Вопреки всему

Я отправилась на кухню, чтобы выпить воды. До сих пор не могу отойти от этого кошмара. Смотрю на время и вижу, что сейчас всего 3 часа ночи. Возвращаюсь в постель, укрываюсь одеялом. Пытаюсь уснуть. По телу пробегает холодок. Я ерзаю, хочу согреться. Но у меня ничего не получается. Переворачиваюсь на другой бок. Но и спустя безнадежных полчаса у меня ничего не получилось. Я включила ночник и села на кровати, облокотившись о спинку. До утра я писала новую песню. Пыталась поработать, потому что уснуть я больше не могла. - Келли, - на кухню заходит миссис Бонч. Я и Нейтон завтракаем вместе. - Да? - я отпиваю кофе из кружки. - Мистер Хейг приехал, - она садится рядом с нами за стол. - Сейчас? Правда? - я удивляюсь и вскакиваю со стула. - Да, я видела в окно, как он заходил, - она забирает тарелку у Нейтона. - Спасибо, Эми, - я иду в коридор, чтобы встретить Роба. - Что тебе нужно? - ворчу я, не пуская его внутрь. - Ты даже не пустишь меня?- злится Роб. - Я не хочу видеть тебя. Мне нужно время, - бормочу я. - Я понимаю, Келли. Но нам нужно делать дела, - он выталкивает меня из дверного проема и заходит внутрь. - Я пока не могу, - я сажусь на табурет в прихожей. - Я знаю это, - он садится на корточки и смотрит на меня. - Через неделю. Ты будешь готова выступить через неделю? - его голос такой мягкий и успокаивающий. - Думаю, что да, - отвечаю я. - Хорошо. Тебе нужно отдохнуть. - Я могу вернуться на пару дней в Техас? Мне там спокойнее, - делаю попытку я. Мне просто необходимо быть сейчас там. Рядом с семьей. Не хочу находиться здесь. - Да, конечно. Ты разговаривала с Гарри?- он встает. - Нет. Я не знаю, что сказать ему. Я действительно не знаю. - Когда ты вернешься? - За пару дней до выступления. Ты можешь скинуть все данные о концерте мне на почту? - Конечно. У тебя все нормально? Ты какая-то бледная. - Как ты думаешь? Вчера ты сбросил на меня ядерную бомбу. Я не могу вылечиться за один день. - Ты плакала? - он касается моей щеки, но я отворачиваюсь. - Я буду в порядке. - Тебе действительно лучше вернуться домой. Я отправлю с тобой пару охранников. Мне так спокойнее. - Ты уверен, что я не справлюсь без них? - Ты стала известнее, чем была раньше. Все эти люди с камерами и вопросами будут лезть, ты ведь не хочешь испугать своего ребенка? - Не хочу. Ты прав. В последнее время я что-то совсем не соображаю, - я выдыхаю. - Все будет хорошо. Полетите первым классом. - Я ценю то, что ты помогаешь мне, - я улыбаюсь. - Я всегда буду помогать тебе. - Ты серьезно? - спрашивает Сара. - Да. В общем, все это с самого начала было притворством. Он обманывал меня, - я отпиваю горячего напитка из своего стакана. Сара зашла в гости в честь моего возвращения. Было уже поздно, поэтому Нейтон спал. А мы сидели в зале и разговаривали. - Ты не разговаривала с ним? - А что я скажу ему? Я даже в глаза посмотреть ему не смогу. Что он делает со мной? - Ты любишь его. Поэтому ты должна поговорить с ним. Может, это вообще не правда. - Я видела контракт собственными глазами. - Может, это подделка? Или ты что-то не так поняла. Келли, тебе нужно поговорить с ним. - Ты права. Мне нужно расставить все по местам, окончательно. Даже если нам придется расстаться. - Ты сможешь простить его? - Да, - я замолкаю. - Нет. Не знаю, Сара. Я не знаю. - Что ты чувствуешь к нему? Сейчас. - Мне больно. Он обманывал меня. И если бы не Роб, я не знаю, открылась бы эта ложь вообще? - То есть Роб. Ты что-то чувствуешь к нему? - Он все еще любит меня. - А ты? Ты любишь его? - Он заботится обо мне. Я действительно не знаю. Все так запуталось. - Тебе нужно распутываться, Келли. Нужно распутываться, - она отпивает из чашки. Мы молчим. - Как у тебя дела? - мы давно не виделись с ней. Я скучала. - Я помирилась с Тэдом, представляешь, - на лице появляется улыбка. - Правда? Так вы снова вместе? - вот это