Chapter 1
5 ноября 2014 г., 17:13
Примечания:
Дорогие читатели (если таковые имеются)!
Я, если честно, сама не понимаю, чего ожидать от этого фанфика, я читаю его вместе с вами. Однако, что-то притягательное в нём есть, именно поэтому я продолжаю тратить на него своё время и переводить. Пожалуйста, дайте мне знать в комментариях или в личном сообщении, что вы думаете об этой истории :)
Луи как обычно гулял по городу, разыскивая людей, которым нужна бы была его помощь. Он знал, что это было трудным, поскольку окружающие привыкли не показывать, что их что-то беспокоит. Наступал поздний вечер, медленно начинающий перетекать в ночь, а Луи до сих пор пытался найти хоть кого-нибудь. Сегодня ему почему-то не удавалось сделать чей-нибудь день лучше, и он стал переживать, сможет ли он найти хоть кого-нибудь. Но он всё равно не вешал нос, опираясь на своё чутьё, он надеялся на то, что отыщет нуждающегося в помощи человека.
Хотя очевидно, судьба решила, что чутьё подводит его сегодня.
Когда он проходил по тротуару мимо обыкновенных блочных домов, дверь одного из них распахнулась. Луи замер. Он не припоминал, чтобы подобное когда-то происходило на такой тихой улочке. Вскоре Луи увидел мальчика, приблизительно его же возраста; он озирался по сторонам и лихорадочно пытался кого-то найти; его грудь часто поднималась, а глаза готовы были выпасть из орбит, парня трясло, словно в истерике. Неожиданно его взгляд наткнулся на Луи, и он рванул к нему. Луи вздрогнул от такого резкого передвижения, но постарался успокоиться, уговорил себя не бояться, потому что он знал – этому парню нужна была помощь.
- Пожалуйста, пошли со мной! – вскрикнул парень с неестественными нотками визга в голосе, дёргая Луи с места и волоча за собой. Это могло бы напугать, если бы по лицу парня не лились слёзы.
- Что ты хочешь чтобы я сделал? – спокойно спросил Луи, хватая мальчика за плечи и смотря прямо ему в глаза.
Парень проигнорировал вопрос Луи, вырвался из его хватки (без труда, потому что он был выше и крепче его) и заволок того в дом.
- Защити моих сестёр, - выдохнул он, закрывая дверь ногой и облокачиваясь на неё.
- Как тебя зовут? – спросил Луи, пытаясь найти способ успокоить мальчика, который стоял буквально на краю истерики.
Луи следовало бы постоять за себя, возможно, вступить в драку с этим парнем или попытаться убежать от него. Ему следовало бы позвать на помощь или позвонить в полицию. Он должен был быть в ужасе от страха за свою жизнь. По крайней мере, это была бы здравая реакция любого разумного человека.
Луи никогда не назвал бы себя «разумным».
Он не убежал, он не вступил в драку, он позволил неизвестному парню затащить его в свой дом и спросил у него имя. Тот был определенно обеспокоен, и Луи был полон решимости помочь ему. Парень искал того, кто поможет ему защитить его семью, потому что сам он, может быть, не мог сделать этого, и Луи понимал, что мальчик не думает о том, чтобы причинить ему какой-либо вред. И, да, допустим, - просто допустим, - Луи считал парня вполне симпатичным. К чёрту, он был грёбаным богом! Луи почувствовал что-то к этому парню, и хотя он всегда убеждал себя доверять инстинктам в каких бы то ни было отношениях, он всё ещё опасался. В конце концов, сейчас было не самое подходящее время, чтобы позвать мальчика на свидание.
- Лиам. Меня зовут Лиам.
Луи взглянул на парня перед собой, который, казалось, слегка успокаивался.
- Я Луи, - он позволил себе улыбнуться. – А теперь расскажи мне, что конкретно здесь происходит?
- Извини, я не хотел ввязывать тебя в это, но мои родители далеко, а мои сёстры уже спят, - залопотал Лиам.
- Нет, всё нормально, как я могу помочь? – Луи изо всех сил старался, чтобы его голос звучал успокаивающе.
Лиам сделал глубокий вдох, его карие глаза встретились с глазами Луи.
- Я опасен. Не прямо сейчас, но я стану опасным. Это происходит время от времени, и я просто должен быть отгорожен от людей до тех пор, пока это не закончится, иначе я могу сделать то, за что я себя никогда не прощу. Так что если бы ты мог запереть меня в подвале и остаться здесь для того, чтобы убедиться, что я не натворю глупостей, то было бы здорово, - объяснил Лиам, наблюдая, как удивлённо вытягивается лицо Луи.
