Audio: I see fire - Ed Sheeran No rest for the wicked - Lykke li This is how we do - Katy Perry
Как только я нашел все ответы, вопросы изменились. Пауло Коэльо
POV Ashley - Ты будешь чай или кофе? - мы останавливаемся по дороге в университет возле какой-то кофейни, потому что Тодд не успел с утра выпить кофе. Он смотрит на меня, как на маленького ребенка. - Чай... Зеленый, - мужчина выходит из машины и направляется внутрь небольшого здания. Тодд ужасно усталый уже с утра. Он проспал и не успел позавтракать. Не знаю, как он доживет до конца учебного дня. Вчера они вернулись очень поздно. Буквально неделю назад мне было все равно, где они, когда Гарри ночью не лежал в кровати. Но вчера я не могла заснуть. Дурацкое чувство. Не знаю, как описать. Просто когда человек в двенадцать уже точно ложится спать и в один прекрасный день его нет дома до трех ночи, неприятные мысли начинают закрадываться в голову. Если месяц назад подумать, мне бы лучше, чтобы Гарри стерли с лица Земли. Но вчера было страшно. Я не знаю. Со мной такое уже случалось, когда человек, которому еще жить и жить, однажды перестает дышать. Перестает дышать не по своей вине, и от одной мысли жутко. Начинаешь понимать, что не знаешь, проснешься ли ты завтра. А Гарри... Ему дали второй шанс, он просто обязан жить. - Ты вчера тоже поздно вернулся? Поэтому проспал? - мне интересно, где они были. До сих пор не знаю, где работает мой похититель. Вы бы ведь тоже спросили у своего соседа по комнате, почему он так поздно вернулся, если бы он заранее не предупредил? - Да. Мистер Стайлс не предупредил тебя? - Тодд удивленно приподнимает брови, одновременно ведя машину и поедая свой завтрак. - Нет, - он никогда меня ни о чем не предупреждает. И, наверное, не должен. - То есть ты не знаешь, где он был, и не волнуешься? - я ничего не знаю, это угнетает. - Нет, - произношу почти шепотом и опускаю голову. Мне сложно. И почему-то хочется знать, где мистер Стайлс был вчера и что он делал. Возможно, у него проблемы? Волнуюсь? - Вы не встречаетесь, - мужчина произносит это совсем не с вопросительной интонацией. Мне не по себе. Нужно было спросить у Гарри про Тодда. Боже, где мои дерзость и самоуверенность? В ответ на слова моего надзирателя лишь молчание. Я не знаю, что ответить. Пару недель назад выпалила бы без раздумий громкое и уверенное "нет" с капелькой отвращения в голосе. Но сейчас... Все совсем по-другому, будто не было того ужасного месяца мучений, будто это моя нормальная жизнь, будто так и должно быть. Гарри - мой парень? Нет, однозначно нет. Но он разыграл неплохой спектакль, где я в одной из главных ролей, и чем лучше я ее сыграю, тем быстрее окажусь на свободе. Только что теперь для меня свобода, когда его объятия больше не кажутся клеткой? Я не знаю, как он это делает. Моя жизнь такая же, как прежде, только я не слушаю больше голос Ханны и не смеюсь над шутками Дэйлана. Встаю утром, иду в университет, как раньше - вместе с Генри, как раньше возвращаюсь домой, учу уроки, ложусь спать. Правда, возвращаюсь не к себе домой и ложусь спать не одна. И у меня нет интернета и свободного выхода в город. Но я не чувствую себя в заточении, возможно, потому что не было времени об этом думать, нужно срочно закрыть все пропуски и доделать проект. Возможно, потому что у меня такая дурацкая судьба. Все гораздо хуже там, где я не хочу возвращаться к Ханне и не хочу жить в общежитии, мне гораздо комфортнее здесь. Мне здесь спокойнее. - Он тебе нравится, - это вновь утверждение, совсем не вопрос. Гарри? Нравится мне? Нет. - Нет, - на