Колесо фортуны

R
Завершён
43
автор
mary_krotya бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
120 страниц, 45 621 слово, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
43 Нравится 36 Отзывы 19 В сборник

Глава одиннадцатая. Дариил. Часть 1

Настройки
Иркаар – все же потрясающий город. Когда мы стояли на холме, мне показалось, что он полностью построен из желтого, с прожилками оранжевого, камня, но это было далеко не так. Такие дома в равной степени чередовались с белыми, серыми и даже красно-коричневыми. Чистые улицы радовали аккуратной мощеной дорогой из светло-серого камня. Приветливые жители, словно не зная забот, улыбались друг другу, как старые знакомые. Все это создавало в столице какую-то особую атмосферу, будто здесь поселился дух чистоты, радости и добра. Только вот красОты эти не могли отвлечь меня от тягостных мыслей. В голове был такой кавардак, словно мозги взболтали. Я боялся за Лирла. Он мой друг, почти член семьи, и он попал в беду, а я ничем не мог помочь. Это ввергало в пучину отчаяния, и она затягивала меня все глубже. С каждым шагом, который я делал в сторону дворца Хамураи, я все больше утверждался в мысли, что эта прогулка бесполезна. «Придем туда, а нам скажут, чтобы мы подождали пару семиц, - панически билось в голове. – Мы потеряем драгоценное время, и тогда Лирла убьют или еще что похуже сделают». Внезапно кто-то осторожно взял меня за руку, и всю панику, как волной, смыло. Меня охватило спокойствие. Кирл? Губы непроизвольно дернулись в попытке улыбнуться, но тут я заметил, что помимо спокойствия были нотки других эмоций… сочувствия и нежности? Проклятье Тьмы! Я резко повернулся, уже понимая, кто держит мою руку. - Ты что творишь, шайес? – разозлился я. - Пытаюсь помочь, - невозмутимо ответил он. Кирл, шедший неподалеку, бросил на нас быстрый любопытный взгляд и отвернулся, старательно делая вид, что он ничего не слышит и не видит. - С чего ты решил, что мне требуется помощь? – скривился я. - Если она не нужна, тогда почему бы тебе не отпустить мою руку? – парировал шайес. Я с изумлением уставился на сцепленные ладони. «Действительно, почему я не отдернул руку сразу же? И до сих пор иду, не отпуская ее?» Меня переполнило привычное возмущение, но разжать пальцы сейчас – было равносильно попытке в одиночку расправиться с армией врагов. Стоп! Какая-то мысль упорно пыталась пробиться к сознанию. Что-то в моих рассуждениях неприятно зацепило меня своей нелогичностью. Я задумался. «Вот оно. Привычное возмущение! Такое обыденное… как будто наигранное». Я похолодел. Молнией пронзила мысль о том, что я уже поддался на действие фальшивой алиньяр. Прежняя ненависть к Руру как представителю расы шайесов испарилась почти без следа. «Тьма! Еще немного, и благодаря этой псевдо-связи я пойду за ним куда угодно… покорно, как лакра на убой». Меня передернуло от представшей перед мысленным взором картины. - Мы пришли, - вдруг прервал бурный поток эмоций восхищенный голос Кирла. «Мезре иквайте!»* Я так задумался, что не заметил, как мы достигли цели пути. При этом я так и не выпустил руки шайеса, а этот тиддерр эзерр** ни слова не сказал! Я намеренно сильно дернул рукой, высвобождая ладонь, и вызывающе уставился на шайеса. «Давай, смейся над моей глупостью и слабостью». Однако на меня, как всегда, смотрели абсолютно равнодушные глаза. «Раздражает!» - сам не до конца понимая почему, разозлился я и, наконец, взглянул на дворец, чтобы (не допустите, боги!) не начать вслух изливать все те ругательства, которые крутились в голове. Бросив взгляд на монументальное здание, представшее перед нами, и вспомнив дрожащий от восхищения голос Кирла, я полностью его поддержал. Если город был в основном построен из камня, теплого и желтого, как солнечный свет, цвета