ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Часть 160

Настройки текста
Эвелин была благодарна тем невероятно раздражительным тяжелым дверям, потому что они спасли ее жизнь, чтобы открыть их требовалось работать двумя руками. Она положила белую розу на место, пересекла комнату и оттолкнула руками двери. Эвелин задавалась вопросом, о чем думал Зейн, когда решил, что это неудобное новшество будет удобным для ее комнаты. Когда дверь наконец открылась, девушка увидела Зейна, стоявшего у двери в костюме и выглядевшего так, что дух захватывало. Он важно кивнул, когда увидел ее, и Эвелин подавила порыв проверить, надежно ли спрятана роза. Эта вещица была слишком опасна и могла привести к ужасным последствиям. - Что ты здесь делаешь? - Это мой дом, - пожал плечами Зейн. - Разве у тебя нет важных дел по управлению миром? - Я нашел время для моей любимицы, - ухмыльнулся он, словно они были нормальной парой, даже типичной, какую можно увидеть на улице. Его глаза были ясно-карими и прекрасными, а не черными, к которым она успела привыкнуть. Вампир вошел в комнату с собственническим и уверенным видом. - Кто сказал, что ты можешь войти? - закатила глаза Блэкберн. - Можно войти? - тело Зейна было напротив ее на секунду, да так близко, что они почти соприкасались. Если бы она подняла голову на пару градусов, то их губы встретились бы в поцелуе, а пока они просто щекотали кончик носа девушки. Момент был слишком романтичным. Она отвернулась и сделала пару шагов назад. - Если скажу нет, ты уйдешь? - Я не хочу уходить, но ты слишком упрямая. Если так хочешь, то, думаю, я уйду, мне не нужны ссоры, - указательным пальцем он коснулся ее подбородка, нежно приблизив ее голову к себе. - Моя дорогая, ты хочешь, чтобы я ушел? Эвелин не привыкла, чтобы Зейн спрашивал ее мнение или разрешение. Ей было интересно, связаны ли эти изменения с Люцифером, который отстал от него на какое-то время. Так это был реальный Зейн, который исчез под гнетом Тьмы? Она не знала, да и не хотела знать ни законы таких существ, как Люцифер или Тьмы, как Зейн любил звать его, ни про их подчинение законам, ни про возможности быть в двух местах одновременно. - Можешь остаться, если будешь хорошо вести себя. - Милая, можешь выпороть меня, если я буду плох, - подмигнул он, положив ее руку на свою задницу. Щеки Эвелин вспыхнули, она слегка оттолкнула его, но вскоре почувствовала прохладу от того, что тело Зейна оказалось позади нее. Его руки касались плеча девушки, когда она прошла на середину комнаты. - Так я официально прощен? - невинно спросил он, поцеловав ее в шею. - Мне не нравится ссориться. - Я удивлена. Кажется, ты провоцируешь меня обычно. - Как и ты меня, - он слегка приподнял ее голову, коснувшись подбородка, чтобы она могла видеть его хотя бы краем глаза. - Разве мы не идеальная пара? Мы заводим друг друга, но не можем жить друг без друга. - Ты имеешь в виду, что я не могу покинуть тебя, пока не умру? Тогда я согласна. - Ромео и Джульетта ревновали бы к нам, - улыбнулся Зейн, выглядя довольно из-за напоминания о его силе. - Кто они? - Ты никогда не слышала о Ромео и Джульетте? Я считал, что все знают... - затем он вспомнил, что Эвелин не жила в одной и той же эре с ним и Дворянами. Человеческая литература состояла из пары рассказов, а это произведение было вместе с запрещенными книгами двадцать пятого века. Зейн хотел, нет, нуждался в тотальном контроле мира. А наблюдение за позволительной литературой для людей значило закрыть все либеральные идеи. Честно говоря, Зейн любил Ромео и Джульетту. Он наблюдал за бесчисленными трактовками классической истории запрещенного романа. Но они были слишком своеобразны в поступках, а такой пример был нехорош для людей. Король хотел, чтобы человечество жило под его контролем, веря, что вампиры были вечными правителями. Он хотел, чтобы люди боготворили вампиров так, как когда-то богов, и это произошло. - Кто они? - Они были влюбленными, - ответил Зейн после некоторых раздумий о том, стоит