. Пожалуйста. Речь идет о человеческих жизнях. Девушка, как завороженная, придвинулась к нему ближе, глядя в глаза: - Прости. Я просто… не могу сосредоточиться. Это словно смотреть прямо… на солнце. Она медленно очертила рукой линию подбородка Дина, потом пробежалась по шее и сжала короткие на затылке волосы. Девушка легонько надавила, наклоняя лицо Винчестера и сама поддалась вперёд впиваясь в его губы. И Дин не смог сопротивляться. Пока они не выпускали друг друга из объятий, подошёл Сэм, с секунду понаблюдал за их поцелуем, потом спросил противным голосом при этом состроив идиотскую гримасу: губки бантиком и приподнятые домиком брови. - Дин, что, по-твоему, ты делаешь? Дин, неохотно оторвавшись от губ девушки, повернулся к брату: - Сэм, пожалуйста. Если ты не против, дай мне всего пять минут. Сэм раздражённо ответил: - Дин, это очень серьёзное расследование. У нас нет времени на все эти твои бла-бла-бла. Бла-бла-бла-бла. Бла-бла-бла-бла-бла! Бла-бла-бла-бла. Бла-бла-бла-бла. Дин отвернулся и снова поцеловал девушку, Сэм злобно выкрикнул ему в спину: - Бла!» Сэм зло прервал брата: - Точно. Вот так всё и было. Я так не говорил, Дин. - Для меня это прозвучало так. - А меня ты вообще там не помнишь, да? – вмешалась Диана. - Естественно, - фыркнул Дин. - Ну, конечно, лучше всего было обжиматься невзрачной, плохокрашенной блондинкой и использовать её в качестве опоры после своих коктейлей. - Так. Что творится с вами троими? - Ничего… Абсолютно ничего, - закатывая глаза ответил Сэм. - Бросьте. Бранитесь, как старая семейная пара. Причём, какая-то шведская. - Семейные пары могут хотя бы развестись. Ладно Диана. А мы с ним? – Дин поднялся с кровати и прошёл к кухонной зоне. – Мы как сиамские близнецы. Сэм бросил ему в спину раздраженно: - Это «соединенные» близнецы. - Видишь, о чём я, пап? - Послушайте, Дин, Диана… Мы просто слишком давно в дороге, порядком подустали друг от друга. Не обращайте внимания. - Я не могу, Сэм. Мы – семья. Сэм с секунду посмотрел на отца и вернулся к рассказу: - Значит, мы решили, что это дух, и отправились осмотреть место преступления. «Дин и Сэм с утра раздобыли костюмы с эмблемой ремонтной компании. Уже на выходе из номера их настиг голос Дианы: – Я что – с вами не иду? Парни повернулись с таким видом, словно не Диана с утра притащила им завтрак и кофе, поэтому непонятно, как она оказалась тут. - Нет, - откликнулся Дин. – Ты же собиралась в прачечную. И нашу одежду прихвати. И они с братом дружно вывалили за дверь. Диана понимала, что они втроём вызовут подозрения, тем более что она девушка, да ещё в ремонтной бригаде. Со злобным шёпотом «чёртовы сексисты» Дерринджер собрала одежду всех троих (Винчестеры = взаимовыручка) и ушла в прачечную. Парни, с помощью уборщика пробрались в кабинет профессора. Как только они вошли в помещение, то Сэм включил измеритель ЭМЧ. - А это что за штуковина? – поинтересовался парень. - Ищет кабели в стене, - ответил ему Винчестер. Уборщик привалился к стене, сложив руки на груди, явно не собираясь уходить: - А, ну да. Не знаю, зачем тянуть кабель в этот кабинет. Профессору это не понадобится. - Это почему? – изобразил заинтересованность Дин. - Он умер. - О. Что случилось? Парень рукой указал в сторону приоткрытого окна, на котором колыхалась потревоженная ветром занавеска: - Он выбросился из этого вот окна. - Да? Вы работали в ту ночь? – влился в беседу Сэм. - Именно я его нашел. - Вы видели, что случилось? - Нет, - ответил парень. В это время Дин, пока они разговаривали, подошёл к вазочке с печеньем и засунул в рот печеньку. - Я видел, как он входил сюда, и… Ну… Уборщик смутился и отвёл взгляд. - Что? – хмыкнув, спросил Сэм. - Он был не один. Сэм понимающе усмехнулся. К ним подошёл Дин с полным ртом печения, словно хомяк, которые набил едой защечные мешки и невнятно поинтересовался. - Кто с ним был?» - Брось! Я съел одно, ну, может, два, - остановил брата возмущённый Дин. - Просто дай мне договорить, ладно? – кинул на него раздражённый взгляд Сэм. «Дин медленно попытался прожевать печенье. - Он был с юной дамой. Я рассказал о ней копам, но, думаю, они её не нашли, - рассказал уборщик. - Вы видели, как она входила, так? Но не видели, как она вышла? – уточнил Сэм, а Дин продолжил запихивать в рот печенье, держа в руках вазочку, чтобы было удобнее. - Я и впрямь этого не видел, - после секундной заминки ответил парень. - Вы когда-нибудь прежде видели её здесь? - Не её. - О чём