Вопреки всему

- Куда ты собираешься? - спрашивает Сара. Я расчесываю свои волосы. - У меня сегодня интервью, а потом встреча с Беннеттом. - Снова? - ее голос немного возмущенный. - Всякий раз, когда ты говоришь "снова", мы ругаемся, - я вспоминаю наш прошлый разговор, в котором фигурировал Гарри. - Просто я думала, что у вас с Гарри... Я перебиваю ее. - Сара. Гарри не поддержал меня, и нам лучше поставить на этом точку. - Ты просто сильно реагируешь на все, - последовал тяжелый вздох. - Знаешь, меня просто достало, что каждый может манипулировать мной, командовать. Я устала от этого. И давай оставим эту тему. - И куда вы пойдете? - Он хотел познакомить меня с теми музыкантами. Конечно же, я согласилась. - Хорошо. - А ты? Чем займешься? - Хотела бы съездить на недельку в Техас. К маме. - А Стивен? - Он работает, он постоянно работает. А я тут одна в четырех стенах. Хочу повидаться с мамой и Майком. - Передавай ему привет. И ты тут не одна, а все еще нянчишься со мной. Уверенна? - Уверенна. Тебе тоже следовал бы отдых, совсем измучила себя. - Вот когда разберусь с этим бардаком, тогда устрою себе отдых. - Обещай, что не будишь много работать и...С Робом. Прошу тебя, будь поосторожнее. Не хочу, чтобы он делал тебе больно, снова. - На этот раз я не буду такой дурой, - я чмокаю ее в щеку. - Не скучай, хорошо? - мы обнимаемся. - Келли, постой. Стивен мне передал кое-что. Это от миссис Бонч. Она нашла в твоих вещах, - она протягивает мне клочок бумаги. Я беру и рассматриваю его. Да, помню. Это номер Тамиры Грей из клуба "Monte". Меня долго не было там. Нужно будет позвонить ей. - Спасибо, - я убираю в сумочку и ухожу. - Удачи, - кричит Сара вдогонку. Думаю, она мне пригодится. - Дамы и господа, эта девушка, обладательница двух наград Грэмми, на ее счету уже два альбома,которые получили несколько золотых и платиновых сертификатов по всей Америке. Ее голос покорил многих из нас и помог выдвинуться на первые строчки чартов. Встречайте, нашу неповторимую Келли Вуд. Я вхожу в студию под свой же сингл и устраиваюсь напротив ведущего. - Спасибо, спасибо, - бормочу я, когда аплодисменты стихают. Устраиваюсь по удобнее. - Итак, Келли. Приветствуем тебя сегодня в нашей студии. Прекрасно выглядишь. - Спасибо, - я выпрямляюсь. - На сколько мы все знаем, на твоем счету уже два альбома, которые занимают довольно высокие позиции. - Да, мне приятно, что многим нравится мое творчество. - Хорошо, - он на секунду опускает взор в свою карточку, а потом поднимает глаза. - Когда ты начала увлекаться музыкой? - Я начала писать песни, когда мне было 16. На самом деле это не было каким-то умопомрачительным творчеством. Скорее, были похожи на заметки. Я просто записывала некоторые фразы, напевала мелодию. Я делала это для себя, иногда даже не осознано. - Ага, ты была довольно юной. - На самом деле. Многим подростком тяжело показывать и даже больше, говорить о своих чувствах. И я была одной из тех. Так что, я писала обо всем в своих песнях. Так выражала свои чувства. Мне это нравилось. - Посмотрите на эту девушку. Восхищаюсь тобой, Келли. Люди в студии поддержали его слова бурными аплодисментами. - Твоя первая песня, которую ты написала? Когда это было? - Это песня "Вырвусь". - Оу, в честь нее ты назвала свой первый альбом. - Да, да. Это песня символизировала мое состояние души. И...