Одна из них...

POV Bella Volturi Джейн открыла дверь и села на переднее пассажирское сидение моей машины. - Как же я замоталась! - Не ты одна. - Что случилось? Ты сказала, что повздорила с одним из Калленов? - Да. Но это не так важно. Все хорошо. Что с тобой? - Со мной тоже все просто отлично. Эта блондинка ничего не умеет. Ну кроме того, что возникать. - Что ты с ней не поделила? - Ох, Белла, это длинная и давняя история. Лучше все таки скажи, из за чего ты начала ссору с Калленом? - Это тяжело назвать ссорой. Скорее, это было покушение на жизнь. Очень слабенькое покушение на мою жизнь со стороны того мускулистого парня. - Что он сделал? - Он придавил меня к стене и начал спрашивать о том, скольких я здесь уже убила. - Покушение на жизнь? - Он подразумевал что-то типа этого. Он явно недооценивал меня. - А сейчас? - Он думает, мой дар заключается в том, что я могу создавать сильные электрических разряды. Это все, что он знает. - Это хорошо. Если дело дойдет до драки, то будет лучше если они не узнают о нашем преимуществе. - Да, но я надеюсь, что до этого не дойдет. - А что у тебя в руках? Я не сразу поняла, о чем она говорит, но потом вспомнила, что до сих пор держу конверт в руках. - Это тебе. На лобовом стекле было. Джейн взяла в руки конверт. - От Карлайла Каллена? И что же ему от нас нужно? - Не сказала бы, что от нас. Видимо, ему нужна только ты. - Сейчас мы это узнаем. -Она аккуратно вскрыла конверт и достала совершенно сухой лист белой бумаги. Она быстро пробежалась по нему глазами. Ее выражение лица стало нейтральным. - Белла, по большей части это должно быть адресовано тебе. Прочитай. Я взяла протянутый Джейн конверт и начала читать вслух: - Дорогая Джейн! Мы с моей семьей хотели бы пригласить тебя и твою подчиненную к нам домой на разговор. Сегодня в половине шестого вечера. Конечно же, право выбора всегда остается за тобой. С уважением, Карлайл Каллен. - Как всегда, официально и вежливо. - Джейн, я даже не знаю, что сказать. Это как-то странно. - Нисколечко не странно. Это Каллены. Это что-то вроде их семейной черты. Вежливость, официальность, создание нейтрального и безобидного впечатления и тому подобное. Что скажешь? - Тебе решать. Это письмо адресовано тебе. Приглашают тебя, с твоей подчиненной, а не наоборот. - Но ведь я твоя подчиненная, а не ты. - Не на сегодня. Решишь ты. - Ок`ей. Если ты не против, то я бы хотела узнать, что они от нас хотят. - То есть мы идем? - Опять же, если ты не против, то да. - Не имею никаких жалоб. - Тогда... Нам нужно быть у них уже через полтора часа. - Успеем заехать домой? - Мы должны успеть. Нам нужно еще переодеться. - Поддерживаю целиком и полностью. - Поехали. - А твоя машина? - Завтра заберу. Ничего с ней не случится. Я не хочу выходить под дождь. - Понимаю. Следующие пять минут мы ехали в тишине. Каждая из нас погрузилась в свои мысли. Лично я думала о том, во что может вылиться эта встреча. Не дойдет ли дело до драки, или... - Бежевый или розовый? Я непонимающе посмотрела на Джейн. - Что? - Бежевый или розовый? Ну цвет?! - Бежевый. А что? - Просто я думаю в какое платье тебя нарядить. - Никаких платьев. - Ну тогда юбку. - И юбок тоже! - Ты что, собираешься надеть джинсы? - Именно. - Ох, Белла, Белла. Когда же ты все-таки поймешь?.. - Никогда, Джейн. Платья и юбки, это, конечно, хорошо, но не в таких ситуациях. - Хорошо. Делай, что хочешь. Я и пальцем не пошевелю. - Спасибо, отлично. Я понимаю, что Джейн, скорее всего, обидится на это, но прогибать свои инстинкты сохранения я не собиралась. Ведь если дело дойдет до драки, то каким, простите, образом, я буду драться в платье и на каблуках? И вообще, я была в замешательстве. Почему все мысли Джейн забиты... одеждой?! Хотя, может быть, это ее успокаивает, отвлекает каким-то образом. В общем, я никогда не смогу понять Джейн до конца!