ID работы: 1693635

Light Me Up

Гет
PG-13
Завершён
220
автор
Размер:
110 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
220 Нравится 203 Отзывы 62 В сборник Скачать

Глава 16 - I always end up hurting you

Настройки текста
Примечания:

Dead By April – What Can I Say

- Ну, рассказывай, - я пододвинула к себе чашечку с мороженым, приготовившись слушать рассказ Кортни о её свидании с Кеннетом. - Ты не поверишь, но всё прошло не так уж и плохо, - хмыкнула подруга. – Кен, правда, сильно удивился, когда я подсела к нему в столовой. Буквально вилку уронил, - хихикнула девушка. – А когда я предложила сходить куда-нибудь, он вообще поинтересовался, не перепутала ли я его с кем-то. - А дальше что? – поторопила я Кортни, которая так и не рассказала самого главного. – Как свидание-то? - Мне даже понравилось, - потупила глаза Кортни. – Оказалось, что у нас с ним много общего. И он даже не противный. Просто очень скромный. И очень умный. - Ну, прямо сюжетец, достойный фильмов от Disney Channel! - воскликнула я. – Чирлидерша и ботаник! Они из разных миров, что же из этого выйдет? - Ой, заткнись, - беззлобно отмахнулась Кортни. – Зато теперь Эштон от злости, наверное, барабанные палочки себе в жопу засунет. Я выполнила условия спора. - Кстати, об Эштоне. – Он в пятницу устраивает вечеринку, все приглашены, ты тоже. - Ну ничего себе, какие почести, - театрально закатила глаза подруга. – А кто ещё будет? - Кайли, Калум, я, - начала перечислять я. – Люк под вопросом. А Майкл пообещал прийти со своей новой девушкой. Кэл сказал, что её зовут Сьюзан и что Майкл всю неделю про неё не затыкается, - фыркнула я. Не знаю, насколько долго продержится это увлечение Майкла. Он недавно расстался с какой-то Джил, которую я даже в глаза не видела. А теперь вот Сьюзан. Что ж, увидим в пятницу. Кортни и я вышли из кафе и направились в сторону автобусной остановки, чтобы поехать по домам. Меня не покидало какое-то тревожное ощущение ещё со вчерашнего вечера. Когда мы с Калумом возвращались домой, мне всё время казалось, что за нами кто-то следит, но я отбрасывала эти мысли, потому что они показались мне глупыми. Так как небо было пасмурным, и собирался дождь, мы решили срезать через двор. Мы уже наполовину пересекли детскую площадку, как к одному из подъездов на большой скорости подъехал чистенький пежо ярко-жёлтого цвета. Да уж, не повезло хозяину. Только помыл машину, а тут дождь вот-вот пойдёт. Закон жанра. Я продолжала разглядывать автомобиль, и тут меня как будто током ударило! На блестящей металлической табличке красовались цифры BE-55-DS. - Не может быть, - прошептала я и достала листочек из заднего кармана джинсов. После того, как я сверилась с ним несколько раз, от моих сомнений не осталось и следа. Это была та самая зашифрованная машина. - Что такое? – спросила Кортни, и я показала ей листок. Девушка присвистнула и быстро сказала: - Мы должны что-то сделать. Из пежо тем временем вылезла высокая коротко стриженая брюнетка лет тридцати. Ни на секунду не задумавшись, что её машина блокирует выезд трём другим, и что завтра утром её будут вспоминать недобрым словом, женщина щёлкнула брелком сигнализации и направилась к дому. - Извините! – сорвалась с места Кортни и побежала наперерез брюнетке. Я не отставала. Женщина повернулась и окинула нас презрительным взглядом, а-ля, «говори, холоп, царица слушает». - У вас такая машина необычная! – заверещала Кортни. - Даа, цвет такой сочный, как будто вы её только что покрасили! – подхватила я. - Спасибо, конечно, - поморщилась брюнетка. – Но вам-то какое дело до моей машины? - Простите, мы просто не могли пройти мимо! – всплеснула руками Кортни. Тоже мне, актриса погорелого театра. – Она у вас такая жёлтенькая, прямо как хризантемы, мои любимые цветы! – понесла она бред. – Дорогая, наверное машина? Такой цвет редко где встретишь! Спецзаказ? - Девочки, валите отсюда, пока я мужа не позвала, - начала сердиться