Не совсем то, о чем мечтала

NC-17
Заморожен
219
1
автор
Настюшка_Nastia соавтор
Erleot бета
Размер:
75 страниц, 24 416 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
219 Нравится 486 Отзывы 42 В сборник

Глава 19. Мечта на двоих.

Настройки
Pov Белла - Изабелла, скорей спускайся, твой репетитор пришел, - послышался грубый голос отца с гостиной. Я вихрем помчалась вниз. Он пришел, а значит, этот вечер не грозит быть таким же долгим и скучным, как прошлые четыре, с тех пор, как Эдвард приходил ко мне в прошлый раз. Кто бы мог подумать, что моим единственным спасением от скуки сможет стать репетитор по экономике. Ну, как по экономике, ей то мы занимались реже всего... Что, уже о пошлостях каких-то подумали? А нет! Целыми вечерами, под видом занятий, мы говорили обо всем на свете, смотрели разнообразные фильмы и слушали музыку. Вкусы у нас были совершенно разные, но это совсем не мешало нам весело проводить время. Что удивительно, но нам не препятствовала даже большая разница в возрасте. Ему двадцать семь... Мне шестнадцать... Да между нами пропасть, размером больше, чем в десять лет. Разве у нас может быть что-то общее. Слишком уж все странно получается. Я всегда верила, что в мире все закономерно. За все мгновения счастья мы платим минутами разочарования и боли, что вонзает кинжал в самое сердце. С Эдвардом мне было слишком хорошо, чего я безмерно боялась, ведь очень скоро судьба предоставит мне слишком большой счет. И не имея ни копейки в кармане, мне придется отдать душу самому господину Дьяволу. Очень скоро я обо всем пожалею, ну и пусть, главное - он будет рядом со мной. - Здравствуйте, мистер Каллен, - задорно усмехнулась я, не забывая держать конспирацию перед отцом. - Ладно, не буду вам мешать, - произнеся свою традиционную речь, отец оставил нас наедине. Иногда он заходил в мою спальню во время занятий, проверяя, как идет урок, тем самым не давая нам расслабиться ни на минуту. Но сегодня по телевидению должен транслироваться какой-то очень важный бейсбольный матч, который Чарли ждал целую неделю. Так что, думаю, сегодня нас никто не побеспокоит. Этим вечером мы не сидели за столом, как обычно, сегодня мы заняли место на моей кровати и смотрели детский фильм. Почему детский, и сама не знаю, просто захотелось чего-то легкого, наивного и доброго. Таким фильмом стала для нас драма-приключение "Мост в Терабитию". С детства мне безумно нравилась эта повесть, написанная Кэтрин Патерсон, а когда немного позже по ней был снят фильм, эта история вообще стала моей любимой. Разве это не волшебный талант - мечтать? Ведь так человек анализирует свои поступки, и проходит процесс самоочищения. Когда у человека есть мечта, она двигает им, заставляет забыть про отдых, слепо идти к своим целям, разрушая все преграды на пути. Этот фильм про парня, что обрел свою мечту, которая помогла ему встать на ноги после всех препятствий, что встретились на пути его нелегкой жизни. - А о чем ты мечтаешь? - внезапно спросила я у Эдварда. - В смысле? - переспросил он. Наверное, мои слова были слишком неожиданными, чтобы сразу их понять и без того простой смысл. - О чем ты мечтаешь? Какая твоя главная цель в жизни? - объяснила я. - Ну я много чего хочу... Может, ты первая расскажешь о своих желаниях? - Нет! Не то, чего ты просто хочешь! - возмутилась я, сама не зная почему так завелась. - То, о чем ты по настоящему мечтаешь, то, что есть смыслом твоей жизни, - уже спокойнее проговорила я, а он смотрел на меня как на умалишенную и улыбался. Его явно позабавила такая бурная реакция на его слова. - Ну, я мечтаю помириться с отцом, - я вопросительно на него посмотрела. Он решил не ждать моего вопроса, и, после небольшой паузы, продолжил. - Я виноват перед ним и матерью, я был их единственной надеждой - поздний ребенок в семье. Моя мама, Эсми, родила меня в сорок, до этого они с отцом долго