вы? – попытался проговорить сквозь печенье Дин, заработав осуждающий взгляд от брата. - Не хочу плохо говорить о мёртвых, но… Мистер Мораль? Он приводил сюда многих девушек. Видел больше голых задниц, чем унитазный кружок. Парень ухмыльнулся и Дин громко засмеялся его шутке, Сэм же просто улыбнулся, из вежливости. - Ещё один вопрос. В этом здании всего четыре этажа, так? - Да. - Значит, здесь нет комнаты 669? - Конечно, нет. А почему вы спрашиваете? - А, просто так. Спасибо. - Конечно. Винчестеры распрощались с уборщиком и вернулись в номер, где вернувшаяся Диана заканчивала расфасовывать принесённую из прачечной одежду. - Никаких признаков электромагнитных частот, это точно, - сообщил ей Сэм после приветствия, садясь за стол. - И комната 669 - сплошная выдумка, - добавил Дин и открыл холодильник. Оттуда он взял две бутылки пива и одну поставил перед братом. За это время он запомнил, что Дерринджер не особо жалует этот напиток. -Ну, так что думаете? Профессор просто прыгнул из окна? Легенда - всего лишь легенда? - Не знаю. То есть, девушка, которую описал уборщик… Всё это очень странно. - Да. - Что за девушка? – уточнила Диана. - С которой профессор кувыркался перед смертью. Никто не видел, как она выходила. И надо проверить историю здания. Может, и правда, какая студентка прыгнула из окна, - проговорил Дин, заходя в ванную. - Да, ты прав, - Сэм открыл свой ноутбук и мгновение посмотрев на экран спросил в сторону ванной, где скрылся брат: - Ты пользовался моим компьютером? Дин выглянул из-за двери: - Нет. Наверное, это Диана. Девушка на него возмущённо посмотрела и открыла было рот, чтобы возразить, но её прервал раздражённый голос Сэма: - Да неужели? Значит это Диана зависала на… на… на… грудастые-азиатские-красотки.ком. Дин, вытирая руки, пожал плечами. - Девочкам тоже бывает скучно, Сэмми. И снова пошёл в ванную. - Дин… Не мог бы ты… Больше не трогай мои вещи, ясно? – естественно не повёлся младший брат. - Да не злись ты так, - вышел Винчестер из ванной.» - Нашли что-нибудь о доме, или о самоубийстве студентки? – спросил их Джон. - Нет. Дом чист. - Может, это не призрак, - задумчиво пробормотал Винчестер. - Может, и нет. По правде, мы не уверены, - отозвался Дин. - Что значит, вы не уверены? – Джон внимательно посмотрел на троицу. Дин развёл руками, Диана отвела взгляд и хмыкнула, а Сэм взял удар на себя и заговорил первым. - Ну… это странно. - Что именно? - Этот следующий случай… Мы сами не видели, что именно произошло, но… Это было чертовски странно, даже по нашим меркам. - В общем, на парня, с которым мы с Сэмом разговаривали в баре, напали пришельцы, - выпалила Диана. - Пришельцы? – Джон в удивлении приподнял брови. - Да. - Думаю, даже если они существуют, они не спускаются на Землю и не похищают людей. - Эй, поверь, мы это знаем, ты сам нам это в детстве втолковал. - За всю жизнь ни я, ни мои знакомые не нашли ни единого доказательства похищения людей пришельцами. Это либо вымысел, либо шутка. - Да. Мы тоже сначала так решили. Пока не потолковали с этим парнем. - То утро уже началось хреново, - проворчала Диана. «Узнав о произошедшем, троица тут же решила поговорить с пострадавшим. Так сказать – по горячим следам. Диана потянула за лямку свой рюкзак, чтобы достать сменную одежду, но тот остался на полу, а в руке осталась только жёсткая тёмная ткань шлейки. - Что за… - ответ нашёлся довольно быстро. Под самим рюкзаком нашёлся поблёскивающий металлом нож. Нож, который часто крутил в руках Дин Винчестер. - Дин! – крикнула девушка. Дин вынырнул из ванной. Его волосы забавно топорщились ёжиком и в них поблёскивали капельки воды. - Что? – проворчал он, суша полотенцем голову. - Зачем ты испортил мой рюкзак? - Чего? – Дин убрал полотенце и посмотрел на поигрывающую его ножом Дерринджер. – Эй, ты же знаешь, что я не люблю, когда берут моё оружие. - Да-да, - скучающе проговорила девушка и продолжила раздражённо. – Но я хотя бы их не порчу! Она указала на испорченный рюкзак. - Делать мне нечего, - фыркнул Дин, когда просёк ситуацию. - С тебя новый рюкзак, - безапелляционно сообщила Дерринджер и закрылась в ванной.» - Дин? – Джон пристально посмотрел на сына. - Это не я. А вот она… - Я ничего не делала! – возмутилась Дерринджер. - Оставьте пока. Рассказывайте дальше, - прервал их самый старший Винчестер. Сэм рассказал, что Кёртис шёл домой, когда его похитили. Он просто вырубился. Потом очнулся неизвестно где, рассказал, что на нём ставили