это раз мой голос звучит уверенно и даже с некой усмешкой. Я не во всех этих крутых парнях, их толстых кошельках и дорогих машинах. Я не кукла, меня нельзя купить. Просто если оказалась в такой ситуации, мне нужно приспосабливаться. Мой мучитель больше не бьет меня, он давно не злился, не ругался, он изменился в моих глазах. Что может быть еще нужно? Если человек относится ко мне нормально, нет смысла ненавидеть его. Гарри - он испортил мою жизнь. Но он сам же ее пытается исправить. Он не держит меня в подвале под замком, как это делал бы кто-то другой. Самое главное, он не пользуется своим положением в качестве мужчины. Обнимает по ночам? Это не самое худшее, что могло произойти. У моего похитителя есть один огромный плюс - он воспитанный. - Почему нет? - Тодд улыбается. Почему он разговаривает со мной на такие темы? - Как мне может нравится собственный похититель? Он, может быть, не такой плохой, каким хочет казаться. Но я никогда не позволю себе испытывать чувства к человеку, у которого нет чувств вовсе. - Похититель? - он не знал... - Ты не знал?! - неожиданное возмущение охватывает мое сознание. Хочется кричать. - Так это ты? Та школьница? Подружка Ханны? Кем же для него я была все это время, если он не знал про заложницу? Неужели все действительно думают, что у Гарри появилась девушка? Подружка Ханны? Школьница? Я ничего не понимаю. - Школьница? - Ну, - улыбка Тодда сменяется на смех, - мистер Стайлс периодически упоминал о тебе. - Называл меня школьницей? - возмущение перемешивается с улыбкой. Почему школьница? Мне двадцать два скоро! - Ну, да, - кажется, что для него это тоже все игра. Мой собеседник смеется без капли смущения. Неужели это нормально, взять и украсть девушку с темной улицы? - Зачем я ему? - Ты просто оказалась в ненужное время в ненужном месте, - обстановка в автомобиле сменяется на слегка напряженную. Это мой шанс найти ответы на вопросы, которые так давно меня мучают. - Я точно всех подробностей не знаю, но ты привлекла его внимание своим поведением. - И что? Это причина моего похищения? - Ты подвернулась еще и на плохое настроение. К тому же, ты там чья-то девушка. Твой парень, видимо, напортачил, что-то в этом роде. Я так особо не в курсе, но сейчас ты на вес золота. Он сказал, что отвертит мне голову, если я тебя упущу, - он вновь посмеивается, будто это какая-то комедия. Совсем не смешно. - Мой парень? - Ну, да. Я точно ничего не знаю, так слышал. POV Harry - Стайлс! - стоит мне показаться в дверном проеме, как знакомый голос раздается в помещении. Брайан расположился у бара с уже знакомым посетителем. В такое ранее время зал пустует, лишь пара уже с утра недовольных жизнью людей и сотрудники. И снова она в моей голове. Ее укоряющий взгляд, слова, которые я не ожидал услышать, прикосновения, на которые я не рассчитывал. Я понимаю, почему она так боится его. Мне нравится, как он играет в мою пользу. Я так же понимаю, что если бы не он, она бы никогда не разрешила себя обнять. Но сейчас, когда она - "моя девушка", передо мной открылось множество различных возможностей. Кто бы мог подумать, что у меня когда-нибудь будет девушка? Пусть даже "не настоящая". - Мистер Райт! Рады вас видеть, - я пожимаю руку одному из наших самых прибыльных клиентов и присаживаюсь за барную стойку между ним и Брайаном. - Как ваша жена? - поддерживать правильный диалог с клиентами - одна из самых важных особенностей моей работы. Мужчина заказывает еще один напиток и слегка равнодушно и будто заученным текстом отвечает на мой вопрос. Сегодня он не в