почему бы нет? - я выдыхаю. - Мы все помним знаменитые строки из песни: "Я расправлю крылья, и я научусь летать!" Келли, ты вырвалась, осуществила свою мечту. Посмотри на эти крылья, которые так высоко подняли тебя. Я бросаю усмешку. - Да, спасибо. - Недавно ты записала клип на одну из песен нового альбома. "За этими карими глазами"- твой третий, повторяю, ТРЕТИЙ сингл второго альбома. Я бы сказал, довольно непростой сюжет. Что тебя на это вдохновило? Это ведь была твоя идея? - Да, полностью. Девушка появляется в свадебном платье и готовится к церемонии, среди фотографий в её комнате она видит фото её жениха с другой женщиной. И потом она понимает, что ее предали, она разбита. - Да, шторм, который просто врывается в комнату. Далее ты появляешься на пороге церкви в чёрном платье, где на её месте уже находится другая невеста. - Да, я как бы смотрю на это все со стороны, - поясняю я. - Так, как все это пришло в твою голову? - Не поверите, если я скажу, что мне это приснилось? - на лице появляется улыбка. Помню свой сон, от которого довольно долгое время не могла избавиться. - Песня, она о предательстве, отвергнутой любви. Что толкнуло тебя на это? Ты всегда пела о силе духа и так далее. А тут бац и отвергнутая любовь. Это как-то связано с тобой? - Да, я не буду этого отрицать. Каждый из нас сталкивался с этим. - Расскажи нам поподробнее. - Когда мне было 17, мне сделали предложение. Я не успела договорить, как ахнул весь зал. - Предложение? Выйти замуж? Ого... - Да, я тоже так подумала. Ого. Я любила этого человека всем сердцем. Для меня это казалось чем-то возвышенным. То есть, я отдавала всю себя полностью. Посвятила отношениям. - И что же? Что же случилось? - А потом он просто уехал, оставив меня одну с разбитым сердцем. - Ничего не сказал? Просто уехал? - Да, вот так. Только спустя время я поняла, что все это было не по-настоящему. Он играл мной и притворялся. - Оу, Келли. Боязнь серьезных отношений? Ты столкнулась с этим? - Да, это страшно, когда тебя бросают у алтаря, можно сказать. Я была в растерянности и не знала, смогу ли доверять кому-то еще. - И этот кто-то, все же нашелся, - он пронзительно смотрит на меня. - Да, нашелся. - Есть такие строчки в песне: "И вот она я в очередной раз. Я разорвана в клочья, не могу отрицать, не могу притворяться. Разбита до самой глубины души." Это значит, что ты снова разочаровалась в своем выборе? - Можно сказать и так. На моем пути никак не найдется тот единственный. И в своем клипе я это четко показала. Девушка натыкается в лесу на себя, такую же, полную копию. Но она,возможно, из прошлого или из будущего. Она призывает быть сильной и говорит: "Эй, собери слезы в кулак, он не стоит твоих слез!" Мы, девушки, очень хрупкие. Нам просто необходимо, чтобы нас любили и иногда баловали. - Вы только посмотрите, - снова восхищается ведущий. - Значит, ты все еще свободна? Ты не в отношениях? - Нет, сейчас я одна. - Завидная девушка Америки, дамы и господа! - Перестань! Я просто хочу быть с тем, кто будет уважать меня и прежде всего того, для кого я буду важна. Не в плане чего-то конкретного, а полностью. Если я с ним, то я должна быть полностью