опыты, брали пробы… и танцевали медленные танцы под «Леди в красном» Криса де Бурга. - Если бы это не вы мне рассказывали, то я бы не поверил. Вы не преувеличиваете? - Нет, - мрачным хором отозвались все трое. - Может, парень не в себе? - Мы не уверены, - отозвался Дин. «Они втроём пришли к месту, где, по словам Кёртиса, его похитили. Посреди лужайки - правильный круг словно бы начисто снятого дерна. Сэм, Дин, Диана и несколько студентов рассматривали этот след. Студенты перешептывались, но близко не подходили. - Говорю тебе, Дин, это похоже на след ракетного двигателя. - Ты говоришь о летающих тарелках? - Что ещё это может быть? - Какого чёрта? – растерянно пробормотал Дин. - Не знаю. - Серьезно, какого черта?! - Не знаю! – рявкнул Сэм. – Сначала дух. И теперь это? Сама последовательность событий - здесь должная быть какая-то связь. - То есть между злобным духом о озабоченным И.Ти? (4) Какая здесь может быть связь? Сэм пожал плечами. Диана обхватила себя за плечи – по телу пробежали мурашки. В памяти что-то шевельнулось, но тщетно. Они подловили одного из студентов. - Так вы с Кёртисом… живете в одном общежитии? – начал Сэм. - Да. - Слышали, что с ним случилось? – спросила Диана. - Да, он сказал, это были пришельцы, ну, вы знаете, всё такое… - Послушай, я… Я знаю, как тебе тяжело, - трагично сказал Сэм парню. - Да нет, не особо, - дёрнул тот плечом. Но Сэм, не слушая, продолжил, чуть ли не со слезами на глазах. - Но хочу, чтоб ты знал… я с тобой. Ты храбрый маленький солдат. Я знаю, как тебе больно, - парень посмотрел немного растерянно на стоящую рядом с Сэмом Диану и заметил у той похожее страдальческое выражение лица. - Иди сюда, - Сэм сгрёб парня в объятия и тот с некоторой опаской посмотрел на него. - Ты слишком хрупкий для этого мира. - О, мальчики, - всхлипнула Диана и попыталась обнять их обоих. – Держитесь, вы справитесь. Дин стоял, переминаясь с ноги на ногу, не зная куда деть взгляд.» - Я этого не говорил! – возмутился Сэм. - Ты вечно говоришь такие «голубые» вещи, - пожал плечами Дин. - Я их и пальцем не касалась! – поддакнула младшему Винчестеру Дерринджер. - Может быть, - безразлично отозвался Дин. – Ты такая мелкая, я мог и не заметить. Джон попеременно перевёл пристальный взгляд на каждого. Сэм возмущенно покачал головой, Диана демонстративно надулась. «Парень, осторожно выпутался из клубка объятий: - Ну, э… Да, спасибо. Спасибо за объятие, но я в порядке. Правда, - Диана тут же отошла и чуть ли не прижалась к Дину. Сэм отпустил парня, похлопал ободряюще по плечу, мол, держись. – По правде говоря, что бы не случилось с Кёртисом, он сам напросился. - Почему так? – спросил Дин. - Он - глава студенческого братства. Прогнал нас сквозь ад в этом семестре. И это только начало. Теперь он знает, каково нам пришлось. Дин, хмыкнув, одной рукой приобнял Диану, а другой хлопнул всё ещё едва не плачущего Сэма по плечу: - Всё хорошо. Сэм благодарно улыбнулся, Диана судорожно вздохнула. Дин чувствовал себя героем. Они вернулись в номер мотеля. Дин тут же стянул с себя куртку. - Пока в этом нет и проблеска смысла. Но, по крайней мере, есть связь. - Между чем? - Между жертвами, - Винчестер уселся в кресло. – Профессор и этот студент из братства… Они оба - гады. - И это связь? – фыркнула Дерринджер. – Тогда тебе надо почаще оглядываться. - Если можешь предложить что-то получше, с удовольствием послушаю, - недовольно отозвался Дин. - Где мой лэптоп? – Сэм открыл свою сумку и не нашёл его. - Не знаю, - пожала плечами девушка. - Подумай сам, - «помог» брат. Сэм пошёл проверять кровати. – Профессор-волокита получает мёртвую девчонку. Глава братства - испытания для новичков. - Я оставил его здесь, - не слушал Сэм. - Явно не здесь. Хочу сказать, эти наказания… они почти поэтичные. На самом деле, больше походит на пародию, но пока… - Ладно, очень весело. Ха-ха. Куда ты его спрятал? – Сэм грозно надвинулся на брата. - Что? Твой компьютер? - Да, куда ты его спрятал? - Почему ты думаешь, что это я его взял? Почему не Диана? - Потому что больше некому. Мы заперли дверь. Горничные к нам не заглядывают. И Диана без спроса его никогда не берёт. - Похоже, ты его посеял. - Знаешь что? Я достаточно натерпелся от тебя. - Эй, ребята… – попыталась встрять Диана, но её не заметили. - О чем ты? Я - замечательный сосед. - Да? Твои грязные носки в раковине, твоя еда в холодильнике. - А что не так с моей едой? - Это уже не еда, Дин! Это падаль! - А мне