Вопреки всему

NC-21
Завершён
408
4
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
899 страниц, 217 099 слов, 130 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
408 Нравится 462 Отзывы 134 В сборник

Глава 86

Настройки
От лица Гарри: Ну что можно делать в выходной день? Конечно же, валяться на диване и ничего не делать. Этим я, собственно, и занимался, пока мне не позвонили. - Привет, что-то случилось? Ты не так часто мне звонишь, Сара. Да она вообще не звонила мне. Ну, бывало пару раз. И, честно говоря, я в замешательстве. - О, Гарри, привет, - ее голос не внушает ту радостную нотку, которую она издает. - Да, ты не ответила, - я перехожу в сидячее положение, убавляя громкость телевизора. - Я знаю, как глупо это может быть, и я не должна этого делать. Но, Гарри, я действительно не знала, кому позвонить. Я встревожен. - Что-то с Келли? - Да... Она не успела договорить. - Куда я могу приехать? - быстро спрашиваю я. И почему? Почему я все время решаю проблемы своих бывших? Сначала Холли, теперь Келли. А что дальше? - И...Что случилось? - через пару часов я был у Сары дома. Она судорожно одевалась, бегая по комнате. О да, она еще ругалась на Келли. - Не могу найти ее. Не могу, - она активно жестикулировала руками. - Что это значит? - То и значит. Я не видела ее несколько дней, с тех пор, как она уехала в Австралию. - Австралию? - ошарашенно переспрашиваю я. Черт! Кажется, она поехала к сестре. Ведь Эвелин в Австралии? Или нет? - Эй, эй, - я хватаю ее за плечи. - Ты можешь мне объяснить все нормально? Успокойся, - я сажаю ее на стул. Сажусь напротив. - Она поехала с ней поговорить и должна была вернуться. И она вернулась, я уверенна, вот только мне она не позвонила и ничего не написала. Не могу ее найти. Да что с ней творится? - Может, она еще в Австралии? - Нет, я видела фотографии в интернете, она точно в Америке. - Слушай, может, ты мне расскажешь? Что с ней происходит? - Гарри, я не могу, правда, - выдыхает она. - Слушай, мне осточертели ваши тайны, секреты. Может, обратишься за помощью к ее новому дружку? - не выдерживаю я. Меня просто все это достало. Келли делает сначала так, потом по-другому, я вообще не могу понять ее решения. - Я бы так и сделала, - огрызнулась она, - но я не знаю Беннетта так хорошо, как тебя. Если не хочешь помогать, не держу тебя, - она вскакивает и продолжает ходить по комнате. Так того смазливого паренька зовут Беннетт. Зачем мне эта информация? - Хорошо, прости, -выдыхаю я. Действительно, если Келли чем-то разочарована, то может натворить глупостей. - В интернете никто не пишет, хотя бы в каком она штате? - делаю я предположение. - Я не знаю, Гарри, не знаю, - срывается она. Никогда не видел, чтобы Сара так нервничала. Что у Келли происходит? - Хорошо, давай посмотрим, - я достаю свой телефон. Мы просидели так несколько часов, прежде чем я заметил сообщение одной из фанаток Келли. - Сара, она в паре кварталов от нас, - в напряженности выдыхаю я. Она морщится. - Отлично, поехали заберем ее, - я хватаю свою куртку со стола и направляюсь к выходу. - Да, мне нужно найти ключи от машины, - она судорожно роется в сумочке. - Поедем на моей. Она серьезно хотела ехать в таком состоянии? - Слушай, чего ты такая заведенная? М? - интересуюсь я. Мы на пути к клубу, где недавно видели Келли. - Просто я переживаю за нее. В последнее время все идет не так гладко. - О чем это ты? По-моему, у нее все даже отлично. - Ну это по-твоему. Ты надел свои очки и не хочешь ничего видеть, - рычит она. Что я должен видеть? - Я просто не могу ее понять. А она ничего не говорит мне. Есть, о чем беспокоиться? - я напрягаюсь. Мы оба напряжены. Но я все еще жду ответа. - Посмотри, вот это место. Кажется, приехали, - она резко обрубает тему. Действительно, мы подъехали к клубу «Embargo». Довольно известный клуб. Да я сам бывал там пару раз. - Пойдем поскорее, - она быстро выходит из машины. Я еле поспеваю за ней. И я немного боюсь. Встречи с Келли всегда так непредсказуемы. То есть, я не знаю, чего мне ожидать. - Ты видел эту очередь? Сколько часов они тут стоят? - фыркает Сара. Да, очередь действительно