настроении, а значит, просидит за картами до поздней ночи. Однако я не планирую составлять ему компанию, поэтому после непродолжительной беседы пожимаю мужчине руку и покидаю его за очередным бокалом виски. Сегодня четверг, поэтому половина моего дня уходит на заполнение различных документов и выполнение отчетов. Секретарша приносит мне чай и бельгийские вафли. Её каблуки, как обычно, слишком высокие, а юбка слишком короткая. Однако в моей голове лишь вновь всплывает образ той темноволосой девушки с испуганным взглядом и упрямым характером. Как она каждое утро тихо на цыпочках крадется в ванную, свято веря, что я все еще сплю, а после суетливо собирает свои вещи и оставляет меня одного в кровати, которая никогда раньше не казалась мне такой огромной и пустой по утрам. Я был бы не против посмотреть на нее в роли моей секретарши в обтягивающем платье и на высоких каблуках... На диване, на стуле, на столе... Мне нужно как можно скорее от нее избавиться. Телефон на столе вибрирует, спасая меня от собственной утопии. - Стайлс? - голос Брайана вновь возвращает мысли к тому вечеру, к бильярду, к ней. И все по кругу. - Да? - Ты не знаешь, где Джейсон? Сходи скажи ему, что я поеду на своей машине. Он трубку не берет, - судя по звукам на заднем плане, Брайан внизу, в игровом зале, развлекает посетителей. - Окей, - меня не особо волнует, куда он поедет на своей машине, поэтому я просто приклеиваю стикер на стол в качестве напоминания о Джейсоне. Кладу телефон обратно на стол и возвращаюсь к бумагам. Цифры, цифры... Секретарша возвращается, чтобы забрать посуду. Естественно, она улыбается мне самой блистательной улыбкой и изо всех сил виляет бедрами, но, кажется, ей не сравниться с теми длинными ногами и презрительным взглядом. Не успевает она выйти из кабинета, как телефон в моих руках, и длинные гудки на линии. - Да? - удивленный шепот заполняет мою голову, и я представляю себе картину, как она под партой шепчет что-то в трубку. - На лекции? - всего пару слов. Я хочу знать, что она делает. - Да, - вновь шепот. Смешная. - Мы закончим через десять минут, - что-то новое я слышу в этих словах, в этом голосе. - Перезвонишь? Перезвоню ли я? Зачем? Пф... Конечно н.. - Да. - Хорошо, - она не кладет трубку. - Давай, - я тоже. - У меня лекция, извини, - гудки на линии.***
Оставив пару недоделанных отчетов в офисе, я спускаюсь в игровой зал, где для вечера четверга клиентов уже достаточно много. Брайан тоже здесь, работает с одним из посетителей, в то время как я сегодня планирую отдохнуть, поэтому усаживаюсь за барную стойку и прошу Майка налить мне стакан спрайта. Я бы выпил чего-нибудь покрепче, но сегодня мне предстоит еще долгое время осознавать реальность. Джейсона нигде не видно, и я забыл передать ему слова Брайана, что не так важно, но примечательно. В помещении, в некоторых местах ярко освещённых, в некоторых же - наоборот, трудно сосредоточиться на одной мысли. Игра света заставляет меня частенько просматривать каждый стол и посетителей за ним. Большинство - уже выпившие мужчины в офисных костюмах, и каждый из них, так же как и я, не может сосредоточиться. Если же на мои глаза вдруг попадется серьезно настроенный игрок, то отдохнуть не удастся, но пока что все идет своим чередом. Внимание привлекает вышедшая из-за стола молодая светловолосая девушка невысокого роста с приятными глазу формами. Ее платье сверкает и переливается под лучами прожекторов, отчего добрая половина мужчин уже устремила на нее свои взгляды. Такие посетительницы здесь не редкость, поэтому, не уделяя