Раненая птица

Теплое, стройное женское тело прижималось к нему, возбуждая Кая. Мягкие губы скользили по его горлу, влажный язычок обвел бешено бьющуюся жилку, заставляя мужчину тихо застонать от желания. Кай затуманенным от страсти взором взглянул на девушку, стараясь понять, с кем лежит в постели. Она подняла лицо, и он изумленно охнул. Это была Белла. Ее звонкий смех, вызванный его удивлением, эхом отдавался в комнате, искрящиеся страстью шоколадные глаза были устремлены на него. Лукаво улыбаясь и продолжая наблюдать за его реакцией, она медленно наклонилась и слегка прикусила его плечо. Кай вздрогнул от прилива желания и попытался прижать ее к себе, но девушка ловко вывернулась из его рук. Цокнув языком, она покачала головой, как бы порицая его, потом вдруг со стоном бросилась в его объятия. Внезапно их обнаженные тела сплелись, и у Вольтури закружилась голова от восторга. Блестящие каштановые пряди, сверкающие в лучах утреннего солнца, обволакивали его подобно дорогому покрывалу, а теплые ладошки блуждали по его телу, принося мужчине наслаждение. Розовые губы девушки прижались к его губам, и он с жадностью стал целовать ее, глубоко проникая языком в ее рот и лаская ее. Белла казалась такой теплой и податливой, по стройному телу волнами проходила дрожь желания, сводящая его с ума. Кай с хриплым стоном прижал ее к себе покрепче, проводя руками по маленькой соблазнительной груди, сжимая пальцами набухшие вершинки. Белла оторвалась от его губ и запрокинула голову, издав громкий стон. Мужчина всем телом чувствовал мягкое женское тело, крепко слитое с ним. Попытавшись приподнять и перевернуть ее на спину, он с изумлением увидел, как девушка лукаво улыбнулась и чуть отстранилась от него. Вновь покачав головой, Белла облизнула пухлые губы и прижалась поцелуем к его гладкой груди. Спускаясь постепенно вниз, она не оставила без внимания ни один миллиметр его тела, целуя и лаская его. Наконец она очутилась у его напряженной плоти и подняла голову, взглянув ему в глаза. В глубине ее дерзкого взгляда плясали чертики, заставившие Кая невольно задержать дыхание и сжать руками ее плечи. Белла снова облизнула губы и наклонилась к нему, и он задрожал, чувствуя сильнейшее возбуждение, охватившее его. Кай судорожно втянул в легкие воздух, когда она осторожно обхватила его губами и пробежалась проворным язычком по всей длине. Блондин со стоном запрокинул голову, зарываясь пальцами в ее шелковистые волосы и прижимая ее к себе крепче. Девушка скользила языком по его плоти, понуждая Кая дрожать от изысканной пытки. Сомкнув губы, Белла стала медленно продвигаться вверх и вниз, еще больше возбуждая мужчину. Его пальцы запутались в каштановых волосах, он нежно ласкал атласные пряди, тяжело дыша от вихря чувственных ощущений. Девушка медленно опускала и поднимала голову, крепко сжимая твердую плоть губами. В глубине ее рта было так горячо, что Кай уже не сдерживал стонов, непроизвольно подаваясь вперед навстречу жарким ласкам Беллы. Девушка немного ускорила ласки, глубже вбирая его и иногда осторожно покусывая, отчего он застонал громче и сам задал темп, погружаясь в ее рот на всю длину. Чувствуя скорое приближение разрядки, Кай ослабил хватку, позволяя ей отстраниться, но Белла крепче обхватила его губами, ускоряя движения и заставляя его балансировать на краю безумного блаженства, растекающегося по каждой клеточке его тела. Волна наслаждения накрыла его с головой, Кай невольно зажмурился и хрипло вскрикнул, выгнувшись и сжимая в руках ее волосы. Некоторое время спустя открыв глаза, он, вместо ожидаемых шоколадных глаз Беллы, встретился взглядом, затуманенным пережитым удовольствием, с ярко блестевшими небесными глазами Розали. Она соблазнительно облизнула губки, и мужчина невольно проследил взглядом за ее языком, обводившим красивый контур ее рта. — Доброе утро, — проговорила блондинка, и Кай машинально кивнул, чувствуя слабость во всем теле и глубочайшее разочарование в том, что столь чудесные минуты этим утром ему подарила не Белла, а Розали. Приятный во всех смыслах сон заставил его задуматься и еще больше возжелать видеть рядом с собой утром не Хейл, а ее неприступную подругу.