с ним. - О Келли, ты говорила об этом, когда вы с Гарри только начинали встречаться? Ведь так? - Что? Разве? - я смущаюсь. - Да, можно сказать ваш дуэт. У нас есть кусочек видео от твоего фаната. Боже! Да ладно? На экране появляется фрагмент выступления в баре, в Техасе. Мы с Гарри не были так близки. Он сидел на колонке на сцене, я была с гитарой. И эта песня. О, давно я не исполняла ее. Там можно заметить и Дэна. Ох, как я скучаю по нему. - Да, ваша взяла! - я поднимаю руки вверх в знак капитуляции. - Это было искренне. - Посмотрите, то, как ты смотрела на него. Ни разу не видел ничего подобного. Ты знаешь, что этот ролик набрал миллионы просмотров? Он взорвал интернет! - Не сомневаюсь, - я смеюсь. Смотреть на что-то подобное просто...не подобрать слов. Ты будто окунаешься в кусочек прошлого. Тогда я была без заботной девчонкой, которая влюблялась. Снова. Я ждала скорее большего. Именно от Гарри. А как оказалось, все это было лишь контрактом с его стороны. Который раз удивляюсь его наигранности. - Хорошо, давай перейдем к другому вопросу. Ты разорвала все контракты с Робом Хейгом? - Могу подтвердить! Все именно так! - Но...Почему? Он помог записать тебе твой первый альбом. Помог в начинаниях. И еще...Тур! Именно в контракте с ним у тебя был Тур по Америке. Пусть не такой долгий, но Келли, ты нас всех удивили таким заявлением! Честно говоря, я ставил на вас, как на влюбленную парочку. Что же произошло? - Мы просто не сошлись взглядами на мое творчество. Мне нужно больше свободы! - Вот так, значит, - Я пожимаю плечами. - Ты уже нашла себе нового менеджера? - Нет. И не собираюсь. Я сама буду решать, где мне выступать, а где нет. Что мне надевать, что говорить и так далее. Я знаю, возможно, кто-то сочтет это не правильным, но мне нужно больше воздуха. - Келли Вуд ломает все стереотипы. Я смеюсь. - Может быть! - Хорошо, Келли. У нас появилась информация, что ты будешь открывать концерт парней из One Direction на следующей неделе. Это так? Я кусаю губу. раздумывая. - На самом деле, я еще не дала окончательного ответа, но я бы хотела воспользоваться таким шансом. - Будем надеяться на то, что сможем увидеть тебя там. - Было бы здорово! - я улыбаюсь. - Уверен, что ты сомневаешься из-за Гарри. Ведь так? Недавно, на шоу Эллен он высказался довольно грубо в твою сторону. Блин! - Да, то есть нет. Не из-за него. Я вообще не сомневаюсь, у меня сейчас небольшие трудности с музыкантами. Но думаю, он не имел ничего конкретного, просто погорячился. - А как ты объяснишь вот эти фотографии? О нет. Откуда у них фотографии с клуба? - Мы друзья. И...мы друзья, - я не могу придумать ничего связного. - Ага, вот так, значит. Друзья. Ну хорошо! Что исполнишь сегодня для нас? - Как я и говорила, у меня сейчас небольшие трудности с группой. Так что исполню что-нибудь легкое. - Ты сама сыграешь нам на гитаре? - Да, думаю, что да. - Хорошо! Поддержим Келли бурными аплодисментами. - Спасибо, - я встаю с дивана. Беру гитару, лежавшую на краю сцены и сажусь на высокий стул в центре. Немного страшно играть без поддержки кого-то из группы. Стоит полная тишина, все ждут, когда мои пальцы коснутся струн. От этого меня будто всю передергивает. Я начинаю играть. Kelly Clarkson – Breaking Your Own Heart