Он решил не спрашивать об опасной стороне Лиама или о том, почему он становится таким, он просто кивнул, стараясь осмыслить новую полученную информацию.
- Как я узнаю, что ты вернулся к старому себе? – вместо этого спросил Луи, потирая запястья, которые начали ныть от недавней слишком тугой хватки парня.
Лиам засуетился, его глаза снова панически забегали по стенам дома, казалось, что он уже начинал становиться опасным.
- Я-эээ…, я, как правило, становлюсь более эмоциональным,- пробормотал он, стараясь уцепиться взглядом хоть за что-то.
- Так, хорошо… Где ты будешь в безопасности? – Луи осмелился приобнять Лиама за плечи, не в состоянии отрицать чувства симпатии к нему. Парень лишь склонил голову и попросил следовать за ним.
Они прошли через коридор, упираясь в закрытую дверь. Лиам несколько раз показал Луи ключ, которым можно её открыть, и бормотал что-то до тех пор, пока Луи не убедил его, что запомнил и не открыл-закрыл дверь самостоятельно. Тогда Лиам щёлкнул выключателем, включая свет, и они оба спустились по лестнице в тишине.
Луи был готов увидеть что угодно: смирительные рубашки, мягкие стены, возможно, даже клетки, но то, что он увидел на самом деле, потрясло его. Они спустились в самую обыкновенную комнату, какие обычно есть в только недавно построенных домах – бетонные полы и кирпичные стены без окон. В середине подвала стоял столб, от пола до потолка, к которому было прищёлкнуто четыре пары наручников, которыми, очевидно, нужно было заковать Лиама.
- Ты не мог бы помочь мне? – спросил Лиам, становясь спиной к столбу, глядя на Луи умоляюще.
- Послушай, Лиам, а обязательно всё должно быть именно так? Ты не мог найти что-то более… удобное? – ответил вопросом Луи, с тревогой озираясь по сторонам, осматривая комнату.
- Мне очень жаль, но у меня нет времени на вопросы, тебе нужно как можно быстрее убираться отсюда, - предупредил Лиам, уже застёгивая кольца вокруг своих лодыжек.
- Ты уверен, что здесь ты будешь в безопасности? – переспросил в последний раз Луи, обеспокоенно глядя на Лиама, который уже поднял руки над головой, чтобы их закрепили.
«Я не хочу навредить ему…».
- Луи. Мои руки, - оборвал мысли Луи Лиам; его голос стал ниже и словно исказился какими-то программами.
- Лиам, я…
Луи не смог договорить, потому что кулак Лиама совершенно неожиданно влетел прямо ему в нос. Он не позволил себе упасть, прижимая взбешенного Лиама всем телом к столбу, и пытался закрепить обе руки. Это была борьба. Маленькое тельце Луи и огромное сильное Лиама, которое однозначно побеждало; однако в Лиаме всё ещё сталкивалась его добрая и злая стороны, так что Луи смог одолеть его и зафиксировать обе руки.
- Ах ты чёртов ублюдок! Кто дал тебе право запереть меня тут? Ты меня даже не знаешь! – Луи слышал, как поразительно изменился голос Лиама, словно его пропустили через сотни фильтров. Он решил не позволять этому кричащему бреду добраться до его понимания, поэтому он просто поднялся вверх по лестнице и отправился на поиски чего-то, что могло бы остановить кровь из носа.
В морозильнике отыскался замороженный горох. Луи завернул его в полотенце и приложил к начинающему опухать носу. Он сделал глубокий вдох через рот, пытаясь проанализировать ситуацию, в которой оказался. Он прислушался: не был ли никто из других обитателей дома разбужен, а когда так ничего и не услышал, снова спустился в подвал.
Голос Лиама всё ещё заливался оскорблениями относительно всего в этом мире. Луи тихо опустился на ступеньки. Когда Лиам заметил его, то снова начал кричать на него, даже плевался. После того, когда Лиам попал в Луи несколько раз, он всего лишь перебрался на несколько ступеней повыше, но не ушёл.
