Назад в 60-е

17 февраля 1981 года, аэропорт Лондона. - Родная Англия.. Как же я по тебе скучала! - Ликовала Мэри, как только она оказалась по ту сторону самолёта. - Да, и, я уверен, она по тебе тоже. - Пол тепло улыбнулся и дотронулся до плеча своей возлюбленной. - Ты хорошо себя чувствуешь? Ничего не болит, полёт перенесла хорошо? - Пожалуйста, не волнуйся, Полли. Со мной всё хорошо, я обещаю. - С тех пор, как девушку выписали из больницы, битл не спускал с неё глаз. Малейшее дуновение ветра в её сторону заставляли его уточнять её самочувствие. Он стал слишком заботливым, в каком-то смысле даже параноиком. Мэри чувствовала в этом свою вину, она прежде не видела его таким озабоченным. Во всяком случае она надеялась, что скоро всё вернётся на круги своя. Жизнь продолжается. - Раз всё хорошо, тогда мы можем вернуться домой. - Этот факт радовал Пола, он успел соскучиться по Марте и друзьям. Он слегка поддтолкнул инвалидную коляску, в которой сидела Мэри и вскоре они покинули аэропорт. Вот и дом. Он почти не изменился с их последнего пребывания здесь, разве что немного облупилась краска с калитки. Пол закатил коляску внутрь. - Марта! Марта, девочка моя! Услышав голос хозяйки, собака рванулась с места и побежала на улицу. Битл сразу же схватил собаку на руки и начал трепать её за мохнатые уши, на что животное только радостно взвизгивало. Как только ей удалось вырваться из его рук, она тут же подбежала к Мэри. - Марта, фу! Сидеть! - Строго скомандовал Пол. Марта с непониманием опустилась на задние лапы. - Не видишь? Нельзя пока обниматься. Чуть попозже можно будет. Собака посмотрела в сторону хозяйки и жалобно заскулила, мол, как так? Ты меня не обнимешь? Не возьмёшь на ручки? Мэри подъехала чуть ближе и погладила огромную голову. - Не плачь, Марта. Это ненадолго... Надеюсь. - Ненадолго, верь мне. - Маккартни подмигнул. - А сейчас пойдем в дом. Девушка кивнула. Пол завёз коляску с Мэри внутрь и помог раздеться, после чего разделся сам. Девушка направилась в сторону гостиной. - Ты в порядке? Выглядишь немного растерянной. - Битл поцеловал жену в щёку и сел на корточки напротив неё. - Немного странное чувство. Я привыкла к жизни до семидесятых, привыкла к жизни в двадцать первом веке... Но я не могу понять. В будущем я всегда знала о смерти Джона, Джорджа, ведь тогда я знала все последствия. А сейчас оба из них живы, и я не знаю что будет дальше. Я жила, как в сказке, зная, что будет ждать меня впереди. А теперь я живу как раньше, в неведении. И меня это немного пугает. А что если снова случится что-то плохое? Я не смогу быть рядом, как тогда в Нью-Йорке.. Я летела туда только чтобы спасти Джона, мне была ясна моя задача. А сейчас... Мэри совершила огромнейшую ошибку, сказав последнее. Пол до последнего думал, что Мэри просто по нелепой случайности оказалась там и случайно попала под пулю. - Что? Ты врала мне? Всё это время врала? - Пол, я.. - Нет уж, подожди! Ты всё это время морочила мне голову?! - Я делала это ради Джона! Он мог погибнуть! - А так погиб наш ребёнок! Чем ты вообще думала! - Он ударил кулаком по столу и направился в сторону кабинета. Мэри хотела что-то крикнуть ему вслед, но громкий звук захлопнувшейся двери прервал её. Она молча выехала обратно на улицу. Что теперь будет? Как объяснить ему, что она не могла по-другому? Он ведь и слушать её не захочет. Яркая вспышка ударила в глаза, и Мэри зажмурилась. Что-то зашелестело в розовых кустах, и девушка поехала в сторону сада, чтобы посмотреть что происходит. На снегу лежал парень. Казалось, он был без сознания. Серое пальто с крупными чёрными пуговицами, серый полосатый шарф, завязанный на шее, причёска в стиле ранних Битлз и до боли знакомые черты лица заставили Мэри побледнеть. Парень сел и дотронулся до своей головы, как бы проверяя её наличие и целостность. - Где я...? - Он беглым взором окинул окружающую местность, и его взгляд остановился на девушке. Голос сразу же куда-то испарился, тело замерло в одной позе, а глаза с испугом окинули инвалидную коляску. - Мэри.. - Это не возможно... Эмануэле... Анджелетти сидел на холодном снегу перед коляской и растерянным, но влюблённым взором смотрел на девушку. В его груди словно вновь разгорелся пожар. Он сел ближе и положил свою голову ей на колени, слегка дрожа не то от холода, не то от волнения. Мэри дотронулась до его головы обеими руками и пробежалась пальцами между его