нравится, - пробормотал Дин. - А я с ним согласна, - отозвалась Диана и Дин на неё недовольно посмотрел. - Всё, о чем я тебя просил - не трогать мои вещи! – распалялся Сэм. -Ты закончил? – Винчестер своим спокойным тоном показал, что он на самом деле старший. Сэм замер, отвернулся, а потом гневно спросил у брата: - Каково тебе будет, если я попорчу твою Импалу? - Это будет последнее, что ты сделаешь в жизни, - холодно отозвался Дин. На этом спор затих. Все разбрелись по своим углам: Сэм начал смазывать свой пистолет, Диана пыталась приклеить лямку своего рюкзака на место, так как иголка не проходила сквозь плотную ткань, а Дин уставился в телевизор» - Ты брал его компьютер, сын? - Он этого заслуживает, но нет, я его не брал, - хмуро ответил Дин. - Но я и не терял его. Потому что я не теряю вещи, - возмутился Сэм. - О да, конечно, - кивнул отцу Дин, – он же у нас - мистер Совершенство. - Ясно, хорошо. Почему бы вам не рассказать мне, что было дальше? Сэм потёр глаза рукой, Дин, сделав глоток из бутылки, смотрел в стол. - Была еще одна жертва, - сказала Диана. - Опять же, сами мы ничего не видели. Но факты были очень похожи. Этот парень был ученым-исследователем. Ставил опыты на животных, - перебил её Сэм - Знаешь, гад, как и остальные, - добавил Дин. Эти трое избегали смотреть друг на друга и обращались исключительно к Джону. «Пока они занимались каждый своим делом, радио, настроенное на полицейскую волну сообщило о трупе, но не сказали причину смерти, поэтому троица тут же собрались навестить городской морг, пока темно. Диана подошла к двери, и взгляд зацепился за собственный мобильный телефон на столе. Она схватила его в руки и с тихим вскриком отбросила назад. Винчестеры обернулись на звук. - Сэм, если Дин испоганил твой лэптоп, это не значит, что у тебя появилось право портить чужие вещи, - прорычала Дерринджер в лицо Сэму указывая на свой телефон. - Что? – возмутился тот. – Я его не трогал! - Да? – язвительно уточнила девушка. – А не ты ли чистил Беретту и теперь моя трубка вся в масле?! Ты как маленький – аккуратно не можешь! Диана, скривившись, взяла телефон в руки и нажала на разблокировку – тот не подавал признаков жизни. - Ч-чёрт. Видишь? – Дерринджер сунула трубку прямо под нос младшего Винчестера и демонстративно несколько раз понажимала на кнопки. Сэм насупился, а потом было открыл рот, чтобы возразить, но его прервал насмешливый голос брата: - Девочки, давайте вы потом разберётесь. - Заткнись! – хором рявкнули «девочки». Дин поднял руки в жесте «сдаюсь» и вышел из номера. Хмурая парочка последовала за ними. Подъехав к зданию морга, они обошли его и пробрались внутрь через небольшое окошко под потолком. Дин открыл ячейку холодильника морга и посветил внутрь. - Это будет быстро, - хмыкнул он. Они перенесли находящийся там контейнер на стол для вскрытий. Дин поднял простыню, пропитанную кровью и, охнув, скривился от отвращения. Перед ними лежали лишь рука, кусок ноги и окровавленное месиво. Сэм зажал ладонью рот, сдерживая тошноту. Диана вообще отошла подальше. - Ладно. Это отвратительно, - Дин отвернулся от «тела». - Да уж. Братья повернулись к «огрызкам» и стали рассматривать их. - Искалечен? - Похоже, кто-то проголодался, - пробормотал Сэм. - Они его опознали? – подошла ближе Диана. - Да. Ученый-исследователь из колледжа. Шёл, кстати, из своей лаборатории. В Кроуфорд Холле, совсем как в случае с профессором. - И там же был похищен глава братства… - Да, - подтвердил Сэм и махнул рукой в сторону большой передвижной лампы с сильным увеличительным стеклом. – Ты не передашь мне эту штуку, Дин? Спасибо. Сэм стал рассматривать странный коричневый кусок кожи, застрявший в отгрызенной ноге. - Что это? – спросила Диана. - Похоже на… Чешую? - Чешую? Чью? – недоумённо переспросил Дин. - Э… Аллигатора? - Аллигатор в канализации. Брось, - покачал головой брат. - Что? Дин, это же классическая городская легенда. Ребёнок роняет в унитаз новорожденного крокодила, тот вырастает в тоннелях до гигантских размеров. - И мы знаем, что никто никогда их не видел. Их не существует. - А пришельцы никого не похищали, но что-то слопало этого парня, - поддерживая Сэма, кивнула Диана на контейнер. - Все страньше и страньше, - мрачно процитировал Алису из Страны Чудес Дин. -Может, нам нужна помощь. Я позвоню отцу. Может, он уже сталкивался с чем-то подобным. - Уверен, что так. Это же обычная «населенный духами колледж, похищение пришельцами, аллигатор в канализации» работа. Да, проще простого, - саркастично отозвался Дин.» - Мы все же решили проверить канализацию. Мы разделились, каждый проверял свою сторону студгородка. - Что-нибудь нашли? - Да, я кое-что нашел, только не в канализации, - язвительно поделился Дин. «Дин вылез из канализационного люка и отряхнулся, разглаживая складки. Он прошёл по улице, завернул за угол и застыл, увидев свою Импалу: все четыре колеса машины спущены. - Суки! Он обошёл машину и увидел пачку купюр, скрепленных зажимом. Дин опустился на корточки, взял деньги и заметил надпись на зажиме «С.