Hungerstuck

R
Завершён
234
2
Размер:
95 страниц, 30 582 слова, 57 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
234 Нравится 446 Отзывы 39 В сборник

будь Каркатом

Настройки
      Если бы ты мог, то непременно сказал бы, как это всё тебя раздражает, насколько ты ненавидишь всё происходящее вокруг и насколько всё это гадко и отвратительно. Но ты не можешь. Тебе страшно.       У тебя психологическая травма, мать его!       И, да, не у тебя одного.       Эта девчонка - ты забыл уже, как её зовут, - молчит как рыба, обхватив руками колени и уткнувшись в них лицом. Ну хотя бы не рыдает, как некоторые. Это бесило бы ещё больше.       За окном поезда проносятся совсем уж незнакомые тебе места. Горы, снова горы... Вы тащитесь в этой чёртовой консервной коробке больше часа! Не то чтобы тебе так уж хотелось в Капитолий, но ты ждёшь не дождёшься, когда вас отсюда выпустят.       Аранея - ваш ментор - тоже молчит, уставившись в окно. Ладно, хорошо, что это она. Ваш дистрикт настолько редко побеждает, что до неё лет десять за трибутами приезжал какой-то психованный парень без пальцев на руках. И только в предыдущем году Аранея победила, сменив его. Надо признать, она лучше того придурка...       Будто почувствовав твой взгляд, она оборачивается.       - Что? - рявкаешь ты на опережение.       Она пожимает плечами и поправляет очки.       - Думала, тебе захотелось поговорить...       - С какой стати? - абсолютно честно отвечаешь ты. Какой смысл трепать языком? Особенно сейчас.       - Тогда, если можно, потише. Вы мешаете мне сосредоточиться, - она снова отворачивается к окну. - Мы скоро приедем.       И всё начинается заново. Ты изнываешь от скуки, мысленно переругиваясь с самим собой, девчонка и не смотрит на вас, Аранея сидит со странным выражением лица, тоже не обращая на вас внимания. Как будто у каждой из них есть целая куча чёртовых мыслей, именно сейчас требующих крайней степени концентрации.       Ты с трудом сдерживаешь эмоции.       Нет, не шуметь нельзя. Совсем, мать его, нельзя.

==> будь Эквиусом.

      Она всё сильнее выводит тебя из себя.       Эти низкие интриги, которые она пытается плести. Толчки плечами, подколы, усмешки. Эти взгляды, специально брошенные, чтобы довести тебя. Но пусть она не обольщается - коварство её не спасёт.       Сейчас она сидит напротив тебя. Раздражая, стучит пальцами по столешнице, говорит что-то Меулин, но при этом смотрит на тебя. И усмехается. Снова усмехается. Ты вертишь в руках свои очки, хмурясь.       Она даже не догадывается, чего тебе стоит сдерживаться, чтобы не разбить ей голову об стену прямо сейчас. И ты несколько сомневаешься, что сможешь просидеть с ней в одном помещении тот небольшой отрезок пути, что вам остался.       С вашим ментором они сразу нашли общий язык и теперь обсуждают какие-то бесполезные вещи. Это глупо. Ты не за что не присоединишься, хотя Меулин и приглашала тебя несколько раз. Нет. Это низко.        На пару секунд она отводит глаза, и ты немного успокаиваешься. Водя пальцами по стёклам очков, ты неожиданно понимаешь, что стоит даже пожалеть её. Она ведь ниже тебя по уровню. Ей не на что надеяться, кроме своей удачи, о которой она рассказывает Меулин.       Но тут она снова поднимает на тебя глаза, особенно ехидно осклабившись.       Ты не понимаешь, как это произошло.       Но очки просто ломаются прямо у тебя в руках.
234 Нравится 446 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (2)