ли ей знать это. - Они были влюбленными в одной пьесе. И в каком-то роде являются воплощением нас тобой. Хочешь почитать копию текста? В моей библиотеке есть несколько, можешь взять все. Эвелин сжала губы. У нее были книги, но ни одну из них она не любила. Ее взгляд отвлекся от Зейна и проскользнул по комнате. Она думала, где же Люцифер, ведь не так давно Эв оторвала лепесток. Ей бы не хотелось, чтобы он появился при Зейне. - Эвелин? - сказал Зейн чуть громко, чтобы привлечь внимание. - Тебе хочется? - Какова цена? - спросила она чуть понизив голос и слегка подпрыгнув от неожиданности. - Всему должна быть цена? - Да, с тобой только так. - Я не попрошу многого, просто минутку тишины. Я хочу что-то сказать тебе. Любопытство и надежды завладели мыслями Эвелин. Может, он знает? Мысленно она вернулся в темное подземелье, где Зейн пленил Гарри. Моменты с Этаном, его слова... "Мне нужно что-то знать... Он хочет сказать мне что-то, - она слегка повернула голову, чтобы посмотреть на него. - Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста. Скажи мне правду, Зейн. Пожалуйста, расскажи секреты и будь честен хотя бы раз. Не надо лжи, манипуляций, бессердечного шантажа, умоляю. Будь хорошим и покажи, что ты способен быть таким. Прошу," - она молила в глубине своей души, надеясь, что ее мысли никто прочитать не сможет. На секунду ей захотелось коснуться лица Зейна руками. - Маркус вернулся, - сказал Зейн после нескольких ударов сердца. Он повернул ее тело в своих руках, прижимая девушку ближе к груди. Одной рукой он коснулся плеча Эвелин, другой поглаживал шею. - Не бойся, он еще не видел Элис. Дворец достаточно большой, в нем сотни отдельных резиденций на протяжении множества гектаров. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы держать их на расстоянии, и, кто знает, это может тянуться до конца ее беременности. Если по какой-то удаче их пути пересекутся до родов, я буду защищать ее и, если захочешь, ребенка тоже. В животе Эвелин что-то перевернулось, а тело застыло. Она прикусила губу, чтобы та не задрожала. Сожаление наполнило ее легкие, и ей понадобилась каждая унция контроля, чтобы скрыть разочарование. Она опустила глаза, чувствуя подступающие слезы. - О, - вот все, что она сказала. Надежда. Нет ничего больнее, чем растить надежду, веря в очевидную ложь и не замечая лучших аргументов, чтобы заем сломать росток и растоптать в пыли. Похоже на тот момент, когда лодку спускают на воду, но в ней нет топлива; когда человеку со страстью к путешествиям дают крылья, но он не может их контролировать. Дать надежду и забрать ее похоже на полет в адский огонь и острые удары на скорости света, из-за которых страдаешь и теряешь все желание жить, но Смерть отказывается забрать твою жизнь. - Я не дам чему-либо случиться с Элис, - пообещал Зейн, и она услышала честность в его голосе. - Я верю тебе, - прошептала Эвелин. "Он рассказывает тебе о Маркусе, разве это не прогресс? Это он и есть! Рим тоже построили не за один день. Он говорит тебе, что происходит, а не держит в тени. Он обещает защищать Элис без чего-либо взамен! Вот оно! Увидь в нем свет, прошу!" Она чуть оттолкнула его и удивилась, когда Зейн позволил сделать это. - Что-то не так? - Ничего. - Эвелин, - он резко стал говорить жестче. - Скажи мне. Что не так? Я сказал, что ничего не случится с Элис, что буду защищать ее и этого ребенка ради тебя! Я думал, это осчастливит тебя? - Так и есть, - она сделала шаг назад, но улыбнулась ему. - Спасибо, Зейн, спасибо. Я очень благодарна. - Ты ужасно лжешь. Скажи, что такое? - он говорил каждое слово отдельно, его голос становилось громче, словно за ними крылась угроза. - Эвелин, что ты от меня хочешь? "Честность?" - Ничего, - солгала девушка. Она не могла выкрикнуть мысль, которая билась в ее голове. Тогда в опасности были бы Эд, Джош, Джон, Маркус и Гарри, потому что требовать честности от него значило бы раскрыть область ее знания. Зейн оставался Зейном, он бы все понял и стал бы орудием