Вопреки всему

NC-21
Завершён
408
4
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
899 страниц, 217 099 слов, 130 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
408 Нравится 462 Отзывы 134 В сборник

Глава 15

Настройки
- Чем ты хочешь заняться сегодня?- спросил Гарри, когда я выпустила его из своих объятий. - Я не знаю,- протянула я и задумалась. - Возможно мы могли бы...-он не договорил, как в комнату вошла Холли. Мое выражение лица стало что-то вроде: "я готова облить тебя горячим соусом, лишь бы ты ушла" - Гарри, можно тебя на секунду,- ее голос был ангельски милым. Он посмотрел на меня, ожидая одобрения? Я попыталась быть вежливой и кивнула ему в знак одобрения. - Я сейчас,- он улыбнулся мне и вышел из комнаты вместе с Холли. Я села на кровать и будто окунулась в свой подсознательный мир. В мою голову поступало столько мыслей, я не знала, какой уделить больше внимания. Гарри. Мне стоит думать о Гарри? Что я чувствую к нему? Не знаю... Мне нужна стабильность. Мне хочется иметь семью. Я хочу, чтобы меня любили. Гарри, он завораживает, меня влечет к нему и не только физически. Я давно не испытывала что-то подобное. У меня были отношения. Мой первый парень, Роб, он по-настоящему любил меня, я тоже любила его. Я любила его так сильно, что не могла думать не о ком другом. Вся моя жизнь крутилась вокруг него. Мы хотели обручиться, построить дом, завести семью. Но это было до того, как он просто взял и уехал в Нью-Йорк. Он сказал, что ему нужно уладить проблемы с родителями, обещал вернуться и жениться на мне. Я была влюбленной девочкой, которая мечтала о пышной свадьбе. Но он не вернулся через неделю, через обещанную неделю. Он не вернулся через месяц, через полгода. Он не вернулся. Теперь, спустя четыре года я сижу в спальне известного парня, члена бойз-бенда. Я вспоминаю, как он прикасался ко мне, целовал, я чувствую, что погружаюсь в эту жизнь с головой и мне не хочется вылезать из этого. Келли Вуд влюбляется. Девочка из маленького Техасского городка Бурлесона влюбляется в парня, у которого что-то непонятное творится в голове. Я улыбнулась. Мне хочется простого женского счастья, как и каждой девушке. Я хочу, чтобы рядом был человек, которому я буду нужна. - Кел,- окликнули меня. Гарри вернулся. Интересно, сколько времени прошло? Из-за своих мыслей, я совсем забылась. - Все нормально?- я вскочила с кровати и подошла к нему. - Мне нужно уехать ненадолго,- выражение его лица было серьезным. - Хорошо,- неуверенность овладевала мною. - Почему?- но мною овладевала и любопытность. - У Холли небольшие проблемы, я нужен ей,- он явно не хотел говорить об этом. Но и врать он тоже не хотел. - Конечно, езжай,- и опустила свой взор. - Я вернусь,- он взял меня за подбородок и поднял голову,- с Френком, и ты споешь нам,- на его лице появилась улыбка. - Гарри,- я хотела столько сказать ему, но просто расплылась в улыбке. Его ямочки на щечках сводили меня с ума. Я не могла возразить ему, я была в его власти что ли. - Весь день я буду думать об этом. Я буду думать о тебе, о твоем голосе и о песне, которую ты исполнишь,- он облизал свои губы. - Ты сводишь меня с ума,- протянула я. - И мне нравится это,- он опустил свою руку на мою талию и придвинул к себе. Я глубоко вздохнула, моя грудь ходила ходуном, я была слишком близко к нему. - О Келли, еще секунду и я не смогу уйти,- простонал он, но ни на миллиметр не отошел от