стоящая. - Ну, давай попробуем по-другому. Может, кто-то здесь из охраны помнит меня. Ее глаза расширяются. - Знаешь, тебя тяжело забыть. Я бросаю усмешку. - Гарри, - приветствует меня охранник. - О, Джеймс, ты тут. Привет, - мы пожимаем руки. Он мой старый знакомый. - Снова с дамой? - усмехается он, глядя на краснеющую Сару. - Снова, - повторяю я с усмешкой. И почему все считают меня заядлым бабником? - Давайте, проходите, - кивает он головой. - Спасибо, дружище, - я обнимаю Сару за талию и проталкиваю вперед. - Ого, он ведь огромный, - восклицает она. - Да, а ты чего ждала? - Тогда, разделимся? - она начинает смотреть по сторонам. - Да, давай встретимся здесь через час. Ну или позвони мне. Она кивает, и мы расходимся. Честно говоря, я даже не знаю, что скажу, когда найду ее. Надеюсь, она не много выпила. Ну вот, та компашка девушек просто сверлит меня своим взглядом. Мне нужно поторопиться. Я прохожу в соседний зал, делаю несколько шагов к барной стойке, чтобы спросить, видел ли ее кто-нибудь. Но пропажа сама дает о себе знать. Келли залезла на барную стойку и танцует вместе с какой-то девушкой. Думаю, только что рухнула моя надежда, когда я говорил про выпивку. Она одета в черный топ, из-за чего ее плечи и живот оголены, и в длинную цветную юбку. Ох, ну да, танцевать босиком в стиле Келли Вуд. Как же. Я не свожу с нее и глаз и направляюсь в сторону стойки. - Да, давай сюда всю бутылку, - она выхватывает бутылку текилы у бармена. Тот ошарашенно смотрит на нее. Да, ты с ней лучше не спорь. Ничего не выйдет. - Келли, - я подхожу ближе. Она не обращает ни на что внимание, продолжая танцевать и пить из горла. Как не красиво, Келли. - Келли, - снова делаю попытку, хватая ее за ноги. - Эй, ты сдурел? - она опускает голову вниз и, видимо, удивляется. - Я сплю? Это сон? - на ее лице появляется улыбка. - Не думаю, - я пытаюсь схватить бутылку. - Пойдем домой, - мне не удается выполнить поставленную цель, но я успешно хватаю ее за руку. Спускаться она не хочет, но мне удается посадить ее. - А ты кто такой?- рычит ее подружка. Или не подружка. - Я ее друг, нет повода для беспокойства, - спокойно объясняю я, чтобы она не разбивала о мою голову,так скажем, бутылку. - Тут так весело, пойдем танцевать? - она спрыгивает и хватает меня за руку. - Келли, Келли, - я лишь успеваю выкрикнуть ее имя, как мы оказываемся в центре танцпола. Отлично. Может, я и потанцевал бы с ней, выпив до этого несколько стаканов виски, но ,определенно, не сейчас. Однако Келли на это плевать. Боже. Как же, будучи пьяной, ей удается так пленить к себе? И вообще, пора заканчивать с этими пьянками. - Келли, мы уходим, - я обхватываю ее за талию и в ту же секунду поднимаю на руки, от чего она взвизгивает. - О нет, Гарри, ну давай еще немного потанцуем, - шепчет она. - Кажется, тебе уже хватит, пойдем, - я крепче обхватываю ее ноги, пронося мимо всех этих людей. - Стой, нужно забрать мои туфли, - выдыхает она мне в шею. - Может, ну их? - Нет, пожалуйста, - она начинает трясти ногами. Черт их побрал! - Постой здесь, только ни с кем не разговаривай и ничего больше не пей, - я забираю у нее бутылку и направляюсь обратно к барной стойке. Скорее всего, ее туфли именно там. Стоп, а как они вообще выглядят? Ладно, спрошу у бармена. Ставлю бутылку текилы на стойку и подзываю бармена. - Друг, тут девушка танцевала в длинной юбке и без туфель. Ты случаем, не видел, куда она их поставила? - Такую забудешь. Темная лошадка. Сейчас, - он наклоняется. - Вот, думал, она вернется за ними лишь завтра, - ставит передо мной черные туфли. - Спасибо, - я хватаю их и спешу назад. Лишь бы она никуда не ушла. Черт! Она ушла. Блин, ну что я за идиот? - Тут девушка танцевала, ты не видел, куда она пошла? - спросил я у первого попавшегося парня. - В ту сторону, - он показал рукой в правую сторону. - Спасибо, - я поспешил туда. Скорее всего, она пошла в туалет. Поворачиваю в коридор и вижу парня, который пристает к Келс. Вот черт! - Да ладно тебе, поехали, прокатимся вместе, - его рука перекрывает ей дорогу. Я подхожу сзади. - Отвали, - она отталкивает его. - Ты слышал