ID работы: 1730774

Движения

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
132
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 125 страниц, 90 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 111 Отзывы 46 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
В исполнении Леона было что-то невероятное. Его парение и развевающиеся звездной пылью серебристые нити волос. Он отпустил трапецию и прыгнул к следующей во вращении. Она не знала, что найдет мужчину в главном тренировочном зале, но вместо того, чтобы уйти, обнаружила себя, поднимающейся по лестнице на другой стороне площадки. Теперь же Сора стояла возле столба, ожидая подходящего момента, чтобы присоединиться к нему. Уже не первый раз девушка заходила во время его тренировки. Так же, как и он. Будучи партнерами, они достигли определенного уровня взаимопонимания и комфортного существования. Если один из них заставал другого во время тренировки, то молча приглашал присоединиться. Хотя в действительности у них не было другого выбора. Это было странным, чем-то вроде взаимного притяжения. Сора воскресила в памяти первый раз, когда Леон пришел во время ее тренировки. Он раздраженно наблюдал за ней несколько мгновений, а потом взял и присоединился без разрешения. Она не заметила его и совсем не рассчитывала на то, что ее поймают во время очередного сальто. Девушка вспомнила, как еле сдержала крик, когда поймала взгляд его серых глаз. Он явно забавлялся тогда. Она надулась при этом воспоминании. Толчок. После произошедшего он всегда убеждался, что она видела его, прежде чем прыгать. Хотя несколько раз было так, что Сора видела его за две секунды до того, как он присоединялся к ней. «По крайней мере, хоть как-то предупреждает», - девушка слегка покачала головой. В последнее время она просто допускает, что он там, и это предположение спасает ее от разрывов сердца. Она даже игриво ругает его за пропуски тренировок, хотя подобное случается не часто. Как правило, они тренируются вместе, а не порознь. Она никогда не думала, что такой человек, как Леон, будет ее партнером. Он был спокойным и ценил личное пространство. Она часто обнаруживала, что он читает во время планерок у Карлоса. При этом Леон всегда знает, что происходит, несмотря на обманчивое впечатление, что ничего не замечает. Несколько раз она обнаруживала его, идущего вдоль стропил над ареной. Юрий рассказал ей, что француз любит проверять оборудование перед каждым выступлением. Подобный жест был неожиданно приятен. Про себя девушка полагала, что он делал это для всех, хоть и не признавался. Однажды она беспечно упомянула, что видела его там. В ответ мужчина лишь пожал плечами и спокойно ответил, что проверки никому не мешают. Когда он это сказал, Сора заметила, что его взгляд стал безжизненно-неподвижным, потерянным. Она поинтересовалась, не был ли он свидетелем какой-нибудь страшной трагедии, произошедшей из-за неисправности оборудования. Девушка знала о его прошлом, знала, что Леон с сестрой прошли через множество суровых испытаний во всевозможных цирках и шоу. Сора была уверена, что, несмотря на то, что сейчас он звезда, ему пришлось выступать и в низкопробных и небезопасных заведениях. Она благословляла тот день, когда поступила в «Пеструю арену». Ее глаза сосредоточились на трапециях. «О! Он движется в моем направлении», - она взялась за трапецию со своей стороны, и, когда он был рядом, спрыгнула с платформы.

***

Он смотрел, как она приближается к нему. Сальто, группировка, раскинутые в стороны руки и запрокинутая голова. Наслаждение моментом... Он узнал этот трюк. Их первое совместное шоу - Saiyuki – сцена встречи главных персонажей. Хотя чисто практически, они не сделали его тогда вместе. Он увидел только чудовищно нелепый розовый костюм с длинным хвостом, в который она была одета. После унизительных представлений в ранней юности он просто не мог вынести мысль о возвращении в те времена, особенно теперь, когда он был первоклассным исполнителем. И тогда он покинул сцену. «Она нарочно делает именно его?» - Леон зацепился за снаряд коленями и качнулся по направлению к Соре. Его руки схватили ее. Серые глаза всматривались в выражение лица гимнастки. Она улыбнулась ему, не зная его мыслей. «Возможно, Сора просто любит это движение», - он мысленно пожал плечами. Удивительно, что она получает столько же удовольствия от простейших движений, сколько и от высококлассных трюков. Он почувствовал, как хватка ее левой руки ослабела, и в ответ ослабил напряжение в левой кисти, а затем едва-едва сжал правую. Ее свободная левая рука артистично изогнулась наверху, когда они раскачивались по всей зале. Девушка вытянула носки, а затем согнула ноги. Леон смотрел, как она закрыла глаза, расслабленно улыбаясь. «Действительно наслаждается». Он мог понять это. Когда они приблизились к другой трапеции, Сора подняла на него глаза. Поймав сигнал, он раскачал девушку в ту сторону и выпустил ее руку. Когда он смотрел на нее, то удивлялся, почему они продолжают тренироваться вместе - почему вторжения этой девушки в его личное пространство не доставляют ему неудобств. В первый раз, когда он добровольно позанимался с ней, в первый раз, в который он не вошел бы в ту же комнату, даже если Карлос или Миа потребовали бы этого. Он пришел, чтобы уточнить у нее что-то по поводу их следующего выступления. Но слова замерли на его устах. Ее прогибы и повороты, живость в движениях и жестах до кончиков пальцев рук и ног, все это напомнило ему об эмоциях, которые он испытал на премьере «Лебединого озера». Он вспомнил энергию, предвкушение и ощущение безвременья, когда они выступали. Кажется, что тогда они могли двигаться все дальше и дальше без устали. Но самое главное - он вспомнил ощущение покоя. Чувства горечи, отчаяния и сожаления, поселившиеся когда-то внутри, успокоились. Как штиль после шторма. Необычное спокойствие вошло в сердце и разум. Он чувствовал себя полностью отдохнувшим, как если бы он был жаждущим странником, который, наконец, нашел оазис в бесплодных землях. После этого представления часть энергии осталась с ним. Он размышлял, как Сора продолжает тренироваться, если она была источником всего. Ему было бы трудно передать словами, в чем дело: в том, что они воплотили в жизнь тот самый трюк, который желала исполнить его сестра или в том, что Сора сделала все сама. Странная смесь и того, и другого. Леон, всегда действовавший так, как считал нужным, взобрался по лестнице наверх. Он никогда не забудет шокированного взгляда карих глаз, когда схватил ее за руки в тот день. Он даже вспомнил, как девушка плотно сжала губы, чтобы подавить готовый вырваться возглас. И сейчас мужчина еле сдержал ухмылку при этом воспоминании. Тот сгусток энергии вновь оживал, убеждая и подтверждая, что целиком и полностью зависит от Соры. Он обнаружил, что вполне может жить с этим.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.