ID работы: 1694618

Dark and Dangerous Love

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1170
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
719 страниц, 170 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1170 Нравится 1773 Отзывы 413 В сборник Скачать

Что ты собираешься сделать?

Настройки текста
Рука жестко закрыла Эвелин рот. Кем бы ни был этот человек, он либо не знал, к кому прикоснулся, либо ему было наплевать. - Что ты здесь забыла? - зло прошипел атакующий. Эвелин узнала голос и, воспользовавшись моментом, ударила его локтем в ребро, отталкивая. Ее попытки не сильно волновали мужчину, но он отпустил девушку, явно не собираясь причинять ей боль. Блэкберн сделала пару шагов, чтобы установить какую-то дистанцию между собой и высоким похитителем. - Что я здесь делаю? - зло выдохнула она. - Что здесь делаешь ты? - Принцесса Зейни делает что-то, что не должна была, да? - усмехнулся он. - Что? - Ты все прекрасно услышала, - нетерпеливо ответил Джон. - Что ты забыла в этом месте, принцесса? Твой Король знает, где ты? - он драматично вздохнул. - Хорошо, что я не Этан и не Гарри, ведь если бы Зейн узнал, что ты была в лесу наедине с ними, то они бы умерли моментально. - Я испытываю к тебе только отвращение. - Спасибо, я польщен. - Мисс Блэкберн! - она услышала голос Джоша, через секунду страж оказался между ней и Джоном. - Я услышал Ваши крики, - он вытащил пистолет и выглядел довольно серьезным, пока не понял, что мужчина, стоящий перед ним, был не врагом, а Джоном Маликом. Джош сразу же спрятал оружие за пазухой. - М-мой Лорд, извините. Я-я думал, что это не Вы, - на этом глаза Джона сузились и метнулись с Эвелин на вампира, не выражая эмоций. Все было спокойно на несколько секунд, потом рык Джона раскатился по всему лесу. Его руки сжались в кулаки, и казалось, что он готов атаковать. - Какая же ты шлюха! - он был похож на чудовище. Джош вытащил пистолет вновь, широко раскрыв глаза в панике. Вид Зейна пролетел перед ее глазами. "Беги, - кричал ангельский голос. - Беги, ну же!" Сердце вылетало из груди девушки, адреналин летел сквозь ее вены в нездоровой порции. Ее мозг лихорадочно соображал, все в теле Эв работало на пределе, что казалось, что мир тормозит. Это ощущение было похоже на то, которое она испытала у обрыва. Тело человека чувствовало опасность и заставляло защищаться. "Беги", - повторил голос. Эвелин должна была бежать, но не сделала это. Ей надоело быть жертвой, беглянкой. Нет, на этот раз она не собиралась удирать, уж лучше встретить опасность лицом. - Прости? - переспросила она на удивление вежливым голосом. - Ты прекрасно все слышала, - он сжал губы и кулаки, готовясь убивать. - А ты, - рассмеялся Джон, - о, Зейн заставит тебя испытать участь в сто раз худшую, чем смерть. Она уже держит слишком много людей под крылышками. Не важно, как ослеплен Зейн любовью, он не даст женщине играть с ним, словно он марионетка. Эвелин приподняла одну бровь, неожиданно поняв, на что намекал Джон. Теперь паника исчезла из ее головы, а улыбка водрузилась на губы. - Ты... - начала она, но не смогла закончить, захихикав. - О, Господи, ты подумал, что я... и Джош? - истерично смеялась она, никак не умея поверить. - Не пытайся манипулировать мной, гадина. - О, вовсе нет, - Эвелин закатила глаза, положив руку на плечо Джоша. - Не бойся, он не тронет тебя, - бедняга трясся, все-таки опуская пистолет, доказывая, что он Джону не угроза. - Мой Лорд, - начал он, - я не знаю, о чем Вы подумали, но, обещаю, Вы ошибаетесь. Моя жизнь принадлежит Королю, я никогда бы не сделал такое. - Лжец, - рычал Джон. - Джон, он не врет. - Заткнись, падаль! Ты не знаешь, насколько разбит был Зейн в эти три дня? Ты не говорила, не реагировала, пила и ела понемножку. Он думал, что ты сошла с ума из-за него! - его голос возрастал с каждой секундой. - Почему ты здесь? Я думал, что ты слишком слетела с катушек, чтобы покидать комнату, что твой любовник окончательно раздолбал каждый грамм твоей надежды! Так с этим ты развлекаешься? - он указал на Джоша. - Решаешь добровольно разбить Зейну сердце, да? - Джон, остынь, - ласково сказала Эвелин, - ты думаешь не о том. Ничего