женщина. Она заметно занервничала, когда мы говорили о «новом» цвете её авто. Мы решили больше не испытывать судьбу и с глупыми улыбками удалились. - Нет, ты понимаешь, понимаешь?! – не переставала повторять всю дорогу до остановки Кортни. – Да это дело будто само хочет, чтобы мы его расследовали. *** - Шу, ты обещал, что всё будет в порядке! – мужчина не успел поднять трубку, как оттуда раздался визгливый женский голос. – Какие-то девчонки сегодня вынюхивали что-то про машину! Разберись! – не попрощавшись, женщина отключилась. Мужчина вздохнул, взглянув на дисплей телефона. «Я уже начал разбираться», - подумал Шу и убрал телефон в карман. Он знал, что ему делать. *** - Я правда пытался! – уже кричал на меня в трубку Эш. Дождливым вечером четверга я сидела на полу комнаты и ругалась с Эштоном по телефону. Как он сказал, он объяснил Люку, что не претендует на Кайли. Тот немного удивился, с чего вдруг Ирвин завёл такие разговоры и пытался откреститься от всего, но Эштон многозначительно на него посмотрел, и Люк заткнулся. Но, тем не менее, упрямый Хеммингс отказался приходить на вечеринку к Эштону, потому что он, видите ли, «пообещал Мари-Элизабет». Нет, ну с одной стороны, это, конечно, хорошо, что он держит свои обещания. Вот только сейчас его это благородство вообще не в тему! Короче говоря, Ирвину так и не удалось убедить Хеммингса прийти. Строго-настрого запретив Эштону рассказывать Люку, что у Кайли есть к нему какие-то чувства (она ж меня расчленит за это), я попрощалась с другом и повесила трубку. Передо мной на полу лежал злополучный листок с надписями, так внезапно приобретшими смысл. Итак, что мы имеем? Судя по всему, Джордж, Шу и их шайка угоняют автомобили, перекрашивают и регистрируют под новым номером. Не знаю, как они организовывают все формальности, но в итоге угнанная машина получает номер какой-нибудь старой развалюшки. Как, например, старая машина Эштона. Думаю, её номер теперь будет принадлежать красному шевроле «корветт». В дверь постучали, и я быстрым движением спрятала листок под кровать, а сама села на неё. Не стоит папе этого видеть. - Дани? – папа зашёл в комнату. – Тут такое дело… - Что случилось? – забеспокоилась я. - Ничего, - пожал плечами папа и сел на кровать рядом со мной. – Просто мне завтра с утра нужно срочно уехать в Брисбен, и меня не будет до понедельника. Не забоишься остаться одна на все выходные? - Конечно, я же маленькая девочка и не выживу одна! – фыркнула я. - Можешь пожить у мамы, пока меня нет, - предложил папа. - Нет, пап, не волнуйся, я тут одна справлюсь! – поспешила заверить его я. Не улыбается мне как-то жить в одном доме с Джорджем. Он меня пугает. - В общем, смотри сама, - подвёл итог отец. – Мужиков не водить, пьянок не устраивать, - подмигнул он мне. - Ну вооот, - протянула я. – Ведь я именно так и хотела сделать! *** - Я вас уже заждался! – Эштон встретил нас на пороге. – Вы как будто на черепахах верхом добирались! – прокомментировал он опоздание нашей компании, которая состояла из Кайли, Кортни, Калума и меня, собственно. - Мы бы пришли быстрее, если бы кое-кто не сказал, что она знает, как срезать, - проворчал Калум, покосившись на меня. - О боже, я тебе в тридцать третий раз повторяю! Откуда я могла знать, что за три недели, что я тут не живу, тот пустырь огородили забором?! – я закатила глаза, устав объяснять это Худу. Почему-то девочки не возмущались, и только Калум строил из себя обиженного из-за того, что его драгоценную задницу пришлось прогуливать на двести метров больше. - Может, хватит? - устало спросила Кортни. Всю дорогу до дома Эштона мы с Кэлом препирались, чем порядком надоели Кайли и Кортни. - О, кревеееточка! – взмахнул руками Эштон. – Как твоё свиданьице с ботаном и задротом Кеннетом? - Восхитительно, обсуждали тебя в лосинах! – не осталась в догу Брисли. - Нет, ну только вы не начинайте! – сделала фэйспалм Кайли. - Знаешь, если парень обсуждает лосины