В.» - Сэм! – злобно заорал он.» «Сэм вернулся из студенческого городка. Одежда была мокрая и грязная – ему не повезло так, как Дину. Он взял из стопки принесённых из прачечных вещей свежую рубашку, как заметил что-то странное: его белоснежная рубашка фэбээровца красовалась тёмными пятнами и разорванным локтем. Хлопнула дверь – вернулась Диана. - Что это? – молниеносно обернувшись к ней вопросил Сэм. - Эм… Рубашка? - Да. Моя белая рубашка. - Какая-то она не белая, - усмехнулась Диана, идя в сторону ванной. – Когда успел? - Я не успел. Зачем ты её испортила? - Я? – выглянула Дерринджер. - Именно, - кивнул Сэм. – Я твой телефон не трогал. А вот ты уже сразу испортила рубашку. До этого всё было нормально, но именно во время этой стирки испорчена именно моя рубашка! - Когда я её складывала, она была в порядке, - сообщила Диана. - Это, по-твоему, в порядке? - Я с ней ничего не делала, - отрезала девушка и запёрлась в ванной. Сэм бросил рубашку на кровать и сел в кресле у стола, полистать книгу. Диана, выйдя и ванной, тут же скрылась из номера. Несколько минут спустя в номер вошёл Дин, захлопывая за собой дверь. - Ты что думаешь, это смешно? – разъярённо прошипел он. - Зависит от того, о чём ты? – спокойно проговорил Сэм. - От чего зависит, - пискляво передразнил брата Дин и рявкнул: - Машина! - А что с машиной? - Ты спустил шины. Ты мог погнуть раму! - Эй, постой минутку. Я не приближался к твоей машине. - Да неужели? Ха! – Дин достал из кармана и продемонстрировал «улику», найденную на «месте преступления». – Тогда откуда это взялось? Сэм встал из кресла и быстро проверил свои карманы, потом протянул руку за деньгами, не найдя их: - Эй, верни мои деньги. - О, нет, нет. Считай это возмещением за… эмоциональную травму. Он прошёл к своей постели, снимая на ходу куртку. - Да, очень смешно. Отдай сейчас же! Сэм снова протянул ладонь, но Дин отвел руку с зажатыми деньгами в сторону. - Нет. - Дин, ты меня достал, - сдерживая ярость, процедил Сэм. - Да? Ты меня тоже! Сэм резко попытался выдернуть зажим, но брат быстро отвёл руку назад. Сэм повернул голову в сторону, выдыхая смешок, и снова дёрнулся за деньгами, но брат сделал шаг назад и завёл руку за спину. Тогда Сэм попытался выхватить их из-за спины, но тот не дался. Сэм обхватил брата с двух сторон, не давая выбраться и, пользуясь преимуществом в росте, опрокинул на кровать, наваливаясь всем весом сверху. Но Дин был не так прост. Винчестер перевернулся на бок, выставляя руку с трофеем вперёд, не давая добраться брату. - Отвали! – прорычал он. - Отдай! Сэм потянулся за деньгами и закинул ногу ему на талию, не давая двигаться, но Дин был не обделён силой и выворачивался как уж на сковородке. Вот такими, копошащимися на кровати, словно щенки в коробке и нашла их Диана. Те прекратили свои удушающие обнимашки, услышав хлопок двери. - Я чего-то о вас не знаю? – осведомилась Дерринджер, прислонившись бедром к столу. – Мне вам не мешать? Дин локтем ударил брата в грудь и тот послушно отлип от него и насуплено сел на кровати с другой стороны. А потом вообще вышел на улицу. Дин бросил бумажник на середину кровати. Потом оставил сообщение отцу и собрался в душ. Он начал снимать тяжёлые ботинки и те… снялись только с носком. - Что за чёрт? – пробормотал он. Винчестер покрутил обувь в руках и понял, что носки были намертво приклеены к ботинкам! - Диана! – рыкнул он. Девушка, севшая на диван и собирающаяся посмотреть телевизор, оглянулась. - Какого хрена?! Сегодня, что день такой? - Что? – всё еще не понимала Дерринджер. - Это, - Дин сунул ей под нос ботинок. - Фу, Дин, это отвратительно, - сморщилась Диана. - Это ты сделала! – Винчестер потряс найденным рядом клеем, которым девушка вчера клеила рюкзак. - Это не я, - возмутилась она. - А кто? - Да что такое?! Вечно я виновата сегодня! Пошёл ты! Дерринджер выскочила из номера и громко хлопнула