Луи долго смотрел на Лиама спокойным взглядом, пока тот верещал гадости и выплёскивал свою ненависть на весь мир. Луи пытался всмотреться внутрь Лиама, понимая, что у него какая-то особенная форма шизофрении или что-то в этом роде, и его семья определенно не знает, как правильно бороться с этим. Если они думают, что приковывать своего сына или брата каждый раз к столбу это правильное решение, то они совершенно ничего не знают о психических расстройствах или о том, как правильно с ними жить. Луи знал наверняка, что в обычной жизни Лиам был неплохим парнем, даже если до этого момента он никогда его не встречал. Ему хватило всего пары минут и нескольких слов, чтобы понять, что Лиам был заботливым и готовым помочь каждому, но, к сожалению, он не понимал, что ему самому нужна забота и помощь.
Ох, как же Луи хотел заботиться о нём. Он хотел держать Лиама как можно ближе к себе, говорить ему, что всё будет хорошо и отвести его к доктору, который окажет ему необходимую помощь. Они смогут сделать это, Лиам может поселиться в одной из комнат в доме Луи. Он сможет обнять Лиама, забрать его к себе домой и предложить ему лучшую заботу на свете. Он хочет этого. Он хочет отдать Лиаму всего себя. Он знал, что любовь рано или поздно придёт в его жизнь, - и вот она здесь, как он того и ожидал.
Он вырвался из своих мыслей, потому что тело Лиама вдруг обмякло. Парень свалился на колени и начал задыхаться в рыданиях; Луи принял это как знак и сбежал по оставшимся ступенькам вниз. Он освободил Лиама от наручников и прижал к своей груди. Пакет с замороженным горошком остался валяться где-то на полу.
- О боже, - прошептал Лиам, потирая запястья. Его рыдания стали прерываться икотой, а дыхание сбилось, словно он только что тонул, но ему удалось вынырнуть на поверхность.
- Тшшш, всё хорошо, - Луи закопался лицом в волосы Лиама и почувствовал себя так спокойно в этот момент.
- По-почему ты ост-остался?
Луи почувствовал на своей груди горячее дыхание, словно Лиам пылал огнём изнутри. Он крепче обнял парня.
«Из-за тебя».
- Я должен был быть здесь, я должен был сделать это, - прошептал Луи, пробегаясь кончиками пальцев по лицу парня, забираясь в волосы.
- Но почему? – снова спросил Лиам.
«Потому что я люблю тебя».
Эти слова практически соскользнули с языка Луи, но он оставил их только для себя. Он знал, что они прозвучат странно, - даже если это было правдой, - а он не хотел напугать Лиама.
- Потому мне что нужно заботиться о людях, - ответил он вместо этого.
Лиам слегка откинулся в объятиях Луи, чтобы посмотреть в его глаза.
- Зачем? Почему ты должен страдать из-за проблем других людей?
- У меня большое сердце, - просто ответил Луи, вытирая пальцами вновь выступающие слёзы Лиама, - Мне нужно это, чтобы заполнить пустоту внутри.
- Зачем заполнять своё сердце чужими слезами?
- Не все слёзы грустные.
- Эти – да.
- Но когда они исчезают, люди ведь начинают улыбаться...
Лиам замолчал, задумываясь над словами Луи. Ему нравился Луи, очень нравился, если быть честным. Он сделал всё в точности так, как Лиам ему сказал, даже больше – он остался с ним, когда всё прошло. Он терпеливо ответил на все «почему», и у него был настолько позитивный взгляд на всё, что Лиам на минуту поверил, что тоже может стать таким. Лиам чувствовал себя защищённым в объятиях Луи, таким защищённым… Он не чувствовал себя так уже очень давно. Всё, что он чувствовал до этого, было страхом и смятением; это мгновение было лучиком надежды. Луи был не против помолчать, но он также не был против поговорить, и он заставил Лиама надеяться на то, что ему можно рассказать все секреты. Он доверял Луи, хотя фактически он был незнакомцем. Лиам понял это, потому что, несмотря на то, что Луи был слабее, несмотря на то, что Луи оказался в опасном положении, он не ушёл.
Нет, он остался, и сейчас он здесь, крепко прижимает Лиама к себе и говорит о том, что обязательно позаботиться о нём. Лиам так сильно хотел позволить Луи заботиться о нём… Он хотел упасть и дать Луи поймать себя, потому что он ходит по краю пропасти уже так долго, и только сейчас появилось желание жить, а не существовать.
Но Лиам был и напуган одновременно, потому что… Почему он задумался обо всём этом и почувствовал симпатию к Луи так быстро? Почему все эти мысли и чувства были такими сильными? Почему они так воздействовали на Лиама?