мести. Эвелин не поступила бы так, поэтому придержала язык. - Эвелин, посмотри на меня, - приказал вампир. Решив не проверять удачу, она повиновалась. Когда Блэкберн подняла голову, их взгляды встретились: его был темнее, в нем появлялись тени. Вина и раскаяние рвали ее, грудь тяжелела. - Зейн... Он злобно фыркнул и отвернулся. - Все женщины одинаковы. Я даю вам палец, вы откусываете все десять. Мира была такой же. Все вы такие же. Иногда я думаю, в чем смысл любви, когда вы всегда пытаетесь воспользоваться мной и ожидаете, что я выполню любую вашу просьбу! - его тон напоминал рычание льва. - Я... - Заткнись, - вспылил он, повернувшись к все еще открытой двери. - В семь часов наверху, в бальной комнате, будет вечеринка. Маркус хочет отпраздновать возвращение домой Аполлона и собственное. Я пришел спросить, хочешь ли ты прийти, потому что решил, что ты захочешь узнать о возвращении Маркуса от меня, а не из слухов бесполезных слуг. Приглашение на столе, возьми или оставь, мне безразлично. Оставайся и погружайся в жалость к себе и ничтожество, если хочешь. О, и... - он повернул голову, теперь его глаза были полностью черные, они пугали ее, ведь были похожи на глаза демона, - хочу, чтобы ты была в моей кровати этой ночью. На этом он вышел. Эвелин от страха рот, затем прикусив губу. "Он вошел с яркими глазами, радостным и счастливым выражением лица, улыбчивый... Что ты наделала! Посмотри! Ты должна быть его комочком надежды, возвращением к морали, но в реальности ты стала катализатором для его демонов! Хоть раз в жизни, Эвелин, прекрати отталкивать и дай ему шанс!" - Прекрати... - всхлипнула она. "Просто дай ему любить тебя! Конечно, он врал тебе, но разве ты не лгала ему? Что ты сделала сегодня, Эвелин? Ты пропустила язык в рот Гарри, по твоей причине сердце парня не бьется, а тело лежит в подземелье! Ты сама монстр. Все, чего ты касаешься, становится пылью". - Пожалуйста, остановись... прошу... заткнись! - она почувствовала вкус собственных слез во рту. "У тебя есть такие возможности, Эвелин. Ты говоришь, что он монстр, что он злой... Однако из вас двоих монстром стала ты. Ты не заслуживаешь счастье. Ты не заслуживаешь ничего. Зейн сделал для тебя все. Ты шлюха. Ты заслужила умереть тысячами смертей за то, что сотворила с ним. Глупая ничтожная шлюха". - Заткнись! - закричала Эвелин, упав на колени. - Мисс Блэкберн? - знакомый голос вывел девушку из транса. Страж с клубнично-белыми волосами посмотрел в комнату, он выглядел смущенным и слегка испуганным. Эд говорил, что был психологом до превращения, это так? Она не помнила. "Я выгляжу как псих? Сумасшедшая?" Она знала, посмотри Эв на себя со стороны, то сразу же сказала бы о психической нестабильности и заперла бы себя в больнице. - Я-я в порядке... - тоненько сказала она, вставая с пола и выдавливая улыбку. Она не могла нормально разглядеть его лицо из-за слез и пыталась скрыть свою слабость. С другой стороны Эд и Джош поживут еще денек, решила девушка, прислонившись лбом к холодной стене. "Может, я схожу с ума. Может, я наконец постигла искусство манипуляции и лжи. Что ж, я училась у лучших", - ей было легко, эмоции нашли свой выход, но Эвелин знала, она могла распасться опять, как и много раз до этого. - Вы двое были очаровательны, - вмешался голос, и Эвелин закричала. В мгновение ока стражи ворвались в комнату с пистолетами, вставая в правильные позиции. Эвелин была сдернута с пути, так как дверь была открыта. К счастью, сила была небольшая, чтобы впечатать ее в стену. - Что случилось? - спросил один из стражей, четыре пары глаз осматривали комнату. В паре шагов за Джошем стоял Люцифер, на лице которого была ухмылка. Он был в вельветовом костюме, что выглядело бы смешно на любом другом теле, но на Тьме это смотрелось также грациозно, как на Зейне сидел его костюм за тысячу долларов. Люцифер помахал пальцами в знак приветствия. От его улыбки ей было противно. На секунду Джош посмотрел назад, но даже не подпрыгнул, не выказал агрессии, словно не