пытались, но врачи твердили, что она бесплодна. Мое рождение стало настоящим чудом для родителей, Эсми и Карлайл вкладывали в меня все свои силы, мечтая получить отдачу, когда их сынишка вырастит. Время шло, я вырос, но родители так и не получили ничего взамен. А вместо умного, благоразумного и воспитанного сыночка, который должен был стать наследником папиной корпорации, вырос я, пацан, который до ссылки в маленький городок Форкс не представлял, что может быть важнее пьянок и гулянок. В институте я учился отвратительно, да о чем я? Я вообще не учился, а закончил экономический университет только благодаря папиным деньгам, и знакомой всем фамилии. Без труда можно догадаться, что моих родоков это мало устраивало. И если мама просто носилась за мной следом, в попытках образумить, то отец придавался способам по суровей. Поэтому, когда в следующий раз Карлайлу пришлось отмазывать меня, Эммета и Джаспера в полиции, его терпение лопнуло. Отец договорился с родителями парней, и теперь мы здесь. Без родительских денег и связей. Единственное, с чем нам помогли, это трудоустройство. - Ничего себе, - выдохнула я. - Ну, это еще не все... Напоследок мы поругались, и я выкрикнул о том, что жалею, что я его сын. Отец после этого не кричал на меня, не пытался наказать еще больше, он просто стал избегать меня. Ты только представляешь, как я его разочаровал?! А мать? Белла, ты только можешь представить себе, как ей обидно за своего единственного сына? Почему все это я понял только тут, рядом с тобой? Мне не хватило двадцати шести лет рядом с ними, но хватило всего пару недель без их поддержки. Как же это банально и глупо... - Но разве еще нельзя все исправить? - возмутилась я. - Главное, что ты все осознал и понял, осталось только извиниться. Твой отец тебя любит, я уверена, что он тебя простит. - Да, ты права, все до банальности просто, только вот есть одно "НО". Слово "Извини" я не говорил никогда, а тренироваться на родном человеке оказалось совсем не просто. Возможно, я пока просто не до конца раскаялся. В воздухе не надолго повисла тишина, ее прервал Эдвард, пытаясь разрядить обстановку. Видимо, исповедь далась ему совсем непросто: - А о чем мечтаешь ты? - Я всегда мечтала помогать людям. Но врач с меня совсем никакой. И если биологию и химию я знаю отлично, то вида крови я совсем не переношу. Я пыталась бороться с этим, пытаясь победить отвращение от алой жидкости, но ничего не вышло... Так что с этой мечтой мне пришлось попрощаться, но есть и другие. Например, я желаю когда-нибудь написать свою книгу. - Книгу? - переспросил удивленный парень. - Что, это настолько смешно звучит? - огорчилась я. - Да нет, - быстро оправдался Эдвард, - просто удивлен немного. Я-то всегда думал, что молоденькие девочки мечтают о любви великой. Замуж там выйти, детей нарожать и дом большой иметь. На его слова я показательно надула губы: - Вот все вы такие мужчины. Думаете, что можете о кругосветных путешествиях, славе и деньгах мечтать, а нам женщинам только дом, да семью подавай. - А о чем бы ты хотела написать книгу? - бесстыдно улыбаясь, спросил Эд, как будто и не слышал моей возмущенной тирады. Но сил моих спорить с ним больше не было, его обворожительная улыбка обескураживала. Я начала болтать о том, какую бы книгу я мечтала написать в далеком будущем. А он смотрел на меня не отрывая глаз, как будто ловя каждое мое слово. Эдвард прервал меня только на последней фразе, не давая договорить всего пару слов, он заткнул мой рот поцелуем. Совсем не таким, что был первый раз, теперь он был настоящим, горячим и страстным. Не поддаться его напору было невозможно, и я не задумываясь ответила тем же, давая тем самым понять скорее себе, чем ему, насколько он для меня важен. После этого у нас обязана появиться новая мечта, одна на двоих...
219 Нравится 486 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (21)