волос. Нет, он не изменял привычкам и всё так же пользовался своим любимым кондиционером. - Боже, что они сделали с тобой! - Горячился Ману, не поднимая головы с её колен. - Это не их вина. - Мэри продолжала поглаживать шевелюру человека, по которому так скучала всё это время. - Пожалуйста, давай заедем внутрь. Здесь очень холодно. Без лишних слов Эмануэле отвёз её в дом. В прихожей он повесил пальто и оставил ботинки, после чего толкнул коляску в направлении гостиной. Как он оказался в прошлом? Он и сам этого не знал. Не знал как, не знал зачем. Просто шёл домой из студии и потерял сознание. Очнулся уже в восемьдесят первом. - Я всё знаю. - Мрачно заметил он. - Тебе отдельная статья в Википедии посвящена. Ты героиня, нечего говорить. Я ведь помню те времена, когда Леннон был мёртв. - Тут какая-то путаница во времени. Я не могу понять. Я знаю историю Битлз, какой она была, когда Джон и Джо умерли. А сейчас я поменяла ход истории, но я всё ещё не знаю, что случится дальше. - В будущем все люди твёрдо уверены, что Леннон и Харрисон не умирали, никто из них и не знает о том, что по идее они оба мертвы. Я помню всё. - И я. - Мэри отвела взгляд. - Ману, я помню ту ночь восьмого декабря.. Каждую минуту. Ведь именно тогда я потеряла Джеймса... - Мне очень жаль... - Итальянец дотронулся до её руки. - Это наверное очень тяжело. - Мэри? - Послышался голос Пола. - Чья одежда? У нас гости? Маккартни спустился в гостиную. Увидев его, Эмануэле встал с кресла. Его охватывало сразу несколько чувств: Благоговение перед кумиром, шок от осознания того, что молодой Пол Маккартни стоит сейчас перед ним, ревность и неприязнь тоже присутствовали. Но Анджелетти ничего лучше не нашёл, как улыбнуться. - Здравствуйте. - Отчеканил он. - Приветствую. - Гостеприимная улыбка появилась на лице битла. - Чаю? - Спасибо, не откажусь. Пол учтиво кивнул и пошёл на кухню, вернувшись через некоторое время с подносом и тремя чашками горячего чая. - Ну, дорогая, рассказывай. Кто это? - Это Пол. Самый настоящий, живой. Можешь потрогать. - Сказала Мэри, обратившись к другу, после чего обернулась к Полу. - Это Эмануэле. Помнишь, я тебе рассказывала? Улыбка сползла с лица Маккартни. Это имя ему хотелось услышать меньше всего. - Так вот, значит, какой ты. Анджелетти. - С ревностью в голосе пробурчал битл. - Вот такой. Я таким родился. - Что ты здесь делаешь? Почему ты не в будущем? - Мальчики, давайте успокоимся, - Пролепетала Мэри, но её никто не услышал. - А должен быть в будущем? - Спокойным голосом продолжал итальянец. - Да, должен. - К чему столько агрессии? - Даже и не знаю с чего начать. Хотя бы с её бессонных ночей после возвращения из будущего. - И в этом моя вина? - Ману в недоумении поднял бровь. - А чья же ещё? - Пол, казалось, начал закипать. - Пожалуйста, прекратите! - Голос девушки раздавался жалобнее. - Ведь это ты влюбил в себя мою невесту. - Продолжал Маккартни. - Насколько я помню, ты кувыркался в постели с Ненси Шевелл, и тебе было глубоко наплевать на Мэри. - Господи, Мэри! Неужели ты могла влюбиться в Это? - Битл издал полный злой иронии смешок. - Я такого не ожидал. - А кто сказал, что она была влюблена? Может, моё чувство было невзаимным? - Как же тогда оправдать танго? А поцелуи? А кулон, который она не снимала ни на секунду? - Откуда ты узнал? - Мэри со страхом взглянула на мужа. - Джей рассказал мне. В день, когда ты узнала, что беременна. Мэри закрыла лицо руками. Она не хотела, чтобы Пол узнал. Это бы сильно ранило его, а ей этого совершенно не хотелось. Как и влюбляться в лучшего друга. - А ты, я вижу, не так уж и доверяешь своей жене? - Ману скрестил руки. - А она была верна тебе. Даже в прошлое улетела, хотя могла и остаться. Каких трудов мне стоило заставить её поцеловать меня! - А как же объяснить то, что она сомневалась в день свадьбы? - Может, она просто полюбила меня больше? - Нет, как бы не так! Она вышла за меня, и у нас был бы ребёнок, если бы не Чепмен! - Она потеряла ребёнка, спасая друга от смерти! Она не хотела, чтобы ты лез под пулю, поэтому и полезла сама! - ДОВОЛЬНО! - Мэри взорвалась. Она больше не могла слушать всё это. - Какие же вы оба эгоисты! Я не шоколад, и меня не надо делить! Я живой человек, а не ваша собственность! Я ненавижу вас обоих! - Девушка выехала в другую комнату и закрыла за собой дверь, после чего обхватила голову руками. Слёзы рекой лились из глаз. Было сделано слишком