Часть 2
22 марта 2012 г., 20:08
С минуту юноше и демонесса сидели молча. Затем морская дева спросила:
- Вы собираетесь отправить меня в изгнание?
- Вы?
- Ну, ты, девчушка, толстяк и заклинатель…
- Вы пока ничего не сделали такого, чтобы вас изгонять, мисс.
Демонесса помолчала, обдумывая следующий вопрос.
- А мои братья и сестры? Чем они заслужили это?
Настала очередь Джеки задуматься. Сказать что просто потому что они были демонами и воплощением зла, воспитание и совесть не позволяли. Так почему же…
- Хм…, - протянул парень. – По Конг пыталась съесть меня с Джейд… Чанг Зу чуть не убил Дядю… да и другие…
- Они, защищались, - резко оборвала его Бэй Тса. – А как бы ты поступил, если тебя продержали в заточении добрый десяток тысяч лет, а когда появилась возможность бежать, какие-то выскочки начали ставить «палки в колеса». И вообще, - она отвернулась, что бы Джеки не заметил её слез. – Ты ничегошеньки не знаешь ни о моих братьев и сестер, ни обо мне.
Археологу показалось, что на последнюю фразу демонесса сделала особый акцент.
- Я действительно мало что знаю о вас и ваших родных, - смущено признался парень. – Но хотите, можете рассказать… не как о созданий магии или чем-то в это духе, а как о семье.
Просьба Чана застала собеседницу врасплох. Бэй Тса, помолчав немного, словно собираясь с мыслями, начала рассказывать ему.
Джеки внимал каждому её слову, и его глаза были широко распахнуты, как у ребенка. Но чувствовал, что по мере того как слушал Бэй Тса, вся неприязнь и враждебность по отношению к её братьям и сестрам постепенно покидают его, а саму демонессу – боль и печаль. Она даже пару раз засмеялась.
Понемногу сквозь шум прибоя до них донеслась тихая музыка.
Негромкая мелодия, казалось, льется повсюду. Возникшая словно из ниоткуда, она была везде и в то же время нигде. Красивая песня, наполняла их сердца. Джеки узнал мелодию песни и, не заметно для себя, начал ее напевать:
- La Seine, la Seine, la Seine.
- Что это?
- Так, одна песня…
Бэй Тса тем временем водила хвостом в такт мелодии.
- Вы хотите танцевать, - неожиданно спросил археолог.
- Я? Не понимаю, с чего вы это взяли, - немного смутилась девица.
- Думаю, сейчас вы можете делать все, что хотите, Бэй Тса.
Если честно, Джеки сам удивился своей храбрости, но он встал и протянул водной деве руку. Та засмеялась и вложив в его ладонь свою.
Через мгновенье они начали свой странный танец на берегу.
И танец захватил их до конца, сделав единым целым.
* Elle sort de son lit, tellement sûre d'elle,
La Seine, la Seine, la Seine.
Tellement jolie, elle m'ensorcelle,
La Seine, la Seine, la Seine.
Extralucide, la lune est sur
La Seine, la Seine, la Seine.
Tu n'est pas saoul, Paris est sous
La Seine, la Seine, la Seine.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça, la Seine et moi.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça la seine et moi.
Археолог держал девушку-демона в объятиях крепко и в то же время бережно, словно хрупкий цветок, который можно сломать неловким движением.
Extra-Lucille, quand tu es sur
La scène, la scène, la scène,
Extravagante, quand l'ange est sur
La scène, la scène, la scène.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça, la Seine et moi.
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi,
On s'aime comme ça la Seine et moi.
Музыка звучала все громче, но никто из них не удивлялся этому. Эта музыка была не снаружи, она была внутри. Песня звучала в их сердцах, заставляя сердца Чана и демонессы биться в унисон. Джеки и Бэй Тса не просто танцевали, не просто пели под луной, нет, они сами исполняли песню любви. Редкое единение двух существ. Это были не песня и танец, это была сама любовь.
Sur le pont des arts,
Mon cœur vacille,
Entre deux eaux,
L'air est si bon,
Cet air si pur,
Je le respire,
Nos reflets perchés sur ce pont.
On s'aime comme ça, la Seine et moi.
Джеки замер на мгновенье, залюбовавшись водной девой, немного откинувшейся назад в его объятиях, и одной рукой провел по нежной шее, от подбородка вниз, задержавшись у тонкой ключицы. Затем он наклонился к её лицу и их губы соединились в поцелуи любви.
- ДЖЕЕЕЕЕКИ! ГДЕ ТЫ БЫЛ ВСЮ НОЧЬ?!!!
Юноше, казалось, не обратил на сердитого Дядю внимания. Пританцовывая и напивая под нос, археолог вошел в лавку и направился к себе. Старый кудесник так и замер от этой наглости.
Джейд, проводив витавшего в облаках Джеки, тоже на секунду удивилась, но потом довольно хмыкнула.
- «Похоже, у дяди Джеки появилась подружка. Интересно, кто она?»
Ни девочка, ни Дядя еще не догадывались, что возлюбленная Джеки это хорошо им знакомая демонесса воды.
* - OST Un Monstre à Paris (саундтрек к мультфильму "Монстр в Париже")