Глава 9
16 июля 2014 г., 01:46
Все снова собрались в лофте Дерека и рассматривали фотографию в телефоне Скотта, на которой был запечатлен парень со вспоротым горлом и ничего не выражающими глазами.
- Откуда ты взял фото? – поинтересовался Айзек.
- Это еще один из тех плюсов, когда твоя мама работает в больнице, - пожал плечами МакКол, глянув на собеседника.
- Так, а почему вы решили, что это дело наших… знакомых? – посмотрел на двоих лучших друзей старший Хейл.
- Как сказала Мелисса, похоже, горло было разорвано каким-то зверем, - облокотился о стол Стайлз.
- Кто-нибудь из вас видел зверя, который убежит, оставив свою добычу? Только, если его не спугнут, конечно, - подключилась к разговору Агата, внимательно рассматривая фото. – Но это слишком уж аккуратная работа для…
- Аккуратная работа? – воскликнул Стилински. – По-твоему, убийство похоже на аккуратную работу?
- Успокойся, - вставил слово Дерек. – Она права. Прежние жертвы были жестоко растерзаны в отличие от этой.
- Молодец, альфа! Умнеешь на глазах, - не удержалась от подколки девушка, отчего и была награждена недоброжелательным взглядом вожака. Он не понимал, почему до сих пор ее терпит и позволяет так с собой обращаться. Да, брюнетка может помочь разобраться с символами на кулоне. Но сможет ли она действительно их расшифровать – вопрос. И вообще, на чьей она стороне? Не является ли Роджерс членом стаи этих оборотней-убийц? Уж слишком волчица дерзка для омеги.
- Получается, он, - Лэйхи указал на убитого на фото, - Может и не относиться к убийствам.
- Кто знает, - пожала плечами владелица антикварной лавки. – Возможно, парень был вервульфом, и его убили свои же.
- Свои? – удивленно посмотрел на брюнетку Скотт. – Но зачем убивать члена собственной стаи?
- Он мог не угодить своему альфе, - посмотрев на подростка, предположил Питер.
- Что там с кулоном? – поинтересовался Дерек у единственной представительницы слабого пола в комнате.
- От того, что все будут это у меня спрашивать по пятьдесят раз за день, результат не появится, - произнесла брюнетка. – Если мы закончили, то я бы предпочла отправиться домой и продолжить попытки расшифровать знаки. И еще, лучше не тревожьте меня несколько дней, если хотите увидеть хоть какие-то результаты, – сказав это, Агата направилась к выходу.
Вот уже пару дней Роджерс безвылазно сидела дома и была занята только расшифровкой знаков на кулоне. Девушка прочитала огромное количество различной литературы, но так и не добилась особых результатов. И это еще больше подогревало ее интерес к данному предмету. Сейчас же Агата сидела в своей спальне, листая одну книгу за другой. За ее действиями наблюдал Питер, расположившийся на кровати омеги. Он нарушил просьбу волчицы, явившись к ней домой, хотя дня три совершенно ее не беспокоил.
- Что-нибудь нашла? – поинтересовался оборотень, удобнее ложась на кровати.
- Вроде да, - оторвалась от чтива брюнетка и, взяв кулон, прилегла рядом с бывшим альфой. – Смотри, если разделить кулон на четыре ровные части, то оказывается, в каждой из этих частей надпись сделана на разных языках. Мертвых языках.
- Узнала на каких?
- Да, по крайней мере, три из четырех языков я идентифицировала. Вот это, - Роджерс указала на одну из надписей на украшении, - Кельтиберский язык. Это кумбрийский. А вот это лепонтийский. Правда, я еще не перевела фразы. Думаю, заняться этим завтра.
- Тебе нужно отдохнуть, - кивнул мужчина, кладя руку на талию девушки.
- У тебя есть предложения по поводу отдыха? – лукаво посмотрела на бывшего альфу Агата.
- Ну… - ухмыляясь, протянул вервульф и притянул к себе волчицу. Та лишь усмехнулась и решила в этот раз сама проявить инициативу, поцеловав Питера.
В этот момент дверь в спальню отворилась.
- Агата, тебя… - начала было Дэрия, но прервалась на полуслове.
- Да вы что, издеваетесь? – почти зарычала старшая Роджерс, вспоминая, что это не первый раз, когда их с Хейлом прерывают. На что тот слегка усмехнулся. Его забавляло общение сестер. – Дэри, ты же должна ночевать у подруги.