***

Яркие лучи солнца настойчиво проникали через тонкую занавеску, играя на лице спокойно спящей девушки, словно стараясь разбудить ее. Скоро им это удалось, и Белла медленно открыла глаза и потянулась, с улыбкой вспоминая довольно приятный сон, впервые приснившийся ей вместо ставших обычными кошмаров после случая с Майком. По нерушимой тишине дома поняв, что Розали еще не вернулась, девушка, все еще зевая, подошла к раскрытому окну и посмотрела на залитую утренним солнцем улицу. Небольшой фонтанчик в саду напротив ярко переливался жемчужными каплями, иногда под напором вылетающими за пределы своего каменного ограждения и падающими на сочную темно-зеленую траву, придавая ей красивый мокрый блеск. Над темно-серыми дорожками, бросая на них так необходимую людям тень, гордо возвышались разнообразные деревья: дубы, липы, конские каштаны, была даже парочка похожих на клен амбровых деревьев, совсем как в Остерли-парке, который она намеревалась вскоре посетить. В воздухе пахло летом, теплом и радостью, неподалеку была кондитерская, откуда доносились заманчивые ароматы выпечки, тут же вызывая желание отведать ее. Белла с улыбкой втянула в себя соблазнительный запах и вернулась к шкафу с одеждой, решив про себя, что обязательно купит сегодня что-нибудь сладкое к чаю, несмотря на ворчание Розали о диете. Вытащив чистое полотенце, она потопала в ванную комнату и встала под приятный теплый душ, наслаждаясь прекрасным утром и своим не менее прекрасным настроением, молясь про себя, чтобы ей его никто не испортил. Шум воды не позволил ей услышать, как открылась дверь, поэтому она едва не подпрыгнула, когда обнаружила в комнате Розали. — Доброе утро! — Подруга явно была в приподнятом настроении, и Белла тоже улыбнулась в ответ на ее улыбку. — Как спала? — Отлично, — ответила шатенка, кутаясь в огромное махровое полотенце. — А ты? — О… — Розали села на кровать и с изяществом закинула ногу на ногу. — Ты не представляешь, я провела поистине шикарную ночь. Мне впервые встретился такой мужчина… Все остальные перед ним просто сопляки, не знающие, что нужно женщине. Белла равнодушно пожала плечами, но, бросив взгляд на подругу, тут же нахмурилась. — Полагаю, он думает, что женщинам нужна грубость? — буркнула она, указав пальчиком на лиловые пятна на нежной коже блондинки. — Он что, садист? — Белла, Белла… — хихикнула Розали, лукаво подмигнув ей, — это страсть, просто сногсшибательная страсть. — Это садизм, — упрямо мотнула головой Белла. — Ты посмотри, у тебя разукрашена вся шея, плечи и руки! — Была бы ты на моем месте, так не говорила! — расхохоталась блондинка, встав с постели и подходя к подруге. — Ты еще совсем ребенок, Белла. У тебя был только Майк, и я очень сомневаюсь, что девятнадцатилетний пацан может сравниться с таким мужчиной, как Кай. Она ласково потрепала Беллу по щеке и чмокнула в нос. — Когда ты встретишь такого же, уверяю тебя, ты сразу же поймешь, о чем я. Кай Вольтури в постели просто зверь, и это чудесно. — Благодарю! — язвительно хмыкнула Белла, отстраняясь от девушки и неодобрительно глядя на отметины на ее коже. — Я не любительница садо-мазо, все эти игры и грубость не по мне. Так что такого мужчину, как ты говоришь, зверя в постели, мне точно не нужно. — Ну да, тебе подавай сопляков вроде Майка, — добродушно рассмеялась Розали и, заметив, что лицо подруги омрачилось, решила сменить тему. — Что на завтрак? Белла закатила глаза, пробурчала что-то нечленораздельное о том, что Кай мог и угостить ее завтраком, и принялась одеваться, зная, что готовить Розали все равно не будет, придется ей все делать самой. Их общий бюджет не был столь обширным, чтобы они могли есть в ресторанах, поэтому готовку Свон взяла на себя, так как подруга могла приготовить разве что яичницу, и то не факт, что ее можно было бы есть без риска отравиться. Поискав в