меня. - Ууу,- я прикусила свою губу. - Вы можете быть свободны, мистер Стайлс,-я пальцами провела дорожку следов на его щеке и отстранилась. - Ты еще расплатишься за это,- ухмыльнулся он и вышел из комнаты. Я осталась одна. Мурашки холода пробежали по моему телу. То чувство, будто от меня оторвали кусок души. Мне не хотелось, чтобы он уходил. Я чувствую себя одинокой. Я собрала свои волосы в хвост и решила спуститься вниз, к Нейтону и Джемме. Они сидели на диване и смотрели мультики. Я улыбнулась. Нейтон выглядел счастливее обычного. - Келли,- улыбнулась Джемма,- иди к нам,- она махнула рукой, подзывая меня. Я улыбнулась ей в ответ и села рядом с ней. Нейтон посмотрел на меня, но потом снова перевел взгляд на мультик. Как же, там же его любимые рыцари. Он не может пропустить такое. - Гарри уже уехал?- обратилась я к Джемме. - Да,- она кивнула. Я отвела свой расстроенный взгляд. - Келли, прости меня за этот ужасный вопрос,- начала она. Я посмотрела на нее, готовясь к худшему. - Как ты решилась на это?-она посмотрела на Нейтона,- растить малыша одной,- уголки ее губ опустились. - У меня не было особого выбора,- я придвинулась ближе к ней, чтобы Нейтон ничего не слышал. - Ты можешь доверять мне,- она с сожалением взглянула на меня. -Ты расскажешь мне? - Он приемный ребенок,- я долго думала, прежде, чем сказать об этом. Но я чувствовала, что это правильно. Она быстро переменилась в лице и взглянула на Нейтона. - Это так странно. Малыш очень похож на тебя,- она улыбнулась. - Это сын моей сестры,- обрубила я. Кажется, это второй кирпич, который я сбрасываю на ее голову без предупреждения. - Гарри знает?- ее голос оборвался. - Нет,- коротко сказала я. Повисло молчание, каждая из нас боялась произнести хоть что-то. - Я расскажу ему, чуть позже, когда буду готова,- я прервала это молчание. Она положила свою руку на мое колено и крепко сжала его. - Он поймет,- добавила она. - А что на счет тебя?- я решила перевести тему разговора. -Каково иметь брата?- я улыбнулась. - О, Гарри это просто подарок судьбы. Только кажется, что он грубый и неотесанный, но в душе, он самый добрый человек в мире. - Он во многом помог мне,-я поддержала ее. - Ты ему не безразлична,- она смутила меня этим,- я вижу, как он смотрит на тебя... - Я не знаю, что выйдет из этого,- призналась я. - Должно пройти время. Даже не заметишь, как втянешься во все это,- продолжала Джемма. - Мне стоит переживать из-за Холли?- я хотела спросить ее об этом, думаю, с самого начала. - Она его первая любовь, после их разрыва прошло мало времени,- ее голос был тревожным. - Она любила его?- не знаю, мне хотелось узнать больше. - Она полюбила его еще до его известности. Она одноклассница его,- Джемме не хотелось говорить об этом. - А он?- что я делаю? Я ведь потом не перестану думать об этом? Я не дам себе шанса быть с ним. - Он безумно любил ее. У него были девушки до нее, но думаю, он давно был влюблен в нее. Она его первая любовь, которая всегда будет в его сердце, как бы горько это не звучало. Ведь у тебя тоже есть твоя первая любовь?- она попыталась вывести меня из мешка раздумий. - Конечно, я все понимаю,- я натянула улыбку, но готовилась к следующему вопросу. - Почему они расстались?- выдавила я. Мне нужно было знать. - Холли, она танцовщица, -начала Джемма,- она танцует в паре, понимаешь о чем я?