8 глава
20 февраля 2014 г., 20:36
На уроке английского я сидела с Наруто за одной партой. Нам дали задание в учебнике: выучить небольшой диалог из упражнения.
— Диалог небольшой и легкий. Я думаю, что вы успеете его выучить за три минуты, — сказал Асума-сенсей.
— Что?! Три минуты?! — снова начал возмущаться Наруто.
— Да. Для учащихся вашего уровня, этого достаточно, — спокойно ответил Асума.
— Ну блин! Это не честно! А что, если я понимаю материал седьмого класса больше, чем одиннадцатого?
— Так этот диалог и так уровня седьмого класса, — спокойно ответил мужчина, вдыхая в себя дым сигареты. Интересно, как ему вообще разрешают в школе курить?
— Что? Это?!
— Так все, Узумаки! Ты мне надоел! Либо учишь, либо к директору! — пригрозил сенсей.
Узумаки обижено посмотрел на Асуму и постарался выучить диалог, а точнее я учила, а он прочитал один раз, после чего ждал, когда закончатся три минуты, убивая время, роясь в телефоне.
И тут началось…
Нас вызвали к доске. Наруто сначала вышел с учебником, но после получил подзатыльник от сенсея и, поэтому, он положил учебник на место. Я начала (имена взяла из учебника):
— Hello, my name is Jane.
Наруто, ничего не понимая, стоял и смотрел на меня. Неужели он даже не знает, как переводится это предложение? Да его любой дошкольник переведет!
— So… And you? — продолжила я.
— Эммм… I… эммм… name… — выдавил Наруто.
Некоторые из класса стали тихо хихикать, смотря на думающего парня.
— «My name is Alex», скажи это предложение, — шепотом пыталась я помочь Наруто.
Он был одновременно напряжен и взволнован. Видимо, парень не понял, что я сказала. Я хотела было уже повторить ему, но…
Асума посадил нас и сказал, чтобы я подошла к нему после уроков и рассказала диалог, а Наруто без толку что-то просить. У нас вообще вся группа удивляется, как Узумаки попал в одиннадцатый класс? При том, что сдал экзамены в девятом.
Асума-сенсей задал на уроке Наруто вопрос. Узумаки встал рядом с партой и начал топтаться на месте, а потом сказал:
— Iʼm a big tomato, because you bearded (Я большой помидор, потому что вы бородатый), — Наруто сам не понял, что он сказал, но судя по выражению лица Асумы, что-то про него.
Весь класс засмеялся. Учитель удивленно посмотрел на парня, после чего погладил бороду, и сказал:
— Наруто, я тебе искренне сожалею и не понимаю причем тут моя борода, но ответь пожалуйста на вопрос, совершенно не связанный с твоей фобией.
— Что? А что я такого сказал? — удивленно спросил блондин.
— Да ничего особенного, — продолжал сенсей. Класс не мог остановиться от смеха. Я тоже смеялась, но когда увидела обиженное лицо Наруто, то решила подбодрить парня:
— Не переживай, Наруто. Класс смеётся не над тобой, а над тем, что ты сказал, — стала я его утешать.
— Но что я сказал?
— Сейчас это не важно. На перемене расскажу. Мы не должны срывать урок Асумы-сенсея, — решила поумничать я.
— Правильно! Спасибо, Сакура, — поблагодарил меня сенсей, и я сделала кивок головой.
Прозвенел звонок с урока и ушли все, кроме меня. Я ведь должна рассказать Асуме-сенсею сорвавшийся диалог, сами понимаете из-за кого.