Старые друзья (Ребекка и Дерек, Стерек)
11 июня 2016 г., 22:49
Кроссовер: Волчонок, Дневники вампира
— Готова показать, на что способна, красавица?
— Должно быть, где-то сдох последний истинный альфа, раз уж сам Дерек Хейл снизошел до комплимента.
— Я обращался к машине, Ребекка. Но ты тоже выглядишь весьма... Неплохо, учитывая возраст.
— Как всегда, твои манеры не намного отличаются от звериных. Надеюсь, ты вывел всех блох перед нашим свиданием?
— Хватит трепать языком. Как насчет одного заезда? Дороги Мексики созданы для форсажа: практически отсутствие машин и продажные копы. Проигравший оплачивает ужин.
— Почему нет? Только выкинь свою сучку из машины. Ненавижу, мы же не хотим, чтобы ее укачало, и она блеванула на кожаные сидения? Это была бы настоящая трагедия.
— Стерва.
— Буду ждать тебя на финише, милый.
"15 минут спустя"
— Не то чтобы меня огорчала перспектива бесплатного ужина, Дерек, но, все же, мне любопытно: на какую дьявольскую сделку с моим братом ты пошел, раз оказался посреди пустыни в стране третьего мира.
— Мне нужна от Клауса одна услуга. Взамен он попросил присмотреть за тобой, пока сам разбирается с каким-то пророчеством. Он сказал, что тебя прокляли, но не уточнил, в чем заключается проклятье.
— Все довольно тривиально и скучно: я становлюсь безжалостной убийцей, рвущей на части каждого на своем пути.
— Ты уверена, что дело в проклятии, а не в скверном характере, являющимся достоянием твоей семьи?
— Очень смешно. С чем же не смог справиться большой, злой альфа, раз согласился играть роль няньки ради помощи первородного гибрида?
— Одни очень неугомонные подростки случайно пробудили Неметон и ненароком освободили двухсотпятидесятилетнего альфу-нациста.
— Так это теперь называется проблемы? Дерево и пенсионер-нацист?
— Сказала первородная вампирша со знаком черепа на руке.
— Полегче. Может, ты и красавчик, но это не остановит меня от того, чтобы вырвать тебе язык.
— Это в тебе говорит проклятие или скотский характер? Просто, я не вижу разницы.
— Вот тебе свежая идея, умник, поезжай домой и победи своего престарелого альфу сам.
— Не могу. Мне лучше держаться от Бейкон Хиллс подальше.
— Бежишь от любви?
— Ты же видела мою спутницу?
— Блондинистая подстилка, которую ты тягаешь за собой, чтобы она отпугивала девчонок, не в счет. Я говорила о настоящих чувствах.
— Не очень-то Эрике удалось напугать тебя.
— Во-первых, я не боюсь болонок, во-вторых, не западаю на парней... Своеобразной ориентации.
— Не существует "своеобразной" ориентации, Ребекка.
— О, ну конечно, существует, глупенький. Это геи, притворяющиеся натуралами.
— То, что я не пытался залезть к тебе в трусики, не значит, что я гей. И в любом случае, моя ориентация - не твоего ума дело.
— Либо это, либо ты мой давно потерянный брат.
— Других вариантов ты, в принципе, не рассматриваешь?
— И вот мы подошли к тому моменту, когда я напоминаю тебе следить за языком.
— Ты не можешь и вправду в это верить?
— Давай лучше обсудим твоего парня. Он находится в стадии отрицания, как и ты, или уже отрастил яйца и признал правду?
— Похоже, твое проклятие заключается в глупости, а не в кровожадности, Ребекка. Я ничего не отрицаю, просто не кричу на всех углах о своей личной жизни.
— Хороший волк. Осталось признаться, кто завладел твоим циничным сердечком.
— Заткнись.
— Значит, если я притащу тебя за шкирку, как провинившегося щенка, в ваш милый городок, нас там не будет встречать паренек с томными глазами и воплем: "Дерек-Твою-Мать-Хейл, где ты был?!"
— Возможно. Но у него не томные глаза, и все совсем не так, как ты думаешь.
— Да ладно? Неужели он несовершеннолетний? Ха, поверить не могу: Дерек Хейл запал на школьника! Если ты еще скажешь, что он квотербек, я куплю тебе пиво.
— В Бейкон Хиллс не играют в футбол, мы предпочитаем лакросс. А теперь заткнись, я пока еще сам способен купить себе пиво.
— Оторви свою задницу от стула и тащи ее в машину, Хейл. Нас ждет утомительная поездка.
— Куда ты собралась?
— Хочу узнать, по каким правилам играют в лакросс, и, может быть, прикончу альфу-нациста, если будет хорошее настроение.