ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Правдивые слова

Настройки текста
И я успела перевести, счастья целый дом с: Надеюсь, что вам она понравится. Спасибо за 75 плюсов и 6000 просмотров! Всем хорошего настроения, хх Четыре дня прошло с тех пор, когда Зейн предложил Эвелин сделку, которая может спасти жизни Редфернов. Больше сорока людей. Все они близкие друзья Эвелин и ее семьи. Все невинны и не заслужили такой участи. Зейн дал девушке неделю, чтобы принять решение и, как только солнце начало уходить, ставя точку на четвертом дне, время медленно покидало Эвелин. Я даю тебе неделю на обдумывание. Твоя жизнь в обмен на семью Редферн. Откажешься от этих двух сделок - на твоих руках будет не только кровь Этана, но и его родных. Как колокольчик, слова Зейна раздавались в ушах Эвелин вновь. На самом деле, Эвелин понимала, что должна сделать сострадательный и бескорыстный выбор. Ей надо было спасти Редфернов, согласиться с условиями Короля. Ведь, если она не сделает этого, тогда станет единственной причиной смерти более, чем сорока человек Включая Этана Редферна, любовь ее детства, да и взрослой жизни тоже. Как бы то ни было, хоть Эвелин и понимала какой выбор должна сделать, она была вынуждена пройти через все это. Может, все считали ее жалостливой девушкой, которой она и была, но Эвелин не была настолько бескорыстна, чтобы стать жертвой своих чувств. Она была не настолько бескорыстна, чтобы так легко отдать свое тело Королю. Каждый раз Эвелин убеждала себя в том, что должна согласиться на его условия и пообещать, что только он будет иметь власть над ее телом. Каждый раз она видела страшные картинки, где Зейн заставляет ее отдаться ему. - Все еще не решила, хочешь ли ты смерти Редфернам или станешь маленькой игрушкой для игр Короля? - едкий и горький голос Норы прервал мысли Эвелин. Сестра зашла к девушке по приказу родителей, принеся с собой тарелку с едой. - Я не в настроении выслушивать твои оскорбления, - пробормотала Эвелин, не взглянув на Нору. Напротив, она еще глубже залезла под одеяло. Родители Эвелин сильно опасались сложившихся отношений между своими дочерьми, они говорили с Норой бесчисленное количество раз, пытаясь убедить ее относиться к Эвелин более спокойно. Но Нора, будучи Норой, позволяла ревности контролировать себя. Хоть старшая Блэкберн и любила свою сестру, несмотря на свои ужасные слова, она все еще не могла не послушать внутренний голос, говоривший, что именно она должна была быть выбрана Королем, не Эвелин. - Ты не притронулась к ланчу, - проговорила Нора с отвращением, поставив тарелку с горячей едой рядом с холодной и не тронутой, которую утром поставила горничная. - Я не голодна, - был простой ответ Эвелин. И сказанное было правдой, девушка не была голодной. Она даже близко не была проголодавшейся. С мыслями, преследовавшими ее четыре дня, последним, что заботило Эвелин, была пища. Когда младшая Блэкберн рассказала семье о предложении Зейна, ее отец и мать пообещали, что примут любое ее решение. Но она понимала, что любой выбор поведет к ужасным последствиям. Оставалось только выбрать, кто именно окажется жертвой. Она или Редферны? - Голодание не поможет тебе в этой ситуации, - вздохнула Нора, на какой-то момент Эвелин была уверена, что услышала тень тревоги в голосе сестры. - Зейн и большинство вампиров уехало ночью, в которую он предложил тебе сделку. Ты должна насладиться этими днями без него, а не запираться в комнате и не издеваться над своим телом. Эвелин молчала. Нора видела боль в лице Эвелин и, при нормальных обстоятельствах она бы осталась, чтобы успокоить свою любимую сестру, но ненависть и злоба все еще держались в ее сознании. Поэтому, не сказав ни слова, Нора подняла тарелку с остывшей едой и оставила Эвелин наедине с ее мыслями. Молчаливо Нора молилась, чтобы сестра нашла путь к своему счастью и сохранению голов Редфернов, присоединенных к их телам. - Твоя сестра права, знаешь, - мужской голос разбил тишину в пустой комнате, где проходило детство Эвелин. - Ты должна съесть что-нибудь, если Зейн узнает, что ты морила себя голодом, он, мягко говоря, расстроится. - Не могу понять, ты заботишься обо мне или о своем прекрасном Короле, - хихикнула Эвелин. - Я забочусь о вас