между нами не было. Мне нужен был воздух, а стражи не пустили меня одну, все просто. Не делай из этого пошлятину. И прекрати так называть меня, слишком грубо. - Почему ты снаружи? С каких пор тебе стало лучше? Я думал, что ты свихнулась из-за этого труса? - Кажется, я должна быть заключена в клетке, - нерешительно уточнила Эв. - Думаю, неплохой способ. - Я очнулась от безнадеги сегодня утром, - ответила девушка, не подсказывая причину, потому, что не хотела говорить ему обо снах с Люцифером. - Как? "Возможность убить Зейна помогла", - тихо подумала она. - Не твое дело, - он не смог бы заставить ее рассказать все. Наверное, при других обстоятельствах Джон пытал бы ее, но это бы не случилось в нашей Вселенной. - Слова мисс Блэкберн правдивы, - встрял Джош, - ей нужен был свежий воздух, а мы следовали инструкциям Зейна, которые ясно сказали, что мы должны следовать указаниям Мисс, пока ее просьбы не нанесут ей вреда. Я не один охраняю ее, есть второй, но он ушел за машиной. Мисс Блэкберн упала и заявила, что вывихнула лодыжку пару минут назад, - он на секунду посмотрел на позу, в которой стояла Эв, а она удерживалась совершенно спокойно на двух ногах. - Однако сейчас я начинаю сомневаться в травме. - Скажи, Эвелин, слова молодого вампира правдивы? - спросил смущенный Джон, а Эвелин к тому моменту стояла красная, как помидор. Она подумала и кивнула. - Ты вывихнула лодыжку? Тогда почему ты умудряешься стоять элегантно и сбалансированно? - Думала, что так и было, но, кажется, просто ушиб. Все хорошо, не волнуйтесь, - она улыбнулась Джону и виновато посмотрела на Джоша. Ей было неудобно за причиненные проблемы. - Это так? - на этот вопрос ответов не требовалось, Джон смотрел на вампира. - Прекрасный страж, почему бы тебе не оставить Мисс Блэкберн со мной? Думаю, нам есть, что обсудить. - Сэр, мне сказано, чтобы я при всех обстоятельствах охранял Мисс Блэкберн, - между строчек читалось, что он не может оставить Эв, вдруг что-то случится, ведь он не доверяет Джону. - Это был не вопрос, а теперь кыш. - Нет. - Уйди или я убью тебя. - Нет, - сразу же ответил Джош, - Мисс Блэкберн находится под моей ответственностью. Я не позволю, чтобы с ней что-то случилось, это приказ Короля. Мне жаль. - Просто уйди, парень. Я не дам чему-то случиться с этой сучкой. Зейн мой друг, как и мой Король. И эта девушка стала его Вселенной, думаешь, я не знаю? Если появится опасность, как думаешь, кто защитит ее лучше? Решай, парень, ей безопаснее со мной. - Но Король назначил меня охранять ее. - Оу, - промычал Джон, - ты боишься? Не волнуйся, если что-то случится, я возьму это на себя. Я не позволю кому-то получать за меня наказание, не бойся, парень. Я не врал, когда сказал, что убью тебя. Я дружил с Зейном более трех миллионов лет, он не запрет меня, если я убью такого стража, как ты, без обид. Давай скажу попроще: ты лучше умрешь или еще поживешь? Ты знаешь, я могу сделать смерть ужасной, используя одни руки. - Что вы хотите, чтобы я сделал, Мисс Блэкберн? - посмотрел Джош на Эвелин, сжимая пистолет. Эвелин заметила, что он выглядел, как испуганная овечка перед казнью. - Все хорошо, каким бы ни был Джон, он не убьет меня, - уверенно ответила Эвелин. - Зейн прервет в таком случае дружбу с Джоном, а это будет худшее наказание для него. - Хорошо, а теперь уходи, я доведу Мисс Блэкберн в целости и сохранности. Джош выглядел неуверенно, но потом Джон так уставился на него, что бедняга понурил голову и исчез в дали. Как только вампир ушел, улыбка не лице друга Зейна исчезла. - Что ты здесь делаешь? - зашипел он злобно. - Сказала уже, вышла погулять, - засмеялась она. - Не ври мне, я не Зейн. Скажи правду, ты не представляешь ,как я могу изменить твою жизнь. - Для начала прекрати обзывать меня. Во-вторых, прекрати пытаться запугать меня, я знаю тебя. Зейн убьет любого, если что-то случится со мной. А, в-третьих, моя жизнь и так не идеальна, не думаю, что ты можешь что-то ухудшить. - О, поверь, я могу ухудшить ее в десять раз. Помнишь сестричку? Кажется, Нора? Видишь ли, она приятная девушка, и, кажется, я нравлюсь ей. Когда я вижу ее, она всегда одаривает меня особым взглядом. И, должен