холодильнике хоть что-то съестное, она нашла ветчину, сыр и масло, оставленные добродушной хозяйкой в тот вечер. — Здорово! — восхитилась девушка, почувствовав ужасный голод — ведь вчера ей не хотелось есть, она была настолько уставшей, что просто легла спать без ужина. Быстро приготовив бутерброды, Белла сложила их на поднос, налила в стаканы найденный так же в недрах необъятного холодильника апельсиновый сок и прошла со всем богатством в спальню. Хейл, уже принявшая душ и успевшая переодеться, сушила свои роскошные длинные волосы. — Откуда это богатство? — поинтересовалась она, взяв один из бутербродов. — Ты ходила в магазин? — Нет, — улыбнулась Белла, отпив глоток сока. — Не забыть бы поблагодарить миссис Браун за заботу. — Ага, — пробормотала с набитым ртом Розали, — нам просто повезло с хозяйкой, редко встретишь такую добрую женщину. Шатенка согласно кивнула, и принялась есть, раздумывая о предстоящем рабочем дне и тоскливом вечере, когда Розали опять пойдет на свидание с Каем, а ей придется остаться одной. Она легонько вздохнула и бросила взгляд на новый телефон. А что, если позвонить Анжеле? Она не видела ее всего пару дней, но уже скучала по подруге. Решив, что это неплохая мысль, после завтрака Белла позвонила Вебер и договорилась о встрече вечером. Эрик тоже пообещал прийти, и она обрадовалась тому, что хоть ненадолго почувствует себя совсем как в Форксе — в окружении друзей. Их компании не хватало только Тайлера и… Майка. О последнем думать совсем не хотелось, поэтому девушка наскоро прибралась на кухне, натянула обычную одежду — брюки и футболку, и, постукивая от нетерпения ножкой, стала ждать Розали, которой, как и всегда, требовалось больше времени на сборы, чем кому-либо другому. Наконец она все же закончила со всем и подошла к подруге, покрутившись и демонстрируя наряд. — Ну? Как я выгляжу? — с улыбкой спросила Розали. — Великолепно, как и всегда, — откликнулась Белла, скептически разглядывая ее. — Но нам придется мотаться по городу весь день, вряд ли это платье и туфли на шпильках подходят для такого. Нужно что-нибудь практичнее. — Как твое, например? — хмыкнула Розали, осмотрев подругу с ног до головы. — Ну да, — пожала плечами Белла. — Тебе это сейчас кажется смешным, но потом ты поймешь, что я была права. Розали лишь добродушно усмехнулась, даже и не думая переодеваться, и вернулась в комнату за сумочкой. В дверь неожиданно позвонили, и Белла подошла открыть, гадая, кто это мог быть в такую рань. Нерешительно заглянув в глазок, она увидела невысокого паренька с букетами цветов в руках и недоуменно нахмурилась. Решив, что он просто ошибся квартирой, она все же открыла дверь и смерила его любопытным взглядом. — Это квартира Изабеллы Свон и Розали Хейл? — с дежурной улыбкой поинтересовался посыльный, и Белла кивнула, с удивлением глядя на роскошные букеты. — Это вам. — Юноша протянул ей цветы, и она машинально взяла их. — Но от кого… — начала было девушка, но он перебил ее. Видимо, ему предстояло еще много адресов, и он торопился. — Там есть записки, мисс, распишитесь, пожалуйста. — Парень протянул ей ручку, и она быстро поставила на бумажке свою подпись. — До свидания. Посыльный тут же исчез, а Белла, растерянно пожав плечами, заглянула в записки. Алые розы прислали Розали, ей же предназначался другой, искусно составленный букет из красных и белых калл. Девушка в восхищении смотрела на изящные, окутанные незримой аурой покоя и нежности цветы, так любимые ею, и даже забыла о записке. О которой ей незамедлительно напомнила Розали, появившись в комнате и с радостным визгом выхватив у нее свой букет. Белла развернула небольшую, красиво оформленную открытку и нахмурилась, прочитав имя отправителя. «Я подумал, что розы для тебя слишком банальны, поэтому решил прислать каллы. С добрым утром, мисс Свон. К.