видел. Тьма показала ему язык, и Эв поняла, только она видела его. - Я думала, что кого-то увидела, - быстро солгала она. - В окне был силуэт, но это оказалась птичка, которая уже улетела. Мой крик, должно быть, испугал ее, простите. Страж посмотрел на нее: лицо девушки было красное от недавних слез. Через секунду он кивнул, и все четыре стража вылетели из комнаты, закрыв дверь. - Хорошо импровизировала, горжусь. - Они не видят тебя, - сказала она, не двигаясь. - Я сама Тьма, один из защитников этой реальности. Не все достойны видеть мою красоту. - Они могут нас слышать? - Нет. - Почему так долго? - Пробки. Боги тоже стоят в них. Эвелин посмотрела на пол смущенно, она не оценила шутку. Слово "Бог" было не очень знакомо людям двадцать пятого века. Религия была запретна и позорна, боготворили только Дворян и вампиров. Зейн структурировал мир вокруг людей, ставших игрушками в его руках. - Каждое поколение становится все тупее, - закатил глаза Люцифер. - Прости? - ахнула Эвелин. - Ты все слышала. Я довольно интеллигентен, чтобы уступить твоим предкам и дать тебе прийти к нужному решению. И, поверь, оно верное. Поучаствуй в моей игре и получишь выгоду. Эвелин проглотила гордость, отказываясь становиться жертвой его слов. - Как ты можешь быть уверен, что я стану участником дурацкой игры? Я могла вызвать тебя по другой причине. - Я бы удивился, если бы ты была так глупа, чтобы отказаться, милая. Я делаю такие сделки с начала времен, никто не отказывался. - Как сильно ты овладел Зейном ночью, когда он... ночью в мотеле? - Зачем спрашиваешь? Хочешь повторить? Потому что это легко устроить, - Эвелин захотелось ударить Люцифера в его идеально белые зубы. - Ответь на вопрос. - Слышала, что Дьявол никогда ничего не делает бесплатно? - Что ты хочешь? - Пообещай сыграть в игру, и я скажу все, что хочешь знать. Выбор был лимитирован, рискнуть или нет. В ее глазах не было меньшего зла, не было ясного выбора. - Каковы правила? - У тебя есть три шанса, чтобы угадать мое имя. Если выиграешь, я дарую тебе желание. Проиграешь, с тебя мое желание, я сделаю его адекватным, не бойся, милая. А так как я настолько чтимый мужчина, я дам тебе немножко дополнительного времени, если не угадаешь. С каждой неправильной попыткой ты сможешь задать мне вопрос, но у тебя на это будет десять секунд. Тебе нельзя сохранять вопрос, каждая попытка считается засчитанной. Ты не можешь задавать очевидные или глупые вопросы... Я также буду отвечать на каждый искренне. Звучит честно? - Это все правила, они не могут быть изменены? - Я похож на шулера? - Не слышал о фразе: не доверяй Дьяволу? - Твоя взяла, мисс Блэкберн, - ухмыльнулся Люцифер. - Это единственные правила, обещаю, - в руке Дьявола материализовался нож. - Хочешь поиграть? Любопытство взяло верх. Ее сердце билось быстро, страх бежал вперед. Она шла по тонкому льду, и Эв понимала это. В контракте были прорехи, она хотела ими воспользоваться, обдурить дьявола. - Договорились, - выпалила девушка, не успев сообразить. В глазах Эвелин был туман, нож Люцифера коснулся ее ладони. Он обхватил тонкими холодными и сильными пальцами ее раненую руку. Воздух, давление и энергия - ощущения от его прикосновения, и они были самыми жуткими из всех, пережитых Эв. Каждый страх, плохое воспоминание, грешная мысль, печаль - все, что делало ее несчастной, наполнило каждую клеточку девушки. Как будто ее погрузили в токсичную воду, в которой были все ее грехи. Бешеные удары раздавались в ее голове, но это было так тихо, словно шло из туннеля. Голос Люцифера был неописуем, словно ритмичная мелодия на незнакомом Эв языке. - Ты не представляешь, во что ввязалась, моя дорогая. - Мисс Блэкберн! - кричал кто-то, словно страшные пришельцы, запертые в подземелье Зейна. - Мисс Блэкберн! Боль взорвалась в ее голове, виски вибрировали. Сердце билось так быстро, что она слышала его в животе. Звуки и их эхо бились о невидимый барьер. - Нам будет так весело.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.