дверью.» - Ясно, я выслушал достаточно, - сказал Джон. - Ты пришел примерно через два часа, - отозвался Дин. - Удивляюсь вам троим. Правда, - троица, надувшись, смотрела в разные стороны. – Для начала: Сэм, Дин не крал твой компьютер, Диана не портила твою рубашку. - Но я… - возмущённо вскинулся Сэм. - Тихо! – своим командным тоном потребовал Винчестер. – Дин, Сэм не трогал твою машину, а Диана – ботинки. - Вот именно, - нервно усмехнулась Диана, а Сэм просто кивнул. - Диана, парни не… - Я поняла, поняла уже, - подняла руки вверх девушка. Джон кивнул. - Я понял, с чем вы имеете дело… - мужчина выдержал паузу, давая им подумать. - Э-э… - протянул Сэм. - Я ничего не понимаю, - заявил Дин. - Я тоже, - поддакнула Дерринджер. Они переглянулись друг с другом. - Вы имеете дело с трикстером. - Я так и думал, - щёлкнув пальцами, ухмыльнулся Дин. - Что?! Ничего подобного! – возмутился Сэм. - Вы сами - тому доказательство, - спокойно на них глядя сказал Джон. - О чем это ты? - Он сеет хаос и раздоры так же легко, как дышит, он отвлек нас, заставил вцепиться в глотку друг другу, и мы не могли трезво мыслить, - пробормотала не выглядевшая особо удивлённой, скорее мрачной, Диана. - Компьютер… - выдохнул Сэм. - Шины, - хмуро вторил ему Дин. - Диана, ты что-то знаешь? – обратил внимание на девушку Джон. - Так что он такое - дух, демон, - что? – в этот же момент поинтересовался Дин. - Вообще-то скорее полубог. Как скандинавский Локи, - сказала Диана, на секунду прищурилась, вспомнив марвеловского Локи. Они ведь говорят просто о трикстере, а не Габриэле, так что она не лжёт. - Или Ананси в Западной Африке. Их множество. Они бессмертны, и способны создавать из воздуха существ, таких же реальных, как я или вы. А потом они просто исчезают, - поддержал Джон. - Он выбирает людей известных и влиятельных, сбивает с них спесь, обычно обставляет убийства с юмором. Смертельные шуточки. - Пап, а на что они похожи? - На все что угодно, но по большей части на людей. - И кто из тех, кого мы знаем, все время оказывался на месте преступления? – обратился Дин к брату и Диане. - Уборщик, - буркнула Дерринджер. – Чёрт, если бы я с вами пошла в самый первый раз, то ничего этого бы не случилось! - Ты его знаешь? – Джон посмотрел на поникшую девушку. - Не лично, - отвела та взгляд, потом в упор посмотрела на Винчестера. – Давайте уедем отсюда, а? - И дать ему карт-бланш на развлечения? – возмутился Сэм. - Он опасен, - Диана серьёзно посмотрела на младших Винчестеров. – Причём смертельно, как мы убедились. - Как его можно убить? – поинтересовался Дин у отца. - Осиновый кол в сердце, - пожал плечами тот. - Стойте! – поднялась со своего места Диана. – Вы не понимаете, он действительно не предсказуем. - Но и оставить его мы не можем, - отозвался Дин и тоже встал, начиная собираться. - Он бессмертен. Ваш кол ничего ему не сделает – он может сотворить фантома. «Хотя и без него это оружие ему не смертельно», - подумала Диана. - Мы можем попробовать. Диана, ты уверена, что это уборщик? – спросил Сэм. - На все сто процентов, - вздохнула грустно девушка. Они пошли в колледже вчетвером и у каждого был с собой кол. Бесполезный, но всё же. Они с разных выходов вошли в здание и побродили по коридорам, но трикстера так и не нашли. Они встретились в актовом зале и обдумывали план следующих действий. - Предлагаю, договориться, - послышался голос и на свет вышел Габриэль. Хотя братья видели перед собой уборщика. - Мы знаем, кто ты, - проговорил Дин. - А я знаю, кто вы, - легкомысленно отозвался трикстер, откусывая кусок от шоколадного батончика в руках. - Тогда ты знаешь, что мы не позволим тебе убивать людей, - сказал Сэм. - Да брось! – закатил глаза парень. - Они это заслужили. Попались в собственный капкан. Но вы втроём - вы мне нравитесь. Правда. Так что вы говорите, что хотите, я вам это даю, и вы наслаждаетесь. Пока я не доеду до следующего города. Сэм насупился. Джон выступил вперёд. - Мы уедем, когда закончится наша работа, - сказал он. - Тогда вы свободны, - улыбнулся трикстер. Дин сделал шаг вперёд и вытащил кол из-за пазухи. - Давайте уйдём, - воскликнула Диана глядя на троих Винчестеров, чем заработала доброжелательную улыбку уборщика. - Послушайте свою леди, господа, пожалуйста, - прожурчал Габриэль. - Он больше не будет нарываться, - продолжила Диана, не обратив на него внимания. Винчестеры посмотрели на её умоляющее лицо и переглянулись, как-то сдувшись. - Ладно, мы