много ошибок в её жизни. Она корила себя за всё, за поцелуй, за потерянного сына, за чувства, за все беды на земле. - Я не могу так больше... Не могу! - Не надо слёз. - Знакомый голос прозвучал в воздухе. - Джон? - Мэри оглянулась по сторонам. - Я не понимаю.. Я ведь спасла тебя, почему я слышу твой голос? - У меня осталось незавершённое дело здесь. - Образ человека-звезды возник перед Мэри, но на этот раз были видны очертания его лица, длинные волосы и круглые очки. Леннон сел перед девушкой. - Как ты? - Получше. Но ноги пока не двигаются. Почему Эмануэле здесь? И зачем ты рассказал всё Полу? - Я рассказал, так как он имел право знать. - Спокойным голосом отвечал битл. - Мэри, в этом нет ничего криминального. - Да что ты говоришь! А то, что теперь он думает, что ничего для меня не значит? - Перестань кричать. Я не за тем сюда пришёл. - А за чем же? - Ты должна решить свою судьбу. - Джон нервно перебирал пальцами. - Я вернул Эмануэле в прошлое, чтобы у тебя был проводник в будущем. Заметь, здесь только они с Маккартни. Нет ни Битлз, ни девчонок. Ни, даже, меня. - Получается, что мне нужно выбрать где и с кем мне остаться? - Именно. Только есть одно "Но". - Он вздохнул. - Если ты улетишь в будущее с Эмануэле, то вы с Полом больше никогда не сможете быть вместе. Нет, конечно, все будут тебя помнить, но разницу в возрасте ты понимаешь и сама. - Мне не нравится такой расклад. - Мэри покачала головой. - А если я выберу прошлое? - Тогда ты останешься с Полом и со своими друзьями. Но все, кто когда-либо знал тебя в будущем просто забудут. Никто не будет знать, что существовала такая девушка, как Мэри Джонс, либо Маша Романова. - Леннон уставился на паркет. - Родители, коллеги, друзья, тот же Анджелетти. Прости меня, что я предоставил тебе этот выбор. Но это и есть моя незавершённая миссия. Выполнив её, Джей исчезнет. Останется только Джон. - Значит, мне надо выбрать.. - У тебя есть время подумать. Как только решишь, просто позови меня. Прости за всё. Джон уже давно исчез. Мэри сидела всё на том же месте, сверля взглядом стену и анализируя свою жизнь. Почему она? Почему они? Она всем сердцем любила Маккартни, но в то же время чувствовала привязанность и к итальянцу. Но другие факторы пугали её больше, чем выбор. Она могла потерять семью, выберя либо прошлое, либо будущее. Дверь медленно открылась, и Пол с Эмануэле вошли внутрь. - Мы всё слышали. - Выпалил битл, взяв её за руку. - Знай, что бы ты ни выбрала, я пойму. И не буду осуждать тебя. - И я тоже. - Итальянец посмотрел в сторону. - Оставлю вас наедине. Надо ещё гостиницу найти. - Гостевая свободна. - Не отрывая от девушки глаз сказал Пол. Ману слабо кивнул, и вышел. Маккартни остался здесь. - Пол, я не хотела всего этого.. Не хотела.. - Мэри дрожала, как осенний лист на ветру, потом трясущимися руками дотронулась до лица мужа, поглаживая его щеки и плача. - Я просто хотела спасти.. Я не думала, что всё так получится.. Битл крепко обнял её. А что ему оставалось делать? Он не знал, видит ли он её в последний раз в качестве своей жены, либо она всё же выберет его и останется в прошлом. Он нежно поцеловал её, вложив в поцелуй все свои чувства. - Поговори с ним. - Прошептал он тихо ей на ухо. - А как же ты? - Хоть мне не нравится твой Анджелетти, я не знаю что ты выберешь. Поговори с ним. Ведь если ты выберешь будущее, то это только поможет вам. А если прошлое, то он забудет. А так хотя бы выговоришься. Скажешь ему всё. - Ты у меня самый лучший.. Мэри слабо улыбнулась, и Пол отвёз её в гостевую. - Вам двоим есть о чём поболтать. - Сказав это, он вышел. Эмануэле взглянул на Мэри. - Я виню только себя в ваших семейных проблемах. И мне очень жаль. Я ведь не нарочно в тебя влюбился. - Он подошёл ближе и взял её за руки. - И я пойму твой выбор, каким бы он ни был. - Наклонись ближе. - Парень наклонился, и Мэри прошептала. - Если я останусь, то ты всё равно забудешь. А если улечу с тобой, то, наверное, не пожалею, что сделала это.. Во всяком случае, никому не будет хуже. - Девушка притянула его ближе и поцеловала. Ману не ожидал таких действий, но ответил. Когда у обоих закончился воздух в лёгких, девушка отпрянула от него и вздохнула. Она сделала это ради него. - Спасибо тебе за всё. Спокойной ночи. - Анджелетти лёг на кровать. Мэри выехала из комнаты. - Пол, пойдём спать. Я просто хочу забыться. Маккартни кивнул, поднял её на руки и отнёс наверх.