особого внимания миловидной модели, я продолжаю сканировать помещение. Экспонат всеобщего обозрения, на мое удивление, присаживается рядом со мной за барную стойку, актерски поправляя свои светлые кудри, тем самым выставляя на обозрение элегантные плечи и вдвойне элегантное декольте. Девушка заказывает мартини и вновь устремляет свой взгляд на меня, на что Майк хмыкает и вульгарно кидает ей в бокал оливку. Я ловлю на себе взгляд Брайана, что подсознательно заставляет меня развернуться лицом к миниатюрной блондинке, на что та хмыкает и делает глоток из прозрачного бокала. Она повторяет мое действие и поворачивается ко мне лицом, позволяя осмотреть себя получше, что я делаю самым наглым образом, осматривая особу с ног до головы. - Мари, - яркий французский акцент режет слух, и девушка протягивает мне свою руку тыльной стороной ладони. На что я легко пожимаю ее и, получив презрительный взгляд, лишь усмехаюсь. Мы не во Франции, мадам, и я не джентльмен. - Гарри, - этот спектакль забавляет, поэтому я остаюсь на сцене развлекаться. Она не знает, кто я здесь. Немного ошиблась с выбором партнера на игру. Но я не из тех, кто выкачивает деньги из девушек. - Приятно познакомиться, - мадам опускает свой новенький дизайнерский клатч на стойку и кладет ногу на ногу, якобы не нарочно демонстрируя мне свое кружевное белье. - Очень приятно, - с широкой улыбкой на лице я еще наглее осматриваю собеседницу. Ну, если в ее планах что-то другое вместо игры, то я совсем не против. Нужно отвлечься. - Какими судьбами здесь? - девушка слегка мешкается, видимо, от моего настойчивого взгляда. Она оглядывается вокруг, но я не понимаю причину паники, однако это играет мне на руку. - Что-то не так? Мы можем выпить с вами еще пару бокалов мартини где-нибудь в другом месте, - а конкретно за занавесками в VIP-зоне. Но выглядеть приличным в ее глазах - одно удовольствие. Блондинка застенчиво улыбается и встает со стула, соглашаясь без лишних слов. Сверху прекрасное декольте выглядит еще увлекательнее, и я не теряю возможности приобнять свою спутницу. С бутылкой мартини в одной руке и кучерявой блондинкой в другой я кидаю самодовольный взгляд Брайану и скрываюсь в темном коридоре между залами. - Куда мы идем? - французский акцент не кажется сексуальным, но вопрос вполне уместный. Играть так играть. - В потайную комнату. Там ты сможешь рассказать мне все свои секреты, - я ни капли не настаиваю. Не я начал. - Я боюсь темноты, - слегка грубоватый для девушки такой внешности голос заполняет пространство, на что я лишь хмыкаю и прижимаю её к себе еще ближе. Мадемуазель хихикает, и я открываю занавес одной из "комнат". Внутри как обычно - темновато. Бутылка мартини приземляется на стол, спутница на один диван, я - на другой. Не в моих планах сегодня каким-либо образом напрягаться. Все в её руках. - Но ты ведь со мной, значит, нечего бояться, - наливаю собеседнице еще один бокал и продолжаю наблюдать прекрасное создание. - То есть, ты меня защитишь? - девушка медленно наклоняется, чтобы положить сумочку на стол и остается в такой же позиции, буквально заставляя меня не сводить взгляда с неотразимого кулона на ее шее. - Конечно. Как же я дам в обиду столь прекрасную девушку? - я не пью и не собираюсь, однако Молли это ни капли не смущает. Она опустошает бокал мартини, а я послушно наливаю следующий. Ее взгляд уверенный и приятный - полная противоположность Эшли. Не укоряющий, не презрительный, не испуганный. Однако он обжигающий. После холодных карих глаз, эти голубые - непривычно. Она мне нравится, определенно. Но