ID работы: 1729538

В Париже

Слэш
PG-13
Завершён
65
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Метки:
AU
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
65 Нравится 4 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Завидев самых обыкновенных, можно даже сказать, типичных туристов, Кюхен всегда чуть презрительно усмехался и неодобрительно качал головой, да и как тут не усмехнуться? Если эти люди, туристы, судорожно вцепившиеся в ремешки от своих фотоаппаратов, раскрыв рты, самым внимательнейшим образом внимали каждому слову гида, напоминая собой выводок желторотых птенцов. Они повинуются и верят во все рассказанное им экскурсоводом, а стоит потерять его из вида, сразу начинают паниковать, выпучивают глаза, широко раскрывают рты и в такие моменты действительно напоминают испуганных цыплят. За время, проведенное в отпуске, они узнают информации чуть больше, чем написано в туристическом буклете или чуть меньше, чем предоставлено в википедиии, но им, туристам, вполне достаточно и этого. Хотя нет, еще пара фотографий с весьма предсказуемыми позами, бесполезные сувениры для знакомых, все – на этом их миссия типичного туриста выполнена. Отдохнув и, конечно же, узнав город от и до, они уедут полные ярких впечатлений домой, а через полгода, совершенно позабудут обо всем, что видели, а гид наберет следующую группу и начнет рассказывать им всю ту же заученную и отработанную на множестве предшественников информацию. Кюхен же всегда предпочитал узнавать города немного иначе. В этом неоценимую помощь ему оказывал сам город, в который он приезжал. Его улицы, большие и маленькие, людные и не очень, уютные миниатюрные кафе, старые кабаки, порой безлюдные аллеи и, несомненно, люди, жители города, но только не те, кто привык наживаться и жить за счет типичных туристов, а самые обыкновенные трудяги, которым-то и дело до таких как Кю не было. Нет, Кюхен не отрицал всей величественности Букингемского дворца в Лондоне, Венской оперы в Вене, Собора святого Вита в Праге, Королевского дворца в Мадриде и множества других достопримечательностей. Но сам он находил большую прелесть все же в чем-то порой незаметном и маленьком, не кричащем всем своим видом о величии, но, несомненно, имеющем его. В этот раз, особо не раздумывая над выбором, Кюхен полетел в Париж. О, этот город королей, куртизанок, величайших художников, потрясающих багетов и круассанов, город творчества и вдохновения. Говоря о нем невозможно не упомянуть о Эйфелевой башне, Триумфальной арке или же о соборе Парижской Богоматери. Столь часто упоминаемые всеми, кому не лень, для Кюхена они особого интереса уже не представляли, его скорее влекли к себе старые парижские катакомбы, улицы Монмартра, базилика Сен-Дени и, конечно же, обычные улицы, на которых можно встретить представителей любой расы и этноса. Приехав в Париж, Сонмин самым тщательнейшим образом распланировал свой маршрут, не забыв включить туда экскурсии с гидом по всем самым известным достопримечательностям. Каким же образом он нашел тот маленький кабак, находящийся в самой глубине Парижа, в далеком от туристических троп месте, и по сей день остается для него загадкой, впрочем, о которой он уже и не вспоминает. А в тот день Сонмин просто зашел туда, привлеченный вывеской и весьма уютным видом снаружи, сам кабак находился под землёй, и ему пришлось спуститься по старым, уже начавшим рассыпаться, ступеням вниз. Помещение было не очень большое, даже можно сказать, тесное, но именно здесь Сонмин почувствовал дух Парижа, самого что ни на есть настоящего. Он с любопытством огляделся по сторонам, и каково же было его удивление, когда за одним из массивных столов он заметил человека азиатской внешности, они встретились взглядами, и Мин вздрогнул. Ему почему-то показалось, что это парень как и сам Сонмин кореец, а не парижанин. Надеясь, что это окажется действительно так, а если и нет, то хотя бы его английский