Hidden

Daughter – Youth

Когда я просыпаюсь утром, я замечаю, что лежу продольно на диване, плотно укутанная в одеяло. События прошлого вечера всплывают перед глазами: как я и Гарри решили дружить, - как мы заснули вместе на диване. Он, должно быть, перетащил меня, когда проснулся. Я слышу приглушенный голос, витающий рядом со мной и, прислушавшись, пытаюсь узнать, что он говорит. - Да, я получил эту чертову записку, - говорит Гарри. Должно быть, разговаривает по телефону. Идет продолжительная пауза, и он, вздохнув, вновь начинает бурчать, - я хочу, чтобы вы прекратили это. Она не имеет с этим ничего общего, так что оставьте ее в покое. Мой сердечный ритм начинает ускоряться. - Она не является частью этого! Что я должен сделать, чтобы вы оставили ее в покое? Пауза. - Я ей ничего не говорил, блять, почему ты просто не можешь послушать меня? – Его голос становится выше и громче, отчего я вздрагиваю. Стайлс вздыхает, проклиная под нос: - Черт! Следует вновь короткая пауза и слышится долгожданный ответ. - Хорошо, я буду там в три. Я предполагаю, что он уже повесил трубку, ведь череда проклятий испускается из него. Я представляю его мечущимся и дергающим свои волосы Гарри. Что за записка? И куда он собирается в три часа дня? Я жажду найти ответы на эти вопросы, но я знаю, что рискую утратить едва обретенную дружбу, если я прослежу за ним. Остаюсь со своими мыслями наедине еще некоторое время, прежде чем снова впадаю в царство Морфея. Спустя несколько минут запах яичницы с беконом охватывает меня, и я, медленно приподнявшись, сонно потирая глаза, искоса смотрю на часы. 10:42. - О, ты уже бодрствуешь, - Гарри улыбается мне из кухни, где он жарит сейчас шипящие полоски бекона на сковородке. Он одет в джинсовую рубашку с расстёгнутыми первыми пуговицами и в черные повседневные джинсы. Несколько цепочек весят на его шее, а щеки покрывает здоровой ярко-розовый румянец. - О, как много времени уже, - пыхтит он, кладя немного бекона на тарелку рядом с плитой. – Хоть ты выспалась. Это хорошая сторона Гарри, та, к которой я привыкла, и та, которая занимательна в общении для меня. - Ты бы мог разбудить меня, - бормочу я, поднявшись с дивана. Смотрю на себя и замечаю, что я по-прежнему в тех же самых джинсах и кардигане, которые носила вчера. Вздыхаю. - Я сходил и принес для тебя чистую одежду, - говорит Гарри, кивая мимо меня на журнальный столик. – Я подумал, что ты захочешь переодеться. Я смотрю на столик, и, конечно, чистые джинсы и мягкий топ аккуратно сложены там. Беру их в руки, легко ухмыляясь. - Спасибо, - благодарю я, подавляя смех. Гарри пошел в мою квартиру, чтобы принести для меня чистых вещей? Кто этот человек, и что он сделал с Гарри? Стайлс приподнимает брови, глядя на меня. - Я сказал что-то смешное? - Нет, - качая головой, отвечаю я. - Пойду, переоденусь. Запираюсь в ванной и смотрю на свое отражение в зеркале. Быстро переодеваюсь в джинсы и в «Baby Blue» рубашку с длинными рукавами. Поправляю свои волосы, позволяя им падать волнами на мои плечи, и выхожу из ванной. Вдруг вспоминаю про телефонный звонок, что подслушала сегодня утром, вздыхаю. Не могу позволить ему узнать, что я услышала его телефонный разговор. Не могу! - Так, - начинаю я, когда Гарри протягивает мне тарелку с завтраком, - чем ты собираешься заняться сегодня? - Не многим, - пожимая плечами, отвечает он. - А как насчет тебя? - Мне нужно прогуляться по магазинам, - говорю я. Ну, в частности, это правда. Я люблю поесть, так что я буду нуждаться в еде в течение недели. - Похоже, это действительно важно, - говорит Гарри, поднимая телефон, просматривая ленту. Киваю и продолжаю есть. До ужаса хочу узнать, куда он направляется во второй половине дня. Это чувство будто съедает меня живьем, и это ужасно. Помогаю Гарри вымыть посуду, когда заканчиваю