"Каникулы" в Мексике

NC-17
Завершён
269
4
Размер:
420 страниц, 143 545 слов, 67 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
269 Нравится 1240 Отзывы 109 В сборник

Глава 8. Прогулка

Настройки
      Эдвард, Белла и Элис предложили Майку, Джессике и Лорен помочь с дискотекой, так как не знали, чем себя занять до обеда. Те с радостью согласились. Лорен постоянно оказывала знаки внимания Эдварду, мило улыбалась ему и болтала. Парень уже жалел, что решил помочь ребятам. Элис с Беллой смеялись, глядя на девушку. Майку было стыдно за сестру, которая буквально на шею вешалась телеведущему. Он пытался не смотреть на актрису и радиоведущую, видя, как они смеются, но не обращать на это внимания было довольно сложно.       - Эдвард, как тебе моё новое платье? – в очередной раз привлекла к себе всеобщее внимание блондинка. – Я его специально к лету купила. Нравится?       - Очень красивое, - выдавил улыбку парень.       - Спасибо, - «смутилась» девушка, – рада, что тебе нравится.       Элис с Беллой отвернулись, безуспешно пытаясь скрыть смех. Майк закатил глаза, а Джессика недоумённо уставилась на золовку. Девушка не понимала, как можно так навязываться парню, который, к тому же, не обращает на тебя никакого внимания. Джессика знала, что Лорен нравится Эдвард Каллен, она заметила это ещё два года назад, но так же девушка видела, что эта симпатия не взаимна.       - Эдвард, а ты придёшь сегодня на дискотеку? – снова защебетала блондинка.       - Не знаю, Лорен, посмотрим.       - Я буду ждать тебя.       - Конечно, придёт, куда же он денется с подводной лодки! - усмехнулась Элис. – Правда, Эд?       - Мы с Элис его притащим, если он будет сопротивляться, - добавила Белла.       - Спасибо, девочки, - снова выдавил улыбку телеведущий. – Ладно, всё уже, кажется, готово… Пойдёмте, поплаваем немного перед обедом.       - Ага, пойдём, - кивнула актриса.       - Встретимся на обеде, - помахала Лорен.       - Эд, ещё немного, и она набросится на тебя ночью, - пообещала радиоведущая, когда они оказались в холле.       - Ага, и изнасилует самым грязным способом, - кивнула актриса.       - Не смешно, - обиделся шатен, – я её скоро бояться начну.       - И это правильно, - усмехнулась Белла, – она похожа на самку богомола…       - Точно, - засмеялась брюнетка, – а я думаю, кого она мне напоминает…?       Ребята, смеясь, вошли в лифт.       Возле бассейна загорала Розали, а рядом плавал Джаспер. Девушка была расстроена ужасным утром и тем, что произошло ещё в Нью-Йорке. Она с трудом сдерживала слёзы, не желая портить настроение ещё и другу. Но парень сам заметил, что подруга явно чем-то обеспокоена. Он подплыл к бортику:       - Роуз, что с тобой?       - Ничего, всё в порядке, - слабо улыбнулась девушка.       - Я серьёзно, что тебя беспокоит? – настаивал блондин. – Ты же знаешь, что я от тебя не отстану.       - Меня достал этот придурок МакКартни, - сдалась Розали. – Ты знаешь, что он сегодня выкинул?       - Боюсь представить, - усмехнулся парень. – Он тобой интересовался утром. Спрашивал, в каких мы с тобой отношениях.       - Идиот. Ты представляешь, возвращаюсь в свою спальню от тебя, а он на моей кровати голый лежит! - девушка поморщилась. – Я думала, убью его.       - Что, совсем голый? – засмеялся Джаспер.       - Совсем. Включая нижнее бельё.       - Да уж, от него следовало ожидать чего-то подобного, - не мог перестать смеяться блондин. – Так вот как он собрался тебя завоёвывать…       - В смысле? – не поняла блондинка.       - Он сказал, что ты будешь только рада кое-чем с ним заняться.       - Ага, отрезать ему его хозяйство, - выдавила взбесившаяся модель.       - Думаю, он имел в виду что-то другое…       - Да пошёл он! – девушка опустила глаза. – Джас, мне страшно…       - Роуз, ты боишься Эммета? – уточнил блондин. – Или ты о Кинге?       - О Кинге, конечно. Что будет, когда я вернусь в Нью-Йорк?       - Мы с тобой уже обсуждали это. Я не дам тебя никому в обиду, ты же знаешь.       - Но я не могу вечно жить у тебя, ты же понимаешь, - модель слабо улыбнулась, – мне нужно уезжать из Нью-Йорка.       - Куда ты поедешь? Перестань. И жить ты у меня можешь столько, сколько тебе будет нужно, даже не думай об этом.       - Спасибо, ты один от меня не отвернулся. Даже родители не захотели меня видеть.       - Роуз, не злись на них, они любят тебя.       - Да, но странной любовью… - усмехнулась красавица.       К бассейну подошли Элис, Белла и Эдвард, и девушка замолчала. Актриса с радиоведущей переглянулись и улыбнулись.       - Какая встреча!       - Мисс Брендон, мы тоже вам рады, - заверил Джаспер. – Решили поплавать?       - Нужно же чем-то занять себя до обеда, - улыбнулась брюнетка, раздеваясь.       - Извините, что нарушили ваш интим, - усмехнулась Белла. – Вы, наверное, хотели наедине побыть?       - Ничего, вместе веселее, - улыбнулся блондин. – Эдвард, тебе не много - сразу две девушки?       - Я могу с тобой поделиться.       - Спасибо, – засмеялся Джаспер, – а кого ты мне выделишь?       - Ну, даже не знаю… - задумался телеведущий, – сам выбирай.       - Я подумаю, - кивнул блондин, окинув Элис оценивающим взглядом, отчего та покраснела.       - Я смотрю, ты уже выбрал? - ухмыльнулся шатен.       - Ну, мисс Брендон меня вчера так лихо раздела, что я до сих пор не могу отойти от шока…       - Это было моей ошибкой, - смущённая девушка попыталась усмехнуться, – я больше так не буду.       - Не думаю, что Джас что-то теряет, - буркнула злая Розали.       После обеда приехали новые постояльцы: девушка со светлыми вьющимися волосами и зелёными глазами, и её муж, молодой мужчина с длинными тёмными волосами, заплетёнными в дреды, и чёрными глазами. Он был известным канадским ди-джеем, популярным в своей стране и за её пределами.       - Ой, Вы – Лоран Харпер? – подбежала к мужчине Элис, как только они с женой вошли в отель.       - Да, это я, - улыбнулся брюнет.       - Меня Элис Брендон зовут, я вас обожаю. Я была на вашем концерте.       - Спасибо. А это Ирина, моя любимая жена.       - Очень приятно.       Муж с женой поселились в третьем свободном семейном номере рядом с Карлайлом, Эсми, Елеазаром и Кармен.       Перед ужином Белла с Элис решили пойти погулять, устав постоянно сидеть в отеле. Эдвард отказался, предпочтя поиграть с другими мужчинами в бильярд. Они с Эмметом присоединились к тем, кто уже играл утром.       Девушки бродили по городу, весело болтая и смеясь. Их не беспокоили поклонники, так как они ловко замаскировались перед выходом, надев солнечные очки и шляпы с широкими полями, скрывающие глаза. К тому же, Элис с Беллой старались выбирать улицы, на которых было мало людей.       - Ну, что, как тебе Мексика? – спросила актриса у подруги. – Как отель?       - Всё супер! Я рада, что выбрала именно отель Ньето. Кстати, а ты не знаешь, почему у них мексиканская фамилия, если они американцы?       - Ну, они, на самом деле, Ньютоны. Нам с Анжелой Джессика рассказывала. А Рене с Чарли – Мейсоны. Они поменяли фамилию и имена, когда в Мексику приехали, чтобы не было лишних вопросов. Теперь они по документам Ньето: Мигель, Лоуренса, Витория и Сантьягу. Джессика оставила своё имя. Рене с Чарли тоже не стали менять имена, а фамилию взяли такую же.       - Ничего себе, зачем было менять имена? - пожала плечами радиоведущая. – Я бы своё оставила.       - Ну, не знаю, обычно так все делают, меняя место жительства.       - Слушай, ты заметила, как Анжела с Эриком сблизились? – улыбнулась брюнетка. – С прогулки сегодня за ручку вернулись…       - Ага, и с нами вообще не общается, - засмеялась актриса, – всё время с ним проводит. А до вашего приезда мы постоянно везде вместе были. Кстати о парнях, мистер Уитлок сегодня на тебя так смотрел… Буквально раздевал взглядом…       - Ну да, дурой меня выставил, - закатила глаза девушка. – Я хотела сквозь землю провалиться.       - Элис, не переживай, никто не заметил твоей реакции, - улыбнулась шатенка.       - Ага, не заметил только слепой, как я покраснела… А как тебе Эдвард? По-моему, между вами есть симпатия…       - Элис, перестань, между нами только дружеская симпатия. Он – отличный парень.       Разговаривая, девушки не заметили, как зашли в довольно неприятный район Акапулько. Дома здесь были обветшалыми, повсюду валялся мусор, а людей на улицах не было совсем. К этому моменту уже стемнело, и Элис, посмотрев по сторонам, взглянула на часы:       - Слушай, Белз, нам пора возвращаться в отель. Скоро ужин, а мы находимся в каком-то сомнительном районе.       Актриса тоже казалась озабоченной окружающей обстановкой:       - Да уж, надо отсюда выбираться. Не знала, что здесь есть такие районы…       Подруги не заметили, что с противоположной стороны улицы за ними наблюдали двое парней. Девушки пошли обратно, стараясь не паниковать, наблюдая горы мусора и вдыхая спёртый воздух. Незнакомцы пошли за ними. Пройдя несколько метров, Белла почувствовала на себе пристальный взгляд и обернулась. Заметив парней, шедших за ними на расстоянии десяти метров, девушка повернулась к подруге:       - Элис, не оборачивайся. Кажется, нас преследуют двое мексиканцев.       - Отлично, этого нам только не хватало… - пробормотала радиоведущая, пытаясь скрыть дрожь в голосе. – Может, пойдём быстрей?       - А если они побегут за нами?       - Тогда попробуем кричать, - предложила брюнетка.       - Ладно, давай.       Девушки ускорили шаг, и преследователи тоже пошли быстрей. Как назло, улицы были пустынны, навстречу не попадалось ни одного человека. Расстояние между подругами и парнями стремительно сокращалось. Девушек уже трясло, ноги не слушались, а тела покрылись испариной. Когда до отеля оставалось совсем немного, они услышали фразу на испанском:       - Donde usted tan de prisa? Puede, vamos a hablar? /Куда вы так спешите? Может, пообщаемся? (исп.)/       - Ты знаешь испанский? - поинтересовалась Элис.       - Очень плохо, – ответила Белла, – кажется, с нами хотят пообщаться…       - Нет уж, спасибо…       Девушки услышали за спиной быстрые шаги, и в тот же момент незнакомцы схватили их за руки выше локтя. Испугавшись, подруги вскрикнули. Они стали звать на помощь, но из-за пропавших голосов им это мало удавалось. Когда преследователи потянули их с дороги в сторону ближайших кустов, девушки услышали знакомый голос:       - Suelte su. /Отпустите их. (исп.)/
269 Нравится 1240 Отзывы 109 В сборник
Отзывы (14)