будет более менее сносным, Мин подсел к нему. Парень удивленно приподнял бровь, но недовольным компанией Сонмина он совершенно не выглядел. - Привет, не против? – поинтересовался Мин сразу же на корейском, - Сонмин, - не тратя времени зря, тут же представился он, дружелюбно улыбаясь парню. На миг отвлекшись, он провел тыльной стороной ладони по поверхности стола, на том не было скатерти, и он ладонью мог чувствовать всю рельефность деревянной поверхности необработанной столешницы, ощущение было потрясающим, в Корее давно ничего подобного не было. - Мне кажется, - отвлек его парень, к особой радости Сонмина, также на корейском, - что нет смысла спрашивать у меня, раз уж ты сел. - А если бы ты был против или стал возражать потом? – Сонмин рассмеялся, - а так совесть моя чиста, разрешение я спросил, все в порядке. Мне тоже самое, - обратился он на английском к подошедшему официанту, кивая на блюдо Кюхена, - и вино, - помедлил, - белое. - Бери красное полусладкое, лучше подходит, - посоветовал парень. - Красное полусладкое, - послушно повторил Сонмин, а официант, кивнув и дописав в пухлом от предыдущих записей блокноте, тут же исчез. - Меня зовут Кюхен, - наконец, представился парень, - а.. - Кюхен? – переспросил Сонмин, - Отлично, слушай, Кюхен, прости, что перебиваю, но раз мы уже познакомились, то, надеюсь, ты не против, если я немного выпью воды из твоего стакана, а то безумно хочется пить, - он обезоруживающе улыбнулся. - Ты всегда такой наглый? – хмыкнул Кюхен, пододвигая стакан к Сонмину. - Восхитительно, - Пробормотал тот, допивая воду и счастливо жмуря глаза, - ты спас меня, серьезно, спасибо, - он вернул уже пустой стакан хозяину и снова улыбнулся, - наглый я только в отпуске, - добавил он. - А, - протянул Кюхен с только ему понятной интонацией, - турист, значит. - Ты разве нет? - удивился Мин, на миг отвлекшись от Кю, он повернулся к подошедшему официанту с заказом, благодарно кивнул, и вновь посмотрел на Кюхена. - Думаю, что наши с тобой понятия туризма немного различаются, - подбирая слова, осторожно сказал Кюхен. - Это как? - не понял его Сонмин. - Ну вот ты уже ходил в Лувр, или в Люксембургский сад? - Нет, - удивленно сказал Сонмин, и прежде чем чуть изменившийся в лице Кюхен успел что-то сказать, добавил, - не успел еще. Экскурсия только завтра будет. Последовавший за этой фразой полустон-полувздох Кюхена, оставил Сонмина в недоумении. - Что я такого сказал? - поинтересовался он. - В этом-то и есть наше с тобой различие, такие как ты забираются на Эйфелеву башню, фотографируются там, пьют кофе за десять евро в ближайших кафешках на Елисейских полях, неподвижно сидят, пока художники рисуют портрет, открыв рот смотрят на пантомимов, ну и, конечно же, слушают все что сказал гид. - Если ты не заметил, - спокойно начал Сонмин, отпивая вино из своего бокала, - на данный момент я сижу тут, а не пью, как ты выразился «кофе за десять евро». - О, я действительно удивлен тому, что ты нашел это место, - Кюхен посмотрел на Мина с легким превосходством, но тут же замялся, заметив, что на того это никак не действует. - Я и сам от себя не ожидал, - Сонмин улыбнулся, слова Кюхена его совершенно не задели, а затем он посерьезнел, - считаешь себя лучше? Думаешь, что если выбираешь менее людные, точнее, непопулярные места, это тебя отличает от обычных туристов? Ты точно такой же. - Вовсе нет, - задохнулся возмущенный Кюхен, - я выбираю только то, что мне действительно интересно, а это сама страна - ее культура, люди, а не доведенные до пошлой популярности достопримечательности. - Другие люди самостоятельно выбирают эти «пошлые достопримечательности» и через них узнают страну, может, даже влюбляются в нее, - обезоруживающе улыбнулся Сонмин, - я не говорю тебе, что ты хуже или лучше других, просто, Кюхен, не считай людей, приехавших просто отдохнуть и расслабиться чем-то ниже тебя и твоего достоинства, окей? - закончив, Сонмин