сегодня я не настаиваю, я расслабляюсь. Или я хочу верить, что она мне нравится. Нужно отвлечься. - Какими же вы здесь судьбами, Гарри? - Мэри вновь кладет ногу на ногу, и улыбка продолжает сиять на ее лице. - Такими же, как и вы, - я не намерен знакомиться ближе. Учитывая то, что завтра я не вспомню её имени. Красавица достает из сумочки телефон и сигареты, после чего облокачивается на спинку дивана и закуривает одну. - Будешь? Я киваю и присаживаюсь подле собственной собеседницы. Мари достает еще одну сигарету и кидает пачку на стол, чуть не сбивая бокал. Комната заполняется пьяным смехом и дымом. Девушка наивно протягивает мне зажигалку. - Tu es belle(ты красивая), - она приподнимает брови, и я ловлю искорки в этих синих глазах. - Je sais (я знаю), - Молли хихикает, и включает какую-то песню на телефоне, кладет его на стол и берет в руки бокал с той самой оливкой внутри. Она делает затяжку, после чего прислоняет бокал к губам, выдыхая дым, и делает глоток. Заметив мой пристальный взгляд, девушка хихикает. - Что-о-о? - она улыбается и делает еще одну затяжку, пока я смотрю как быстро сгорает сигарета. Никогда не понимал, как люди могут пить и курить одновременно. Отвратительный привкус сигарет в дорогом алкоголе. - Меня все еще интересует вопрос, что такая девушка делает в таком месте? - Мари хихикает, запрокидывает голову и выпускает пар в потолок. Ей, судя по всему, много пить не надо. - Так, скучно одной дома, - улыбка не сходит с её лица. В ответ я лишь хмыкаю, наклоняюсь к столу и кладу незаконченную сигарету в пепельницу. Времена, когда мне едва хватало пачки на день, кажутся нереальными. Не хочу курить? Пару месяцев назад я смотрел, как Брайан пускает колечки в воздух, и едва ли держал себя в руках, чтобы не сорваться. Он делал это нарочно передо мной, я знаю. Но что сейчас? Я, кажется, не помню, как это - хотеть курить. - Со мной тоже скучно, - я совсем не шучу, ни грамма веселья в моем голосе, но Мэри все равно хихикает. Это забавляет - смотреть, как она пытается собрать свои мысли воедино во время смеха. Спустя непродолжительных сорок минут разговоров, мне становится скучно. Она еще не достаточно пьяна, чтобы еле складывать слова в предложения, но бутылка мартини почти пустая. Однако мне так лень что-либо делать самому, поэтому я продолжаю сидеть и любоваться прекрасным телом своей собеседницы, в то время как она говорит-курит-говорит... Полная противоположность той, что обычно молчит-молчит-молчит. Сколько времени? Восемь? Она, наверное, сейчас сидит со своим любимым Генри за любимой математикой. Где они занимаются? На кухне? В гостиной? Он на нее смотрит, она ему улыбается, они смеются. Идеальная парочка зубрил. Ее прекрасное будущее: вместе будут всё делать, он - заботливый муж, детишек будет в школу возить, в отпуск на Ламанш, все по расписанию, лист продуктов в супермаркет, бежевая спальня. Интересно, трахать он ее тоже по расписанию будет? Раз в неделю? Два? Для поддержания здоровья, конечно же. - Эй? Ты здесь вообще? - Молли тыкает мне в грудь своим красным длинным ногтем. Ее светлые объемные кудри потихоньку распускаются, темные тени растеклись по векам, но улыбка лишь ярче и ярче. Я следую за взбудораженным взглядом красавицы: на стеклянном столике раскрытый дизайнерский клатч и две беленькие дорожки. - Будешь? - очень щедрая девушка сегодня мне попалась. - Не балуюсь, - она вновь хихикает и наклоняется к новому развлечению. Мой телефон вибрирует в кармане - Брайан. Сбрасываю. Это называется "продолжение следует". Извините меня.