- ее лицо было огорченным. - Между партнерами пробегает искра, возбуждение в любом танце. Партнеры чувствуют друг друга,- она сделала паузу,- если ты профессионал высокого уровня и хочешь быть на высоте, ты не можешь избежать физической близости,- на этом она замолчала. Холли изменила Гарри со своим партнером по танцам. Удар в спину. И теперь она снова здесь, пытается вернуть его. Гарри все еще любит ее, какая же я наивная. Это ведь очевидно. Как бы больно ему не было, настоящая любовь берет верх. Я задумалась. Было какое-то неосознанное чувство. Я была расстроена, миллион мыслей снова посетили мою голову. Джемма больше не говорила со мной, она взяла свой телефон и переписывалась с кем-то. Нейтон все так же смотрел мультики. Гарри не возвращался. Я взяла свою тетрадь для песен и мыслей и стала черкать там все необдуманные идеи. Наступил вечер, было уже поздно. Гарри все еще не вернулся. Я уложила Нейтона спать в гостевую комнату и спустилась вниз. Я не хочу ложится спать, пока не приедет Гарри. Что-то случилось у них? Беспокойные мысли не покидали мою голову. Джемма тоже не спала, она сидела на кухне. Я спустилась к ней. - Не спишь?- начала она. - Не спится,- я села рядом. - Хочешь выпить?- Джемма подошла к домашнему мини-бару. - А знаешь,- я задумалась,- хочу,- коротко обрубила. - Что будешь? Пиво или что-нибудь покрепче?- она разглядывала его содержимое. - Есть Чивас? Я от него быстро пьянею, но спится крепче,- улыбнулась я. - Виски? У тебя хороший вкус,- она продолжала рассматривать. -Да, у Гарри все есть,- она вытащила стеклянную бутылку и поставила ее на стол. В последующий час мы разговаривали с Джеммой о всякой ерунде, просто наслаждались общением. - А чего ты такая нарядная?- спросила она. - Гарри обещал кое-что,- начала я. - Что же?- она перевела взгляд на меня. - Он хотел пригласить кое-кого, чтобы я спела. Думаю, он не может смириться с тем, что я пою в баре,- я отпила немного напитка. - Ты поешь в баре? Нет, Гарри говорил, что ты певица, но я думала ты в группе или что-то вроде этого. - Я зарабатываю этим на жизнь. Маленький Нейтон не дал мне закончить университет и я оказалась на улице без образования. Все, что я умела- это петь. Поэтому я пошла в бар, там неплохо платят,- убедила я ее. - Ты просто обязана что-нибудь спеть для меня, Келли,- она расплылась в улыбке. Не знаю, возможно, если бы я была трезвой, я бы отказалась, но в таком расшатанном состоянии начинает петь душа. - У Гарри есть гитара?- поинтересовалась я и осмотрелась. - Сейчас все будет,- она ушла в другую комнату и вернулась с гитарой. Я поставила стул в центре комнаты, сняла свои высокие каблуки и удобно устроилась на стуле, взяв гитару. Еще никто не видел, как я играю, кроме Сары. - Эту песню я написала для своего первого парня четыре года назад. Но он так и не услышал ее,- обратилась я к Джемме. После пары рюмок виски мы стали довольно близки. -И он никогда больше не услышит ее,- добавила я. Джемма села поближе и достала свой телефон. Думаю, она будет снимать. - Ты не против, если я опубликую это. Напишу, с кем так чудесно провожу время,- спросила она. - Я не против,- бросила я и начала свое мини-выступление. Эту песню я никогда не исполняла, ее никто не слышал, даже Сара. Я написала ее в честь своей любви, для Роба. Он спасал меня от душевной боли, оставшейся после смерти родителей. Возможно, именно за это я и полюбила его. (Для полноты ощущения вы можете включить эту песню Irvine - Kelly Clarkson)