понял, что все же немного разозлился, и чтобы не развивать конфликт дальше, решил покинуть уютный кабак, - и пока ты еще продолжаешь восхищаться самим собой, я, пожалуй, пойду, сделаю пару фотографий около какого-нибудь фонтана как самый обычный скучный турист. - Стой, - Кюхен сам не понял, зачем остановил его, - подожди, Сонмин. Я, - он вздохнул, - может, немного неправ. - О, - выдохнул Сонмин, тут же перестав злиться, - чертовски неправ. - Эй! - возмутился Кюхен, а Мин лишь рассмеялся, ведь возмущенный, с немного покрасневшими щеками, Кю выглядел очень забавно и даже мило. - Знаешь, что я тут придумал? - сказал Кюхен заплетающимся языком, когда пара выпитых бокалов вина за примирение превратилась в пару бутылок , - давай, я покажу тебе свой Париж, а ты мне свой? - и видя непонимание на лице Сонмина, попытался объяснить. - мы выберем места, в которых хотим побывать, парочка из популярных, куда ходят все, а парочка из тех, что любят обычные горожане, а не туристы. - Хорошая идея, - даже не задумываясь, согласился Сонмин, - только предлагаю начать с завтрашнего дня, сегодня на такие подвиги я уже явно не способен, - он кивнул на пустой бокал, намекая на количество выпитого ими алкоголя. Что удивительно, голова на следующее утро у Сонмина совершенно не болела, впрочем, этому он был только рад. Медленно, почти нехотя встав, он также неторопливо принялся собираться, пытаясь вспомнить о том месте, где они с Кюхеном условились встретиться. Если бы не часы, на которые он взглянул мельком, то наверняка опоздал бы на эту встречу. Спешно одевшись, Мин вылетел из гостиницы, сев в первое же остановившееся перед ним такси, запыхавшимся от спешки голосом назвал место, в котором они договорились с Кюхеном встретиться и только потом, уже расплачиваясь, вспомнил, что половину утра пытался вспомнить это название. Минут через пять Сонмин пожалел, что так торопился, Кюхена все не было, а когда Мин уже намеревался уйти, тот, наконец, пришел, сжимая в руках большой бумажный пакет приятно пахнувший ванилью и горячей сдобой. - Это нам? - поинтересовался Сонмин, припоминая, что с самого утра совершенно ничего не ел, и благодарно посмотрел на заботливого Кюхена. - Нет, - совершенно серьезно сказал тот, - это для голубей. - Ты же несерьезно, - простонал Мин, - я ужасно голоден, а голуби прекрасно и без этого обойдутся. Кюхен лишь вздохнул и без слов протянул Сонмину свежий, хрустящий и просто восхитительный круассан. - Я хотел бы показать тебе кое-что сегодня, ты не против, что я буду первым? - спросил Кюхен, если Сонмину и было что возразить, то с набитым ртом это было сделать весьма трудно. Сначала Кюхен подвел Сонмина к огромному универмагу, недавно отреставрированному, но все еще не принимавшему покупателей. Сонмин нахмурился, не особо понимая, зачем Кюхен привел его к этому месту, а тот, схватив Мина за запястье, потянув в сторону неприметного черного входа. Он постучал, а когда на стук выглянул недовольный охранник, что-то коротко сказал ему на французском и сунул пару хрустящих купюр. Тот сразу же отступил назад, приглашая их внутрь. Они поднялись на одном лифте до пятого этажа, затем еще на одном до последнего – девятого, а там уже вышли на открытую площадку, с которой открывался просто потрясающий вид практически на весь Париж. Опершись на поручни, они молча любовались видом, поднявшийся ветер играл с их волосами, и Сонмину, чья челка давно требовала свидания с парикмахером, приходилось постоянно поправлять ее. - А почему здесь никого нет? – поинтересовался Мин через некоторое время, с восхищением оглядывая открывавшиеся перед ним городские панорамы. - Раньше здесь было довольно много людей, а затем магазин закрыли на реконструкцию и сюда перестали кого-либо пускать, правда, - Кюхен хитро улыбнулся, - все же за небольшую плату даже сейчас можно сделать это. Затем, когда ветер усилился, а они оба продрогли, Кюхен повел Сонмина через