другого парня, с ним что-то не так, - фыркнул Эштон, проводя нас в гостиную. - А мне кажется, что-то не так с тем парнем, который надевал эти лосины, - отозвалась Кортни, но в её голосе почти не было ненависти к парню. Как будто по привычке она выдавала колкости, на которые Эштон реагировал точно так же. По-моему это стало приносить им обоим удовольствие, а не повод выплеснуть злость. Сумасшедшие люди. - Дани, пойдём, поможешь мне на кухне, - потянул меня за руку Эш, когда я только села в кресло. - Эээштон, у меня сейчас ноги отвалятся, не могу ходить, - я состроила жалобное лицо. - А вот меньше вокруг пустырей водить нас надо было, - буркнул Калум, садящийся напротив. Я, прищурившись, на него посмотрела, но ничего не сказала. - А если тебе не придётся идти? – внезапно спросил Эштон. - Это как это? – не поняла я. - Запрыгивай! – не успела я сообразить, как Эштон нагнулся, предлагая мне забраться к нему на спину. Не долго думая, я «оседлала» друга и, напевая песенку: «Купыла мама коныка, а конык бэз ногы», мы в прямом смысле этого слова ускакали на кухню. *** Играла музыка, а мы играли в карты, пока ждали Майкла и его новую пассию. Мы сидели в кружок, я уютно устроилась, почти лёжа на Эштоне. Он в карты не играл, а снимал видео и комментировал происходящее. - Ты жульничаешь! – воскликнул Калум, когда я в очередной раз оставила его в дураках. - Я не виновата, что ты не умеешь играть в карты! – парировала я, отправляя в рот горсть чипсов. - Не переживай, Кэл. Не везёт в картах, повезёт в любви, - хлопнула его по плечу Кортни, сидящая слева от него, и мягко ему улыбнулась. И почему-то меня так выбесил этот её жест! Хотя, в принципе, для неё так себя вести – совершенно нормально. Я точно знала, что эти милые улыбки и нежный тон не значат ровным счётом ничего. Однако, Калуму-то этого не известно! Поэтому он засмущался, как девочка-первоклашка, которую сосед по парте дёрнул за косичку, и заулыбался в ответ. Раздался звонок в дверь. Кайли, сказав, что это точно Майкл, пошла открывать дверь. - Ну наконец-то! – услышали мы её голос, который прервался на полуслове. – Люк? – раздалось после небольшой паузы. Все сидящие в комнате переглянулись. Я села нормально и вопросительно посмотрела на Эштона, типа: «Какого хрена ты сказал, что он не придёт?». Тот пожал плечами, как бы отвечая мне: «Кто разберёт, что у этого Люка на уме». - Всем привет! - на пороге гостиной появилась почти двухметровая фигура Люка, из-за которого выглядывала Кайли, вклиниваясь в наш с Эштоном «диалог глазами», абсолютно точно имея в виду: «Почему блин вы меня не предупредили?!». - Привет, - нестройным хором голосов мы поздоровались с блондином. - Люк, рад, что ты пришёл! – вспомнил об обязанностях хозяина дома Эштон. – А как же школьная вечеринка? - Она отвратительная, - отмахнулся от него Люк. – Да и…ну в общем, я сбежал от Мари, когда она предложила мне пойти куда-нибудь в более уединённое место, - посмотрел он на нас исподлобья, как будто стесняясь в этом признаться. - Чувак, всё правильно сделал, - хохотнул Калум. – Присоединяйся. Мы с Кортни рассказали всем остальным про женщину с машиной, которую мы видели на днях. Потом я поделилась своими вечерними размышлениями, которые были одобрены всей компанией. Это всем показалось правильным вариантом происходящего, и все тут же начали предлагать свои идеи, что же делать дальше. Потому что оставлять это вот так на середине – глупость несусветная. Когда мы на секунду замолчали, то услышали звонок в дверь. Теперь это уже точно был Майкл с девушкой. Эштон открыл им дверь и проводил в гостиную, где мы сидели в нетерпении. Очень уж хотелось посмотреть на ТУ САМУЮ Сьюзан. Девушка, зашедшая в комнату вслед за Майклом, мне сразу как-то не понравилась. Всё в ней было «слишком». Слишком высокие каблуки, слишком яркий макияж, слишком блондинистые волосы. Справа от меня раздался грустный вздох Кортни, которая, по всей видимости, тоже