есть. Он откидывается на стойку и скрещивает руки на груди. - Спасибо, что разрешил мне остаться здесь, - спокойно говорю я, вытирая руки полотенцем. Он кивает. - Я вижу причины, по которым все это произошло… - отвечает он, хмурясь. Его уголки губ резво опускаются, принимая на себя печаль. - Нет, это не так, - лепечу я. – Не вини себя. Гарри ничего не говорит мне, когда я направляюсь к двери. Вчерашняя одежда располагается в моих руках. - Думаю, буду рада видеть тебя вновь на работе, - говорю я, улыбаясь ему. Он кивает и расплывается в полуулыбке. Отпираю свою квартиру и ахаю, когда пробираюсь внутрь. Все аккуратно сложено на месте. Подушки идеально расположены на диване, как и сервиз точно стоит на полках. Иду в свою спальню. Кровать заправлена, и фотографии, как и прежде, располагаются на моем столе. Фото меня и Аарона расколото в рамке на две части прямо по центру, разделяя нас. Хмурюсь. Должно быть, я должна получить второй кадр. Кладу свои вещи и иду назад в гостиную. Гарри, наверное, успел это сделать, когда направился сюда за чистой одеждой для меня. Мой взгляд примечает маленький листочек на кухонном столе. Рози, Мне очень жаль за этот беспорядок. Думаю, ты бы хотела, чтобы я помог тебе убраться. - Гарри. Почерк настолько хорош, что я даже не заметила «Рози». Складываю записку пополам и помещаю ее в свой карман. Собираю вещи и обратно выхожу из квартиры, убедившись, что дверца захлопнута. Сажусь в свою машину и уезжаю в супермаркет, думая о том, как я умудрилась вчера вечером заснуть рядом с Гарри. Аарон, узнав об этом, расстроился бы? Я имею в виду, что ничего же плохого не произошло. Я просто заснула, как и он. Ничего криминального, ведь так? «Да, но ты поцеловала Гарри», - иронизирует мой разум. – «Он поцеловал тебя, и ты поцеловала его в ответ». Сглатываю. Сказать ли Аарону? Будет ли он злиться на меня за это, порвёт ли со мной? На данный момент я заставляю себя забыть о нем. Со всей этой драмой, включающей еще и мою квартиру, я не хочу сейчас иметь дело с сердитым Аароном. Припарковав свой автомобиль у Safeway, я выхожу из него. Направляюсь в магазин, проверяя список покупок в телефоне. Прохожу через ряды, стягивая разные продукты с полок и кладу их в свою корзину. Я выбираю, какой же сорт мороженого мне взять, когда слышу свое имя. - Роуз. Я поворачиваюсь и встречаю теплые карие глаза Лиама. Он улыбается мне. - Привет, - говорю я, отвечая ему улыбкой. - Необычное место встречи, - говорит он. - Выбираешь мороженое, как вижу. - Да. Есть предложения? – ухмыляясь, спрашиваю я. - Они все очень хороши для меня, - пожимая плечами, отвечает он. Я смеюсь. - Мне нравится мятный шоколад со стружкой. - Он отличный. Когда я впервые встретила его, он упомянул, что дружит с Гарри. Черт, он был по пути к нему. Возможно, я смогу что-нибудь узнать у Лиама про Гарри. - Лиам, - начинаю я, - как долго вы знаете с Гарри друг друга? Парень хмурится, думая. - Оу, полтора года, - отвечает он. - О, - делаю пузу я. - Гм… откуда он знает Найла? Конечно, Лиам должен знать Найла, ведь они играли в покер вместе той ночью. И Найл, очевидно, работает с Гарри, который что-то делает за пределами "Кристалла". Лиам поднимает брови. - Они познакомились через общего друга, - нахмурившись, отвечает он. - Хм, - киваю я. Лиам, должно быть, подумал, что я сошла с ума, задавая такие странные вопросы. – Мне было просто интересно. - Верно, - снова улыбается он. - Ну, я должен бежать, до встречи, Роуз. - Пока, - улыбнувшись в ответ, прощаюсь я, наблюдая, как он разворачивается и уходит. Замечаю, что он ничего не покупал. Проверяю время. Уже два часа. Независимо от того, куда собирается Гарри, это произойдет через час. Безумная идея искрится в моих глазах, и я быстрее бреду к кассе. От переводчика. Скажем спасибо Viktoria_Vikki за песню!Всех люблю:3