девушку? Отвали, - я хватаю его за плечо и разворачиваю в противоположном направлении. - А ты кто такой? - он отталкивает меня. - Тот, кто сломает тебе нос, если ты не отвалишь! - Да пошли вы оба, - он делает несколько шагов назад и скрывается за поворотом. - Ты в порядке? - набрасываюсь я на Келли. По ее глазам можно понять, что она испугалась. - Гарри, спасибо, - она накидывается на меня, заключая в объятья. Ох, полегче. Я поглаживаю ее по спине. - Этот урод, он ведь мог меня... А я такая идиотка, Гарри. Спасибо, - она всхлипывает мне в плечо. - Ты что, плачешь? - я отодвигаю ее от себя, пытаясь всмотреться в ее глаза. - Нет, то есть да, я просто...просто спасибо, что ты рядом, - она вытирала свои глаза, ее тушь и без того была размазана. Она так боялась того, что сделает с ней этот парень. Бедная моя малышка. - Ты ведь знаешь, я никому не позволю причинить тебе боль, - я целую ее в макушку и протягиваю ей ее туфли. Ее глаза. Видели бы вы ее глаза. Они были такими опустошенными. В них была лишь боль и разочарование. - Почему ты здесь, Гарри? Почему ты все еще нянчишься со мной, в то время, как остальные бросили меня? - Кто? Кто бросил тебя, милая? - я понимаю, что эта та причина, по которой она так ведет себя. Возможно, это то, что она скрывает. Что же? - Я всегда считала, что все это из-за тебя. Я винила тебя во всем. Но знаешь что? - она поднимает голову. Не могу понять, в каком она сейчас настроении. - Но мое сердце было разбито гораздо раньше, я просто не знала об этом, - она выглядит расстроенной и пьяной. Пьяная правда и все такое? - Пойдем домой? Я все равно ничего не понимаю. - Хочу в туалет. Подождешь меня? - она опирается на меня и надевает свои туфли. - О черт, - выдыхает. - Мои ноги. - Подождать тебя? Ну уж нет, я пойду с тобой, - я сильнее держу ее, направляя к двери. - Со мной? Видимо, она не сильно возражает. Боже, я захожу в женский туалет. Этот день, определенно, войдет в историю моих самых нелепых историй. - Эй, ты серьезно? - она округляет глаза, когда я пытаюсь зайти вместе с ней. - Могу подержать твою юбку. Я просто не хочу оставлять ее ни на секунду. - Я справлюсь. С этим, точно справлюсь, - она выталкивает меня и закрывает дверцу. - Ну наконец, ты нашел ее, - мы встречаемся с Сарой на улице. - Боже, ты еле идешь, - она ругается на Келли. - Ммм, привет, милая, - Келли обнимает Сару. - Ну ни фига себе запашок. Сколько ты выпила? - Может бутылку, а может и две, - бросает смешок Келли. - Я чувствую себя превосходно! - выкрикивает Келс. - Эй, давай залезай. Посмотрим, что ты скажешь утром, - я помогаю ей забраться в машину на переднее сидение. - Может, лучше назад? - обращается ко мне Сара. - Я хочу, чтобы она была рядом хоть пару минут. Хорошо? На ее лице появляется улыбка. - Конечно, - она залезает назад. - Хорошо, куда едем? Везу ее к тебе? - в надежде спрашиваю я. - У тебя есть другие предложения? Я смотрю на Келли, которая скидывает свои туфли и кладет ноги вперед, под ветровое стекло. Отлично, кажется, кто-то собрался спать. - Нет, поехали к тебе, - я завожу мотор и мы трогаемся. - Кажется, она уже спит, - я открываю дверь и беру Келс на руки. - Еще бы. Столько выпить. Я занес ее в дом и уложил на кровать, укрыв пледом. - Хочешь, можешь остаться, - неожиданно говорит Сара. - А стоит ли? Я в смятении и не знаю даже. - Я же вижу, что ты любишь ее. И вижу, что Келли тоже любит тебя. Просто у нее сейчас небольшие трудности. - Ты так и не скажешь мне? - Когда-нибудь она наберется смелости и расскажет тебе сама. Я не знаю, что сказать. - Она чего-то боится? - Гарри, это на вид она кажется сильной, но внутри она очень хрупкая. Ей не хватает тебя. - Я хотел бы остаться, определенно. Ведь лучше осуждать действие, чем бездействие, верно? - Не сомневалась в тебе. Оставайся, конечно, - она бросает улыбку. - И да, спасибо, что помог. Я не знаю, что делала бы без тебя. Ты нужен не только Келли. Во мне сейчас что-то дрогнуло. Даже не знаю, как на все это реагировать. Еще днем я лежал на диване и не знал, чем заняться. А сейчас...
408 Нравится 462 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (1)