Качаешь головой, будто все неправильно. Тебя еще не было здесь, а ты уже ушел. И даже когда тебя окружает свет, Ты абсолютно одинок во тьме...

Тяжело осознавать, что его не будет рядом.

Ты сам разбиваешь свое сердце Выбирая такую долгую, пустынную дорогу Ты говоришь, что хочешь любви, но когда она близка Ты просто отпускаешь ее

В зале кромешная тишина. Это позволяет мне полностью забыться и отдаться песне.

Из-за того, что ты так опасаешься, Из-за того, что ты с самого начала Сам же разбиваешь свое сердце...

Мой палец на секунду обрывается, но я сразу же поправляюсь. "Все нормально,Келли! Все нормально!" - я выдыхаю.

Слишком много слез, слишком много падений! Это просто: слышать всё из-за стен. Но не скрывайся в темноте, Жизнь и так нелегка.

Я не скрываюсь. И ты не должен.

Еще не поздно, Я все еще здесь Если только ты переборешь свои страхи

Я всегда буду здесь. Мне лишь нужно, чтобы ты поддержал меня.

Ты сам разбиваешь свое сердце Выбирая такую долгую, пустынную дорогу Ты говоришь, что хочешь любви, но когда она близка Ты просто отпускаешь ее/ Сам же разбиваешь свое сердце... Ты разбиваешь свое сердце... Выбирая такую долгую, пустынную дорогу/ Ты сам разбиваешь свое собственное сердце.

Я заканчиваю, убирая гитару в сторону. Выдыхаю под громкие аплодисменты. - Спасибо, - ведущий подходит ко мне. - С нами была Келли Вуд! На этом шоу заканчивается. - Привет, - меня встречает Беннетт. - Привет, - я сажусь в его машину. - Как у тебя дела? - Теперь хорошо, а у тебя? - он заводит двигатель. - Вполне неплохо. Ты ведь предупредил ребят, что мы приедем? - Да, конечно. Конечно, Келли. - Хорошо, спасибо. - Еще рано благодарить меня. Я ухмыляюсь. Какой благородный. - Ребят, познакомьтесь, это Келли. Я вам про нее говорил. Четыре парня. Разглядываю каждого. - Приятно познакомиться, Томас, - он улыбается и кивает головой. - Много слышал о тебе, Келли. Ты для меня легенда. Ой, я краснею. - Спасибо большое. Мне тоже очень приятно познакомиться с тобой. - А это моя команда: Джексон, Оливер и Лукас. Он показывает на каждого. - Приятно познакомиться, ребята, - я одариваю всех лучезарной улыбкой. - Мы правильно поняли, ты хочешь работать с нами? - ну вот, посыпались долгожданные вопросы от Томаса. - Почему именно с нами? - Да, действительно, хочу работать с вами. А почему бы и нет? - Мы должны обсудить все с твоим менеджером. Черт! - У меня нет менеджера. Все вопросы можете задавать прямо мне. - Что? Мы ведь должны заключить контракт, если наши услуги тебя устроят. - Да, вы заключите контракт напрямую со мной. Вам не о чем волноваться. Все будет официально. - По-моему это какая-то лажа, - влезает Оливер. - Прости, Бен. - Нет, это не лажа. Просто у меня свои на то причины. И чего вы так боитесь? Может того, что не потяните мой уровень? - ухмыляюсь я. - Мы? Твой уровень? - Келли довольно хороша. Она тоже играет на бас- и электро гитаре. С ней можно потягаться, - встревает мой защитник Бен. - Серьезно?- бросает Джексон. - Тогда не будем терять время. Хочу послушать тебя. - Разрешишь взять свою гитару? - на него вопросительно смотрит Оливер. - Дело в том, что он никому не разрешает брать его вещи, в первую очередь гитару, - поясняет для меня. - А почему бы и нет? Келли, ты готова? Может, передумаешь? - Джексон протягивает мне гитару из черного дерева. Возможно, это ольха. Но я не уверенна. - Ни за что! Я готова, - беру гитару. Мы играли больше двух часов, пожалуй. Я потеряла счет времени. Но нас прервал мой телефонный звонок. - Я отойду на минутку, - я встаю со стула. - Да, дай-ка нам перевести дух. Я бросаю усмешку и выхожу из студии. - Алло, это Келли, - начинаю я, так как номер не определился. - Привет, Келли. Что? - Эви? - я удивленна. - Да, я хотела бы встретиться с тобой. - Ты в Америке? - Да, недалеко от вышки Робина. У тебя будет минутка для меня? Она в Америке? Ого. Вау. Что же такое важное привело ее сюда. Или кто? И более важный вопрос: что ей нужно от меня? Я в растерянности. --------------- Ребят, у меня 17 экзамен по физкультуре. Так что вы уж извините. Это просто очень важно для меня. Можно сказать, что от этого зависит вся моя дальнейшая судьба. Но все равно спасибо за ваши отзывы. Мне очень приятно читать ваши предположения или высказывания. Не забывайте держать за вашего автора кулачки. Я должна покорить их всех на экзамене. Спасибо еще раз!