сказать, что в отличие от тебя, она не будет против моего общества, я бы с удовольствием сделал некоторые грязные вещи с ней. - Держись подальше от моей сестры! - Скажи, зачем ты здесь! Эвелин практически закричала. С исключением по имени Зейн, Джон был самым вывешивающим созданием в мире. На секунду или две она думала, стоит ли рассказывать ему. В итоге девушка решила, что не будет сильной разницы, если она скажет правду. Ведь Джон пообещал, что не навредит им. Она не собиралась делать это неправильно, просто хотела найти правду. Если Зейн был честен с ней с самого начала, то тогда они спасут друг друга. Хоть Эвелин и не могла отрицать, что возможно всякое. - Ты ищешь вход в подземелье? - громко спросил Джон, выполнив за нее всю работу. Уверенность в его голосе предупредила девушку, что он уже знает ответ. Врать было бы бесполезно. - Да, - честно ответила она, одурачить Джона было сложно. - Чтобы найти Гарри? Хорошо, - улыбнулся Джон, - пойдем. - Что? - Ты слышала меня, Эвелин. Раз ты так хочешь увидеть Гарри, я буду твоей феей-крестной на один разок и дам желаемое. - Ты выпил? - ахнула Эвелин. Джон повернулся и начал идти, не собираясь отвечать на вопрос. Двое тихо шли через лес: вампир, казалось, был не заинтересован в разговоре с самым ненавистным ему человеком, а Эвелин просто не собиралась быть первой. Она запахнулась в куртку и быстро шла за ним. Было тяжело придерживаться шага вампира, пусть он и шел медленно. Ноги Джона были длинными и сильными, а Эвелин - короткими и, что ж, людскими. Она не знала, шел ли он быстрее специально, чтобы раздражать ее, или просто так. Чем дальше они заходили в лес, тем выше росли деревья. Толстые листья блокировали солнечный свет, становилось все темнее. Она шла, оглядываясь и осматриваясь, чтобы наверняка не упасть и не сломать нос, ногу или умереть. В глубине души ей было интересно, что это за деревья. У нее дома они обычно опадали к смене сезонов от лета к осени. Прямо сейчас осень менялась на зиму, а большинство деревьев было зелеными. - Поспеши, - шикнул Джон, когда Эвелин слегка оступилась. Она сдержалась, чтобы не подобрать камень и не бросить ему в голову, выругавшись. Пять минут спустя Джон остановился перед высоким деревом с красивыми зелеными листьями. Оно было огромным, но не больше окружающих его растений. И как бы Эвелин не пыталась, она не видела в нем ничего особенного. - Ну же, поторопись, - подначивала она. - Ты сказал, что отведешь меня к Гарри. Где подземелье? - Мы на месте. - Что? Но где дверь? - она осмотрелась вокруг, но не увидела дверей или дыр, или бункеров, которые могли бы вести вниз. Джон улыбнулся и подошел к дереву. Пальцем он указал на холодную и испещренную морщинами кору, на которую смущенно смотрела Эвелин. Улыбка не исчезала с лица древнего вампира, когда он нашел искомое. Он нежно и без усилия нажал на часть древесины, словно это была панель дверь. Через секунду Эв поняла, что так оно и было. Она бы не ожидала, что вход в одно из самых опасных мест будет сделан в виде дерева. "Балл за креатив, Малик". Неожиданно она поняла, что рада, что влетела в Джона, иначе бы она провела здесь всю жизнь, но так и не нашла бы вход. Тихое "вау" сорвалось с ее губ. - Зейн умен. Он не стал бы делать вход специально для врагов. Почему, думаешь, он стал лидером самой могущественной империи? - гордо сказал Джон, залезая в ствол рукой. Внезапно яркий свет появился изнутри. - Пойдем. Эвелин чуть наклонилась, чтобы получше рассмотреть секретный проход. Внутри дерево было металлическим (может, железным), она видела светящееся толстое стекло, окружавшее стену, которое после исчезло. Это была лестница. - После тебя, - сказал Джон, уступая ей лидерскую позицию. - С-спасибо, очень мужественно и по-джентельменски. - Не думай, я пускаю тебя вперед, чтобы закрыть дверь. Я не доверяю идиотам такие важные вещи, не важно, как это легко, - грубо одернул ее Джон. Но, наверное, это было самое милое, что он когда-либо делал. А это было большим вкладом в их дружбу. - Ничего, - ответила она, начиная спускаться. - Ты ведь не собираешься меня там убить, так? - Не раздражай.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.