уйдём, - как самый старший принял решение Джон. Всё-таки Диана много раз оказывалась права. Трикстер шутливо поклонился и посторонился, давая им проход. Диана нервно улыбнулась ему и пошла вперёд. «Чёртовы ангелы! Кажется пронесло…» - подумала она с облегчением и тут же почувствовала вес чужой руки у себя на плечах. - О, милочка, откуда такие мысли? – проворковал трикстер, сжимая локтем шею девушки. Диана застыла. Да, он архангел, но, чёрт побери, он уже убил тут троих и не известно, сколько ещё пока скрывался! Ему раз плюнуть придушить угрозу своей безопасности. Пока это проносилось в голове Дианы, Дин не мешкал. И осиновый кол проник в сердце парня, державшего Дерринджер, со спины. Габриэль от неожиданности ослабил хватку, и девушка выскользнула их этих опасных объятий. Тело трикстера кулем упало на сиденья зала. - Ты в порядке? – подбежал к Диане Сэм. Та сделал несколько глубоких вдохов и сказала: - Да. Я в порядке. - А ты говорила, что бессмертен, - ухмыльнулся Дин, вытаскивая кол из спины мёртвого уборщика. - Ага, - отозвалась Диана. «Конечно, бессмертен». Они вернулись в номер мотеля. Отложили на утро выезд и поэтому могли немного расслабиться напоследок. Диана сидела и задумчиво рассматривала свои вещи, которые принесла из прачечной. - Что, присматриваешь, что отдать в гуманитарку? - хмыкнул Дин, идя к дивану с пивом. - Прикидываю, как это будет смотреться на тебе, - огрызнулась Диана и потом достала из вороха бюстгальтер. – Особенно это. Тебе в прошлый раз понравилось. Дин в недоумении округлил глаза и сделал вид, что совсем не понял о чём она. Диана засунула вещи в починенный рюкзак, и тут же к ней подошёл Джон. - Я нашёл символ, о котором ты говорила, - мужчина протянул девушке листок с рисунком. Дерринджер взяла его в руки и удовлетворённо заметила, что это именно то, что надо. - Эй, парни! – окликнула она младших Винчестеров. – Завтра мы все станем немножечко брутальнее. И помахала листком, на котором был изображён знак защиты от одержимости. Джон объяснил сыновьям, зачем нужна татуировка и что она должна быть ближе к сердцу. Утром они направили в ближайший тату-салон и через несколько часов обзавелись защитными символами. Мастера на них странно поглядывали, пока набивали, явно подумали, что какие-нибудь сектанты. Диана еле выдержала всю экзекуцию. Кожа была чувствительна как никогда. Сразу вспомнилось, что она даже свитера шерстяные не носит, так как те ужасно колются, какой бы маленький процент этого волокна в них не был. И как до сих пор больно выщипывать брови или работать эпилятором. Или… В общем, отвлекалась как могла. Винчестеры выдержали пытку не дрогнув. Ну, это же Винчестеры, что тут скажешь. Когда они освободились, Джон направил сыновей в Иллинойс, а сам велел Диане сесть в его джип. Дерринджер не понимала, как к ней относится Джон. Да, он с должным вниманием относился к её советам и мыслям, но в то же, остальное, время она словно нерадивое дитя из винчестеровской коляски. Джон сел за руль, завёл мотор и они выехали на дорогу. - Куда мы едем? - Увидишь. Через минут десять молчания, как только они выехали за черту города, Винчестер сказал: - Открой бардачок. Диана потянула вниз дверцу. Та распахнулась и показала внутри кучу бумажек, карточек, жетонов и большой свёрток какой-то треугольной формы. - Бери, это тебе. Дерринджер сразу поняла, что Винчестер имел в виду свёрток и смело взяла тот в руки. Он оказался довольно тяжёлым. Диана размотала бечёвку, сняла ткань, и на ладонях оказался поблёскивающий металлическим стволом пистолет. На стволе было вытеснено «Вальтер» и «П99», название оружие так же прослеживалось и на рукояти. - Ого! – прошептала девушка, завороженно оглаживая титановый покрытие собственного пистолета. – Спасибо. - Как ты понимаешь, он не зарегистрирован и разрешения на него нет, так что старайся лишний раз не светить. Диана кивнула и Джон, удовлетворившись этим, прибавил скорости. Когда они проехали мимо пограничного знака «Добро пожаловать в Миннесоту. 