- Прости, так получилось, - опустила взгляд шатенка и скрылась за дверью, сказав напоследок, - Агата, тебя ждут внизу.
Омеге ничего не оставалось, как спуститься в гостиную. Следом на ней пошел и бывший альфа. Войдя в комнату, пара увидела девушку в платье бледно-розового цвета, сидящую на одном из кресел.
- Что ты здесь делаешь? – весьма «любезно» спросила владелица антикварного магазина.
- Агата, я хотела с тобой поговорить, - произнесла гостья, вставая со своего места.
- Поговорить? Со мной? А ты точно ничего не перепутала? – стала подходить ближе брюнетка. – Кажется, всемирного потопа не наблюдается, зеленые человечки по улице не ходят. А может на мой дом метеорит упал, а я не заметила?
- Прошу тебя не…
- Что «не»? Не начинай? Ты прекрасно знаешь, когда я начинаю, сестренка, и то, что происходит сейчас, совершенно на это не похоже.
- Сестренка? – поднял бровь мужчина.
- Знакомься, Питер, - произнесла Агата, - Это еще одна моя сестра – Кассия Роджерс.
- Здравствуйте, - почти прошептала Кассия. Ее почему-то пугал Хейл.
- Касси, зачем ты сюда пришла? – более спокойным тоном поинтересовалась старшая из сестер.
- Мне надо с тобой поговорить, посоветоваться.
- А что мамочка помочь не может? – не удержалась волчица. – Вы же с ней так близки.
- Агата, прекрати, - вмешалась в разговор Дэрия. – Ты же знаешь, что родители сейчас в отъезде.
- А телефон на что? – пожала плечами владелица антикварной лавки, но, увидев взгляд сестры, сдалась, - Ладно, выкладывай, что у тебя такого стряслось, раз ты решила обратиться ко мне.
Средняя Роджерс покосилась на Питера, думая, начинать говорить при нем или нет. Оборотень понял, что в данный момент он здесь лишний и, попрощавшись, предпочел удалиться.
- Ну, начинай, - дала своеобразное разрешение брюнетка. – Хотя, нет, подожди. Я налью себе что-нибудь выпить. Будешь? – она потрясла бутылкой вина, которую достала из серванта. – Конечно же нет. Ты ведь у нас такая правильная, Касси. А теперь рассказывай, в чем дело.
- Я влюбилась, - начала свой рассказ Кассия.
- Какая беда, - всплеснула руками волчица.
- Агата, я влюбилась в человека, простого человека, - гостья опустила взгляд и стала рассматривать свои руки.
- Ты шутишь? – не поверила своим ушам брюнетка и, получив отрицательный ответ, засмеялась, - Поверить не могу, наш ангел Кас нарушил одно из правил мамочки. Ох, гореть тебе в аду, Кассия Корнелия Роджерс.
Мать сестер Роджерс была за чистоту крови и с самого детства строго нарекала своим дочерям встречаться и тем более выходит замуж только за оборотней.
- Ну, перестань смеяться уже.
- А ты, Дэри, не лезь. Я с тобой еще поговорю, заговорщица.
- Я ничего не делала, - подняла руки вверх Дэрия.
- Ага, как же. А кто эту встречу подстроил?
- Все, молчу.
- То-то же.
- Агата, что мне делать? – посмотрела на старшую сестру Кассия.
- Откуда мне знать? – пожала плечами та и пригубила багряный напиток. – То, что я всегда нарушала, установленные нашей матерью, правила, еще ничего не значит. Хотя из этой ситуации у тебя только два выхода: либо бросить этого парня, либо пойти наперекор мамочке, чего ты, конечно, не сделаешь. Так что остается первый вариант.
- Который мне тоже не подходит. Может, ты поговоришь с мамой?
- И что я ей скажу? Мамуля, ты знаешь, что твоя любимая дочурка встречается с человеком. Да, ты не ослышалась, именно с человеком. Так что не дождешься ты внуков-волчат. – Агату явно забавляла данная ситуация, но через пару секунд она произнесла уже серьезным тоном, - Ладно, что-нибудь придумаем. Тем более мне не первый раз попадет от мамы, да и не последний точно.
Агате не спалось. Она уже битый час ворочалась в постели, но не могла уснуть. Решив не тратить время попусту, девушка села за перевод символов на кулоне. Она провозилась до самого утра, так и не сомкнув глаз.
Роджерс вбежала в лофт Дерека со словами:
- Я расшифровала! Я перевела эти знаки! – все-таки бессонная ночь того стоила.