В.» — Как он узнал? — прошипела Белла, с побелевшим от ярости лицом повернувшись к подруге. — Ты ему сказала? — О чем, Беллз? — недоуменно захлопала ресницами Розали. — О цветах! — голос девушки невольно поднялся на несколько октав, и в душе она почувствовала себя настоящей истеричкой. — Почему Кай прислал мне цветы вообще, и почему именно каллы?! — Откуда я знаю?! — возмутилась блондинка, гневно засверкав глазами. — Мы вообще вчера почти не разговаривали, если ты понимаешь, о чем я! Белла смерила ее недовольным взглядом и со вздохом принялась искать вазу — кто бы их не прислал, не выбрасывать же такую красоту? Она довольно быстро нашла в шкафу две чудесные вазы, расписанные причудливыми узорам, положила свои цветы в одну из них и подошла к подруге, с мрачным лицом сидевшей на стуле. Забрав и ее букет, чтобы поставить его в воду, Свон снова глубоко вздохнула, не зная, что сказать в свое оправдание. Ей было неловко от того, что она так сорвалась на Розали, ведь это просто цветы, зачем так волноваться? Несмотря на способность Розали случайно выбалтывать информацию, Кай же мог просто предположить… «Чертовски верно предположить!» — мысленно хмыкнула Свон. Она не совсем понимала причину его поступка, и привыкшая во всем искать смысл, сейчас была растеряна. — Прости, Роуз, я просто… распсиховалась… — Она нерешительно улыбнулась. — Мир? — Мир, — буркнула Розали, рассматривая записку Кая, в которой было всего четыре слова: «Спасибо за шикарную ночь». — Пойдем? А то на работу опоздаем. И вообще, прекрати цепляться к Каю, он тебе ничего плохого не сделал. Даже прислал цветы! Это-то ее и беспокоило! — Хорошо, — хмыкнула Белла, понимая, что подруга уже остыла. — Не буду я цепляться к твоему Каю, но когда обожжешься, не говори, что я тебя не предупреждала. Розали самоуверенно усмехнулась, давая понять, что скорее обожжется Кай, на что Белла лишь покачала головой, но решила промолчать. Все равно убедить подругу она не сможет. На этот раз воспользовавшись общественным транспортом, они доехали до офиса и неспешно зашли в здание, поднявшись на лифте на уже знакомый этаж. Девушки подошли к столу секретарши и с улыбками поздоровались с миловидной молодой женщиной, приветливо улыбнувшейся им в ответ. Получив необходимые для рассылки бумаги, они взяли список адресов, получили транспортную карту, на счет которых была положена необходимая сумма, и, поблагодарив Марию, вышли. Розали бесцеремонно выхватила у Беллы список и нахмурилась, сравнив адреса. — Плохо, — прокомментировала она, прожигая суровым взглядом ни в чем ни повинную бумажку, — похоже, нам идти совершенно в разных направлениях. — А чего ты хотела? — улыбнулась Белла, забрав у нее свой список. — Не посылать же двоих работников по одинаковым адресам? Хейл раздраженно повела плечом и повертела в руках карточку. Она отчаянно не хотела весь день ходить по городу одна, но выбора не было. Устало вздохнув, она снова сверилась со списком, поцеловала подругу в щеку и направилась к стоянке нужного ей автобуса. Белла пошла в совершенно противоположном направлении. Первый рабочий день прошел даже весело. Посетив все адреса и раздав все документы, Белла, чувствуя крайнюю усталость, едва не уснула в автобусе, когда подъезжала к офису. Поднявшись к Марии, она дала устный отчет о проделанной работе, протянула ей присланные бумаги и уже собиралась уйти, как дверь в кабинет начальника открылась, и на пороге показался Кай. Нехотя поздоровавшись с ним, девушка нерешительно попятилась в направлении лифта, с неудовольствием замечая, что он идет прямо к ней. Элементарная вежливость заставила ее подождать его, а не броситься наутек. — Добрый вечер, мисс Свон, — проговорил Кай, посмотрев ей в глаза. — Добрый вечер, — буркнула Белла, невольно отступая на шаг. — Где ваша подруга? — спросил мужчина, хотя его внимательный взгляд, брошенный на ее лицо, говорил о