обоих. Кровать прогнулась под Эвелин, когда Гарри сел рядом с ее подушкой. - Без обид, милая, но когда ты в последний раз мыла голову? - усмехнулся Гарри, смотря на ранее красивые черные волосы, которые сейчас представляли собой спутанный клубок какого-то дикого куста. Его комментарий должен был поднять настроение девушки, что вполне удалось. - Прошло немного времени с того дня, как я принимала душ, - прошептала она, повернувшись лицо к кудрявому вампиру с улыбкой на красивом лице. Гарри улыбнулся, радуясь, что Эвелин тоже улыбается. Несколько секунд оба смотрели друг на друга в успокаивающей тишине. Не было напряжения между Эвелин и Гарри, было лишь спокойствие, удобство. - Ты знаешь о предложении Зейна? - Гарри кивнул. - И что ты об этом думаешь? Эвелин присела на своей кровати. Недостаток еды брал свое на уже тощем теле семнадцатилетнего человека. Заботливо Гарри помог ей сесть рядом с ним. Он хотел обнять ее для большей поддержки, но решил все же не делать этого. - Считаю, что ты должна согласиться. - Почему? - Потому что я знаю, он заботится о тебе. Я вижу это в его глазах, тот взгляд... Мы знакомы с Зейном сотни лет, никогда я не видел его, смотрящим на кого-то так, как на тебя, - Гарри улыбнулся девушке. Его слова исходили из сердца вампира и были правдивы. - Если он так заботится обо мне, почему заставляет пройти через все это? - спросила Эвелин, сдерживая поступающие слезы. Она устала от всего стресса и драмы, которую принес в ее жизнь Зейн. До него ее жизнь была спокойна, счастлива и нормально. Она скучала по многим вещам. - Эвелин, - медленно начал Гарри. - Ты должна понять, что Зейн - Король, самый влиятельный человек из живущих ныне. Вампирская Нация интернациональна, каждый континент находится под его властью, кроме нескольких групп восставших людей, мы контролируем весь мир... А Зейн является его хозяином. Гарри замолчал на несколько секунд, чтобы убедиться, что Эвелин его слушала. - То, что он предоставляет тебе выбор является пределом мечтаний многих людей. Ты должна понять, он не обязан тебе что-то предлагать. Он Король, Эвелин. У его ног весь мир и он может приказать казнить Редфернов, чтобы быть уверенным в том, что является единственным мужчиной, который сможет дотронуться до тебя, если захочет. Но он дает тебе выбор. Он хочет, чтобы ты полюбила его. Послушай его, Эвелин, дай ему шанс, - тон Гарри был больше умоляющим, чем спокойным. Эвелин пожала плечами. - Если он хочет, чтобы я чувствовала наличие выбора, тогда пусть даст мне выбрать, хочу ли я идти во дворец или нет. С кем я хочу спать и любить. Но он не даст. Он контролирует мою жизнь, такое ощущение, будто я марионетка, управляемая им, - девушка смотрела на свои руки, слезы покатились из ее глаз, но она вновь удержала их, пообещав себе не плакать более, не перед Гарри. Не осознавая, Гарри положил руку на голову Эвелин, поглаживая ее. - Эвелин, Зейн может быть идиотом в любви, но он не глуп. Он понимает, если даст тебе шанс решать, ты не пойдешь во Дворец. Ты слишком многого от него хочешь. Не думаешь, что он понимает, ты кинешь его при первом подвернувшемся случае? Не думаешь, он знает, что только силой может привезти тебя к себе? Не думаешь, что ему больно от твоей ненависти? Гарри вздохнул, Эвелин была безмолвна. - В тебя влюбился самый сильный вампир, как щенок. Он привык, что женщины падают к его ногам, Эвелин, он не знает отказов. Может, он самый властный и сильный, но он безнадежен в романтике. Ему ты не безразлична, я знаю. - Ты заставляешь происходящее звучать так, будто он не может сделать ничего плохого. Почему тебя так заботит его счастье? - Он не только мой Король, но и мой создатель. Я обязан ему жизнью, статусом, буквально всем. Без Зейна я был бы никем, я должен ему, - улыбнулся Гарри, вставая. - Подумай о моих словах. Он не обязан был предлагать тебе сделку, он все равно убедится, что любой, кто посмеет до тебя дотронуться, умрет. Был бы я тобой, согласился бы. С прощальной улыбкой Гарри выпрыгнул через открытое окно и оставил Эвелин наедине в ее комнате, вновь. Особняк Лорда Маркуса - Мой Король? - дворецкий постучала в дубовую дверь комнаты Зейна. - К Вам пришел посетитель.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.