какие-то кварталы к маленькой площади, со всех сторон она была окружена жилыми домами, пара лавочек с витиеватыми ножками и клумбы с пышными цветами и чуть потрескавшаяся брусчатка придавали ей уютный, даже домашний вид. Кюхен раскрошил оставшийся круассан. Словно почуяв, к ним тут же слетелись голуби, самые смелые из которых тыкались прямо в ладони, щекоча их, и нагло требуя еще хлебных крошек. Смеясь, парни не могли отказать настырным птицам. - Мы могли покормить голубей на любой площади, - сказал Сонмин, когда круассан закончился, а голуби, разочарованно закурлыкав, улетели. - Я привел тебя именно сюда не для этого, - Кюхен улыбнулся, - здесь любят собираться жители всего квартала, - начал он, - причем здесь живут преимущественно евреи, перебравшиеся сюда из Испании, а позже и из Восточной Европы, под вечер они собираются тут, часто поют свои песни, правда, с сильным французским акцентом, но на это действительно интересно посмотреть. - А это нормально, что мы тут сидеть будем? - тут же запереживал Сонмин, - мало ли. - Все в порядке, они все очень милые, тебе не стоит ни о чем беспокоиться. - Я надеюсь, - тихо пробормотал Сонмин. Как оказалось позже, ему действительно было нечего бояться. Когда маленькая площадка оказалась полностью заполнена, причем были здесь все: от маленьких детей, до стариков с почти белыми от седины бородами - он почувствовал, что его тут действительно рады видеть. Через некоторое время, неловкость прошла, а дети, набравшись смелости, начали хватать его и Кюхена за руки и вести на середину, где уже большая часть народа танцевала под какой-то странный, не виданный Сонмином прежде музыкальный инструмент, на котором мастерски играл молодой парень примерно их с Кюхеном возраста. Забыв о времени, Сонмин весело смеялся, пел и танцевал с людьми, языка которого совершенно не понимал, впрочем, это никак не мешало им отлично проводить время вместе. Спустя, наверное, полчаса в середине образовалось немного свободного места, туда тут же выскочила пара молодых парней, их танец был невероятно горяч, эмоционален и полон яркой экспрессии, смотря на них, Сонмин сам заряжался их энергетикой, он жадно следил за их движениями, запоминая. Они мало были похожи на евреев, их смуглая кожа и черные кудри скорее говорили о испанской или итальянской крови. Закончив свой яркий танец, те парни вдруг поцеловались. А толпа, совершенно не смутившись, разразилась аплодисментами. Кюхен ожидая типичную реакцию нормального мужчины, не стал до этого говорить, что этот квартал пользуется популярностью не только у евреев, но и у большей части секс меньшинств. - Милая парочка, да? - сказал он, прижимаясь к Сонмину близко-близко, заметив, что он не высказывает никакого отвращения к происходящему. - Э… что? – оторопев, пробормотал Мин. - О, прости, тебе подобное неприятно, - тут же отстранился Кюхен, пожалев. - Нет, - Сонмин покачал головой, - я сам открытый гей, просто немного неожиданно, сам знаешь, что в Корее, так свободно нельзя, - заиграла следующая мелодия и в середину вступила следующая пара, на этот раз это были парень с девушкой, а Сонмин замолчал, полностью отдаваясь их танцу. - А вот это уже интересно, - Кюхен широко улыбнулся, мысленно сокращая план по соблазнению милого натурала, оказавшегося совершенно ненатуральным геем. Мин сам не понял, как очутился в той самой середине, но он не мог отрицать того, что ему нравилось танцевать тут, под эту музыку, а еще ему нравилось и то обстоятельство, что танцует он с Кюхеном, а то что Кю еще и крепко обнимал его, нравилось куда больше. На следующий день, притянув за талию к себе Сонмина для совместной фотографии на самой верхушке Эйфелевой Башни, да-да, черт возьми, он все-таки это сделал, Кюхен признал, что такие достопримечательности тоже весьма неплохи, особенно если ты смотришь на них, ну или с них с симпатичным тебе человеком.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.