- Хочешь уйти отсюда? – спросил Луи, встречаясь с глазами Лиама, которые всё это время были направлены на него.
Лиам кивнул:
- Да, я уже не чувствую свою задницу, - хихикнул он, удивляя самого себя таким необыкновенно хорошим настроем. На самом деле, он уже столько времени не чувствовал себя настолько легко после приступов; впервые за долгое время он смеялся.
Лиам заметил что-то в глазах Луи, но не смог понять, что это было. Возможно, это и не так уж важно, потому что Луи опустил взгляд и поднял Лиама с холодного бетона.
Они вышли из подвала; пакет с замороженным горохом стал единственным доказательством того, что они там были. Лиам позволил Луи довести его до гостиной, где они сели на диван, близко друг к другу. Они тихо переговаривались, словно боялись потревожить кого-то, изучая друг друга и расспрашивая друг друга о разном. Сначала это были базовые вещи типа даты рождения и места обучения, но потом они вернулись к состоянию Лиама.
- Эй, Ли, - осторожно начал Луи. Он смотрел на Лиама, готовый сменить тему, если парень не захочет об этом говорить, - а ты…, э-эм, ты когда-нибудь ходил к врачу? Ну, ты знаешь, насчёт того, что ты становишься… опасным?
- Нет, - пробормотал Лиам. – Мои родители говорят, что внутри меня живёт демон, и мы не можем ничего с этим поделать. Ни мы, ни доктор.
Луи покрепче сжал в руках кружку с чаем, чтобы она не грохнулась на пол.
- Д-демон?
Это звучало как самая идиотская причина для того, чтобы не посещать доктора или как то, что родители Лиама в действительности верили в демонов и прочие подобные вещи. Луи отказывался адекватно оценивать эту отговорку:
- Ты серьёзно?
- Я не знаю, они просто сказали мне об этом, когда я был моложе, и я поверил им. Я действительно не знаю, что не так со мной. Я имею ввиду… Почему это не может быть демон? Я верил всему, что люди говорили мне о моём состоянии, так что я уже не знаю точно.
- Ну, может доктор знает, что с тобой, - предложил Луи, не давая своему сердцу расколоться от вида загнанного в угол Лиама.
- Мои родители боятся, что доктор может запереть меня где-нибудь и ставить на мне эксперименты, но он же так не сделает, правда?
Луи не мог поверить своим ушам. Он снова сгрёб в конец растерявшегося Лиама в объятия и прижал к себе как можно крепче:
- Конечно, нет!
Оба парня нервически раскачивались взад и вперед, перемежая тишину глубокими вздохами, чтобы хоть как-то облегчить тяжесть беседы.
- Моя теория состоит в том, что доктор может помочь тебе. Может быть, он даст тебе лекарства, которые не будут позволять тебе становиться опасным, - объяснил Луи.
- Почему ты так думаешь?
- Потому что доктор дал мне лекарства, которые спасают меня от чувства пустоты и ненужности, - пояснил Луи терпеливо.
Лиам вяло пожал плеами. Ему бы хотелось попробовать. Он не хотел отличаться от других, он не хотел быть опасным для окружающих, но он и не хотел, чтобы его запирали в подвале…
- Возможно, тебе стоит объяснить это своим родителям, - предложил Луи и почувствовал, как Лиам кивнул. Он мог бы попытаться объяснить.
Луи пошёл домой только тогда, когда Лиам убедил его, что родители приедут с минуты на минуту. Они обменялись номерами, чтобы Лиам мог сказать Луи, когда же он поедет к врачу. Луи дал Лиаму и свой адрес, говоря, что тот может остановиться у него на некоторое время, если понадобиться. Лиам был уверен, что обязательно зайдет, потому что он хотел видеть Луи снова и снова.
Луи был новым, неизвестным и заставляющим интересоваться им человеком для Лиама. А ещё он казался надежным для того, чтобы обратиться к нему за помощью. Лиам понял, что нуждается в Луи каждую секунду каждой минуты, и он был полон решимости появиться на пороге его дома, если что-то пойдёт не так, потому что Луи сказал сделать так. Парень окончательно убедил его своими навыками приготовления чая и пообещал показать много великих фильмов, поэтому Лиам действительно не мог остаться в стороне от Луи. Луи не представлял никакого вреда, совсем наоборот, вообще-то, и Лиам почувствовал, что наконец-то смог спокойно вздохнуть. Он мог позволить себе упасть, потому что Луи стоял прямо позади него, готовый поймать.