10 000 озер» Дерринджер начала догадываться, куда именно они едут, и Джон это подтвердил после её прямого вопроса. Они ехали к Миллиганам. Уиндом был небольшим тихим городком, в котором все друг друга знали или хотя бы слышали, что такие есть в городе. Там было две школы, кинотеатр, несколько магазинов, пару кафе, мотель и даже музей, который иногда привлекал туристов. Джип Джона, весь в пыльный и в потёках, смотрелся инородным пятном, но никого не удивлял. Они подъехали к обычному, с немного облупившейся на стенах зелёной краской, одноэтажному дому и Винчестер загнал машину сразу на подъездную дорожку. Как только они вышли на улицу, дверь дома распахнулась и на встречу им выбежал паренёк лет пятнадцати на вид. - Пап! Ты снова приехал! – Адам, скорее всего это был он, бросился к мужчине и обнял его. Правда через пару секунд отступил, смутившись своего порыва, но улыбка не сошла с губ. - Джон. С крыльца спустилась миловидная женщина. Голубые глаза и русые волосы как у Адама не давали сомневаться в том, что она его мать. Женщина подошла к Винчестеру и коротко поцеловала его в щёку. Потом всё её внимание сконцентрировалось на Диане. - Это кто? – улыбнулась она девушке. - Это Диана. Она мой друг по работе, – Джон стоял, обняв женщину за талию. – Диана, это Кейт и её сын – Адам. - Очень приятно, - улыбнулась сразу обоим Дерринджер. Кейт кивнула и пригласила всех в дом. На ужин была сочная утка и мягкий яблочный пирог с ароматным розовым чаем. Джон смеялся над историями сына, Кейт наблюдала за ними с тихой улыбкой и Диана поняла, почему Винчестер не хотел разбивать этот уютный мирок. Простое обыденно счастье. То, что у него было четыре года с Мэри и так внезапно трагически прервалось. В лице Адама прослеживались винчестеровские черты. Он даже был одновременно немного похож на Дина и Сэма: высокий и щуплый в свои шестнадцать, с яркой улыбкой и упрямством, поистине винчестеровским. Когда уже совсем стемнело, Джон пошёл помочь Кейт с чем-то на кухне, и Диана осталась наедине с Адамом. Тот сначала смутился, а потом спросил: - А кем Вы работаете? - Я помогаю Джону. Хотя, скорее, я его ученица. - О, - глаза парнишки загорелись, и он весь подобрался в кресле. – Я слышал, - на мгновения он отвёл глаза и девушке стало ясно, что его «слышал» можно считать «подслушал»: - что это как-то связано с охотой. Вы тоже охотитесь? - Откуда ты слышал? – не ответила на вопрос Диана и поправила очки, как всегда делала, когда начинала нервничать. - Папа разговаривал с кем-то по телефону и сказал, что охота его всегда дождётся, - пробормотал Миллиган и выкрикнул, словно защищаясь: – Я случайно! - Никто не обвиняет, Адам, - пожала плечами Диана. – Это сложнее, чем ты думаешь, чем охота. Но да, ты прав, я именно в этой сфере с ним сотрудничаю. - А стрелять умеете? - парень аж подпрыгнул от возбуждения, забывая о прошломинутном стыде. - Она проходит, не так, как кажется, - ушла от ответа Дерринджер и уже просто не знала, как свернуть с неудобной темы, но Адам это сделал за неё. - А сколько Вам лет? - Двадцать три, - облегчённо выдохнула девушка. - Врёте! – уверенно воскликнул паренёк. – Вы чуть старше меня! Диана расхохоталась. - Шестнадцать, а уже мастер делать девушкам комплименты! Тут в гостиную вошли Кейт и Джон. - Что случилось? – спросил мужчина. - Он считает, что я вру насчёт своего возраста, как и все девушки, - кивнула Диана на насупившегося в кресле парня. - А сколько Вам, если не секрет? – полюбопытствовала мисс Миллиган. - Двадцать три. - О! Вы выглядите младше. - Вам тоже дашь только около двадцати пяти, - вернула комплимент Дерринджер. Все рассмеялись и начали укладываться спать. Джон ушёл в спальню Кейт, Адам в свою комнату, а Диане постелили в гостиной на диване. Утром они уехали – Сэм и Дин уже ждали Диану. Кейт дала ещё пирога на дорогу и пожелала доброго пути. - Она что-то подозревает. Я уже два раза приехал в этот год ещё до дня рождения Адама, - сказал Джон, когда они выехали из Уиндома. - Тогда она будет настороже, - ответила Диана. Джон помолчал. - Я сам узнал об Адаме только четыре года назад, - проговорил мужчина. – Может… если бы я узнал сразу у Дина и Сэма была бы нормальная семья… - Может, - кивнула девушка. – А может, было бы только хуже. Они могли посчитать это предательством памяти их матери, особенно после стольких лет охоты. Особенно Дин. Или вы бы привязались к Адаму, забывая о старших сыновьях. Или бы всё трое младших Винчестеров, в конце концов, охотились на нечисть, но Кейт была бы несчастна. Вариантов много. - Почему ты всегда знаешь что сказать? – несколько минут спустя усмехнулся Джон. - Научили, - пожала плечами девушка. – И не всегда. Далеко не всегда. Винчестер покачал головой и снова вернул своё внимание дороге. Кажется, в его взрослой семье будет пополнение. Впрочем, они с Мэри всегда хотели третьей завести дочку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.