с оранжевыми, словно языки пламени, вкраплениями, то Хамураи сам был как один большой костер. Все оттенки огня сплелись на его стенах. У основания он был чуть голубоватым, дальше цвет плавно переходил в красно-оранжевый, потом желтый, и, наконец, ослепительно белые шпили завершали картину. Яркие краски настолько гармонично перетекали одна в другую, что казалось, будто действительно смотришь на живой огонь. Это было прекрасно и пугающе одновременно. Я, как зачарованный, шагнул ближе. - Это не украшения, - непроизвольно воскликнул я вслух, разглядев стены четче. - Изумительно, правда? – откликнулся кто-то. Я обернулся. Опершись на створки ворот, у входа во дворец стоял молодой парень. Он был невероятно неряшливо одет. Штанины его коричневых брюк были подвернуты неровно, черная рубашка с одной стороны выбилась из-за пояса, а на лацканах его зеленого (!) сюртука*** виднелись, видимо, остатки обеда. Перехваченные кое-как голубой лентой красные волосы были растрепаны. Нечесаные пряди неровно свисали по обеим сторонам красивого лица, а также почти полностью прикрывали его лиловые глаза. - Знаете ли вы, - тоном смотрителя**** заговорил он, добродушно улыбаясь, - что дворец был высечен из цельного куска скалы? Так говорят, по крайней мере. Правда, еще говорят, что это сделал сам Ирк. Чему я, конечно, не… Чей-то громкий истеричный голос, раздавшейся с обратной стороны ворот, прервал его речь: - Мастер! Мастер! Двери с грохотом распахнулись, и на улицу высыпала запыхавшаяся толпа, насчитывавшая около пятнадцати скайринов, одетых в мантии четырех цветов: синего, красного, зеленого и белого. Все они, словно были единым организмом, огляделись и, наткнувшись взглядом на неряшливого парня, разом кинулись к нему. - Мастер Дариил! – хором крикнули они с облегчением и упреком. – Зачем вы опять сбежали? Мы же просили вас оставаться в Хамураи. Это ради вашей же безопасности, - продолжила уже в одиночку распекать верховного мага (?) девушка в синей мантии. - Я вышел встречать гостей, - невозмутимо ответил тот. - Почему самостоятельно? Вы могли кого-нибудь попросить. Вы же знаете, что сейчас в стране очень неспокойно, и вам может грозить опасность. Эти постоянные атаки… - Да кому я сдался? – простонал Дариил. – Не такая я и важная персона. Скайрины выпучили глаза и пооткрывали рты. - Не такая уж важная? Вы? – истерично взвизгнул какой-то пожилой мужчина. – Да о вас же легенды ходят по всей Скайрии. Вы самый сильный маг, а еще… - Достаточно, - уставшим голосом опять прервал речь верховный. – Сейчас не время это обсуждать. Я ведь говорил – у нас гости. Скайрины дружно повернулись к нам. «Вот честно, где они научились так синхронно на все реагировать? Репетировали?» - раздраженно подумал я, пытаясь злостью погасить свое смущение. Я совершенно не понимал, что происходит. Этот молодой на вид парень – самый великий маг страны? А остальные кто? Они тоже входят в Совет? Почему они боятся за сильнейшего из всех? И почему он пришел встречать нас? И вообще, откуда про нас узнал? От вороха вопросов у меня даже слегка закружилась голова, и заломило виски. Я растеряно посмотрел на Рура и Кирла… Тьма! Где человек? А, вот и он. Похоже, слишком близко стоял к входу, и его придавило тяжелой створкой ворот. Бедняга! Силится выбраться и не может, так как маги заполонили проход. - Друзья, - заметил направление моего взгляда Дариил, - может, вы отойдете? Не думаю, что этому очаровательному юноше пойдет на пользу быть придавленным тяжеленной дверью. Маги недоуменно заозирались и, углядев прерывисто дышащего Кирла, отступили назад за ворота. При этом они (опять вместе, как один) умоляюще смотрели на верховного мага. - Иду я, иду, - покорно кивнул он и повернулся к нам. – Прошу вас. – Он приглашающе махнул на вход.