Ты здесь? Ты наблюдаешь за мной? Пока я лежу на полу... Говорят, ты чувствуешь, что я делаю, Говорят, что ты здесь ежесекундно. Ты останешься? Останься, пока мрак не пройдет, Останься здесь со мной. Знаю, ты занят, знаю, просто я одиночка, Но, возможно, ты единственный, кто понимает меня, Единственный, кто в силах спасти меня...

Почему это так трудно? Почему ты не можешь просто принять меня? Мне некуда податься, пока Я совсем не растаяла...

Чувствуешь ли ты, как я холодна? Плачешь ли ты, как и я? Одиноко ли тебе наедине с собой? Как одиноко было мне всю мою жизнь... Единственный, кто в силах спасти меня...

Как тебе удается быть таким сильным? Каково это — быть таким свободным? Твое сердце — это нечто, Твоя любовь — загадка для меня...

Ты здесь? Наблюдаешь за мной? Как я лежу на полу... Плачешь ли, плачешь ли ты со мной? Плачешь ли со мной в эту ночь?.. Ты здесь? Ты наблюдаешь?...

Я глубоко вздохнула и убрала гитару в сторону. После, я перевела свой взгляд на Джемму, которая ошарашенно сидела на стуле. Она убрала свой телефон в сторону. Я видела, как по ее щеке текла слеза. - Келли, я так рада, что ты открылась мне. Ты замечательно поешь, столько чувств в этих строчках,- она глубоко выдохнула,- я...я.. мне так жаль, что этот человек не слышал этого. Он не смог бы уйти после такого,- она встала и подошла ко мне. Через секунду я уже была в ее крепких объятьях. Я больше не могла сдерживать своих чувств, алкоголь давно выветрился из моего организма. Воспоминания нахлынули на меня, будто наводнение. Из моих глаз потекли слезы. Я дышала в шею Джемме и смахивала слезы с щек, чтобы не намочить ее рубашку. Я открыла свои глаза и через плечо увидела Гарри, который смотрит на нас. Его лицо было тревожным. Рядом стояла Холли и какой-то мужчина. - Я пожалуй, пойду спать,- я отстранилась от Джеммы. -Слишком много выпила,- я помотала головой. - Спокойной ночи, Келли,- она расплылась в улыбке. - Но то видео я опубликую,- бросила она мне вдогонку. Я ничего не ответила, а пулей побежала наверх по ступенькам. Мне было стыдно. Гарри и все остальные слышали,как я пою. Он знает о моих чувствах. Я будто голая и все мои секреты вывернули наружу. Я была подавлена. Ужасный день. Я сняла с себя платье и взъерошила волосы. Мне хотелось что-нибудь сломать, но я держала себя в руках. Через секунду я услышала стук в дверь. Это был Гарри, я уверенна. - Что?- спросила я, подойдя к двери. - Келли, ты откроешь. Как-то неудобно говорить через дверь,- он попытался поднять мне настроение. - Секунду,- я надела свою майку и открыла ему дверь. - Ты пьяна?- он сделал шаг в мою сторону. - Я просто решила расслабиться,- я тоже сделала шаг назад, отступая от него. - Прости, я задержался,- он прошел в комнату и поставил мои туфли у шкафа,- ты забыла это,- добавил он. - Ничего,- я залезла под одеяло, мне хотелось спать, моя голова просто раскалывалась. - Ты в курсе, что это все еще моя кровать?- на его лице появилась улыбка. - Гарри,- протянула я, когда он снял свою футболку. - Я тоже хочу поспать в кровати, а не на диване,- он снял свои джинсы и остался в одних лишь боксерах. - Тогда я пойду вниз,- я встала с кровати и направилась к двери, как Гарри схватил меня за руку и развернул. - Что ты делаешь?- возмутилась я, будучи прижатая к его горячему телу. - Я слышал, как ты пела, Кел,- он шептал,- ты не говорила, что умеешь играть на гитаре,- на его лице появилась ухмылка. - А ты не говорил, что Холли твоя бывшая одноклассница,- съязвила я, но это было неуместно. - Это долгая история и ты не захочешь ее слушать,- он скрестил наши руки в замок. Я глубоко вздохнула, ничего не ответив. Откуда ему знать, чего я хочу? - Пойдем спать, обещаю, я не буду приставать к тебе,- и снова эти ямочки Гарри. Я легонько ударила его в грудь и вернулась в постель.
408 Нравится 462 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (4)