том, что его совсем не интересует местонахождение Розали. — Я… я не знаю, как раз собиралась ей позвонить, — промямлила она, чувствуя себя ужасно неуютно, словно под микроскопом. — Мисс Хейл была здесь минут десять назад, мистер Вольтури, — подала голос Мария, но ни Кай, ни Белла не обратили на нее внимания. Кай продолжал оценивающе смотреть на Беллу, что-то было в его взгляде, что-то такое, что она могла трактовать как восхищение, даже желание. Но сама мысль об этом ей показалась до того смехотворной, что она быстро отбросила ее, машинально делая еще один шаг назад. Кай бесцеремонно рассматривал ее с ног до головы, слегка изогнув губы в насмешливой улыбке, и от этого она почувствовала себя еще более неловко. Едва удержавшись на ногах, когда очередной шажок назад чуть не заставил ее растянуться на полу во весь рост, Белла невольно подняла на него свои темно-карие глаза и неприязненно прищурилась. — Вы что-то еще хотели спросить? — девушка вопросительно приподняла брови, замечая, как он слегка нахмурился. — Как прошел первый рабочий день? — Дежурный вопрос, особенно сказанный таким прохладный тоном, вызвал у нее улыбку. — Вам действительно это интересно? — ехидно бросила Белла, краем глаза отметив, что Мария собралась уходить. — Не особо, — покачал головой Кай. — Но раз уж я задал этот вопрос, то тебе не помешало бы просто ответить на него, а не язвить. «Это я еще не начала язвить», — пронеслось в ее мыслях. Секретарша уже ушла, получив незаметный кивок от Кая, и Белле стало немного страшно находиться с ним наедине. — Все было нормально, мистер Вольтури, я выполнила всю программу, а теперь мне уже пора уходить. Девушка развернулась и быстрым шагом подошла к лифту, с облегчением замечая, что он за ней не следует. Нажав на кнопку, она на мгновение обернулась и нерешительно посмотрела на Вольтури. Губы будто сами собой произнесли: — Благодарю за цветы. Дверцы лифта захлопнулись за ней, и Кай усмехнулся в пустоту коридора. — Пока не за что, Белла. Мужчина подошел к окну, наблюдая, как шатенка вышла из здания и направилась к находящейся недалеко каменной скамье. Она вытащила из кармана брюк телефон и приложила его к уху, бросив взгляд на окна офиса. Спустя некоторое время к ней подошли трое молодых людей: Розали, незнакомая девушка и высокий парень, они бросились ей на шею, и в душе Кая стала подниматься злость на то, как этот незнакомец обнимает Беллу. Его Беллу… — Первый день прошел безрезультатно? — раздался над ухом бархатный баритон, и Кай едва не подскочил на месте, проклиная способность брата бесшумно подкрадываться, хотя сам тоже так делал не раз. — Как видишь, — напустив на себя безразличный вид, проговорил он, продолжая неотрывно глядеть на собравшуюся внизу компанию. — На что ты так смотришь? — поинтересовался Аро, тоже бросив взгляд вниз. — Это ее друзья? — Не знаю, — заскрежетал зубами Кай, видя, как паренек держал Беллу за плечи. — Возможно, это Майк. — И кто такой этот Майк? — в голосе брюнета послышалась неприкрытая насмешка. Он от души потешался над озлобленным выражением лица брата, готового ринуться вниз и оторвать Беллу от молодого человека. — Ее бывший, — Кай почти рычал, и Аро громко расхохотался. — Осторожнее, Кай, я могу подумать, что ты ревнуешь! — Ревную девчонку, которую знаю всего день? — Кай вздохнул и с невозмутимым лицом повернулся к Аро. — Не кажется тебе, что это уже не смешно? — Нет, не кажется, — Аро продолжал смеяться, замечая как брат мрачнеет все больше и больше. — Что с тобой происходит, Кай? Это всего лишь спор, каких у нас было немало, а ты так остро реагируешь, словно собрался с Изабеллой Свон под венец. Кай рассмеялся над нелепым предположением брата и снова повернулся к окну. — Нет, под венец я с ней не собираюсь идти, но пока она является объектом нашего спора, не позволю никому другому к ней притронуться.