***

Далеко идти не пришлось. Мы минули огромный холл, поднялись по широкой лестнице на второй этаж и почти сразу завернули в одну из комнат. Она оказалась кабинетом, все стены которого были заставлены полками с книгами. Через крохотное окно почти не проникал дневной свет, поэтому в нем царил полумрак. Почетное место возле него занимал стол из темного дерева. И все. Больше ничего в кабинете не было. Даже пол не покрыт ничем. «Неужели это рабочее место того неряхи? Ой, он же верховный маг, и я не должен о нем так непочтительно думать». Я виновато повернулся к хозяину комнаты и как раз успел увидеть, как он захлопывает дверь перед носом встревоженных магов, которые, оказывается, следовали за нами (а я и не заметил), словно чересчур заботливые няньки. - Достали, - сказал Дариил и предложил: - Присаживайтесь. Он хлопнул в ладоши, и из-под пола поднялись три кресла. Так вот почему не было ковра! - Очень утомляет, знаете ли, каждый раз создавать новые стулья, я и так ими все помещения во дворце забил, а постоянно запинаться об них не хочется, вот я и поместил кресла под пол. Весьма оригинально, не находите? – довольный нашим удивлением объяснил он. Мы молчали. Я до сих пор пытался разобраться в ситуации, Кирл явно был смущен, а шайес… Ну, он же шайес. - Итак, - не дождавшись от нас ни слова, заговорил маг. – Давайте для начала познакомимся, а затем я отвечу на все вопросы, которые у вас возникли. Я Дариил, но это вы уже поняли. Могу я услышать ваши имена? – Он сложил пальцы домиком под подбородком и благожелательно посмотрел на нас. Шайес не спешил представляться, а Кирл бросал на меня испуганные и умоляющие взгляды. Вздохнув, я взял на себя обязанность назвать всех: - Меня зовут Кайа. Это мой друг Кирл. Он человек. А это мой… алиньэ, и он… - Наполовину шайес, не так ли? – договорил за меня Дариил. Я хмыкнул. Так и знал, что его не удастся провести иллюзиями. А потом до меня дошло. - Постойте-ка! Так он, правда, не чистокровный шайес? – вскрикнул я. - А что тебя удивляет? – маг приподнял брови. – Связь алиньяр – это благословение и проклятие только скайринов. - Но как же?.. – замямлил я. - Чуть позже, - мягко прервал меня он. – Сначала хотелось бы кое-что уточнить. Сейчас вас должно быть пятеро. Почему пришли только вы трое? - Вы про Лирла и его алиньэ? – мрачно переспросил я. - Хм… нет. Я про животное и спутника человека. Я удивленно уставился на Кирла. Он побледнел и, бросив на меня затравленный взгляд, опустил глаза в пол. - Какого цвета твои глаза, любимец судьбы? – внезапно огорошил вопросом верховный, не дав мне ничего узнать у друга про его спутника. - Карие, - испуганно и удивленно ответил тот. - Кари-йэ? Что это за цвет? - О-он обозначает у нас все оттенки коричневого. М-мои светло-карие. - М? Вот как? Ты уверен? – задумчиво протянул Дариил. - Д-да, - подозревая подвох, подтвердил друг. - Я бы на твоем месте не был столь категоричен. Посмотри. Он щелкнул пальцами, и в руках у Кирла очутилось изумительной красоты зеркало овальной формы. Человек настороженно взялся за ручку и под подбадривающие кивки верховного мага посмотрел в него. Сначала у него на лице была неуверенность, которая быстро сменилась недоверчивостью, изумлением и, наконец, шоком. Рука его непроизвольно взметнулась к глазам, будто желая удостовериться, что они настоящие. Я с любопытством пытался подсмотреть, что же его так удивило. - Покажи своим друзьям. Кирл повернул бледное лицо в нашу сторону, и я заметил то, на что не обратил внимания ранее, занятый мыслями о Лирле. Глаза, некогда грязно и тускло коричневые, теперь были приятного, сияющего песочного цвета. - Что со мной? – прохрипел друг. – Это действие вашего мира? Он меня убивает? - М? – промычал Дариил, затем пожал плечами. – Не знаю. – Мы потрясенно уставились на него, все трое (о как, даже Рура пробрало). – Как не знаю и того, почему у шайеса и скайрина родился полукровка. Никогда о таком не слышал. Мы подавленно молчали. Если уж мудрейший в Скайрии не в курсе, то кто даст ответы? - Но… - мы с надеждой подняли взгляд на Дариила, - я не последний, к кому вы можете обратиться. Ведь есть те, кто знает во много раз больше меня. Это боги. Утешил! И как с ними связаться? К кому прийти, чтобы записаться на аудиенцию? - А Скрижали? – неожиданно вспомнил я давний разговор с Эрирлом. - О, ты встретил посланца судьбы, - как-то странно блеснул глазами маг. – В таком случае я могу кое-чем помочь. Э? То есть если бы я не упомянул о Скрижалях, мы так и ушли бы с кучей вопросов без ответов. Темнит что-то верховный маг. Он явно знает больше, чем пытается показать. - Ох, да не смотрите же на меня такими подозрительными глазами, - рассмеялся он. – Да, я не мог рассказать, пока не убедился бы, что посланец донес свое сообщение, но теперь я скажу все, что знаю. Поверьте, я тоже не всеведущ. И я не издеваюсь, как вы наверняка подумали. Просто это ваш путь, и пройти его предстоит тоже самостоятельно. Я переглянулся с Кирлом. - Что ж, мы послушаем, - решил я. – Но сначала хотелось бы спросить о… - …ваших друзьях, которые в плену? – опять предугадал Дариил. – После. Я недовольно поджал губы, но кивнул. - Я расскажу вам легенду о сотворении мира. Но не ту, которую вы слышали, а истинную, известную лишь немногим избранным. *Довели парнишку! :) На гоблинском начал материться :) **Продолжает матюгаться на гоблинском :) Примерный перевод «мерзкий ублюдок» только похлеще. ***Для тех, кто не знает, сюртук – это нечто вроде удлиненного пиджака, примерно до середины бедра. В подобном постоянно ходил небезызвестный (надеюсь) вам Джек Воробей. То есть, я хотела сказать, капитан Джек Воробей :) ****Смотритель – почетная должность в Скайрии. В его обязанности входит присмотр за порученным зданием. При этом он знает о нем все до мельчайших подробностей: кто и когда там родился, сколько прожил в этом доме, как часто ходил в туалет… кхм… это я, конечно, преувеличиваю, но, думаю, вы поняли мыслю.
Примечания:
43 Нравится 36 Отзывы 19 В сборник