поворот. - Типо того, - она немного мнется. - Я рада за тебя. Ты светишься. - Спасибо. У тебя тоже все будет хорошо. Может, позвонишь ему? - Нет. Я не смогу. Просто не сейчас. Я так сильно люблю его. А мысли о том, что он обманул меня и притворялся, делают еще больнее. Боюсь, что услышу его голос и просто сорвусь. Не сейчас. - А что с контрактом? Как там в Нью-Йорке? - Там чудесно. Роб купил нам квартиру. Ну не совсем купил. Он занимается недвижимостью, и дом, в котором находится наша квартира, как раз принадлежит ему. Впрочем, как и половина Нью-Йорка. - Да, он стал влиятельнее, чем я помню. - Это точно. Он такой властный. У него всегда все под контролем. Он знает обо всем. Что я делаю, что ем и какие вещи ношу, с кем разговариваю, с кем вижусь и так далее. Это пугает. - Он все еще в твоей власти, не забывай. - Что? Перестань. - Ты не думала о том, чтобы быть снова с ним. Ты всегда любила его. Да ты и любила бы его дальше, если бы не Гарри. Впрочем, Гарри хорошая партия для тебя. И я уверенна, что он тоже любит тебя. Знаешь, я запуталась, поэтому даже не знаю, что тебе посоветовать. Эти мужчины. - Я сама не знаю. - Значит так. Для начала ты поговоришь с Гарри. Все прояснится, а потом уже и будешь отталкиваться от этого направления. - Да. Направления, - повторяю я. - Все вертится вокруг этого "одного направления", - фыркаю я. - Вчера я купила их новый альбом. Он того стоил. Хочешь послушать? - Издеваешься? - я замолкаю. - Не знаю. Может, стоит? - Я и твой альбом купила. Это шедевр. Ты умница, столько работы и не зря. Я и не только альбом купила, но и парочку журналов. Ты у нас теперь известная личность. - Да ладно тебе. Я все та же Келли. - Я знаю. И не думаю, что известность изменит тебя. Я рада, что ты все еще поешь. Твоя мама гордилась бы тобой. - Сара, - хныкаю я. - Как же я скучала по тебе, - я пододвигаюсь к ней и крепко обнимаю. - Я тоже скучала по тебе. Ты не раскисай, хорошо? Я всегда рядом. - Я знаю, что ты рядом. И мне так этого не хватало, - я расплываюсь в улыбке. - Мне так хочется, чтобы у тебя все было хорошо. Ты этого заслуживаешь, Кел, - бормочет она. - Мы все заслуживаем быть счастливыми. И что было бы со мной, если бы не ты и Кара? - Келли, мы с тобой давно вместе. А наши мамы дружили. Неужели ты думаешь, что мы бросили бы тебя в беде? - ворчит она. - Вы на это не способны, - хихикаю я. И это действительно так. Я была одна с маленьким ребенком. Без образования, без денег и работы. Главное, без семьи. Не знаю, что со мной было бы, если бы не их помощь. - Хорошо, какие у тебя планы на завтра? На сколько вы вернулись? - На пару дней. Завтра я хочу пойти в бар и встретиться с Майком. Как он, кстати? - Уже все хорошо. Вот только, - она замолкает. - Эмма, да? - мой голос обрывается, когда я вспоминаю похороны. Она была такой молодой. А плач ее мамы до сих пор стоит у меня в ушах. - Да, - она кивает. - Он винит себя в ее смерти. Пьет каждый вечер. Все хуже, чем я думала. Я глубоко вздыхаю, не находя нужных слов. - Может, с твоим приходом он образумится? Ты нужна нам здесь всем, Келли. - Я рада, что мне есть, куда вернуться, - я допиваю свой горячий шоколад. - Останешься? - Прости. Меня ждут. Я забежала на часик всего лишь, - она краснеет. - Тэд? - я встаю с дивана и беру наши пустые чашки. Она кивает. - Поздно уже. Пускай он заедет за тобой. - Хорошо, я позвоню ему, - она встает и выходит из комнаты. Я бреду на кухню и тщательно мою наши чашки. Как хорошо, что я все ей рассказала. Мне просто было необходимо поговорить с кем-то. Мы с Сарой попрощались и я наблюдала за тем, как они любезничают в машине. Вот она машет мне рукой, и я снова остаюсь наедине со своими мыслями. Мне действительно нужно поговорить с Гарри. Но для начала, нужно подумать о том, что я скажу ему. После приятного душа я отправилась в свою кровать. Но уснуть я так и не смогла.