обратила внимание на локоны Сьюзан. Я обвела взглядом друзей: на их лицах застыло некое удивление выбором Майкла. - О, мы так рады, наконец, тебя увидеть, Сьюзан! – первым начал изображать добродушие Калум. – Нам Майкл часто про тебя рассказывал! Сью красивая, Сью умная… Майкл кашлянул, а лицо девушки потихоньку начало приобретать багряный оттенок. Калум, казалось, не заметил произведённого эффекта и продолжал заливаться соловьём, не давая никому вставить и слова. – Сьюзан, добро пожаловать в нашу компанию! – наконец, закончил свою приветственную речь Худ. К этому моменту девушка уже стала похожей на помидор, лицо Майкла не предвещало хорошего, а Кайли во второй раз за вечер сидела с фэйспалмом. - Это всё замечательно, конечно, - изо рта девушки Майкла вырвался звук больше похожий на шипение, чем на человеческий голос. – Вот только зовут меня не Сьюзан, а Оливия. Счастливо оставаться, - развернувшись на шпильках, Оливия вылетела из комнаты. Повисла неловкая пауза. Лицо Калума вытянулось, и он только открывал и закрывал рот, как рыба. - Худ, ты дебил, - покачал головой Майкл и побежал догонять девушку. - О-ли-ви-я? – по слогам произнёс Кэл, явно не ожидая такого поворота событий. – Почему Оливия?! - Да, Калум, представляешь, есть такое женское имя, - поддела я его. – Что, так сложно запомнить имя девушки лучшего друга? - Если бы мой лучший друг не менял своих девушек, как нижнее бельё, я бы, может, и запомнил! – огрызнулся тот. - А ты записывай, если память ни к чёрту, - посоветовала я. Что-то не на шутку он начал меня раздражать, прям убить из-за пустяка хочется. - Подумаешь, каждый может ошибиться, - пожал плечами Люк, мельком взглянув на Кайли. - Пфф, нет, не каждый, - покачала я головой. - Ну естественно, наша всезнайка Даниэлла никогда не ошибается! – взорвался Калум. – И номерные знаки-то она запоминает, и мастерски проникает в чужие квартиры! Ну просто олицетворение ловкости, ума и чувства собственного превосходства! С гордым видом рассказывать о своих соображениях – спросите у Даниэллы, она расскажет вам в мельчайших подробностях, как. Не забыв отметить, конечно, что вы дебил и до такого бы сами не додумались! Калум переходил на крик, а мне становилось до жути обидно и стыдно. Стыдно, потому что это было отчасти правда – мне иногда нравится показывать, что я умнее других. Но с друзьями я стараюсь такого не делать! Никогда для меня это не было самоцелью. К глазам подступили слёзы, а Калум тем временем продолжал, не обращая внимания на лица окружающих. Ну просто бенефис Худа какой-то сегодня, а не вечер. – Ах, да, чуть не забыл! Даниэлла ещё никогда не признает своей вины и всё будет сваливать на кого-то другого! Всё, с меня хватит. Не собираюсь я это выслушивать. - Большое спасибо за столь откровенный комментарий. Информация принята к сведению, - с трудом выговорив это, я поднялась на ноги и пошла в коридор. - Худ, ты дебил, - во второй раз прозвучала фраза, сказанная теперь уже Люком. - Дани, постой! – наперебой раздались голоса Кайли, Кортни и Эштона, но я не хотела их слушать. Обувшись, я хлопнула дверью и вышла на улицу. Какая всё-таки хорошая ночь! Тишина, звёзды…романтика. У кого-то, но не у меня. Парень, который мне (возможно!) нравится, только что высказал всё, что обо мне думает, и это оказалось уж точно не тем, что я бы хотела от него услышать. Что ж, раз он так думает – ничем помочь ему не могу. Я шла по тёмной улице, уже жалея о своём решении вот так просто уйти. Надо было вызвать такси, что ли. Общественный транспорт-то уже не ходит. Ладно, я уже почти дошла до Авока Стрит, там широкий проспект, галопом доберусь до дома, и привет, тёплая постелька и милый Пуаро, который явно скучает один. Осталось вот только пройти мимо того самого пустыря, и я на проспекте. Не успела я об этом подумать, как вдруг ощутила резкую боль в затылке, и свет перед глазами померк.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.